Указатели · id 11067

ببلوغرافيا لكتب الحديث والسنة بالغة الإنكليزية

صهيب بن عبد الغفار حسن

Полный текст (210 стр.). Показаны 176–210 · переход к 181.

стр. 176

- الحديث - أهمّيّته ونشأته وتطوّره، نيروبي، كينيا - Hadith Literature - Its Importance, Origin and Development Al-Islam (Nairobi, Kenya) ; ١٩٨٨; ١٢ (٢) : pp. ٢٠-٢٢ TAD - المحدث الجهبذ النزيه القسم١٢، كراتشي، باكستان - The Honest and Critical Traditionist Part ١٢ Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩٠; ٢ (٢) : pp. ١٢-١٥ TAD - جامع الترمذي، كراتشي، باكستان - The Jami of al-Tirmidhi Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩١; ٣ (١) : pp.١٢-١٤ TAD - مسند الإمام أحمد بن حنبل، القسمان الأول والثاني، كراتشي، باكستان - The Musnad of Imam Ahmad b. Hanbal Parts I & II Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩٠; ٢ (٧) : pp. ٨-١٠ TAD - صحيح البخاريّ، كراتشي، باكستان - Sahih Al-Bukhari Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩٠; ٢ (٨) : pp.١٢-١٤ TAD - صحيح مسلم، كراتشي، باكستان - Sahih Muslim Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩١; ٢ (١١) : pp.٩-١٠ TAD

стр. 177

- سنن أبي داود، كراتشي، باكستان - Sunan of Abu Da’ud Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩١; ٢ (١٢) : pp. ١٢-١٤ TAD - السفر طلباً للحديث، كراتشي، باكستان - Travels in Quest of Traditions Part ١٣ Al-Farooq International (Karachi, Pakistan) ; ١٩٩٠; ٢ (٣-٤) : pp. ٧-٩ USU سميث، جين إ. - معنى الإسلام في الحديث Smith, Jane I. - ‘The Meaning of “Islam” in Hadith Literature’ IC; ١٩٧٤; ٤٨: ١٣٩-٤٨ WRI سميث جين، وإيفون حدّاد - النساء في الحياة الآخرة: النظرة الإسلاميّة كما تظهر في القرآن والحديث Smith, Jane I. And Yvonne Haddad - ‘Women in the Afterlife: The Islamic View as seen from Quran and Tradition’ JAAR; ١٩٧٥; ٤٣ (١) : ٣٩-٥٠ - مخطّط اجتماعيّ تفصيليّ للمدينة المنوّرة ‘Social Blueprint of an Illuminated City’ Translated by Aisha Abd ar-Rahman at-Tarjumana and Yaqub Johnson IJDI; ١٩٧٧; ٢: ٣٢-٤٠ TXT

стр. 178

سوسيلو، و. أ. - النصارى في الحديث. مقال عن آراء المسلمين في النصارى ونظرتهم إليهم، روما، إيطاليا Soesilo, W.A. - The Christians in the Hadiths. An essay on attitudes and tendencies of the Muslims towards the Christians (Diss.) Roma; ١٩٧٨ CRI - النصارى كمجتمع دينيّ وفقاً للحديث - ‘The Christians as Religious Community According to the Hadith’ Islamochristiana/Dirasat Ialamiya Masihiya; ١٩٨٢; ٨: ٨٣-١٠٥ WRI سموغيي، جوزيف دي - التجارة في القرآن والحديث Somogyi, Joseph de - ‘Trade in the Quran and Hadith’ MW; ١٩٦٣; ٥٢: ١١٠-١٤ WRI سبكتروسكي، سوزان آن - الزواج والطلاق في روايتين من مسائل أحمد بن حنبل (أطروحة دكتوراه) ، نيويورك، أميركا Spectorsky, Susan Ann - Marriage and Divorce in Two Riwayas of Masail of Ahmad ibn Hanbal (Doctoral thesis) New York: Columbia University; ١٩٧٤; ٣٤٣pp. WRI

стр. 179

سبايت، روبرت مارتن - مسند الطيالسي - دراسة للحديث الإسلاميّ كرواية شفهية (أطروحة دكتوراه) ، هارتفورد، كنكتيكت، أميركا Speight, Robert Martin - The Musnad of al-Tayalisi-A Study of Islamic Hadith as Oral Literature (Doctoral thesis) Hartford, Connecticut: The Hartford Seminary Foundation; ١٩٧٠; ٢٠٨pp. - مواقف تجاه النصارى كما يكشفها مسند الطيالسيّ - ‘Attitudes Towards Christians as Revealed in the Musnad of al-Tayalisi’ MW; ١٩٧٣; ٦٣: ٢٤٩-٦٨ CRI - وصيّة سعد بن أبي وقّاص - تطور حديث - ‘The Will of Sad bin Abi Waqqas - The Growth of a Tradition’ DI; ١٩٧٣; ٥٠: ٢٤٩-٦٧ TAD - البخاريّ، في موسوعة الأديان، لندن - ‘Al-Bukhari’ In: The Encyclopaedia of Religion London: Macmillan; ١٩٨٧; pp. ٥٦٢-٣ Volume ٢ TAD سبلبيرغ، د. أ. - استعمال نظام الملك للحديث، عائشة ودور النساء في الحكومة الإسلاميّة Spellberg, D.A. - Nizam al-Mulk’s Manipulation of Tradition; Aisha and the Role of Women in the Islamic Government MW; ١٩٨٨; ٧٨: ١١١-١٧ WRI

