← Лисан 4·2 — стиль и карта окончаний

урок 1 из 34

9. الْعَوْلَمَةُ وَالْقَلْبُ (نَصٌّ · текст)

мир стал близко — сердце не продаём. Слух, потом чтение, потом смысл. Не лекция нахва.

كَيْفَ نَقْرَأُ (как работать)

Сверху только рассказ. Ниже отдельно разбор: вопрос → прослушать ответ. После прослушивания текст замутнивается — тест в микрофон (≥50%). Ещё ниже — произношение по предложениям, его тоже нужно сдать.

صَارَ الْخَبَرُ يَصِلُ فِي لَحْظَةٍ. هَيْهَاتَ أَنْ يَكُونَ كُلُّ خَبَرٍ صِدْقًا. شَتَّانَ بَيْنَ عِلْمٍ يَنْفَعُ وَصَوْتٍ يُزْعِجُ. نَأْخُذُ مِنَ الْعَالَمِ آلَةً، وَلَا نَأْخُذُ مِنْهُ دِينًا. مَا أَجْمَلَ طَالِبًا يَفْتَحُ الْمُصْحَفَ قَبْلَ الْهَاتِفِ. عَلَيْكَ بِالتَّثَبُّتِ. الْعَجَلَةُ فِي النَّقْلِ فِتْنَةُ الْعَصْرِ.

Весть доходит в миг. Далеко до того, чтобы всякая весть была правдой. Разница между знанием, что польза, и звуком, что раздражает. Берём из мира орудие, не берём из него дин. Как прекрасен студент, открывающий мусхаф раньше телефона. Держись проверки. Спешка в передаче — фитна эпохи.

فَهْمُ النَّصّ · разбор и тест рассказа

Отдельно от текста сверху: вопрос → прослушать ответ → в конце тест в микрофон (≥50%).

Разбор · 1 / 7

Вопрос: Как по-арабски: «Весть доходит в миг»?

صَارَ الْخَبَرُ يَصِلُ فِي لَحْظَةٍ.

Сначала вопрос. Потом ответ — обязательно прослушайте.

تَكَلَّمْ · произношение

Отдельный тест: послушайте предложение, запишите своё, зачёт от 50%. Тоже нужно пройти.

تَكَلَّمْ · по одному предложению · мужской голос · 1 / 7

صَارَ الْخَبَرُ يَصِلُ فِي لَحْظَةٍ.

هَيْهَاتَ أَنْ يَكُونَ كُلُّ خَبَرٍ صِدْقًا. شَتَّانَ بَيْنَ عِلْمٍ وَضَوْضَاءٍ. عَلَيْكَ بِالتَّثَبُّتِ. مَا أَجْمَلَ صَفْحَةً تُفْتَحُ قَبْلَ الشَّاشَةِ. مَا أَقْبَحَ نَقْلًا بِلَا فَهْمٍ. قَرَأَ سَعِيدٌ الْخَبَرَ. سَكَتَ. سَأَلَ أَبَاهُ. ثُمَّ كَتَبَ: لَا أَنْقُلُ. هَيْهَاتَ الْعَجَلَةُ مِنَ الْعِلْمِ. الْعَالَمُ قَرِيبٌ. الْقَلْبُ أَقْرَبُ إِذَا سَكَنَ.

Далеко до того, чтобы всякая весть была правдой. Разница между знанием и шумом. Держись проверки. Как прекрасна страница, открытая раньше экрана. Как безобразен перенос без понимания. Саид прочитал весть. Замолчал. Спросил отца. Потом написал: не пересылаю. Далеко спешка от знания. Мир близко. Сердце ближе, когда утихло.

فَهْمُ النَّصّ · разбор и тест рассказа

Отдельно от текста сверху: вопрос → прослушать ответ → в конце тест в микрофон (≥50%).

Разбор · 1 / 12

Вопрос: Как по-арабски: «Далеко до того, чтобы всякая весть была правдой»?

هَيْهَاتَ أَنْ يَكُونَ كُلُّ خَبَرٍ صِدْقًا.

Сначала вопрос. Потом ответ — обязательно прослушайте.

تَكَلَّمْ · произношение

Отдельный тест: послушайте предложение, запишите своё, зачёт от 50%. Тоже нужно пройти.

تَكَلَّمْ · по одному предложению · мужской голос · 1 / 12

هَيْهَاتَ أَنْ يَكُونَ كُلُّ خَبَرٍ صِدْقًا.

سَمْعٌ (слух) · кнопка читает вслух

الْجُمَل (предложения текста)

Нажмите — услышите фразу. Потом скажите её своим голосом. «Смысл» откроется после того, как звук реально проигрался. Без всех фраз урок не закроется.

  1. صَارَ الْخَبَرُ يَصِلُ فِي لَحْظَةٍ.

  2. هَيْهَاتَ أَنْ يَكُونَ كُلُّ خَبَرٍ صِدْقًا.

  3. شَتَّانَ بَيْنَ عِلْمٍ يَنْفَعُ وَصَوْتٍ يُزْعِجُ.

  4. نَأْخُذُ مِنَ الْعَالَمِ آلَةً، وَلَا نَأْخُذُ مِنْهُ دِينًا.

  5. مَا أَجْمَلَ طَالِبًا يَفْتَحُ الْمُصْحَفَ قَبْلَ الْهَاتِفِ.

  6. عَلَيْكَ بِالتَّثَبُّتِ.

  7. الْعَجَلَةُ فِي النَّقْلِ فِتْنَةُ الْعَصْرِ.

  8. هَيْهَاتَ أَنْ يَكُونَ كُلُّ خَبَرٍ صِدْقًا.

  9. شَتَّانَ بَيْنَ عِلْمٍ وَضَوْضَاءٍ.

  10. عَلَيْكَ بِالتَّثَبُّتِ.

  11. مَا أَجْمَلَ صَفْحَةً تُفْتَحُ قَبْلَ الشَّاشَةِ.

  12. مَا أَقْبَحَ نَقْلًا بِلَا فَهْمٍ.

  13. قَرَأَ سَعِيدٌ الْخَبَرَ.

  14. سَكَتَ.

  15. سَأَلَ أَبَاهُ.

  16. ثُمَّ كَتَبَ: لَا أَنْقُلُ.

  17. هَيْهَاتَ الْعَجَلَةُ مِنَ الْعِلْمِ.

  18. الْعَالَمُ قَرِيبٌ.

  19. الْقَلْبُ أَقْرَبُ إِذَا سَكَنَ.

0/19 фраз

тренажёр · не зачёт

فَهْمٌ (поняли ли речь)

Можно тыкать сколько угодно раз. Следующий урок открывает кнопка внизу, не этот блок.

  1. 1.

    هَيْهَاتَ

  2. 2.

    التَّثَبُّتِ

    تَثَبُّتٌ

  3. 3.

    فِتْنَةُ

    فِتْنَةٌ