السبيل " لمن طال سفره وفنيت نفقته.
* الولد الذكر المتولد من نطفة شخص ينتسب إليه، يقال: فلان ابن فلان، يعني: أنه متولد من نطفته Son وقد يطلق على من ينتسب إلى من ينتسب إليه أبوه، أعني: قد يطلق على ابن الابن مجازا ".
* الابن من الرضاع: الذي مص من لبن المرأة المقدار اللازم للتحريم.
الابنة: بضم الهمزة وسكون الباء، ج أبن، العقدة في العود والعصا / / - الحية (ر: معفوج) * مرض يحدث في باطن الدبر يشتهي من ابتلي به أن يوطأ في دبره (Homosexuality) Submissive ابن السبيل: المسافر الذي فني ماله، كان له مال في بلده أم لم يكن Tramp ابن لبون: ولد الناقة إذا أتم السنتين من عمره ودخل في الثالثة.
سمي بذلك لان أمه تلد غيره فيكون لها لبن Two - year old he - camel ابن مخاض: ما أتم سنة من عمره ودخل في الثانية One - year old he - camel الابهام: بكسر الهمزة.
من أبهم، الاغلاق / / - وأكبر أصابع اليد Thumb أو أكبر أصابع الرجل Great toe يذكر ويؤنث.
* الاخفاء عن قصد أو غير قصد
والكلام المبهم: الكلام المغلق الذي لا يستبين معناه Confusion الاتباع: بكسر التاء المشددة من اتبع، المشي خلف آخر وفي إثره / / - المطالبة بالدين / / - العمل بكلام الغير والاقتداء به Imitation * التمسك بالاثار المروية دون الاخذ باستحسان الرأي، وهو التقليد Adoption of the legal views of a school or MAZHAB الاتجار: بكسر الهمزة والتاء المشددة من اتجر، التعامل في الاسواق بيعا " وشراء للربح.
* ممارسة التجارة Commerce الاتحاد: بكسر الهمزة والتاء المشددة من اتحد، امتزاج الاشياء حتى تصير شيئا واحدا Unity , Union * اتحاد الجنس: اتحاد الاسم الخاص، واتحاد المقصود.
стр. 37
* اتحاد الحكم: جعل حكم التصرفات المختلفة حكما واحدا ".
* اتحاد المجلس: المجلس الواحد الذي تحدث فيه تصرفات متفرقة، فلو قرأ آيات السجدة مرارا " في مجلس واحد، ليس عليه غير سجود واحد عنه البعض لاتحاد المجلس.
الاتصال: بكسر الهمزة والتاء المشددة من اتصل، الارتباط في مماسة والتئام = ضد الانقطاع ومنه: الاتصال في صفوف الصلاة Connection * اتصال الايجاب والقبول: إيراد القبول بعد الايجاب دون أيفصل بينهما بشئ خارج عنهما.
* اتصال السند في الحديث: عدم سقوط أي راو منه Connected chain of transmission of Hadith الاتكاء: بكسر الهمزة والتاء المشددة مص اتكأ، الجلوس بتمكن / / - الاعتماد بإسناد الظهر أو الجنب إلى شئ، وغلب في الجلوس دون الاضطجاع Reclining
الاتلاف: بسكون التاء مص أتلف، الافساد / / - الاهلاك والافناء Destruction * إخراج الشئ عن أن يكون منتفعا به منفعة مطلوبة منه عادة.
الاتمام: بسكون التاء من أتم، الاكمال، ومنه: تم الشئ: إذا كمل Completion * إتمام الشئ: انهاؤه إلى حد لا يحتاج إلى شئ خارج عنه Accomplishment الاتهام: بكسر التاء المشددة من اتهم، ادخال التهمة على الشخص.
* نسبة فعل المكروه إلى ذات Accusation الاثاث: بالتحريك مص أث، متاع البيت، ومنه (أثاثا ومتاعا إلى حين) Furniture / / - المال أجمع من ماشية ومقتنيات، ومنه (وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أحسن أثاثا ورئيا) Belongings * متاع البيت Household الاثبات: بكسر الهمزة وسكون التاء مص أثبت، جعل الشئ راسخا غير مائل أو متقلقل / / - الايجاب ضد السلب والنفي Positiveness * إقامة الدليل على صحة الادعاء أمام القاضي Proof ومنه: إثبات الملكية Establsihment of title وإثبات الوفاة Ascertainment of death * طرق الاثبات: الوسائل التي تقبل كأدلة أمام القضاء كالشهادة والقرائن القوية وغير ذلك Process of proof
стр. 38
الاثخان: بكسر الهمزة وسكون الثاء مص أثخن في العدو: بالغ في ضربه وقتله ومنه: (ما كان لنبي أن يكون له أسرى حتى يثخن في الارض) Subdued the land / / وقولهم: أثخنته الجراح: أو هنته وأضعفته To weaken * الاكثار من القتل Massacre
الاثر: من أثر، ج آثار، ما بقي من رسم الشئ، ومنه: علم الاثار Ruins / / - العلامة / / - الحديث / / - السنة / / - الاجل / / " وجاء على أثره " أي بعده / / " على الاثر " أي في الحال.
* النتيجة المترتبة على التصرف، Consequence ويطلق عليه بعض الفقهاء: الاحكام، فيقولون: أحكام النكاح مثلا، يريدون: آثاره.
* الاثر الرجعي: رجوع الاثر المترتب على تحقق الشرط إلى الماضي Retrospective decree * ما نسب إلى الصحابة من الاقوال أو الافعال.
Traditions * العلامة التي يخلفها الشئ Sign الاثراء: كثرة المال (Enrichment) Wealth * تكوين الثروة، وهي المال الكثير.
Making or becoming rich والاثراء بلا سبب: اغتناء شخص نتيجة لافتقار غيره دون أن يكون هناك سبب شرعي لهذا الاغتناء Unlawful enrichment الاثم: مص أثم، الذنب، ج آثام / / وقع الاثم: عمل مالا يحل.
* الذنب الموجب للعقوبة الاخروية Crime , Sin الاثمد: بكسر الهمزة والميم: حجر يكتحل به Antimony إجابة: رجع الكلام Reply * كل ما يفهم منه انه جواب لسؤال سواء أكان قولا أم فعلا كإجابة الدعوة لوليمة، أم سكوتا كسكوت البكر عند استئنذانها في النكاح.
الاجارة: بكسر الهمزة مص أجره يأجره أجرا وإجارة، فهو مأجور.
وأما اسم الاجرة نفسها، فهو إجارة بكسر الهمزة وضمها وفتحها.
جزاء العمل، ويقال: " الاجر من الله والاجارة من الانسبان " Wage
стр. 39
* تمليك المنافع بعوض، ومنه سمي الثواب أجرا لان الله تعالى يعوض العبد على طاعته ويصبره على مصيبته Rent ويقال: أجرت الاجير وآجرته بالقصر والمد: أعطيته أجرته Reward وكذا أجره الله، إذا أثابه.
والاجارة في الذمة: أن تستأجر لعمل معلوم كخياطة ثوب ونحوه Fair wage الاجازة: الاذن والترخيص Permission , leave * جعل التصرف صحيحا نافذا Leave * العطية، وقولهم: فلان يقبل إجازة الامير، أي عطيته Gift * النفاذ، وذلك إذا لحقت العقود الموقوفة Fulfillment of contract , envalidation * الامضاء، وذلك إذا لحقت العقود النافدة غير اللازمة Approval * رخصة تجيز للموظف الانقطاع عن العمل في الاحول.
التي يقررها النظام Leave of absence الاجبار: من جبر فلانا على الامر إذا أكرهه عليه.
* حمل ذو الولاية الغير على تصرف ما تنفيذا لحكم الشرع Compulsion الاجتهاد: مص اجتهد في الامر: جد فيه وبذل وسعه.
* بذل الجهد للتخلص من الشك والوصول إلى غلبة الظن فما فوقها Indepedent reasoning الاجر: مص أجر، ج أجور، الثواب والمكافأة / / - عوض العمل Wage * مهر المرأة Dower ومنه (فما استمتعتم به منهن فآتوهن أجورهن) * البدل المقابل للمنفعة في الاجارة - الاجرة Countervalue وأجر المثل: البدل الذي جرى العرف بدفعه لمثل الشئ المؤجر في مثل
مدته وشروطه Fair rent الاجزاء: بكسر الهمزة وسكون الجيم من أجزأ يجرئ: الكفاية والاغناء.
* إغناء الفعل عن المطلوب ولو من غير زيادة عليه Substitution الاجل: مص أجل أجلا: تأخر والاجل: نهاية حياة المرء ومنه " جاء أجله / / - المدة المضروبة لشئ أو عمل.
стр. 40
* المدة المستقبلة التي يضاف إليها أمر من الامور = المدة المضروبة ما Term * الموت = غاية الوقت الذي يقضيه المخلوق حيا " في هذه الحياة الدنيا Instant of death الاجلاء: الاخراج من الوطن عنوة Evacuation الاجماع: الاتفاق، وقد يطلق على تصميم العزم، ومنه: أجمع فلان رأيه على كذا، أي: عزم وأجمع السفر: عزم عليه * اتفاق جميع المجتهدين من أمة محمد ﷺ في عصر من العصور على حكم شرعي Unanimous resolution , consensus وهو على نوعين: ١) اجماع قولي: وهو أن يصرح كل مجتهد بالحكم.
٢) إجماع سكوتي: وهو أن ينطق بعض المجتهدين بالحكم ويسكت الباقون دون اعتراض عليه.
الاجمال: إيراد الكلام على وجه يحتمل فيه معاني متعددة Generally speaking * الكلام الذي دل دلالة لا يتعين المراد بها إلا بمعين = الكلام الذي لا يعرف المراد منه إلا ببيان من جهة المجمل.
الاجمة: الشجر الكثير الملتف Jungle * بيع السمك في الاجام: بيع السمك في مكانه من الماء إذا كان الماء يكثر فيه القصب ونحوه Selling fish in the brook
الاجناد: ج جند وجنود، وهم العسكر Soldiers / / - الانصار والاعوان Followers / / - كل صنف من الناس / / - المدينة، البلد City * العسكر، ومنه: امراء الاجناد.
الاجنبي: الغريب Stranger , foreigner * من ليس له علاقة بالشئ - الغريب عنه.
- الاجنبي عن الوطن: من ليس من أهله Alien - الاجنبي عن المرأة: من ليس لها بزوج ولا محرم An unrelated man - الاجنبي عن العقد: من ليس من أطرافه Third party الاجهاز: أجهز إجهازا: أسرع في إزهاق الروح.
