Полный текст (13 107 стр.). Показаны 12461–12500 · переход к 12466.
стр. 12461
١٧٠٠٠ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:
وَاللهِ لَقَدْ رَايْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَقُومُ عَلَى بَابِ حُجْرَتِي، وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ. فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ . يَسْتُرُنِي برِدَائِهِ. لِكَيْ انْظُرَ إِلَى لَعِبِهِمْ. ثُمَّ يَقُومُ مِنْ اجْلِي. حَتَّى اكُونَ انَا الَّتِي انْصَرِفُ. فَاقْدُرُوا قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيَثةِ السِّنِّ، حَرِيصَةً عَلَى اللَّهْوِ.
١ - أخرجه الحميدي (٢٥٤) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٦/ ٥٦ قال: حدثنا ابن نُمير. وفي ٦/ ١١٦ قال: حدثنا سُليمان بن داود. قال: حدثنا عبد الرحمن، يعني ابن أبي الزناد. وفي ٦/ ١٨٦ قال: حدثنا وكيع. وفي ٦/ ٢٣٣ قال: حدثنا محمد بن بشر. و"مسلم" ٣/ ٢٢ قال: حدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جَرير. وفي ٣/ ٢٣ قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: أخبرنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. ح وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا محمد بن بشر. و"النَّسائي" ٣/ ١٩٥ قال أخبرنا محمد بن ادم، عن عَبْدة. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٦٩٣٨ عن محمد بن منصور، عن سفيان.
ثمانيتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وعبد الله بن نُمير، وابن أبي الزناد، ووكيع، ومحمد بن بشر، ويحيى بن زكريا، وجَرير بن عبد الحميد، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام بن عُروة.
٢ - وأخرجه أحمد ٦/ ٨٤ قال: حدثنا ابو الخيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي ٦/ ٨٥ قال: حدثنا محمد بن مُصعب. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي ٦/ ١٦٦ قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي ٦/ ٢٤٧ قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: حدثنا يونس. وفي ٦/ ٢٧٠ قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن صالح. والبخارىِ ١/ ١٢٣ قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن حسان. وفي ٢/ ٢٩ و ٤/ ٢٢٥ قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. وفي
стр. 12462
٧/ ٣٦ قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال أخبرنا مَعْمر. وفي ٧/ ٤٨ قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، عن عيسى، عن الاوزاعي. و"مسلم" ٣/ ٢١ قال: حدثنا هارون بن سعيد الايلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال أخبرني عَمرو. وفي ٣/ ٢٢ قال: حدثني ابو الطاهر. قال أخبرنا ابن وهب. قال أخبرني يونس. و"النَّسائي" ٣/ ١٩٥ قال أخبرنا علي بن خَشْرَم. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٦٤٨٥ عن عَمرو بن منصور، عن أبي اليمان الحكم بن نافع، عن شُعيب بن أبي حمزة. وفي ١٢/ ١٦٥٧٤ عن الربيع بن سُليمان بن داود، عن إسحاق بن بكر بن مُضَر، عن أَبيه، عن عَمرو بن الحارث. سبعتهم (الاوزاعي، ومَعْمر، ويونس، وصالح بن كيسان، وعُقَيل، وعَمرو بن الحارث، وشُعَيب بن أبي حمزة) عن ابن شهاب الزهري.
كلاهما (هشام، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية وكيع، عن هشام: كَانَتِ الْحَبَشَةً يَلْعَبُونَ فِي يَوْمِ عِيدٍ. . . الحديث وفيه: فَجَاءَ ابُو بَكْرِ. فَقَالَ النَّبيُّ ﷺ : دَعْهَا فَإِنَّ لكُلِّ قَوْم عِيدًا. وَهَذَا عِيدُنَا.
- الروايات الفاظها متقاربة، وبعضهم يزيد على بعض في اللفظ.
١٧٠٠١ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ؛ قَالَ: اخْبَرَتْنِىِ عَائِشَةُ؛
انَّهَا قَالَتْ لِلَعَّابِينَ: وَدِدْتُ انِّي ارَاهُمْ. قَالَتْ: فَقَامَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ وَقُمْتُ عَلَى الْبَابَ انْظُرُ بَيْنَ اُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِى المسْجِد ِ.
قَالَ عَطَاءٌ: فُرْسٌ، اوْ حَبَشٌ. قَالَ: وَقَالَ لِى ابْنُ عُمَيْر: بَلْ
стр. 12463
حَبَشٌ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٤٢ قال: حدثنا رَوْح (ح) والضحاك. و"مسلم" ٣/ ٢٣ قال: حدثني إبراهيم بن دينار وعُقبة بن مُكْرَم العَمِّي وعَبد بن حُميد. كلهم عن أَبي عاصم. واللفظ لعُقبة قال: حدثنا ابو عاصم.