стр. 180

سبرنغر، ألويز - عن نشأة تدوين الوقائع التاريخيّة عند المسلمين وتقدّمه Sprenger, Aloys - ‘On the Origin and Progress of Writing Down Historical Facts Among the Musulmans’ JASB; ١٨٥٦; ٢٥: ٣٠٣-٨١ TAD ستواسر، باربرا ف. - النساء في القرآن والأحاديث والتفاسير، نيويورك، أميركا Stowasser, Barbara F. - ‘Women in the Quran, Traditions and Interpretations’ New York: Oxford University Press; ١٩٩٤; ٢٠٦pp. - أمّهات المؤمنين في الحديث - ‘The Mothers of the Believers in the Hadith’ MW; ١٩٩٢; ٨٢ (١-٢) : ١-٣٦ WRI ستروثمان، ر. - الظاهريّة Strothmann, R. - ‘Al-Zahiriya’ In: SEI; pp. ٦٤٩-٥٠ WRI سلطان، نظيم - أساسيات الأربعين النوويّة وفوائدها، بيرمنغهام، إنكلترا Sultan, Nathim - ‘Basics and Benfits from the Forty Hadith Nawawi’ Birmingham: al-Hidaaya; Part I: pp. ٢٣٤ TXT

стр. 181

السهرورديّ، عبد الله المأمون - أحاديث محمّد، لندن، كلكتّا، لاهور، أميركا Suhrawardy, Abdullah al-Mamun al- (TR.) - Sayings of Muhammad London; ١٩٠٥; Calcutta; ١٩٤١ et al Lahore: Premier Book House; ١٩٦٨; xviii + ١٠٠pp. (repr. of original ١٩٤١ ed.) USA: Wisdoms of the East Series; repr. ١٩٩٢; pp ١٢٨ TXT سلطانة، رضية - الحديث: مصدر للمعرفة والتاريخ، بيشاور، باكستان Sultana, Razia - Hadith: A Source of Knowledge and History In: Phasus Peshawar, Pakistan; ١٩٩٦; ٣ (١٢) : ٢٣-٣٦ USU السيوطي، جلال الدين بن عبد الرحمن بن أبي بكر (توفي ٩١١/١٥٠٥) - إحياء الميّت - إحياء الفضائل المنسية، كراتشي، باكستان Suyuti, Jalal ad-Din ibn Abd ar-Rahman ibn abi Bakr as- (d. ٩١١/١٥٠٥) - Ahya al-Mayyit - Revival of Forgotten Virtues Translated by Chowdhery Muhammad Ibrahim) ٣rd ed. Karachi: Peer Muhammad Ibrahim Trust; ١٩٧٠; vi + xxi + ٤٧pp. TXT سيّد، م. ?. - هكذا تكلّم النبيّ محمّد ﷺ Syed, M.H. - Thus Spake the Prophet Muhammad Mylapore; ١٩٦٢ TXT

стр. 182

-T- التبريزيّ، محمّد بن عبد الله الخطيب - مشكاة المصابيح (الجزء الأول) ، دلهي، الهند Tabrizi, Muhammad b. ‘Abd Allah al-Kha t ib - Mishkat-ul-Masabih (Volume ١) Delhi: Kitab Bhavan, ١٩٨٠; ٢٨٨pp. TXT طه، عبد الحكيم أحمد - دروس من الحديث، القاهرة Taha, Abdel Hakim Ahmad - Lessons from the Hadith MA (Cairo) ; ١٩٨٨; ٦١ (٢) : pp. ٢٤٦-٩ WRI - مكانة السنّة الشريفة: رسالة إلى المحرّر، القاهرة - Status of the Honourable Sunnah: Letter to the Editor MA (Cairo) ; ١٩٨٨; ٦٠ (١٠) : pp. ١٤٠٥-١٠ AUT - جذور الحكمة: حديث النبيّ - استعن ولا تيأس، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-Ask for support and do not despair MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٣ (٨) : pp. ٩٥٠-٣ TXT - جذور الحكمة: حديث النبيّ - خيركم خيركم لأهله، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-The Best Among You is He is Who is Most Affable to His Family MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٤ (١) : pp. ٢٤٨-٥٠ TXT - جذور الحكمة: حديث النبيّ - اتقوا فراسة المؤمن، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-Beware of the Believer’s profudity MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٣ (٥) : ٥٩٨-٦٠١ WRI

стр. 183

- جذور الحكمة: حديث النبيّ - إماطة الأذى عن الطريق صدقة، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-Elimination of Danger from the Road is an Act of Benignity MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٤ (٢) : pp. ٢٤٨-٥٠ WRI - جذور الحكمة: حديث النبيّ - الصيام جُنّة، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-Fasting is Safety MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٤ (٣) : ٣٦١-٢ WRI - جذور الحكمة: حديث النبيّ - اخشوشنوا فإنّ النِّعم لا تدوم، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-Practice Hardiness, Opulence Does Not Endure MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٣ (٩) : pp. ١٠٨٠-٢ WRI - جذور الحكمة: حديث النبيّ - ذكر الموت، القاهرة - The Roots of Wisdom: Hadith of the Prophet-The Remembrance of Death MA (Cairo) ; ١٩٩١; ٦٣ (٧) : pp. ٨٢١-٤ WRI طه، أحمد - الطب في ضوء القرآن والسنّة، لندن Taha, Ahmad - ‘Medicine in the Light of the Quran and Sunnah’ London: Taha Publishers; ١٩٩٤; ٣٥pp. WRI