* الاجهاز على الجريح: تتميم قتله استعجالا لموته Killing the wounde
стр. 41
الاجهاض: مص أجهض، الاسقاط Miscarriage * إلقاء المرأة أو الحيوان حمله ناقص الخلق أو ناقص المدة Abortion الاجير: من أجر يؤجر، فعل بمعنى مفعول، أي المستأجر، ج أجراء: الانسان الذي يعمل لحساب الغير مقابل مبلغ معين Servant * هو من أجر نفسه أو أجره وليه، وهو على نوعين.
١) اجير خاص: وهو الذي يعمل لواحد ولا يعمل لغيره Employee ٢) أجير عام: وهو الذي يعمل لكل من قدم له العمل Workman , free lancer الاحباس: انظر: الوقف Retention الاحتباء: من احتبى: قعد ونصب ساقيه وجمعهما إلى صدره بيديه أو بعمامته / / احتبى بثوبة: اشتمل به (* *) .
* الجلوس بشكل ينصب فيه رجليه ويطوق ركبتيه بيديه.
الاحتباس: المنع من حرية السعي Incarceration * حبس الشئ على النفس = حبس الشئ ليستفيد منه الحابس، ومنه قولهم: النفقة مستحقة بالاحتباس.
الاحتجام: انظر حجامة Cupping الاحتراس: أخذ الحيطة والحذر Caution الاحتراف: طلب حرفة للكسب To take a profession * اتخاذ المرء ما مهر به وعكف عليه حرفة للكسب Professional الاحتساب: مص احتسب: الزجر عن القبيح والمنكر / / - طلب ثواب الله يوم الحساب.
* الامر بالمعروف إذا ظهر تركه والنهي عن المنكر إذا ظهر فعله.
* فعل الشئ ابتغاء وجه الله تعالى دون أخذ أجر عليه Charity الاحتشاش: قطع الكلا من المروج باستعمال الالة Cutting the grass * جمع ما يبس من الكلا بقصد التملك Mowing
стр. 42
الاحتضار: جعل الشئ حاضرا / / - التلبس بسكرة الموت.
* وقت حضور الموت الادمي = ساعة نزع الروح Demise , death , dying الاحتطاب: جمع الفروع والاغصان والحطب / / - * جمع ما يصلح للنار من الشجر بنية التملك To gather fire wood الاحتفاز: مص احتفز (في مشيته) = اجتهد Walk briskly / / - احتفز: استوى جالسا على وركيه / / - تضام في جلوسه.
* يقولون: " تحتفز المرأة في السجود " أي تضم بعضها إلى بعض في السجود مراعية ما هو أستر لها.
الاحتقان: مص احتقن: احتبس.
* احتباس الدم أو البول Congestion , retention * تعاطي الدواء بالحقنة Injection الاحتكار: جمع السلع وحبسها إلى الغلاء، والاسم منه: حكرة.
* حبس ما يضر بالناس حبسه بقصد إغلاء السعر * حبس الاقوات بقصد إغلاء السعر Monopoly الاحتلام: من احتلم الغلام احتلاما: بلغ الحلم وأدرك الرجال / / - واحتلم في نومه: رأى الاحلام Dreaming * إنزال النائم المني في منامه Wet dreams * البلوغ، لان أمارته نزول المني أثناء النوم Puberty الاحتياط: من حاطه يحوطه حوطا ": إذا كلاه ورعاه / / - الاخذ بالثقة * الاخذ بأبعد الوجوه عن المأثم Precaution الاحتيال: الحذق في تدبير الامور.
* التوصل بما هو حلال إلى ما هو حرام Fraudulence الاحداد: مص أحد، المنع، ومنه: امتناع المعتدة عن الزينة Mourning * ترك المعتدة كل ما يعتبر زينة لها.
الاحراز: الضم، وأحرز الاجر: ناله أو حازه أو صانه أو ادخره Preservation , acquisition / / - وأحرز الشئ: جعله في مكان أمين.
стр. 43
* الحيازة، ومنه: إحراز المباح / / - حفظ الشئ في المكان المناسب لحفظه Achievement
إحراق: مص أحرق، وأحرقت النار الشئ: أثرت فيه.
* استحالة عين الشئ بالنار Burning الاحرام: بكسر فسكون مص أحرم، جعل الشئ محظورا ممنوعا.
والحرم (بضم فسكون) : الاحرام وحرم الرجل وأحرم: دخل الحرم، أو صار في الاشهر الحرم.
(IHRAM) the ceremonies of Umra and Hajj * الدخول في حرمة الله، ومنه الاحرام بالصلاة والحج.
والاحرام بالصلاة بتكبيرة الاحرام، وفي الحج بالنية مع التلبية.
وسميت تكبيرة الاحرام بذلك لانه بها حرم على المصلي ما كان مباحا " من مفسدات الصلاة، كالاكل والكلام ونحو ذلك.
ويراد بالاحرام عند أطلاقة الاحرام بحج أو عمرة To enter in to state of ritual consecration الاحساس: بكسر فسكون مص، يقال حسست بالشئ، وأحسست به: تيقنته.
* الادراك بإحدى الحواس الظاهرة كما هو الحال في المشاهدات، أو الباطنة كما هو في الوجدانيات Sensation الاحصاء: مص أحصي، عد / / - أحاط بالشئ ومنه (علم أن لن تحصوه) أي تحيطوا به To encompass * إجراء يعرف به عدد سكان دولة معينة Census الاحصار: مص أحصر، القيد والحبس Enclosure , confinement * حصول ما يمنع من المضي في أعمال الحج أو العمرة بعد الاحرام.
الاحصان: من أحصن (بالبناء للمعلوم) وأحصن (بالبناء للمجهول) إحصانا: تزوج، وهو محصن بكسر الصاد اسم فاعل وفتحها اسم مفعول Integrity / / - الحصن: موضع حريز لا يوصل إلى ما فيه، فهو حصين Fort * مجموع الصفات الواجب توفرها في الشخص ليستحق الرجم في الزنا، وليستحق قاذفه حد القذف، وهذه الصفات هي: الاسلام والعقل والبلوغ، ويضاف إليها في القذف:
العفة عن الزنا، وفي الزنا: الدخول في نكاح صحيح.
الاحق: بالتحريك والتشديد، أفعل تفضيل.
و" أحق " في كلام العرب له معنيان، أحدهما: استيعاب الحق، والثاني: ترجيح الحق، والاكثر جدارة وأهلية.
* قولهم: فلان " أحق بالامامة " أي: مستحق لها، ولا حق لغيره معه فيها MOre qualified
стр. 44
الاحلال: مصدر أحل ضد حرم / / - وأحل دخل منطقة الحل أو أشهر الحل.
* إحلال الشئ لغيره: إباحته له Permission * الاحلال من الاحرام: التحلل منه بالحلق أو التقصير الاحليل: مخرج البول، ومخرج اللبن من الضرع والثدي Urethra * الفرج = القبل (بالضم) من الرجل Pudendum الاحياء: مص أحيا، بث الحياة في الهامد Animation * يتحدد المعنى الدقيق المراد من كلمة إحياء بما تضاف إليه فإحياء البيت الحرام: عمارته بالحج والعمرة.
وإحياء السنة: العودة إلى العمل بها بعد هجرها Reverting to sunnah وإحياء الليل: قضاؤه أو أكثره بالعبادة TO spend the night in worship وإحياء الموات: جعل الارض الميتة التي لا مالك لها منتفعا " بها بوجه من وجوه الانتفاع كالغرس والزرع والبناء Cultivation of virgin land الاخ: من جمعك وإياه صلب أو بطن هما معا / / - الصديق " رب أخ لك لم تلده أمك.
/ / - المشابة والمجانس " هذا أخو هذا " ج إخوة وإخاء وإخوان، وأكثر ما يستعمل الاخوان في الاصدقاء، والاخوة في الولادة.
* من يشارك غيره في الولادة من أبويه (وهم الاشقاء أو الاعيان) أو من أبيه (وهم الاخوة العلات) أو من مأمه (وهم الاخياف) = من جمعك وإياه صلب أو بطن Brother
والاخ من الرضاع: من جمعك وإياه ثدي واحد.
الا خالة: بكسر الهمزة مص من خيل: الاشتباه والاشكال Imagination * النظر في العلة المستنبطة من الحكم الثابت بنص أو إجماع Deduction الاخبار: مصدر أخبر، أنبأ، وأعلم Information * الاعلام بما يحتمل الصدق والكذب.
والاخبار له أسماء مختلفة باعتبارات متعددة.
- فان كان إخبارا " عن حق للمخبر على الغير أمام القاضي فهو: دعوى Claim - وإن كان إخبارا " بحق للغير على المخبر نفسه فهو: إقرار Recognition of rights - وإن كان اخبارا " بحق للغير على الغير أمام القاضي فهو: شهادة Attestation - وإن كان اخبارا " بحكم في قضية فهو: قضاء Judgment
стр. 45
- وإن كان إخبارا " عن قول أو فعل أو تقرير أو صفة عن رسول الله ﷺ فهو رواية، وكذلك هو عن غيره Narration - وإن كان إخبارا " عن مساوئ شخص فهو: غيبة، (ر: غيبة) Backbite - وإن كان إخبارا " للغير عما تحدث به ثالث عند يريد به الافساد فهو نميمة (ر: نميمة) Defamation , defamation - وإن كان إخبارا " عن سر فهو: إفشاء Disclose - وإن كان إخبارا " عما يضر بالمسلمين فهو: خيانة.
(ر: خيانة) .
الاخبثان: البول والغائط Urine and stool الاخت: من جمعك وإياها صلب أو بطن (ر: أخ) .
الاخت من الرضاعة: من جمعك وإياها ثدي واحد Sister
الاختصار: من اختصر اختصارا " الكلام: أو جزه بحذف شئ منه Summing , Summarization / / اختصر فلان: وضع يده على خاصرته.
والمخصرة ما يتوكأ عليه كالعصا ونحوها: ج مخاصر Akimbo , wand * الاختصار في الصلاة: الاتكاء على العصا أو العكازة Using the wand الاختصاص: الانفراد Specialization * انفراد الشخص بالشئ دون غيره من الناس.
* إنفراد الشخص بالشئ واقتصاره عليه دون غيره من الاشياء.