كلاهما (رَوْح بن عُبادة، والضحاك ابو عاصم النبيل) عن ابن جُرَيج. قال: أخبرني عطاء. قال أخبرني عُبيد بن عُمير، فذكره.
١٧٠٠٢ - عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
لَعِبَتِ الْحَبَشَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ فَجِئْتُ انْظُر ُ، فَجَعَلَ يُطَاْطِئُ مَنْكِبَيْهِ لانْظُرَ إِلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد ٦/ ٨٣ قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا عباد بن عباد، عن محمد بن عَمرو، عن يحيى بن عبد الرحمن، فذكره.
١٧٠٠٣ - عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ . قَالَتْ: دَخَلَ الْحَبَشَةُ الْمَسْجِدَ يَلْعَبُونَ. فَقَالَ لِي: يَاحُمَيْرَاءُ، اتُحِبَّينَ أَنْ تَنْظُرِي إِلَيْهِمْ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. فَقَامَ بِالْبَابِ، وَجِئْتُهُ فَوَضَعْتُ ذَقَنِي عَلَى عَاتِقِهِ فَاسْنَدْتُ وَجْهِيَ إِلَى خَدِّهِ. قَالَتْ: وَمِنْ قَوْلِهِمْ يَوْمَئِذٍ: ابَا الْقَاسِم طيبًا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : حَسْبُكِ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِِ، لاتَعْجَلْ، فَقَامَ لِي. ثُمَّ قَالَ: حَسْبُكِ؟ فَقُلْتُ: لا تَعْجَلْ يَارَسُولَ اللهِِ.
стр. 12464
قَالَتْ: وَمَا بِي حُبُّ النَّظَرِ إِلَيْهِمْ، وَلَكِنِّي احْبَبْتُ أَنْ تُبَلَّغَ النِّسَاءُ مَقَامَهُ بِي وَمَكَانِي مِنْهُ.
أخرجه النسائي (الكبرى / الورقة ١٢١ - ا) قال: أخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني بكر بن مُضَر، عن ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم (ح) واخبرنا عَمرو بن علي، عن ابن أبي عَدي، عن محمد بن عَمرو.
كلاهما (محمد إبراهيم، ومحمد بن عَمر) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- رواية محمد بن عَمرو مختصرة على: لَعِبَتِ الْحَبَشَةُ فَجِئْتُ مِنْ وَرَائِهِ ﷺ ، فَجَعَلَ يُطَاْطِئُ ظَهْرَهُ حَتَّى انْظُرَ.
١٧٠٠٤ - عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ وَانَّا اطَّلعُ مِنْ خَوْخَةٍ لِي. فَدَنَا مِنِّي رَسُولُ اللهِِ ﷺ . فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى مَنْكِبِهِ وَجَعَلْتُ انْظُرُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : خُذْنَ بَنَاتِ ارْفِدَةَ. فَمَا زِلْتُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ وًيزْفِنُونَ حَتَّى كُنْتُ انَّا الَّتِي انْتَهَيْتُ.
أخرجه النَّسائي (الكبرى / الورقة ١٢١ - ا) قال أخبرنا محمد بن خلف العسقلاني. قال: حدثنا ادم، وهو ابن أبي اياس. قال: حدثنا اسرائيل، عن قرظة، عن عكرمة، فذكره.
١٧٠٠٥ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
стр. 12465
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسًا، فَسَمِعْنَا لَغَطًا وَصَوْتَ صِبْيَانٍ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَإِذَا حَبَشِيَّةٌ تَزْفِنُ وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهَا، فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، تَعَالَيْ فَانْظُرِي، فَجِئْتُ فَوَضَعْتُ لَحْيًّ عَلَى مَنْكِبِ رَسُولِ الله ﷺ ، فَجَعَلْتُ انْظُر إِلَيْهَا مَابَيْنَ المَنْكِبِ إِلَى رَاْسِهِ، فَقَالَ لِي: امَا شَبِعْتِ، امَا شبِعْتِ؟ قَالَتْ: فَجَعَلْتُ اقُولُ: لا، لانْظُرَ مَنْزِلَتِي عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ عُمَرُ، قَالَ: فَارْفَضَّ النَّاسُ عَنْهَا: قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أبي لانْظُرُ إِلَى شَيَاطِينِ الإِنْسِ وَالْجِنِّ قَدْ فَرُّوا مِنْ عُمَرَ. قَالَتْ: فَرَجَعْت.