стр. 184

الطحاويّ، أبو جعفر الورّاق أحمد - بيان السنّة والجماعة، برنستون، أميركا Tahawi, Abu Jafa al-Warraq Ahmad at- - ‘Bayan al-Sunnah Wa’l-Jamma’ Translated by E.E. Elder In: The Macdonald Presentation Volume-A Tribute to Duncan Black Macdonald Princeton: Princeton University Press; ١٩٣٣: pp. ١٢٩-٤٤ USU تالمون، ر. - نظريّة شاخت في ضوء المكتشفات الحديثة المتعلّقة بنشأة النحو العربي Talmon, R. - Schacht’s Theory in the Light of Recent discoveries Concerning and the Origins of Arabic Grammer (sic) SI; ١٩٨٧; ٦٥: pp. ٣١-٥٠ TAD تنزيل الرحمن - العلاقة بين القرآن والسنّة، إسلام آباد، باكستان Tanzil-ur-Rahman - Relationship between Quran and Sunnah Islamabad: Ministry of Religious Affairs, National Seerat Committee; ١٩٧٦; ٨pp. نظام تحديد المقادير في ضوء القرآن والسنّة - The Quota System - in the light of the Quran and Sunnah Hamdard Islamicus; ١٩٩٨; ٢١ iii; pp. ٦٥-٨ WRI

стр. 185

طارق، عبد الرحمن - مائة حديث وحديث للنبيّ، لاهور، باكستان Tariq, Abdul Rahman - ١٠١ Sayings of Holy Prophet Lahore: M. Sirajuddin and Sons; ١٩٥٩; ٤٨pp. TXT - الأربعون حديثاً (بالعربيّة والأرديّة والإنكليزيّة) . أربعون حديثاً للنبيّ، لاهور، باكستان - Hadith Araba’in (Arabic, Urdu and English) . Forty Sayings of the Holy Prophet Lahore: Sirajuddin; ١٩٧٥ TXT - خمسون قصّة من الأحاديث الإسلاميّة، لاهور، باكستان - Fifty Stories of Islamic Tradition Lahore: M. Sirajuddin; ١٩٦٧; ٤٠pp. TXT الترجمانة، عائشة عبد الرحمن - كتاب الموتى الإسلاميّ: مجموعة من الأحاديث عن النار والجنّة لعبد الرحيم بن أحمد القاضي، نوريتش Tarjumana, Aisha Abd al-Rahman at- - Islamic book of the Dead: A collection of hadith on the fire and the garden, by ‘Abd al-Rahim ibn Ahmad al-Qadi Norwich: Diwan Press; ١٩٧٧ TXT تايلور، و. ر. - البخاري والعقودة Taylor, W.R. - ‘Al-Bukhari and the Aggada’ MW; ١٩٤٣; ٣٣ (٣) : ١٩١-٢٠٢ CRI

стр. 186

التبريزيّ، ولي الدين محمّد بن عبد الله الخطيب - الحديث - ترجمة إنكليزيّة وشرح لمشكاة المصابيح، كلكتا، الهند Tibrizi, Wali ad-Din Muhammad ibn Abd Allah al-Khatib at- - Al-Hadis - An English Translation and Commentary of Mishkat-ul-Masabih Translated by Fazlul Karim Calcutta: Mohammadi Press; ١٩٣٨; Volume I, ٧٣٩pp. TXT توتولي، ر. - سجود الشكر في الأحاديث الإسلاميّة Tottoli, R. - The Thanksgiving Prostration (Sujud al-Shukr) in Muslim Traditions BSOAS; ١٩٩٨; ٦١ ii; ٣٠٩-١٣ WRI روايات واختلافات في سجود القرآن في الحديث - Traditions and Controversies Concerning Sugudal-Quran in Hadith Literature Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft; ١٩٩٧; ١٤٧ ii: ٣٧١-٩٣ CRI - الحديث، مجموعة من الأحاديث - ‘Tradition, Collection of Traditions’ RR; ١٩٠٦; ٥ (١٠) : ٣٦٧-٨٩ USU - الحديث، دليل تاريخي على صحة الأحاديث - ‘Tradition, Historical Evidence of the Reliability of Tradition’ RR; ١٩٠٦; ٥ (٩) : ٣٣٥-٥٦ AUT

стр. 187

الحديث، صحة الحديث: دليل فريد - ‘Tradition, The Reliability of Tradition: Unique evidence’ RR; ١٩٠٦: ٥ (٨) : ٢٩١-٣١١ AUT تريتون، أرثر ستانلي - الجمل وسمّ الخياط Tritton, Arthur Stanley - ‘The Camel and the Needle’s Eye’ BSOAS; ١٩٧١; ٣٤: ١٣٩ CRI/WRI - موادّ عن التربية الإسلامية في العصور الوسطى، لندن - Materials on Muslim Education in the Middle Ages London: Luzac; ١٩٥٧; xii + ٢٠٩pp. WRI طرسون، عبد الحميد محمّد - ابن بلدنا الإمام الترمذيّ - محدّث عظيم، طشقند Tursun, Abdul Hamid Muhammad - Our Countryman Imam Tirmizi - A Great Muhaddith MSE (Tashkent) ; ١٩٩٠; ٣: pp. ٣-٤ TAD - الإمام الترمذيّ والعصر الحديث، كراتشي، باكستان - Tirmizi (Imam) and the Modern Age (Report of the Islamic Conference, Tashkent, September ١٩٩٠) Yaqeen International (Karachi) ; ١٩٩١; ٣٩ (١٧) : pp. ١٦٣-٤ TAD