الاختطاط: مصدر اختط، وضع الخط على الشئ إعلاما له Demarcation * تحديد الارض التي يريد إحياءها بأحجار أو اسلاك أو نحو ذلك = التحجير Partition الاختطاف: أخذ الشئ بسرعة Snatch الاختلاج: الاضطراب، يقال: اختلجت عينه، إذا اضطربت Palpitation الاختلاس: السلب في نهزة ومخاتلة Snatch off , Embezzlement * خطف الشئ جهارا " بحضرة صاحبه في غفلة منه والهرب به Misappropriation الاختلاط: انضمام الشئ إلى الشئ وتداخله فيه، سواء أمكن التمييز بينهما أم لا Blend
стр. 46
الاختلاف: ضد الاتفاق Difference / / - إلى المكان: التردد إليه Resort , frequenting * الخلاف الناشئ عن دليل Disagreement * اختلاف الدار: اختلاف بلدين بالسلطان والعسكر.
أقول وهو تعريف يجب أن يعدل اليوم نظرا " لتعدد دول المسلمين وتعدد حكامها وجيوشها، فيقال: اختلاف الدار: أن يكون بين الدولتين حرب وإحداهما مسلمة والاخرى كافرة.
ودار الحرب بإزاء: Enemy territory - واختلاف الدين: استقلال كل دين بعقيدة غير عقيدة الدين الاخر.
- واختلاف المطالع: اختلاف بداية الشهر العربي باختلاف الاقطار.
الاختلال: مص اختل، الوهن والفساد Disorder * مداخلة الوهن أو الفساد الشئ حسيا " كان أم معنويا، ومنه: اختلال العقل.
الاختيار: مص اختار، الانتقاء = تفضيل الشئ على غيره Option * الاتيان بالتصرف على الوجه الذي يريد = ضد الاكراه Preference * ترجيح تصرف على غيره Election الاختيال: التكبر Haughtiness الاخدام: مص خدم، إعطاء الخادم للزوجة ونحوها Hire a servant الاخراج: مص أخرج، الدفع من الداخل Get out / / - الابعاد والتنحية Dismissal الاخرس: من الناس: من كان فيه خرس فانعقد لسانه عن الكلام، وهي خرساء ج خرس وخرسان.
* العجز الكلي الدائم عن الكلام لعاهة Dumb , Mute الاخشم: الفاسد حس الشم، وهو في الانف: بمنزلة الصمم في الاذن.
والانثى خشماء ج خشم (Anosmatic) Rhinopathia الاخطار: مص أخطر، التذكير بالشئ الجليل المنسي.
* الاعلام، ومنه: أخطره القاضي بكذا إذا أعلمه Notification الاخلاف: مصدر أخلف، النقض، وإخلاف الموعد: عدم الوفاء به Breach of promise
стр. 47
الاخياف: من خيف وهو الاختلاف * الاخوة الاخياف: الاخوة من آباء شتى = الاخوة لام Hafi - brothers الاداء: الايصال / / إيفاء ما استحق من دين ونحوه Payment of debt حسن الاداء في التلاوة: حسن إخراج الحروف من مخارجها بصفاتها Recite * إتيان عين الواجب في الوقت المحدد، Performance وهو على نوعين: أداء كامل: وهو الذي يؤدى على الوجه الذي أمر به مستجمعا أركانه وسننه.
وأداء ناقص، وهو الذي يؤدى مستجمعا " أركانه مع وجود الخلل في غيرها الادام: ما يؤكل مع الخبز لتطيبه، ج أدم تقول أدمت الطعام وآدمته: إذا جعلت فيه إداما Edible , Anything eaten with bread الادانة: من أدانه إذا جازاه أو حكم عليه * إلصاق التهمة، ومنه أدانه بكذا إذا ألصق به تهمة كذا، التأثيم COviction الادب: مص أدب بكسر الدال وضمها، الجمع، ومنه سمي حسن الخلق أدبا لانه يجمع الناس على استحسانه * ما يستحب أن يكون في التصرف، يقال: آداب الصلاة اي مستحباتها Good manners الادبي: الاخلاقي.
Moral * الالتزام الادبي: إلتزم تفرضه الاخلاق ويعتبر الوفاء به من قبيل التبرع Moral obligation الادخار: أصلها إذتخار فقلب كل من الذال والتاء دالا مع الادغام فتحولت الكلمة إلى " إدخار "، الاحتفاظ بجزء من الدخل للمستقبل * الاحتفاظ بالشئ لوقت الحاجة Saving الادراك: بلوغ الشئ، ومنه إدراك الزرع: بلوغه النضج Maturity
* بلوغ سن التكليف.
Reaching the age of discretion * بلوغ الشئ والمشاركة فيه، ومنه: إدراك صلاة الجماعة: بلوغها ومشاركة الامام فيها الادعاء: انظر: دعوى Claim
стр. 48
الادفان: السر والمبالغة في الدفن Keep a secret * غياب الرقيق عن مواليه يوما أو يومين دون أن يسافر، ثم العودة إليهم الادلاء: يقال: " أدلت بأب " أي: توسلت به، يقال: أدلى فلان بحجته، أي: احتج بها، ويقال: دلوت الدلو وأدليتها: إذا أرسلتها في البئر، وإذا جذبتها.
والمشهور في اللغة: أدليت الدلو: أرسلتها، ودلوتها: جذبتها.
To ask intertention ويقال: دلوت بفلان إليك، أي: استشفعت به * الاتصال، يقال: أدلى إليه بذكر، أي اتصل به بذكر وأدلى بحجته: إذا ساقها ليتوصل بها إلى صحة دعواه Evidence وأدلى الدلو في البئر: إذا أرسله فيه ليوصله إلى الماء Send the paildowen the well الادم: الجلد المدبوغ.
Tanned skin الادمان: بكسر فسكون، الادامة والاستمرار * الملازمة في غير إقلاع = ما أدى الاقلاع عنه إلى ضرر أكبر من ضرر تعاطيه Addiction إذا: ظرف لما يستقبل من الزمان غالبا "، متضمنة معنى الشرط غالبا " IF * إن قال: إذا قمت فأنت طالق، كان ذلك شائعا في الزمن المستقبل، متى حصل قيامها فيه، طلقت الاذى: مص أذي، المكروه اليسير * الشئ المؤذي، القذر * الضرر الذي يصيب الانسان في بدنه أو في نفسه Harm
الاذان: الاعلام وأصله من " الاذن " كأن يلقى في اذن السامع * الاعلام بوقت الصلاة بألفاظ ورد بها الشرع.
Call to prayer الاذخر: بكسر الهمزة والخاء: نبت طيب الرائحة، الواحدة أذخرة، ج أذاخر Schoenanthus الاذعان: من أذعن إلى الامر: إذا خضع له Submission * عقد الاذعان: عقد يستقل بوضع شروطه أحد المتعاقدين دون أن يكون للمتعاقد الاخر حق مناقشتها Submission contract الاذن: الاعلام بإجازة الشئ = الاباحة Permission * فك الحجر وإطلاق التصرف للشخص فيما كان ممنوعا " منه = إباحة التصرف Emancipation
стр. 49
الارادة: من أراد، قوة في النفس تمكن صاحبها من اعتماد أمر ما وتنفيذه * توجه الرغبة لاتيان تصرف دون غيره من التصرفات وعلى وجه دون غيره من الوجوه = القصد.
Will الاراقة: بكسر ففتح مصدر أراق، الصب Shedding * صب السائل إتلافا له Spilling الاراك: نوع من الشجر يستاك بأغصانه بعد قطعها وبريها ودقها، الواحدة أراكة، ج أرك وأرائك.
Zingiber officinale الارب: بفتح الهمزة وكسرها، وفتح الراء وتسكينها، الحاجة المشتهاة، ومنه فلان نال إربه: إذا حصل على ما يشتهيه Desire الاربة: البغية والحاجة * Need الحاجة الجنسية إلى النساء = الميل الجنسي إلى النساء Concupiscence ومنه * (أو التابعين غير أولي الاربة من الرجال) * Who have no need) of women
الارتثاث: بكسر الهمزة والتاء وسكون الراء، حمل الجريح من المعركة وبه رمق * ارتفاق الجريح بشئ من مرافق الحياة كالاكل والشرب ونحوهما To keep barely alive أرتج: بالبناء للمجهول وكسر التاء وفتح الجيم بغير تشديد، استغلق عليه الكلام.
Stuuering الارتداد: الردة (ر: ردة) Apostasy الارتزاق: طلب الرزق / / - أخذ الرزق Seek Subsistence والمرتزقة: الجنود الغرباء المستأجرون للحرب Mercenaries الارتفاق: الاتكاء على المرفق / / - الاستكانة / / - المرافقة في السفر Lening against * حق الارتفاق: حق مقرر على عقار لمنفعة عقار آخر Easement * تحصيل منافع تتعلق بالعقار.
Utilization الارتياب: مص ارتاب، الشك في الشئ / / - بفلان: اتهمه ورأى فيه ما يريبه Suspicion , doubt الارتياد: التردد على المكان Resort , frequenting a place الارث: من ورث (الهمزة فيه منقلبة عن واو) : ما يخلفه الميت لورثته / / - الامر القديم المتورث
стр. 50
* تملك بتمليك الله تعالى، ينتقل فيه المال من الميت إلى ورثته Inheritance الارجاف: مص أرجف ج أراجيف، الاضطراب الشديد / / - الخوض في أخبار الفتن المخوفة * إشاعة كل ما يضعف القوى المعنوية من الكذب والباطل Commotion , scandal الارحام: انظر: رحم Maternal relatives الارداف: مصدر أردف الشخص، أركبه خلفه Mounting behind الاردب: القناة التي يجري فيها الماء على وجه الارض / / - مكيال ضخم وهو أربعة وعشرون
صاعا " (A dry Mesaure) saa * أربعة وعشرون صاعا (الصاع أربعة أمداد) ويساوي ١٥٠ كيلو غراما (ر: مقادير) الارسال: مص أرسل، الاطلاق Release , Set free * الارخاء، ومنه: إرسال طرف العمامة، وإرسال اليدين في الصلاة، وإرسال الدابة.
* Loosen ارسال الحديث: قطع إسناد مطلقا (ر: الحديث المرسل) .
Hadith lacking first transmitter * المصالح المرسلة: المصالح التي لم يشهد لها الشارع باعتبار ولا بالغاء Public interest الارش: بالهمزة المفتوحة وسكون الراء، ج أروش، الجرح ونحوه Wound / / - الدية، ومنه: أرش الجراحات، وأرش الكسور Blood money * ما وجب من المال في الجناية على ما دون النفس Compensation , indemnity الارشاد: مص أرشد، الدلالة Guidance * تعليم أمر دنيوي فيه خير للناس = الندب لمصلحة دنيوية ومنه: قولهم: الامر قد يكون للوجوب وقد يكون للارشاد، والامر في قوله تعالى * (واستشهدوا شهيدين من رجالكم) * للارشاد.