أخرجه الترمذي (٣٦٩١) قال: حدثنا الحسن بن صَبَّاح البزار. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٧٣٥٥ عن عبد اللهِ بن محمد الضعيف.
كلاهما (الحسن بن صبَّاح، وعبد اللهِ بن محمد) عن زَيْد بن حُبَاب، عن خارجة بن عبد اللهِ بن سُليمان بن زيد بن ثابت. قال أخبرنا يزيد بن رومان، عن عروة، فذكره.
١٧٠٠٦ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
سَابَقْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ فَسَبَقْتُهُ. فَلَمَّا حَمَلْتُ مِنَ اللَّحْمِ سَابَقَنِي فَسَبَقَنِي. فَقَالَ: يَاعَائِشَة، هَذِهِ بِتِلْكَ.
أخرجه الحميدي (٢٦١)، واحمد ٦/ ٣٩. قالا: حدثنا سُفيان. وفي ٦/ ٢٦٤ قال أحمد: حدثنا عُمر ابو حفص المعيطي. و"ابن ماجة" ١٩٧٩ قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" في
стр. 12466
"الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٦٧٦١ عن علي بن محمد بن علي، عن محمد بن كثير، عن الفزاري. وفي ١٢/ ١٦٩٢٧ عن محمد بن عبد الله بن يزيد المقرئ، عن سُفيان.
ثلاثتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وأبو حفص المعيطي، وابراهيم بن محمد الفزاري) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
أخرجه ابو داود (٢٥٧٨) قال: حدثنا ابو صالح الانطاكي محبوب بن موسى. قال أخبرنا ابو إسحاق، يعني الفزاري، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، وعن أَبي سلمة، عن عائشة، ﵂؛ فذكراه.
- وأخرجه أحمد ٦/ ٣٩ قال: حدثنا مُعاوية. قال: حدثنا ابو إسحاق، عن هشام بن عُروة. وفي ٦/ ١٢٩ قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حَمَّاد بن سلمة. قال أخبرنا علي بن زيد. وفي ٦/ ٢٦١ قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حَمَّاد بن سلمة، عن هشام بن عًروة. وفي ٦/ ٢٨٠ قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة، عن علي بن زيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١١/ ٧٧٧٦٢ عن علي بن محمد بن علي، عن أَبي عثمان سعيد بن المغيرة الصياد، عن أَبي إسحاق الفزاري، عن هشام بن عُروة.
كلاهما (هشام بن عُروة، وعلي بن زيد) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٧٧٩٣ عن محمد بن مثنى، عن أَبي أُسامة، عن هشام بن عُروة، عن رجل، عن أَبي سلمة، فذكره.
стр. 12467
١٧٠٠٧ - عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتَ:
سَابَقْتُ رَسُولَ اللهِِصلى الله عليه وسلم فَسَبَقْتُهُ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٨٢ قال: حدثنا يزيد. قال أخبرنا حمَّاد بن سلمة، عن علي بن زَيْد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
١٧٠٠٨ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر. قَالَ: حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ؛
أَنَّ رَجُلاً اسْتَاْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ . فَقَالَ: ائْذَنُوا لَهُ. فَلَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ، اوْ بِئْسَ رَجُلُ الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ الانَ لَهُ الْقَوْلَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، قُلْتَ لَهُ الَّذِي قُلْتَ. ثُمَّ الَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ؟ قَالَ: يَاعَائِشَةُ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ، مَنْ وَدَعَهُ، اوْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ فُحْشِهِ.
١ - أخرجه الحميدي (٢٤٩). واحمد ٦/ ٣٨. قالا: حدثنا سُفيان. وعَبد بن حُميد ١٥١١ قال أخبرنا عبد الرزاق. قال أخبرنا مَعْمر. و"البُخَارِي" ٨/ ١٥ قال: حدثنا عَمرو بن عيسى. قال: حدثنا محمد بن سواء. قال: حدثنا رَوْح بن القاسم. وفي ٨/ ٢٠، وفي (الأدب المفرد) (١٣١١) قال: حدثنا صدقة بن الفضل. قال أخبرنا ابن عُيَيْنَة. وفي ٨/ ٣٨ قال: حدثنا قًتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" ٨/ ٢١ قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد وأبو بكر بن أبي شَيْبة وعَمرو الناقد وزُهير بن حرب وابن نُمير. كلهم عن ابن عُيَيْنَة (واللفظ لزُهير) قال: حدثنا سفيان، وهو ابن عًيَيْنَة (ح) وحدثني محمد بن رافع وعَبد
стр. 12468
بن حُميد. كلاهما عن عبد الرزاق. قال أخبرنا مَعْمر. و"أبو داود" ٤٧٩١ قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا سُفيان. و"التِّرمِذي" ١٩٩٦، وفي الشمائل (٣٥٥) قال: حدثنا ابن أبي عُمر. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة.
ثلاثتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمر، ورَوْح بن القاسم) عن محمد بن المنكدر.
٢ - وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٢٣٨) قال أخبرنا محمد بن نصر. قال أخبرنا إبراهيم بن حمزة. قال: حدثنا حاتم، عن ابن حرملة، عن عبد الله بن نيار.
كلاهما (محمد بن المنكدر، وعبد اللهِ بن نيار) عن عروة بن الزبير، فذكره.
١٧٠٠٩ - عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَادْنَاهُ وَقَرَّبَ مَجْلِسَهُ، فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ: يَارَسُولَ اللهِِ، الَمْ تَكُ تَشْكُو هَذَا الرَّجُلَ؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنْ إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَاسِ، اوْ شَرِّ النَّاسِ الَّذِين إِنَّمَا يُكْرَمُونَ اتَّقَاءَ شَرِّهِمْ.
أخرجه أحمد ٦/ ١١١. و"أبو داود" ٤٧٩٣ قال: حدثنا عباس العنبري.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعباس العنبري) عن اسود بن عامر. قال: حدثنا شريك، عن الأعمش، عن مجاهد، فذكره.
стр. 12469
١٧٠١٠ - عَنْ أبي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
اسْتَاذَنَ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ . بئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ هَشَّ لَهُ وَانْبَسَطَ إِلَيْهِ، فَلَمَّا خَرَجَ الرَّجُلُ اسْتَاْذَنَ اخَرُ، قَالَ: نِعْمَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ لَمْ يَنْبَسِطْ إِلَيْهِ كَمَا انْبَسَطَ إِلَى الاخَرِ، وَلَمْ يَهِشْ إِلَيْهِ كَمَا هَشَّ لِلاخَرِ، فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ؟ قُلْتَ لِفُلانٍ ثُمَّ هَشَشْتَ إِلَيْهِ، وَقُلْتَ لِفُلانٍ وَلَمْ ارَكَ صَنَعْتَ مِثْلَهُ؟ قَالَ: يَاعَائِشَةُ؟ إِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ مَنِ اتُّقِيَ لِفُحْشِهِ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٥٨ قال: حدثنا ابو عامر وسُريج، يعني ابن النعمان. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (٣٣٨) قال: حدثنا إبراهيم. قال: حدثنا محمد بن فليح.
ثلاثتهم (ابو عامر، وسريج بن النعمان، ومحمد بن فُليح) عن فليح، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر، عن أَبي يونس - مولى عائشة، فذكره.
١٧٠١١ - عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَرَّ رَجُلٌ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ: بِئْسَ عَبْدُ اللهِ، وَاخُو الْعَشِيرَةِ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ، فَرَايْتُهُ اقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ كَانَّ لَهُ عِنْدَهُ
стр. 12470
مَنْزِلَةً.
أخرجه أحمد ٦/ ٧٩ قال: حدثنا عبد الصمد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (٢٣٧) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد.
كلاهما (عبد الصمد بن عبد الوارث، وخالد بن الحارث) عن شعبة، عن إبراهيم بن ميمون، عن أَبي الاحوص، عن مسروق، فذكره.
١٧٠١٢ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَجُلاً مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، اوْ ذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَهُ. فَقَالَ: بئْسَ عَبْدُ اللهِ وَاخُو الْعَشِيرَةِ. ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ فَاقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّ لَهُ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً.
أخرجه أحمد ٦/ ١٧٣ قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن إبراهيم بن ميمون. قال: سمعت ابا الاحوص يحدث، عن عروة بن المغيرة بن شُعبة، فذكره.
١٧٠١٣ - عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂؛
أَنَّ رَجُلاً اسْتَاْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : بِئْسَ اخُو الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِِ ﷺ وَكَلَّمَهُ، فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، لَمَّا اسْتَاْذَنَ قُلْتَ: بئْسَ اخُو الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطْتَ إِلَيْهِ. فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، إِنًّ اللهَ لا يُحِبُ الْفَاحِشَ
стр. 12471
الْمُتَفَحِّشَ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (٧٥٥). وأبو داود (٤٧٩٢.