стр. 188

-U- أمّ محمّد - الأربعون حديثاً النوويّة، بيرمنغهام، إنكلترا Umm M u hammad - ‘The Forty Hadith of Imam an-Nawawi’ Birmingham: Al-Hidaayah; pp.١٧٠ TXT العرور، عدنان علي - الأدعية الثلاثة المهجورة، بيرمنغهام، إنكلترا ‘Uroor, Adnan Aali - The Three Abandoned Prayers Translated by Farz Abdul-Haarith Birmingham: Call to Islam; ١٩٩٧; pp. ١٣٠ WRI عثماني، محمّد تقي - مرجعيّة السنّة، نيو دلهي، الهند Usmani, Muhammad Taqi - ‘The Authority of Sunnah’ New Delhi; ١٩٩١ AUT - صحّة السنّة: جوانبها التاريخيّة، كراتشي، باكستان - The Authenticity of Sunnah: Its Historical Aspects Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩٠; ١ (٦) : pp. ١٢-١٩ AUT - مرجعيّة السنّة، كراتشي، باكستان - The Authority of Sunnah Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩٠; ١ (١) : pp. ١١-١٧ AUT

стр. 189

- الطرق المختلفة للحفاظ على الحديث: مرجعيّة السنّة القسم السابع، كراتشي، باكستان - Different ways of Ahadith Preservation: The Authority of the Sunnah Part ٧ Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩٠; ١ (٧) : pp. ٨-١٢ AUT - جمع صحابة النبيّ للحديث: مرجعيّة السنّة القسم الثامن، كراتشي، باكستان - The Compliation of Hadith by the Companions of the Holy Prophet: The Authority of the Sunnah Part ٨ Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩١; ١ (٨) : pp. ١٥-١٩ TAD - نقد الحديث: مرجعيّة السنّة القسم التاسع، كراتشي - The Criticism of Hadith: The Authority of Sunnah Part ٩ Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩١; ١ (٩) : pp. ٩-١٢ AUT - طاعة النبيّ وتميّزها عن طاعة الحاكم، كراتشي - The Obedience of the Prophet as Distinct from the Obedience of a Ruler Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩٠; ١ (٣) : pp. ١٢-١٨ AUT - المرجعيّة النبويّة لكل الأزمان: مرجعيّة السنّة، كراتشي - The Prophetic Authority For All Times: The Authority of Sunnah Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩٠; ١ (٥) : pp. ٨-١٣ AUT - مجال المرجعيّة النبويّة القسم الرابع، كراتشي - The Scope of the Prophetic Authority Part ٤ Al-Balagh (Karachi) ; ١٩٩٠; ١ (٤) : pp. ١٢-١٨ AUT

стр. 190

عثماني، شبير أحمد - فضل الباري - شرح صحيح البخاري، كراتشي، باكستان Usmani, Shabbir Ahmad - Fadl al-Bari - Commentary on the Sahih al-Bukhari Compiled by Qadi Abdur Rehman; Translated from Urdu Karachi: Idrah Ulum-I-Shariyyah, Bureau of Translation and Compliation; ١٩٧٥; Volume I, ٥٤٨pp. TXT - سند عثمان بن محمّد فودي للبخاري كما هو مقدّم في تزيين الورقات ‘Uthman b. Muhammad Fudi’s Sanad to al-Bukhari as Presented in Tazyin al-Waraqat’ Fontes Historie Africanae: Bulletin d’Information (Bulletin of Information) ; ١٩٨٦-٧; ١١-١٢: ٤٨-٥١ USU العثيمين، محمّد بن صالح - شرح رياض الصالحين، بيرمنغهام، إنكلترا Uthaymeen, Muhammad bin Salih al- - ‘An Explanation of Riyadh al-Saliheen Birmingham; Al-Hidaayah; pp. ٢٦١ TXT

стр. 191

-V- فاسي، ر. (محرّر) - قائمة مختصرة مبوّبة للمخطوطات العربيّة المقتناة منذ سنة ١٩١٢، لندن Vassie, R. (Ed.) - A Classified Handlist of Arabic Manuscripts Acquired Since ١٩١٢ London: British Library; ١٩٩٥; Volume II: ١٢٤pp. CAT فليانكود، صديق م. أ. - يوم القيامة (علامات وإرهاصات) ، تورنتو، كندا Veliankode, Sidheeque M.A. - ‘Doomsday’ (Portents and Prophecies) Toronto, Canada; Al-Attique Publishers; ٢٠٠١; pp. ٤٩٦ فول، ج. أ. - علماء الحديث والطرق الصوفيّة - مجموعة من العلماء من الحرمين في القرن الثامن عشر وتأثيرهم في العالم الإسلاميّ Voll, J.O. - ‘Hadith Scholars and Tariqahs - An Ulama Group in the ١٨th Century Haramayn and their Impact in the Islamic World’ Journal of Afican and Asian Studies; ١٩٨٠; ١٥: ٢٦٤-٧٣ WRI