الارصاد: بكسر فسكون، الاعداد Observation * تخصيص الامام غلة أراضي بيت المال لبعض مصارفه * تخصيص ريع الوقف لسداد ديونه التي ترتبت عليه لضرورة إعماره Covered funds الارض: الكرة التي يعيش عليها الانسان، وتطلق الكلمة على قسم منها كبير أو صغير، ج: أرضون وأرضون وأراض.
Earth
стр. 51
* الارض العادية، وهي الارض التي كانت لقوم بادوا.
Land * الارض الخراجية، وهي أرض العجم التي فتحت عنوة فأبقيت بأيدي أصحابها وضرب
عليها الخراج، أو الارض التي صالح أهلها عليها على خراج يؤدونه.
* الارض العشرية، وهي الارض التي يملكها المسلم ويدفع من انتاجها زكاة الزروع، وهي الاراضي التي أسلم أهلها عليها، وكل أرض العرب، والاراضي المتفوحة عنوة إذا قسمت بين المحاربين * أرض الحرب: أراضي الدولة الكافرة التي ليس بينها وبين الدولة الاسلامية معاهدات * أرض الحوز: الارض التي مات عنها أصحابها ولا وارث لهم فآلت لبيت المال، والارض التي فتحت عنوة ولم تقسم بين المحاربين بل ضمت لبيت المال * أرض التيمار: الارض التي يقطعها الامام من أراضي الحوز لبعض الاشخاص ليأخذ هذا الشخص حق الارض من الغلة وتبقى يقيتها للعاملين فيها، وتبقى رقبة الارض ملكا " لبيت المال * أرض العذاب: المكان الذي أنزل الله تعالى فيه نقمته على بعض عباده لضلالهم * أرض العرب: هي الجزيرة العربية وحدودها البحر الاحمر غربا "، وبحر العرب جنوبا " والخليج العربي شرقا، أما حدودها الشمالية من العذيب (١) إلى حضرموت، وعن الاصمعي جزيرة العرب ما بين عدن أبين إلى ريف العراق طولا، ومن الابلة إلى جدة عرضا " * الارض البياض: التي لا زرع فيها ولا غرس Fallow Land * الارض الموات: الارض التي لا مالك لها ولا ينتفع بها بوجه من وجوه الانتفاع.
Arid land الارضاع: انظر: رضاع الارفاق: إعطاء منافع العقار (ر: ارتفاع) .
الارمل: ج الارامل، والمؤنث أرملة والارمل: الرجل الذي لا امرأة له، والارملة: المرأة التي لا زوج لها وقال ابن السكيت: الارامل: المساكين من رجال، ونساء، قال: ويقال لهم ذلك وإن لم يكن فيهم نساء
الارمل: الذي ماتت زوجته، والارملة: التي مات زوجها، سواء كانا غنيين أم فقيرين Widower / / widow
стр. 52
الارنية: واحدة الارانب، الحيوان المعروف.
Female hare وأرنبة الانف: طرفه، ج أرانب Tip of the nose الازاء: حجر أو غيره يوضع تحت مصب الماء للوقاية من تأثير انصبابه / / - المحاذاة، ومنه: قعد إزاء فلان أي محاذيا له / / - المقابلة، ومنه وضع فلانا إزاء فلان: أي مقابلا به ومقارنا له Opposite to الازار: ثوب يحيط بالنصف الاسفل من البدن = المئزر Veil - معقد الازار: فوق السرة Loin cloth الازالة: مص آرال: التنحية والاذهاب، ومنه قولهم: الضرر يزال Removal الازدراء: مص زرى، الاستخفاف والاحتقار.
Derision الازلام: سهام صغيرة كان أهل الجاهلية يكتبون على بعضها إفعل، وعلى بعضها لا تفعل، ثم يضعونها في كيس أو نحوه، فإذا أراد المرء حاجة توجه إليها يستقسمها بإدخال يده في الكيس واخراج واحد منها، فإن كان قد كتب عليه إفعل، مضى لحاجته، وإن كتب عليه لا تفعل أحجم عنها (Azlam) Arrows without heads and feathers , used in divination الازم: بفتح الهمزة وسكون الزاي، مص أزم، الامساك Refraining from eating * الامساك عن الطعام والشراب، يقولون: يستحب السواك عند الازم * Refrain from eating الازمة: الشدة والضيق، ومنه قولهم: أزمة سياسية، وأزمة اقتصادية Crisis الاساءة: مص أساء، الاذى والشر Offence
* أقل من الكراهة التحريمية، وأعلى من الكراهة التنزيهية الاسباغ: مص أسبغ، الاكمال، الاتمام، الاطالة * يقولون: أسبغ الوضوء: إذا أتى بفرائضه وسننه ومستحباته = أبلغه مواضعه ووفي كل عضو حقه منه (Proper) doing full proper ablution الاسبال: مص أسبل، إرخاء الشئ من أعلى إلى اسفل = الاسدال، ومنه قولهم: إسبال الازار Veiling استئجار: انظر: إجارة Hire الاستاذ: لفظ معرب بضم الهمزة، الماهر في صناعة يعلمها غيره،
стр. 53
ج أساتذة، واستاذون وأساتيذ * Master crafts man المعلم سواء أكان معلم قراءة أم كتابة أم حساب، أم حرفة Teacher الاستئذان: طلب الاذان.
* طلب إباحة التصرف ممن له حق الاباحة Permission الاستار: بكسر الهمزة وسكون السين لفظ معرب، - من العدد: الاربعة، ج أساتير * وزن أربعة مثاقيل ونصف = ستة دراهم ونصف = تسعة عشر غراما ونصفا (ر: مقادير) ٥ Estar ; weighted ; ٩١ , gms أستار الكعبة: كسوة الكعبة The cover of the KAABA الاستئمار: المشاورة * طلب الاذن = الاستئذان، غير أن الاذن يكون بالنطق وبغيره، والامر لا يكون إلا بالنطق ومنه قوله ﷺ (البكر تستأذن والثيب تستأمر) Counsel , to consult الاستئمان: طلب الامان.
Assurance of protection , request of protection * طلب الامان لدخول بلاد الغير
* وضع الشئ أمانة عند الغير = إئتمان الاستئناس: من أنس إذا سكن إلى الشئ وذهبت وحشته Intimacy * الاستئذان ومعه * (لا تدخلوا بيوتا غير بيوتكم حتى نسأنسوا وتسلموا على اهلها) * * استئناس الحيوان: سكونه وذهاب توحشه.
Tame الاستئناف: مص استأنف: يقال: استأنف الامر: أخذ فيه وابتدأه = استقبله Resume * فعل الشئ من جديد Recommencement * استأنف الحكم: طلب إعادة النظر فيه Appal الاستبداد: الانفراد بالرأي من غير مشورة Despotism , arbitrariness الاستبدال: جعل شئ مكان شئ آخر.
Exchange or replacement * بيع ما قل أو انعدم ريعه من الوقف وشراء ما هو أحسن منه ريعا " وجعله وقفا " مكانه الاستبراء: من برأ، طلب البراءة من الشئ = طلب التخلص من العهده Absolution * من النجس أو البول: تتبع النجاسة بعد الاستنجاء لاستخراج ما بقي في المخرج منها
стр. 54
استبراء الامة: تربص الامة بنفسها مدة يعلم بها خلو رحمها من الولد (ويكون الاستبراء للامة، وللموطوءة بعقد فاسد، أما غيرهن فتكون عليهن العدة) الاستبرق: معرب، الديباج الغليظ - الثوب الغليظ الذي يكون سداه ولحمته من الحرير Brocade الاستبضاع: من البضع بمعنى الشق / / - جعل الشئ بضاعة Merchandise * الوطئ، ومنه نكاح الاستبضاع: وهو أن يرسل الرجل امرأته لاخر ليطأها وتحمل منه * جعل الشئ بضاعة، والبضاعة: شئ من مال الرجل يبعثه للتجارة Merchantable الاستتابة: طلب التوبة Repentance
* دعوة المرتد إلى التوبة والرجوع عن الكفر والعودة إلى الاسلام Recantation الاستتار: طلب السترة، الغطاء.
Occultation * إقامة الحاجز سواء أكان بينه وبين من يراه، ومنه الاستتار عن أعين الناس، أم بينه وبين من لا يريد الوصول إليه، ومنه: الاستتار في الصلاة باتخاذ سترة، والسترة هنا هي: عصى ونحوها يغرسها المصلي بعيد مكان سجوده.
الاستثفار: من ثفر ثفرا "، استثفر الكلب، أدخل ذنبه بين فخذيه حتى يلزقه ببطنه Cruppering واستثفر الرجل: جمع أطراف ثوبه وأخذها بين فخذيه فربطها في وسطه * وضع خرقة عريضة بين رجلي المرأة - على فرجها - وشدها من طرفيها في حزامها Be breeched , put the woman ' s sanitary towel between the lege الاستثناء: من ثنى إذا حنى وعطف = أخرج، ومنه قول النحويين الاستثناء: اخراج الشئ مما دخل فيه غيره * الاخراج من متعدد بإلا أو إحدى أخواتها * المنع من دخول بعض ما تناوله صدر الكلام في حكمه بإلا أو إحدى أخواتها * إرادة الباقي بعد الثنيا * عدم الاندراج تحت القاعدة الكلية أو القاعدة العامة Exception تعليق الامر على مشيئة الله تعالى كقولهم: والله لاضربنك إن شاء الله الاستجداء: طلب الجدوى، أي العطية * طلب صدقات الناس Ask for alms
стр. 55
الاستجرار: من جر الشئ إذا شده إليه * ما يأخذه المشتري من البائع شيئا فشيئا " ثم يحاسبه بثمن جميع ما أخذه Creditsale الاستجمار: الجمار: الحجارة الصغار، والاستجمار: الاستنجاء بالحجارة Purification by stone
* الاستعمال الجمار (الحجارة) في إزالة النجاسة عن المخرجين في الاستنجاء الاستجواب: من أجاب، والاسم إجابة: الرد على السؤال Interrogation * التحقيق مع الافراد بتوجيه الاسئلة إليهم وطلب الجواب عنها Inquiry الاستحاضة: سيلان الدم من فرج المرأة في غير أيام الحيض والنفاس Menstruation والمرأة المستحاضة: المرأة التي استمر بها الدم بعد أيامها، يقال استحيضت المرأة فهي مستحاضة الاستحالة: التبدل من حال إلى حال / / - عدم الامكان * تغير ماهية الشئ تغيرا " لا يقبل الاعادة،.
Transformation ومنه: الاستحالة مزيلة للنجاسة، كاستحالة العذرة إلى رماد * عدم الامكان = العجز Impossibility * عدم إمكان الوقوع عادة * عدم إمكان تصور الوقوع (وهي الاستحالة العقلية) الاستحباب: ميل النفس إلى الشئ Admiration * الندب = مرتبة في الحكم أدنى من مرتبة السنة المؤكدة = ما فعله الرسول ﷺ مرة أو مرتين ثم تركه Praise worthy الاستحداد: مأخوذ من الحديدة وهي الموسى أو الشفرة Sharpening * حلق شعر العانة (ر: عانة) الاستحسان: عد الشئ حسنا Approbation * ترك القياس تحقيقا لمقصد الشارع = العدول بالمسألة عن حكم نظائرها إلى حكم آخر لوجه أقوى يقتضي هذا العدول Application of discretion in alegal decision الاستحقاق: الجدارة بالشئ / / - ثبوت الحق * ظهور كون الشئ حقا واجبا أداؤه للغير (Vindication) of immovable property الاستحياء: الخجل، ومنه * (فجاءته إحداهما تمشي على استحياء) ..Bashfulness
стр. 56
/ / - الابقاء على الحياة، ومنه * (يذبحون أبناءهم ويستحيون نساءهم) * Remaining alive الاستخارة: طلب خير الامرين * الطلب من الله أن يختار له مما فيه الخير بدعاء مخصوص يدعو به بعد صلاة ركعتين Prayer for good things الاستخدام: اتخاذ الخادم / / - طلب الخدمة Employment الاستخفاف: الاستهانة / / - الاحتقار Disdain الاستخلاف: إقامة الغير مقامه ليقوم بعمله نيابة عنه Appointment of successor ومنه: استخلاف الامام غيره في الصلاة إذا سبقه الحدث من يتم بهم الصلاة الاستدارة: الطواف حول الشئ Circumambulate * الدوران في المنارة أثناء الاذان، وهو مكروه لانه بذلك يولي ظهره للقبلة الاستدانة: طلب الدين = الاقتراض * طلب إدخال مال في الذمة ليرد مثله في المستقبل = الاقتراض Borrowing الاستدبار: جعل الشئ وراء ظهره، ومنه: استدبر القبلة: ولاها ظهره Turn one ' s back to الاستدراك: من أدرك الشئ، اللحرق بالشئ وبلوغه Attainment / / - تلافي ما فرط * رفع ما يتوهم ثبوته من كلام سابق، أو إثبات ما يتوهم نفيه * تلافي ما فرط من قول أو عمل، ومنه قولهم: يستدرك ما فاته من الصلاة، وقولهم: استدرك عليه قيد كذا الاستدلال: من دل على الشئ إذا أرشد إليه * إقامة الدليل على صحة الدعوى Reasoning استراق السمع: من سرق الشئ إذا أخذه خفية، والاستراق: أخذ الشئ في خفية متناهية
وخفة Eaves dropping * حمل الخطفة اليسيرة التي يخطفها السمع خفية الاسترجاع: طلب الرد، ومنه قوله: إذا تلف المبيع قبل القبض فللمشتري استرجاع الثمن Recovery
стр. 57
* قول " إنا لله وإنا إليه راجعون " الاسترداد: طلب الرد = استرجاع الشئ Revendication الاسترسال: الاستئناس، والاتساع، والانبساط Ease * الاطمئنان إلى الشئ والثقة به، والمسترسل في البيع: من يثق بالبائع من جهله (أي جهل المشتري) وقلة خبرته * الانطلاق من غير مرسل (بكسر السين) ومنه قولهم: إذا استرسل الكلب فأمسك صيدا " * الانجرار من الشئ إلى غيره، ومنه قولهم: استرسل في الحديث بازاء.
To speak fluently الاسترقاق: ضرب الرق على الادمي الحر * ضرب الرق على أسرى الحرب أو السبي Enslaving الاستسعاء: من سعى، مطالبة الشخص بالعمل والاكتساب Make an effort * الطلب من الرقيق الذي اعتق بعضه الكسب ليفك ما بقي منه في الرق الاستسقاء: الدعاء بطلب السقيا = الدعاء بنزول المطر * طلب الغيث بعد طول انقطاع بصلاة خاصة ودعاء Prayer for rain الاستسلام: الانقياد بإذعان Surrender / / - الخضوع المطلق لارادة الله * إلقاء القياد إلى الغير مع الاستخذاء = النزول على الحكم وقبول الجزية.
Submission
الاستشارة: طلب الادلاء بالرأي في شئ ما (ر: شورى) .
Consultation الاستشراف: وضع اليد على الحاجب للاستعانة بذلك على الرؤية Surveying * التطلع إلى الشئ سواء رافقه تعرض لسؤاله أم لا الاستشهاد: طلب الشهادة * طلب تحمل الشهادة أو أدائها * الاستشهاد في سبيل الله: الموت في سبيل الله Martyrdom * إقامة الدليل على دعوى، ومنه قولهم: يستشهد على صحة هذا بالحديث أو بالاية Quotation الاستصباح: الاستضاءة ومنه قولهم: يجوز الاستصباح بالزيت النجس lllumination
стр. 58
الاستصحاب: اللزوم، ومنه استصحبت فلانا إذا لزمته Accompanying الحكم بثبوت أمر في الزمن اللاحق بناء على ثبوته في الزمن السابق أو العكس Presumption of continuity الاستصلاح: طلب الاصلح.
Reclamation * العمل بمقتضى المصالح المرسلة (وهي المصالح التي لا نص على اعتبارها ولا على منعها) إذا لم يصادم نصا COnsideration of the public interest الاستصناع: طلب صنع الشئ Custom order * العقد على مبيع موصوف في الذمة اشترط فيه العمل Contract for manufacture الاستطابة: طلب الطيب من الماء وغيره * الاستنجاء.
To clean one self after defecation الاستطاعة: القدرة على أداء الامر.
Capability الاستطراق: اتخاذ المكان طريقا " Follow a course * المرور، وحق الاستطراق هو حق المرور بإزاء Transit permission
الاستطلاق البطن: الاستطلاق: المشي، واستطلاق البطن: سيلان ما فيه * سيلان ما في البطن من الغائط دون القدرة على التحكم فيه Diarrhea الاستظلال: طلب الظل.
* الوقوف أو الجلوس في الظل Sitting in the shade الاستظهار: القراءة عن ظهر قلب دون النظر في كتاب Recite الاستعاذة: قول: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم الاستعاضة: طلب العوض Recompensation الاستعانة: طلب المساعدة ومنه قولهم: تكره استعانة المتوضئ بغيره لغير عذر Seeking help الاستعداء: الاستغاثة وطلب المضرة Asking for help against an enemy * طلب العون ليتحقق النصر على العدو Appeal for help الاستعمار: من عمر، إحياء المكان بجعله عامرا " آهلا موفور النعمة Colonization * تسلط أمة على أمة أخرى وتحكمها بفكرها وقيمها واقتصادها وقوتها العسكرية وسياستها
стр. 59
العامة مع ادعاء انها تريد إعمارها Imperialism الاستعمال: من عمل يعمل، واستعمل فلانا: جعله عاملا له = كلفه بعمل، واستعمل الالة: عمل بها، واستعمل الثوب: أعمله فيما أعد له * استعمال الشئ الاستعمال المعتاد فيه Use * استعمال الشخص على بلد أو عمل: توليته عليه، ومنه استعمله على المدينة، وعلى الصدقات Appointment الاستغراق: من غوث: طلب النصرة = الاستعانة Appeal for help الاستغراق: الاستيعاب
* شمول جميع الافراد بحيث لا يخرج عنه شئ Absorption الاستغفار: طلب المغفرة.
* Begging pardon الدعاء بطلب العفو من الله تعالى عما اقترف من الذنب Ask for forgiveness الاستفاضة: الانتشار والشيوع * استفاضة الخير: شيوعه وانتشاره دون علم بالمخبر الاول عنه (* Spreading) the news والحديث المستفيض: الحديث الذي تلقته الامة القبول من غير اعتبار العدد الاستفتاء: طلب الفتوى * طلب الاخبار بالحكم الشرعي لتصرف من التصرفات (Raquest) for a formal legal opinion (; consultation) on a point of Iaw الاستفتاح: الابتداء * Beginnig , Commencement قراءة دعاء مأثور بعد تكبيرة الاحرام في الصلاة الاستفراش: اتخاذ الشئ فراشا (والفراش ما يبسط) * الافتراش = الوطئ To sleep with a woman الاستفزاز: الاستخفاف / / - الاثارة * الاثارة، وهي ضرب من التحريض Provocation الاستفسار: طلب الشرح والتوضيح * طلب الشرح والتوضيح Request an explanation * السؤال الذي يؤدي الجواب عنه إلى الشرح والتوضيح Enquiry الاستفصال: طلب البيان
стр. 60
* الاستفسار عن أجزاء الموضوع Asking for details الاستفهام: الاستعلام عما لا يظهره المخاطب ويجهله المتكلم Inquiry الاستقاءة: تعمد التقيؤ وإفراغ ما في الجوف Vomiting
الاستقالة: من أقال العقد إذا تركه * إفصاح العامل أو الموظف عن رغبته في ترك الخدمة أو إنهائها Resignation الاستقبال: الاتى من الزمن بعد الحاضر / / - جعل الشئ أمام وجهه * جعل الشئ أمام وجهه، ومنه استقبال القبلة: التوجه نحوها، واستقبال الحاج: الخروج لملاقاته Facing * الاتي من الزمن ومنه قول عمر بن الخطاب ﵁ (لو استقبلت من أمرى ما استدبرت) Futurity الاستقراء: طلب القراءة / / - تتبع الامور وجمعها لمعرفة خواصها * الحكم على الكلي بأمر لوجود هذا الامر في اكثر أجزائه Induction الاستقرار: الثبات، ومنه الاستقرار في المكان: الثبات فيه، واستقرار المهر ثبوته.
Stability الاستقراض: طلب القرض To ask for a Ioan * قبض مثلي برضى صاحبه ليرد مثله في المستقبل الاستقطاع: فصل قطعة من الشئ.