стр. 192

-W- وحيد الدين، فقير سيّد – الكنز، كراتشي، باكستان Waheeduddin, Fakir Syed - The Treasure Karachi: Lion Art Press; ١٩٦٧ TXT وحيد الرحمن، أ. ن. م. - توجه المسلمين دعاة الحداثة للحديث - مدرسة عليكره Wahidur Rahman, A.N.M. - ‘Modernist Muslim’s Approach to Hadith - Aligarh School’ Hamdard Islamicus; ١٩٩٣; ١٦ iv: ١٣-٢٦ CRI والدمان، ميرلين روبنسون - السنّة، في موسوعة الأديان، لندن Waldman, Marilyn Robinson - Sunnah In: The Encyclopaedia of Religion London: MacMillan; ١٩٨٧; Volume ٢: pp. ١٤٩-٥٣ USU والبدج، جون - المنطق في التراث الفكريّ الإسلاميّ Walibidge, John - ‘Logic in the Islamic Intellectual Tradition’ IS; pp. ٥٥-٧٦ WRI

стр. 193

ولي الله، أحمد بن عبد الرحمن شاه - تفسير صوفيّ للقصص النبويّة في كتاب تأويل الأحاديث للمسلم الهنديّ شاه وليّ الله، ليدن، هولندا Wali Allah, Ahmad ibn Abd ar-Rahman Shah - A Mystical Interpretation of Prophetic Tales by an Indian Muslim-Shah Wali Allah’s Tawil al-Ahadith Translated, with Introduction and Notes by J.M.S. Balijon Leiden: E.J. Brill; ١٩٧٣; ix + ٦٧pp. WRI تأويل الأحاديث، نيو دلهي، الهند - Tawil al-Ahadith Translated by G.N. Jalbani New Delhi: Kitab Bhavan: ١٩٠١: pp. ١٠٣ Lahore: Sheikh Muhammad Ashraf; ١٩٧٣; ١١٢pp. WRI وارد، سيث - قطعة من عمل مجهول للطبريّ عن الحديث: أخرجوا اليهود والنصارى من جزيرة العرب (وأرض الإسلام) Ward, Seth - A Fragment from an unknown work by Al-Tabari on the Tradition: Expel the Jews and Christians from the Arabian Peninsula (and the lands of Islam) Bulletin of the School of Oriental and African Studies; ١٩٩٠; ٥٣ (٣) : pp. ٤٠٧-٢٠ TXT وردي، عبد الله المأمون السحار - أحاديث النبيّ، لندن Wardy, Abdullah Al-Mamuu Al-Suhar - The Sayings of Muhammad ١st Published, London:Wisdoms of the East Series; ١٩٤١; pp. ١٢٨ (repr. USA, ١٩٩٢) TXT

стр. 194

واط، و. مونغمري - الجبر والقدر في الإسلام، لندن Watt, W. Montgomery - Free Will and Predestination in Islam London: Luzac; ١٩٤٨; x + ١٨١pp. CRI وايريف، ف. - مواضيع عربية وإسلامية، لندن Wayriffe, V. - Arabica and Islamica London: Luzac; ١٩٣٦; xii + ٤١٦pp. TXT ونسنك، آرنت يان - فهرس ألفبائيّ بكتب الحديث العربيّة Wensinck, Arent Jan - ‘Alphabetical Index to Arabic Tradition’ JRAS; ١٩١٨; ١٩١٨: ٥٤٨ CAT - فهرس ألفبائيّ لكتب الحديث العربيّة - ‘Alphabetical Index to Arabic Tradition’ JRAS; ١٩٢١; ١٩٢١: ١٢٥-١٢٦ CAT - أنس بن مالك - ‘Anas b. Malik’ In: SEI; p. ٤٣ TAD - دليل أحاديث محمّد ﷺ المبكّرة - مرتّبة ترتيباً ألفبائيّاً، ليدن، هولندا - A Handbook of Early Muhammadan Tradition - Alphbetically Arranged Leiden: E.J. Brill; ١٩٢٧; xviii + ٢٦٨pp. CAT

стр. 195

- أهمّيّة الحديث لدراسة الإسلام - ‘The importance of tradition for the study of Islam’ MW; ١٩٢١; ١١: ٢٣٩-٤٥ AUT - مسلم بن الحجاج - ‘Muslim b. al-Hadjdjadj’ In: SEI; pp. ٤١٧-١٨ TAD - النسائي - ‘Al-Nasai’ In: SEI; pp. ٤٣٩-٤٠ TAD - فهرس ألفبائيّ مقترح لكتب الحديث العربيّة - ‘Proposed Alphabectical Index to Arabic Books of Tradition’ JRAS; ١٩١٦; ١٩١٦: ٨٤٠-١ CAT - فهرس مقترح لأحاديث السنّة - ‘Proposed Index to the Sunni Traditions’ SOASB; ١٩١٧-٢٠; ١: ١٢٩-٣٠ CAT - الترمذيّ - ‘Al-Tirmidhi’ In: SEI; p. ٥٩٥ TAD