Cutting * فصل قطعة من الشئ لغير مالكه الاستقلال: الانفراد بالشئ * الانفراد بالشئ = الانفراد بتدبير أمر من الامور * استكمال الدولة سيادتها وانفرادها بتدبير شؤونها الداخلية والخارجية بنفسها لا تخضع في ذلك لوصاية أو رقابة دولة أخرى عليها Independence الاستلام: الاخذ والقبض Receipt * القبض، وهل يشترط في القبض نقل الشئ المقبوض إن كان قابلا للنقل أم يكفي فيه وضع اليد؟ فيه خلاف * استلام الحجر الاسود: تقبيله، أو لمسه باليد الاستلحاق: من ألحق إلحاقا، الوصل والادراك Catch up with
стр. 61
استلحاق الولد: وصل نسبه به = جعله يلحقه في نسبه Avowal of paternity الاستماع: الاصغاء - تعمد حس الاذن بالصوت * الاصغاء إلى الكلام لفهم المقصود Attentiveness الاستمتاع: من متع، السرور بالشئ ... Enjoyment * التلذذ بالشئ.
* الاستمتاع بالمرأة.
وطؤها.
* والاستمتاع بها بما دون الفرج: التلذذ بها بتقبيلها وعناقها وجسها ونحو ذلك.
الاستمرار: الدوام = التلاحق.
* الدوام، ودوام كل شئ بحبسه ... Continuity * استمرار الدم بالمستحاضة: دوامه، ولا ينفي دوامه انقطاعه مدة لا تتسع للطهارة والصلاة.
الاستمناء: اخراج المني بغير الوطء، بالكف ونحوه ... Masturbation الاستمهال: طلب المهلة أو إعطاء المهلة، والمهلة: الوقت الاضافي ... To ask for respite , to ask for deferment الاستنابة: الانابة، إقامة الغير مقام النفس في التصرف.
(Commission royatoire) F الاستناد: اللجوء والاعتماد.
* الاستناد على الشئ: الاتكاء عليه ومنه: يكره الاستناد في الصلاة..Reclination * استصحاب الحال المتأخر إلى الزمن المتقدم.
الاستنباط: الاستخراج بعد محاولة، ومنه استنباط الماء من غور الارض.
Deduction * استخراج المعاني الدقيقة من النصوص - ومنه: استنباط الاحكام..Extraction الاستنثار: من نثر الشئ: إذا رمى به متفرقا.
* استنشاق الماء في الانف ثم إخراجه منه بقوة
النفخ فيخرج متفرقا ... Inhalation of water and forcing it out الاستنجاء: إزالة النجو، وهو العذرة.
* إزالة النجس عن مخرجه من القبل أو الدبر ... To cleanse one self after defecation الاستنشاق: ادخال الماء وغيره في الانف وجذبه بالنفس ... Sniffing
стр. 62
* إدخال الماء إلى الانف = غسل باطن الانف ... Inhalation of water الاستنقاء: من نقو، طلب النقاء والمبالغة فيه ... Purify * المبالغة في إزالة النجاسة.
الاستهزاء: المصدر منها هزؤ، السخرية / / - الاستخفاف / / - المزح في خفة ومنه (ولا تتخذوا آيات الله هزوا) ... Mockery الاستهلاك: الاتلاف فيما ينفع.
* زوال المنافع التي وجد الشئ من أجل تحقيقها وإن بقيت عينه قائمة ... Consumption الستهلال: في الشعر: أول القصيدة ... introduction / / - استهلال المولود: رفع صوته، وكل شئ رفع صوته فقد استهل، وبه سمي الهلال هلالا، لرفع الناس أصواتهم عند رؤيته، والاهلال بالحج: رفع الصوت بالتلبية.
* صياح الصبي عندما يولد، أو وجود كل ما يدل على حياته ... Vagitus الاستواء: من سوى الشئ، الاعتدال والاستقامة.
* استواء الشمس: وجودها في وسط السماء عندما يصبح ظل كل شئ تحته (خط الزوال) ... Meridian الاستياك: استعمال السواك.
* تنظيف الاسنان بالسواك ونحوه ... Using tooth pick الاستيام: من سوم، والسوم: الطلب.
* استيام السلعة: طلبها للبيع ... Offering for sale
* استيام الماشية: جعلها تتغذى بالرعي دون تقديم العلف لها..Grazing الاستيداع: من ودع، الحفظ، ووضع الشئ أمانة عند آخر ... Deposition * وضع الشئ وديعة (أمانة) عند الغير.
* الخزن في الجمارك ... Warehouse * وضع الموظف خارج الملاك مع احتفاظه بحق أفضلية العودة إلى عمله عندما يريد ... Non active الاستيطان: من وطن: الاقامة في المكان.
* الاقامة الدائمة في مكان ما ... Dwelling
стр. 63
الاستيعاب: من وعب، الشمول، ومنه: استيعاب الحديث: فهم جميع معانيه ... Full comprehension * الاخذ بالشئ كله، يقال استيعاب العضو بالمسح: يعني مسحه كله أجمع.
الاستيفاء: طلب الوفاء بالامر.
* أخذ الحق كاملا ... Full payment * الاستغراق، ومنه استيفاء العضو بالمسح.
الاستيلاء: من ولي، وضع اليد على الشئ ... Occupation * الاستيلاء على المباح: السبق إلى وضع اليد على مال لا مالك له (والاستيلاء على المباح طريق من طرق التملك) ... Taking possession الاستيلاد: من ولد، طلب الولد ... Generation * وطء الامة المملوكة ابتغاء الولد منها * الحمل الصناعي بين صنوف الحيوان المختلفة ... Artifcial insemination الاسر: الحبس
* وقوع العدو المحارب حيا في يد عدوه أثناء القتال ... Captivty الاسرار: Secrcy أسر الخبر: كتمه، وأسر إليه: حدثه بحديث لا يريد أن يعلمه غيره.
* الاخفاء، والاسرار بالقراءة: أن يقرأ قراءة يسمع بها نفسه..Silent reading الاسراف: التبذير والافراط ... Prodigality * تجاوز الحد المعتاد في الانفاق في الحلال ... Extravagance الاسفار: الكشف والاضاءة (والصبح إذا أسفر) أي: أضاء.
* إسفار الفجر: ظهور النور وزوال الظلمة ... (Glow) Aurora الاسقاط: مص من أسقط، الحذف والطرح ... Throwing down * إلقاة المرأة جنينها قبل التمام ... Miscarriage , abortion * عفو المرء عن حق له على الغير ... Waiver of claim الاسكار: مص أسكر، والسكر: فقد القدرة على التمييز بتأثير مشروب كحولي ... Intoxication
стр. 64
الاسكتان: بكسر الهمزة وفتحها: شفر الرحم، وقيل: جانباه مما يلي شفريه، والجمع: إسك وإسك بسكون السين وفتحها ... Labia minora الاسلال: من أسل، والمجرد سل: أخذ الشئ خفية برفق.
* السرقة، ومنه (لا إسلال ولا إغلال) ... Theft الاسلام: الطاعة والانقياد والتسليم / / - الدخول في السلم.
* الدين الذي انزل على محمد ﷺ وهو عقيدة وشريعة وأخلاق ... Islam الاسنم: من سمو، اللفظ الموضوع على الشئ ليتميز به، ج أسماء وج الجمع أسامي وأسام.
* ما يدل على معنى في ذاته كالطلاق " زيد " على فلان من الناس ... Name * الاسم الاعظم: الاسم الجامع لاسماء الله الحسنى كلها،
والراجح انه اسم " الله " ... (The great name) Allah * الاسماء الحسنى: هي أسماء الله المأثورة، وعددها تسعة وتسعون إسماء، منها ما هو اسم ذات، ومنها ما هو اسم صفة ... ٩٩ names of Allah The الاسماعيلية: فرقة من الباطنية منسوبة لا سماعيل بن جعفر الصادق، يعتقدون بإسقاط التكاليف الشرعية، وأن ذات الله لا تقوم بها صفات.
وهو الكفر بعينه ... Ismaelites الاسهام: الاشتراك / / - ضرب القرعة ... Particpation * جعل الشئ صاحب حصة، يقال أسهم له بألف، أي: أعطاه ألفا " ... To give a share * الاقراع ومنه قولهم: أسهم بينهم إذا أقرع بينهم ... To draw lots الاشارة: العلامة ... Signal / / - تعيين الشئ باليد ونحوها ... Point to * إقامة الحركة مقام النطق في التعبير، ومنه: إشارة الاخرس ... Gesture * إشارة النص: المعنى المستنبط من النص، الذي لم يرد النص من أجله، ويسمى فحوى الخطاب ... Hint , Conclusive act الاشاعة: من شيع، الذيون والانتشار ... Spreading * اشاعة الخبر: إيصاله إلى سمع كل الناس ... (Circulation) of news * انتشار كلام لا أصل له ... Rumour الاشتباك: الاختلاط والتلاحم ... ENtanglement
стр. 65
* اشتباك النجوم: تداخل بعضها في بعض، وذلك حين تكثر في السماء.
الاشتباه: من اشتبه عليه الامر: ومنه: اشتباه الماء الطاهر بالنجس: اختلاطه ... Mixed الاشتراط: من شرط، وضع علامة ... Portent
تعليق شئ بشئ آخر، بحيث إذا وجد الاول وجد الثاني ... Stipulation الاشتراك: من اشترك، والمجرد: شرك، وشركه في الامر: كان لكل منهما نصيب فيه.
* أن يكون لكل من المشتركين أو عليه جزء من الشئ ... Participation الاشتمال: الاحتواء ضمنا ... Inclusion * اشتمال الصماء: أن يجلل الرجل جسمه كله بالثوب دون أن يترك ليديه أو رجليه منفذا " يخرجها منه.
الاشتهار: الذيوع والانتشار ... Spreading الاشراف: من أشرف، والمجرد: شرف، وإشراف الشئ: علوه وارتفاعه، والاشراف عليه: رؤيته من الاعلى.
* الاطلاع من الاعلى ... Over see * المراقبة المهيمنة، كما هو الحال في الاشراف على الصغير ... Supervision * المقاربة والدنو، ومنه قولهم: أشرف على الانتهاء ... To be close الاشربة: مفردها شراب، كل ما يشرب ... Drinks * كل مائع رقيق سائغ يشرب، حلالا كان أو حراما.
الاشعار: الاعلام، يقال أشعرته بكذا فشعر، أي: أعلمته فعلم..Notification * إعلام رسمي مكتوب موجه من جهة رسمية ... Legal notice * إشعار البدن: شق أحد طرفي سنامها حتى يسيل منه الدم ليعلم أنه هدي * جعل الشئ ملاصقا للبشرة.
الاشعث الاغبر: الاشعث: من تغبر شعر رأسه بافتقاده تنسيقه.
(Unkempt) hair والاغبر: من تغير وجهه ... Dusty الاشمام: إنشاق الرائحة ... Smelling * تصوير القارئ الحركة بفمه دون أن ينطق بها.
стр. 66
الاشنان: لفظ معرب، الحرض، وهو نبات من فصيلة السرمقيات تستخرج منه الصودا المستعملة في صناعة الزجاج، وكان يستعمل قديما " في غسل الثياب كأداة من أدوات التنظيف ... Salsola kali , saltwort الاشهاد: من أشهده على كذا: جعله شاهدا " عليه ... Affidavit * تحميل الشهادة على تصرف ... Testimony الاشهر: مفردها شهر: جزء من السنة القمرية يقدر بدورة القمر حول الارض ويسمى " الشهر القمري " ... Months - أشهر الحج: شوال وذو القعدة وذو الحجة ... Months of Haj - الاشهر الحرم: رجب وذو القعدة وذو الحجة والمحرم ... The months of Rajab , Dhu _ al _ Qadah and Dhu - al - Hijjah الاصابة: الادراك والوصول إلى الغاية ... Attainment * الوطء، ومنه: فلان دخل بفلانة وأصابها ... Copulation * الجناية، الا ذى البدني الذي يصيب الانسان ... Affiction * السداد والخلو من الخطأ ... Act properly * الجرح ... Injury الاصبع: بكسر الهمزة وفتح الباء، ج أصابع: عضو مستطيل يتشعب.
من طرف الكف أو القدم ... Finger * مقياس للاطوال مقداره ست شعيرات = ٩٢٥، ١ سنتمترا " ... Isbaa الاصحاب: مفردها صاحب، المرافق ... Companions / / - مالك الشئ ... Owner * أصحاب رسول الله: من لقيه منهم مؤمنا " ومات على إيمانه = من لقيه منهم وسمع منه
القرآن أو الحديث.
- الاصحاب: قد يطلقه بعض الفقهاء على كبار علماء مذهبه.
- أصحاب الرأي: أصحاب المذهب الحنفي / / - جملة فقهاء العراق الذين كانوا من مدرسة ابن مسعود كإبراهيم النخعي وحماد بن أبي سليمان، وأبي حنيفة، ومحمد بن أبي ليلى وغيرهم.
стр. 67
- أصحاب الحديث: فقهاء المحدثين كأحمد بن حنبل وابن شهاب الزهري وعبد الرحمن بن أبي ليلى والشعبي، وغالب أهل الحديث حجازيون.
الاصرار: الثبات على الامر ولزومه، وأكثر ما يستعمل في المآثم والذنوب ... persisence * التأكيد على حق ... Assertion الاصطباغ: اصطبغ الرجل بالطعام: ائتدم به ... Nourishing الاصطبل: لفظ معرب.
وهو مأوى الدواب، ج اصطبلات ... Stable الاصطحاب: طلب الصحبة أو الملازمة ... To ask for companionship * إبقاء ما كان على ما كان لعدم وجود ما يقتضي التغيير ... COntinuity (ر: استصحاب) الاصطلاح: من صلح، العرف الخاص، اي اتفاق طائفة مخصوصة على وضع أو لفظ أو أي شئ ... Terminology * اتفاق أهل الاختصاص على تسمية شئ باسم معين، سواء وافق ذلك الوضع اللغوي أم لم يوافقه.
الاصطياد: إمساك الحيوان المتوحش ... Hunting اصفرار الشمس: ميلانها إلى الصفرة.
* يكون اصفرار الشمس عند اقترابها نحو المغيب، بحيث تصبح لو أراد الانسان النظر إليها
لاستطاع من غير مشقة ... Paleness of sun الاصل: أسفل الشئ، كأصل الحائط وأصل الشجرة، ج أصول ... Root * ما يتفرع غيره عنه ... Ascendents * ما ثبت حكمه بنفسه ولم يبن على غيره ... Source , nature of transaction * أصل المسألة في علم المواريث: أصغر عدد يمكن أن تخرج منه السهام دون كسر ... Lowest common denominator * أصل الشئ: منبته، ومنه: أصول الشعر، وأصول الاشجار، وأصل الحائط.
الاصلاح: إزالة الخلاف ... Restoration / / - إزالة الخطأ ... Correction أصلع: من سقط شعر رأسه ... Baldheaded
стр. 68
الاصماء: رمي الصيد فيموت والصائد ينظر إليه دون أن يذبحه ... (To kill gameon the spot) hunter الاصول: مفردها أصل (ر: أصل) ويقابلها الفرع ... Principles * الابوان وأبواهما وإن علوا ومنه قولهم: يحرم على الانسان أصوله وفروعه ... Ancestor * أصول الفقه: القواعد التي يتوصل بها إلى استنباط الاحكام الشرعية من الادلة التفصيلية.
والنسبة إليها أصولي ... Principles of jurisprudence * أصول الشريعة: مصادرها وهي القرآن والسنة والاجماع والقياس ... Theoretical bases of Islam الاصيل: العشي، وهو الوقت من أقصى العصر إلى المغرب، ج آصال وأصائل وأصل وأصلان (يسبح له فيها بالغدو والاصال رجال) / / - التمكن من أصله ج أصلاء ... Noble origin , Thorough bred
* الوقت من أقصى العصر إلى المغرب ... (Late afternoon) before sunset * الاصيل في العقد: من يتم العقد نيابة عنه لصالحه وإليه تنصرف.
آثار العقد ... Rapresente) F (, principal الاضافة: من ضيف: ميل الشئ إلى الشئ.
* الزيادة على الشئ وضم هذه الزيادة إليه = الالحاق بالشئ ... Addiition * نسبة بين شيئين يقتضي وجود أحدهما وجود الاخر ... Subjunction الاضبارة: من ضبر الشئ إذا جمعه / / - الحزمة من الصحف.
* الخريطة التي تحفظ فيها الاوراق ... File , filing _ cabinet * مجموعة الاوراق المرتبة في قضية من القضايا.
الاضحى: ما يضحى به من الشاء ونحوها في عيد الاضحى ج أضاحي.
* يوم الاضحى: يوم النحر في عرفات ... The day of Immolation الاضحية: بضم الهمزة، ما يضحى به من الحيوان، ج أضاحي ... Victim * الانعام التي تذبح أيام النحر إقامة للسنة ... Immolation الاضراب: بكسر فسكون مص، القعود عن السعي والتلبث في البيت / / - الاعراض عن الشئ بعد الاقبال عليه.
* امتناع العمال عن الاستمرار في العمل احتجاجا " على أمر ... Strike * الاعراض عن الشئ بعد الاقبال عليه ... Retraction
стр. 69
الاضرار: بكسر الهمزة، إنزال الاذى بالنفس أو الجسم أو المال ... Harm الاضطباع: إبداء الضبعين، والضبع بسكون الباء المفردة: ما بين الابط إلى نصف العضد من أعلاه.
* الاضطباع بالرداء يكون با خراجه من تحت الابط الايمن وإلقائه على المنكب الايسر.
الاضطجاع: النوم على جنب = وضع الجنب على الارض ... To lie down
الاضطراب: من طرب: الحركة في غير انتظام ... Trouble * الاهتزاز في غير انتظام ومنه اضطراب الميزان ... Disorder * خفة تصيب الانسان لشدة حزن أو سرور ... Flabbiness الاضطرار: الحالة التي يكون فيها من نزلت به ضرورة = الشدة التي لا دافع لها إلا ما اضطر إليه = حالة ناتجة عن نزول أمر يتسبب عنه تلف النفس أو أحد الاعضاء أو نزول مكروه لا يمكن إحتماله أو يشق احتماله مشقة شديدة ... Compulsion الاطاقة: القدرة على الاحتمال ... To bear , ability الاطالة: من طول، الزيادة في الشئ والامتداد فيه.
* الزيادة في الشئ عن الحد المعتاد ومنه إطالة الثوب، وإطالة العذبة ... Elongation الاطباق: من طبق: الاغلاق على الشئ في ظرف محجب الجهات.
* الدوام، ومنه جنون مطبق أي دائم ... Absolute * رفع اطراف اللسان إلى الحنك الاعلى ليفخم لنطق الحرف، وحروف الاطباق هي: ص ض ط ظ.
الاطراء: المبالغة في الثناء على الشخص ... To praise الاطراد: بتشديد الطاء وكسرها من طرد، التتابع بتنسيق وانتظام ... Regular succession * عدم تخلف الحكم عند وجود العلة.
* عموم الحكم لجميع الجزئيات.
الاطراف: مفردها طرف، وطرف كل شئ منتهاه / / - الناحية والجانب.
* أطراف الانسان: يداه ورجلاه ... Extremities * أطراف التصرف: كل من باشر التصرف، ومنه: أطراف البيع: المتعاقدان، وأطراف الجناية: الجاني والجمني عليه ... Party الاطروحة: من طرح عليه الامر: إذا ألقاه وبسطه، والاطروحة: المسألة المطروحة للبحث والمناقشة.
стр. 70
* بحث مقدم لنيل درجة علمية ... Thesis الاطلاق: الاخلاء والتسريح.
* رفع القيد في كل شئ، ومنه كلام مطلق أي خال من كل قيد ... Freeing وإطلاق اليد في التصرف: رفع القيود وإثبات الحرية للمتصرف.
وإطلاق الاسير: رفع قيوده وتخلية سبيله ... Release الاطمئنان: السكون ... Peaceful * الاطمئنان في الصلاة: رجوع المفاصل إلى وضعها الطبيعي وسكونها حين القيام من الركوع والرفع من السجود.
* الاطمئنان إلى الشخص: الوثوق به.
الاظهار: بكسر الهمزة، التبيين بعد الخفاء علم أحد بالتصرف المظهر أم لم يعلم ... Demonstration , expression والاظهار في علم التجويد: إخراج الحرف من مخرجه من غير غنة.
الاعادة: من عود، إرجاع الشئ إلى مكانه الاول / / - التكرار.
* الاتيان بمثل الفعل الاول في وقته على صفة الكمال ... Repetition الاعاذة: الالتجاء والتحصن ومنه: أعوذ بالله، أي ألتجئ إلى الله ... To seek the protection of ALLAH الاعارة: من أعار: تمليك المنافع بغير عوض على أن ترد العين..TO Iend الاعالة: من عول: الجور * في علم المواريث: زيادة أنصباء على الفريضة ونقص في مقاديرها.