стр. 196

وايدنغرن، جيو - الكتاب المقدّس والحديث المقدس في الإسلام، مانشستر، إنكلترا Widengren, Geo - ‘Holy Book and Holy Tradition in Islam’ In: F.F. Bruce and E.G. Rupp (Eds.) . Holy Book and Holy Tradition. Manchester: Manchester University Press; ١٩٦٨: pp. ٢١٠-٣٦ CRI ويلكنسون، ج. س. - حديث إباضي، مقال عن التطبيع Wilkinson, J.C. - Ibadi Hadith - An Essay on Normalization DI; ١٩٨٥; ٦٢: ٢٣١-٥٩ WRI ويليام، جون ألدن (محرّر) - الإسلام، نيويورك، أميركا William, John Alden (Ed) - Islam New York: Brazilier; ١٩٦١; ٢٥٦pp. TXT/USU - كلمة الإسلام، أوستن، أميركا - The Word of Islam Austin: University of Texas Press; London: Thames and Hudson; ١٩٩٤; ٢٣٢pp. TXT وودورد، م. ر. - التفسير كشرح اجتماعيّ - المعاني الدينيّة والاجتماعيّة والسياسيّة للترجمات الإندونيسيّة لنصوص الأحاديث العربيّة Woodward, M.R. - Textual exegesis as social commentary - religious, social, and political meanings of Indonesian translations of Arabic Hadith texts Journal of Asian Studies; ١٩٩٣; ٥٢iii: ٥٦٥-٨٣ WRI

стр. 197

لجنة المرأة - خطّة التعليم الذاتيّ، مختارات من أحاديث سيّدنا محمّد ﷺ ، بلينفيلد، إنديانا، أميركا Women’s Committee, The - Self Education Plan. A Selection of Traditions of Syedena Muhammad. Plainfield, Indiana: MSA; n.d.

стр. 198

-Y- يهودا، أ. س. - إسهام في تفسير القرآن والحديث، بودابست، المجر Yahuda, A.S. - ‘A Contribution to Quran and Hadith Interpretation’ In: Samual Loewinger and Joseph Somog y i (eds.) . Ignance Goldziher Memorial Volume. Budapest; ١٩٤٨: Volume I, Part ١, pp. ٢٨٠-٣٠٨ CRI/WRI يعقوب، س. - الفقه الإسلاميّ في ضوء القرآن والسنّة، لاهور، باكستان Yaqub, S. - Islamic Jurisprudence in the light of Quran and Sunnah Lahore; ١٩ ٧١ USU يازجي، مايا - حديث العشرة أو الاستخدامات السياسيّة لحديث Yazigi, Maya - Hadith al-‘Ashara or the political uses of a Tradition SI; ١٩٩٧; ٨٦: pp ١٥٩-٦٧ CRI يوسف، محمّد أمين محمّد - الإمام الترمذيّ وأحاديث نبيّنا محمّد، طشقند Yusuf, Muhammad Amin Muhammad - Imam Tirmizi on the Sayings of our Prophet Muhammad MSE (Tarshkent) ; ١٩٩٠; ٣: pp. ١١-١٢ TAD

стр. 199

يوسف، س. م. - مقال عن السنّة، لاهور، باكستان Yusuf, S. M. - An Essay of the Sunnah Lahore: Institute of IC; ١٩٦٦; pp. ٤٨١ - مقال عن السنّة - أهمّيتها وروايتها وتطوّرها ومراجعتها، لاهور، باكستان - An Essay of the Sunnah - Its Importance, Transmission, Development and Revision. ٢nd revised ed. Lahore: Institute of IC; ١٩٧٧; ٧٤pp. USU/AUT - السنّة - روايتها وتطوّرها ومراجعتها - ‘The Sunnah-its transmission, develpoment and revision’ IC; ١٩٦٣. ٣٧: ٢٧١-٨٢; ١٩٦٤, ٣٨: ١٥-٢٥ USU/TAD يوسف الدين، م. - الحديث قبل البخاريّ Yusufuddin, M. - ‘Pre-Bukhari Hadith Literature’ In: Internatitional Congress of Orientalists, New Delhi, January ٤-١٠, ١٩٦٤, The ٢٦th Proceedings. Poona: Bhandarkar Oriental Reasearch Institue; ١٩٧٠: Volume IV, pp. ٣٥٧-٦١ TAD/TXT

стр. 200

-Z- ظفر، عبد الرؤوف - رواية الحديث، والسيرة Zafar, Abdul Rauf - Transmission of Hadith and Biography IQ; ١٩٩١; ٣٥ (٢) : pp. ١١٨-٣٩ - نظرات في مصابيح السنّة - Considerations on al-Masabih al-Sunnah The IQ (The Islamic Cultural Centre, UK) ; Third Quarter, ١٩٨٩; ٣٣: ١٨٨-٢٠٥ TAD - رواية الحديث والسيرة - Transmission of Hadith and Biography IQ (The Islamic Cultural Centre, UK) ; Second Quarter, ١٩٩١; ٣٥: pp ١١٧-٣٩ USU ظفر الله خان، محمّد - حكمة النبيّ (أحاديث النبيّ) ، لندن Zafrullah Khan, Muhmmad - ‘Wisdom of the Holy Prophet (sayings of the Holy Prophet) ’ Tilford: Islam International; ١٩٨٨: ٨٨pp. ٢nd ed. London: London Mosque; ١٩٨١: ٨٨pp. TXT زكريا، محمّد - الأربعون حديثا، شيكاغو، أميركا Zakariya, Muhammad - Forty Hadith Chicago: Ka z i; n.d. TXT - فضائل القرآن الكريم، دلهي، الهند - The Virtues of the Holy Quran Delhi: Tablighi; n.d. TXT