* النفقة على العيال ... Sustenance , to provide الاعانة: من عون، المساعدة ... Subyvention
الاعتاق: من عتق عتقا " وعتاقا وعتاقة العبد: خرج من العبودية، وأصل المعنى: توفير القوة.
والقدرة لاخر.
* إزالة الرق ... (Manumission) of a slave الاعتبار: من اعتبر، الاتعاظ، والتأمل بما مضى لاخذ العبرة..COnsideration * رد الشئ إلى نظيره بأن يحكم عليه بمثل حكمه، وهذا يشتمل العقلي والتمثيل ... Analogy * الاعتبار الشرعي: التكليف ... Logal copactiy
стр. 71
* رد الاعتبار: إعادة الاهلية ... Rehabilitation الاعتجار: لف العمامة على الرأس، وترك وسطه مكشوفا ".
* لف العمامة على الرأس مع تغطية الانف فما دونه بها..Being - turbaned * لف العمامة على الرأس وترك وسطه مكشوفا.
الاعتداء: يكسر فسكون مص من عدو، التخطي ومجاوزة الحد ... Aggression * الظلم = تجاوز الحلال إلى الحرام = اقتراف الاثم ... Assault الاعتداد: من عد، والعد: الاحصاء ... Counting والاعداد: تهيئة الشئ.
* الاحتساب، ومنه: اعتد بما مضى من صلاته إذا احتسبه صحيحا "، ... SUpposition , reckoning ومنه: هذا لا يعتد به أي لا يحتسب ولا يلتفت إليه ... Immaterial * الثقة بالنفس إلى حد الغرور والغطرسة..Self - complaceny , conceit * الدخول في العدة سواء أكانت.
عدة طلاق أم عدة وفاة..Waiting period after divorce or death of husband الاعتدال: الاستقامة والاستواء ... Straightness
/ / - التوسط بين حالين، ومنه: اعتدل الجو إذا صار بين الحار والبارد ... Moderation الاعتذار: طلب قبول العذر = التنصل من التصرف والاحتجاج للنفس.
To apologize الاعتراض: من عرض، واعترض له: منعه، واعترض عليه: انكر قوله أو فعله.
* في المناظرة: إقامة الدليل على ما يخالف دليل الخصم ... Objection * الاعتراض على الحكم: إنكار صحته ... Objection to judgement الاعتراف: الاقرار بالشئ ... Confession الاعتزال: الابتعاد والتنحي ... To withdraw ومنه (وإن لم تؤمنوا لي فاعتز لون) ... Retirement * مذهب المعتزلة (ر: معتزلة) ... Al - Mutazila الاعتقاد: من عقد، ربط الشئ بالشئ.
* ارتباط القلب بما انطوى عليه ولزمه = الايمان ... Belief
стр. 72
الاعتقال: الحبس والمنع، وقولهم: اعتقل لسانه: حبس عن الكلام ... Speechlessness * الحبس من غير صدور حكم به..Detention , confinement الاعتكاف: لزوم الشئ والاقبال عليه.
* المكث في المسجد بنية القربة ... Prayer in Seclusion , Retiring in to a mosque for devotion الاعتماد: من عمد، الاستناد إلى الشئ / / - الركون إلى الشئ ومنه: الاعتماد على النفس ... Reliance * اعتماد القرار: إمضاؤه وجعله صالحا " للتنفيذ = الموافقة عليه..Credence الاعتياض: من عوض، أخذ العوض وهو البدل ... Compensation , Substition الاعجاب: من عجب، السرور بالشئ والاعجاب بالنفس الترفع والتكبر.
Admiration الاعجاز: من عجز، الضعف.
* عدم إدراك الشئ، وإعجاز القرآن: ضعف المخلوقات عن أن يأتوا بمثله، وطلبه فأعجزه: ضعف عن إدراكه ... Miracle الاعجال: السبق، ومنه: عجله فضربه: أي سبق ... Hastening * أعجله المني: إذا أنزل بغير إرادة منه قبل أن يولج.
الاعجام: أعجام الكلمة: تشكيلها وتنفيط حروفها ... Punctuation الاعجم: الاخرس، ومنه الحيوان الاعجم، إي الاخرس.
العجماء: الحيوان = الدابة ... Beast الاعداد: أعد الشئ إذا هيأه وجهزه، والاعداد للحرب: التجهز لها بالتدريب والتسليح والايمان ... Preoaration الاعدام: من عدم، وإعدام الشئ إتلافه.
* إزهاق الروح عقوبة على جريمة ... Execution الاعراب: من أعرب، الافصاح والابانة.
* أداء الكلمات فصيحة بإخراج حروفها من مخارجها الاصلية وتحريك أو اخرها ... Grammatical analysis
стр. 73
الاعرابي: هو الجاهل من العرب، ج أعراب، وقد نسبوا الاعرابي إلى الاعراب لا زالة اللبس، لانهم إذا قالوا، عربي التبس مع المنسوب إلى العرب ... Nomad * البدوي الذي لا علم عنده ولا مدنية.
* من أدرك الرسول مسلما " قبل فتح مكة ولم يهاجر إليه.
الاعراس: النزول آخر الليل للراحة.
* الدخول بالزوجة ليلة العرس ... Wedding الاعراض: الصد والتولي والاشاحة بالوجه، ومنه (وإذا أنعمنا على الانسان أعرض ونأى بجانبه) ... Avoidance
الاعرج: من يميل إلى جنبه أثناء المشي لعلة في رجله ... Limping الاعسار: من أعسر، الضائقة، والافتقار ... Bankruptcy * عدم القدرة في الحال على أداء ما ترتب في الذمة من حقوق مالية..Integrity * إعفاف الرجل زوجته: وطؤها.
الاعلام: وضع علامة / / - الاخبار بالشئ ... Notification الاعلان: الاظهار والمجاهرة ... Publication * المبالغة في الاظهار ... Announcement , declaration الاعمى: من فقد الابصار بكلتا عينيه لعاهة ج عميان وعمي وعماة ... Blind الاعمار: من عمر، إشاعة الحياة في الشئ.
* إعمار الدار: بناؤها ... Construction * وإعمار الارض: إحياؤها (ر: إحياء الموات) .
* الاعانة على أداء العمرة.
* هبة آخر منافع شئ مدة حياته، وهي العمرى.
الاعوان: من عون، المساعدون ... Helpers أعوان السلطان: جنده، ومساعدوه على تنفيذ أوامره.
أعور: من فقد الابصار في إحدى عينيه لعاهة ... One eyed
стр. 74
الاعواز: من أعوز الرجل: افتقر وساءت حاله، فهو معوز..Destitute أعوزه الشئ: تعذر عليه، احتاج إليه فلم يقدر عليه ... He needed it الاعيان: مفردها: عين: الحاضر من كل شئ ... In focus * ما له قيام بنفسه، بخلاف العرض فإنه لا يقوم إلا بغيره.
* أشراف القوم ... Nobles * بنو الاعيان هم الاخوة الاشقاء.
الاغاثة: من غوث، الاعانة والنصرة لذي حرج واضطرار ... Relief والمغيث: المنقذ من الشدة ... Assistant الاغارة: مفاجأة العدو والايقاع به بقوة وعنف ثم الانسحاب ... Raid , invasion الاغتراب: من غرب: الابتعاد.
* الاغتراب عن الوطن: الابتعاد عنه والعيش في غيره ... Emigr ation الاغترار: من غرر، انخدع بالشئ.
* ظن الشئ كما يتصوره لامور فيه فإذا هو على غير ذلك ... Deception الاغتراف: الاخذ باليد شيئا " من ماء الاناء ونحوه.
" Drawing water , or " dip الاغتسال: الغسل = إفاضة الماء على البدن كله ... Ablution الاغتصاب: الغصب = أخذ الشئ قهرا " وظلما ... Usurpation * أخذ مال متقوم محترم مجاهرة بغير إذن صاحبه ... Robbery * اغتصب المرأة: زنا بها كرها ... Ravishment , Rape الاغتيال: من غيل، القتل على حين غرة ... Assassination الاغراء: التحريض، ومنه: إغراء الكلب بالصيد: تحريضه عليه..Instigation الاغراب: إيراد الغريب الذي لا يعرف عند العلماء ... Eccentricity الاغراق: من غرق، الاماتة بالخنق بالماء.
* الاماتة بالخنق بالماء ... Drowned * عرض الانتاج الوطني بكثرة في الاسواق الاجنبية بأسعار رخيصة Dumping الاغرل: بسكون الغين وفتح الراء، الاغلف = من لم يختن (ر: أغلف) .
стр. 75
الاغفاءة: من غفي إعفاء، نام.
* النوم اليسير ... Nap الاغلاق: من غلق، إحكام القفل ... Closing * إغلاق الباب: إحكام قفله حتى لا ينفتح.
* إغلاق الرهن: اخذ المرتهن (المقرض) الرهن بما له على صاحبه من الدين عند عجزه عن الوفاء ... Foreclosure * إغلاق الامر أو المسألة عليه: عجزه عن أن يجد لها حلا.
الاغلال: الخيانة ... Betrayal * الاخذ من الغنيمة بغير إذن القائد أو الامام ومنه (لا إسلال ولا إغلال) الاغلف: الشئ في الغلاف، والغلفة: الجلدة التي تغطي الحشفة من الذكر.
* الذي لم يختتن = الذي لم تقطع غلفته ... Uncircumcised الاغم: من الغمم، ما لا فرجة فيه.
* من أخذ منبت شعره جزءا " من جبهته ... Hair covered forehead الاغماء: فقدان الحس والحركة لعارض ... Fainting - fit الاغناء: الكفاية.
* إجزاء الشئ عن غيره = سده مسد غيره.
* جعل الشخص غنيا " ... Enriching الاغنية: ما يترنم من الكلام الموزون الملحن ... Song الافادة: مص أفاد، التحصيل والاكتساب.
* الشهادة، وكل ما يفيد القاضي للقضاء في الدعوى ... Testimony , deposition , statement الافاضة: مص أفاض، الاندفاع ... Elaboration * أفاض الحاج: أسرعوا في دفعهم من عرفة إلى المزدلفة، وأيضا ": رجعوا من منى إلى مكة يوم النحر.
الافاقة: الرجوع، أفاق من مرضه: رجعت إليه صحته ... Recovery * الصحوة، يقال: أفاق السكران وأفاق المغمى عليه إذا رجع إليه عقله ... To regain consciousness