стр. 201

- فضائل الصلاة، دلهي، الهند - The Virtues of Salat Delhi: Tablighi; n.d. TXT زمان، افتخار - تطوّر الحديث: الرواية والنموّ وعلم الرجال في حديث لسعد بن أبي وقّاص (أطروحة دكتوراه) ، شيكاغو، أميركا Zaman, Iftikhar - ‘The Evolution of a Hadith: Transmission, Growth and the Science of ‘Rijal’ in a Hadith of Sa’d b. Abi Waqqas’ Ph.D. Dissertation University of Chicago; ١٩٩١ - علم الرجال كطريقة لدراسة الحديث - ‘The Science of Rijal as a Method in the Study of Hadiths’ JIS; ١٩٩٤; ٥ i: pp. ١-٣٤ USU زمان، محمّد قاسم - المغازي والمحدّثون: إعادة النظر في معالجة الموادّ "التاريخيّة" في مجموعات الحديث المبكّرة، كمبريدج، إنكلترا Zaman, Muhammad Qasim - ‘Maghzi and the Muhaddithun: Reconsidering the Treatment of “historical” Materials in Early Collections of Hadth’ Cambridge: IJMES; ١٩٩٦; ٢٨ i: pp. ١-١٨ TAD زمان، س. م. - معجم السفرلأبي طاهر أحمد بن محمّد السِّلَفِيّ، إسلام آباد، باكستان Zaman, S.M. - Mu’jam Al-Safar by Abu Tahir Ahmad b. Muhammad al-Silafi Islamabad; Islamic Research Institute; ١٩٨٨ TXT

стр. 202

زرابوزو، جمال الدين م. - مرجعيّة السنّة وأهمّيّتها، دنفر، أميركا Zarabozo, Jamal al-Din M. - ‘The Authority and Importance of the Sunnah’ Denver, Colorado: ٢٠٠٠; pp. ٢٩٠ AUT - شرح الأربعين حديثاً النوويّة، بولدر، كولورادو، أميركا - Commentary on the Forty Hadith of al-Nawawi Boulder, Colorado: Al-Basheer Co.; ١٩٩٩; ٣ Volumes TXT - شرح الأربعين حديثاً النوويّة، بيرمنغهام، إنكلترا - Commentary on the ٤٠ Hadith of Al-Nawawi Birmingham: Al-Hidaayah; ٢٠٠٢; ٣ Volumes: pp. ١٧٠٠ TXT - جاء يعلّمكم دينكم، بيرمنغهام، إنكلترا - He Came to Teach you your Religion Birmingham: Al-Hidaayah; ٢٠٠٢; pp. ٢٤٩ TXT - الحديث الصحيح - Sahih Hadith Al-Basheer; November & December ١٩٨٩: ٣ (٤) TXT زيادة، فرحات ج. - الموطّأ مصدراً للتاريخ الاجتماعيّ والاقتصاديّ للحجاز Ziadeh, Farhat J. - ‘Al-Muwatta as a Source for the Social and Economic History of the Hiijaz’ IS; ١٩٧٩; ١٨ (٤) : ٢٩٩-٣٠٩ TAD

стр. 203

ضياء الحقّ - التعاليم الاقتصاديّة للنبي، إسلام آباد، باكستان Ziaulhaq - Economic Teachings of the Holy Prophet Dawa Highlights (Islamabad) ; ١٩٩٤; ٥ (١٠) : pp, ٢٠-٢ AUT زينو، محمّد بن جميل - الشمائل المحمّديّة، الرياض، المملكة العربيّة السعوديّة Zino, Muhammad Ibn Jameel - Al-Shama’il Al-Muhammadiyah Translated by Abdisalam A. Adam Riyadh; ١٩٩٥; pp. ١٥٦ WRI زبيدي، أ. م. - تأثير القرآن والحديث في الأدب العربيّ في القرون الوسطى، كمبريدج، إنكلترا Zubaidi, A.M. - ‘The Impact of the Quran and Hadith on Medieval Arabic Literature’ In: Arabic Literature to the End of the Umayyad Period. Cambridge: Cambridge University Press; ١٩٨٣; pp. ٣٢٢-٤٣ زويمر، صموئيل - ما يسمّى بالحديث القدسيّ Zwemer, Samuel - ‘The so-called Hadith Qudsi’ MW; ١٩٢٢; ١٢: ٢٦٣-٧٥ CRI

стр. 204

APPENDIX Anomymous Works ملحق المؤلفات المجهولة المؤلف All articles and books by anonymous authors are listed below: - إسهامات الهند في الحديث بعد شاه وليّ الله - ‘Contributions to Hadith in India after Shah Wali Ullah’ IC; ١٩٤٤; ١٨ (٤) : ٤٤٦-٥٠ TAD - درر الحكمة النبويّة - Gems of Prophetic Wisdom Al-Hadith VI; ١٩٦٧; ١٦: ٧٠٩-٢٠ TXT - الحديث - ‘Hadith’ The Muslim; ١١ (٣) : ٥٦; ١٢ (١) : ٥; ١٢ (٤) : ٨٤ USU - الحديث: مكانته الحقيقيّة - ‘Hadith: The Real Position’ IL; ١٩٥٢; ٤ (٦) : ٣-٤; ٤ (٧) : ٣-٤; ٤ (٨) ٣-٤ AUT - حديث الثقلين: دراسة لتكاثره (القسمان ١ و٥) طهران - Hadith al-Thaqalayni: A Study of its Taqathur Part I & V Al-Tawhid (Tehran) ; ١٩٩٠; ٨ (١) : pp. ٤٩-٦٠; ١٩٩٣, ١٠ (٤) : pp٧٨-٩٥ TXT

стр. 205

- ترجمات الحديث إلى اللغة الأرديّة - ‘Hadith Translations in Urdu’ IC; ١٩٤٣; ١٧ (١) : ١١٠ TXT - مؤلفات الحديث التي كتبها العلماء الهنود بالعربيّة والأرديّة قبل سنة ١٨٥٧ - ‘Hadith Works written in Arabic and Urdu by Indian Scholars Before ١٨٥٧’ IC; ١٩٤٦; ٢٠ (٢) L ٢٠٨-١٢ WRI - الحشوية - ‘Hashwiya’ In: SEI; p. ١٣٧ WRI - ابن ماجه - ‘Ibn Madja’ In: SEI; p. ١٥٠ TAD - عن المرض والعلاج الطبّي وزيارة المريض: أحاديث النبيّ وأدعيته، كراتشي، باكستان - On Sickness, Medical Treatment and Visiting the Sick: Sayings and Prayers of the Holy Prophet Al-Balagh International (Karachi) ; ١٩٩١; ١ (١٢) : ١٢-١٨ TXT.

стр. 206

- القرآن والحديث - Quran and Hadith Islamic Correspondence Course; Unit ١٠ Croyden: Minaret House; (١٩٧٥) USU - الأقوال المقدّسة للإمام عليّ والنبيّ محمّد ﷺ ، مارتينيز، كاليفورنيا، أميركا - ‘Sacred Sayings of Imam Ali and Prophet Muhammad’ Martinez, California: Maktab Tarighet Oveyssi Shah Maghsoudi; ٢٠٠٠; ١٣٤pp TXT - أحاديث محمّد ﷺ - Sayings of Muhammad ١٩١٠ TXT - أحاديث النبي محمّد ﷺ - Sayings of the Holy Prophet Muhammad Al-Serat; ١٩٨٤; ١٠ ii: ٤٣-٤ TXT - أحاديث محمّد ﷺ (موضّحة بنقوش خشبيّة لبيود حنا) ، نيويورك، أميركا - Sayings of Muhammad (Illustrated with wood engravings by Boyd Hanna.) Mount Vernon: New York; Peter Pauper Press; ١٩٥٨ TXT أحاديث نبيّ الإسلام محمّد، كراتشي، باكستان - Sayings of the Prophet of Islam Muhammad Karachi; n.d. TXT

стр. 207

مصادر ومراجع ... LIST OF ABBREVIATIONS OF JOURNALS AND REFERENCE BOOKS فهرس المراجع AI Al-Ittehad Plainfield, Indiana AO Actar Orientalia Lund, Copenhagen Ar Arabica Leiden AREA Arabica – Revue d’Etudes Arabes BEO Bulletin d’Etudes Orientales Damascus BJRL Bulletin of the John Rylands Library Manchester BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies London DI Der Islam Berlin Diss. Dissertation (PhD Thesis) EXT Expository Times GOUST Glasgow Univ. Oriental Society Transaction Glasgow HI Hamdard Islamicus Karachi IC Islamic Culture Hyderbad IFD Ilahiyat Fakultesi Dergisi Ankarra

стр. 208

IJMES International Journal of Middle Eastern Studies Cambridge IJDI Islam = Journal of the Darqawi Institute Norwich, UK IIU International Islamic University (law journal) Malaysia IL Islamic Literature Lahore IMA Islam and the Modern Age New Delhi IIP International Islamic Publishers IP Islamic Perspectives Karachi IO Islamic Order Karachi IOS Israel Oriental Studies Tel Aviv IQ The Islamic Quarterly London IR Islamic Review London IS Islamic Studies Karachi JAAR Journal of the American Academy of Religion New York JAOS Journal of the American Oriental Society New Haven

стр. 209

JASB Journal and Proceedings of the Asiatic Society of Bengal Calcutta JASP Journal of the Asiatic Society of Pakistan Dacca JESHO Journal of the Economic & Social History of the Orient JIS Journal of Islamic Studies Oxford JNES Journal of North East Studies Chicago JRAI Journal Rabitat al-Alam al-Islami Makkah JRAS Journal of Royal Asiatic Society London JSAI Jerusalem Studies of the Arabic & Islam JSS Journal of Semitic Studies Manchester JPHS Journal of the Pakistan Historical Society MA (E) Majallat al-Azhar (English section) Cairo MSA The Muslim Students’ Associtation of the United State and Canada Le Museon Louvain

стр. 210

MSE Muslim of the Soviet East Tashkent MI (E) Minbar al-Islam (English Section) Cairo MEQ Muslim Education Quearterly ML The Muslim London MS Muslim Scientist Plainfield, Indiana MW Muslim World Hartford NS New Series RR The Review of Religions Qadian SCR Studies in Comparative Religion Bedford SEI Shorter Encyclopaedia of Islam Leiden, Netherland al-Serat London SI Studia Islmaica Paris SIL Studies in Islam New Delhi SURJ Sind University Research Journal, Arts, Humanities & Social Sciences Pakistan TGOS Transactions of the Glasgow University Oriental Society Glasgow TIR The Islamic Review Woking VI The Voice of Islam Karachi