كلاهما (البخاري، وأبو داود) عن موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد، عن محمد بن عَمرو، عن أَبي سلمة، فذكره.
١٧٠١٤ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ :
لايَقُولَنَّ احَدُكُمْ: خَبُثَتْ نَفْسِي. وَلَكِنْ لِيَقُلْ: لَقِسَتْ نَفْسِي.
١ - أخرجه الحميدي (٢٦٢) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٦/ ٥١ قال: حدثنا يحيى. وفي ٦/ ٢٠٩ قال: حدثنا وكيع. وفي ٦/ ٢٣٠ قال: حدثنا ابن نُمير. وفي ٦/ ٢٨١ قال: حدثني عامر بن صالح. و"البُخَارِي" ٨/ ٥١، وفي (الأدب المفرد) (٨٠٩) قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" ٧/ ٤٧ قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. ح وحدثنا ابو كُرَب ب محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه ابو كُرَيب. قال: حدثنا ابو مُعَاوية. و"أبو داود" ٤٩٧٩ قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (١٠٤٩) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا سفيان. تسعتهم (سًفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وعبد اللهِ بن نُمير، وعامر بن صايح، وسفيان الثوري، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، وأبو مُعَاوية الضرير، وحمَّاد بن سلمة) عن هشام بن عُروة.
٢ - وأخرجه أحمد ٦/ ٦٦ قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لَهيعة.
стр. 12472
قال: حدثنا ابو الاسود.
٣ - وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٥٥) قال: أخبرنا محمد بن هشام السدوسي. قال: حدثنا عُمر بن علي، عن سفيان بن حُسين، عن الزهري.
ثلاثتهم (هشام بن عُروة، وأبو الاسود يتيم عُروة، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
١٧٠١٥ - عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَاكَانَ خُلُقٌ ابْغَضَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْكَذِبِ، وَلَقَدْ كَانَ الرَّجُلُ يُحَدِّثُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ بِالْكِذْبَةِ فَمَا يَزَالُ فِي نَفْسِهِ حَتَّى يَعْلَمَ انَّهُ قَدْ احْدَثَ مِنْهَا تَوْبَةً.
أخرجه أحمد ٦/ ١٥٢. و"التِّرمِذي" ١٩٧٣ قال: حدثنا يحيى بن موسى.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ويحيى بن موسى) قالا: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن ايوب، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
- في رواية أحمد: عن ابن أبي مليكة او غيره.
стр. 12473
١٧٠١٦ - عَنْ عُبَيْدِ بْن عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ :
إِنَّ اعْظَمَ النَّاسَ فِرْيَةً، لَرَجُلٌ هَاجَى رَجًلاً، فَهَجَا الْقَبِيلَةَ بِاسْرِهَا، وَرَجُلٌ انْتَفَى مِنْ أبيه وَزَنَّى أمه.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (٨٧٤) قال: حدثنا قُتيبة. قال: حدثنا جرير. و"ابن ماجة" ٣٧٦١ قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عُبيد الله، عن شَيْبان.
كلاهما (جرير، وشَيْبان) عن الأعمش، عن عَمرو بن مُرَّة، عن يوسف بن ماهك، عن عبيد بن عمير، فذكره.
١٧٠١٧ - عَنْ أبي حُذَيْفَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
حَكَيْتُ للِنَّبِيِّ ﷺ رَجُلاً. فَقَال: مَايَسُرُّنِي انِّي حَكَيْتُ رَجُلاً وَانَّ لِي كَذَا وَكَذَا. قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنَّ صَفِيَّةَ امْرَاةٌ، وَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا كَانَّهَا تَعْنِي قَصِيرَةً، فَقَالَ: لَقَدْ مَزَجْتِ بِكَلِمَةٍ لَوْ مَزَجْتِ بِهَا مَاءَ الْبَحْرِ لَمُزِجَ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٢٨ قال: حدثنا عبد الرزاق. وفي ٦/ ١٣٦ و ٢٠٦ قال: حدثنا وكيع. وفي ٦/ ١٨٩ قال: حدثنا عبد الرحمن. و"أبو داود" ٤٨٧٥ قال: حدثنا مُسَدَّد قال: حدثنا يحيى. و"التِّرمِذي" ٢٥٠٢ قال: حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد وعبد الرحمن بن مَهْدي. وفي (٢٥٠٣) قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا وكيع.
اربعتهم (عبد الرزاق، ووكيع، وعبد الرحمن بن مَهدي، ويحيى بن
стр. 12474
سعيد) عن سفيان، عن علي بن الاقمر، عن أَبي حذيفة، وكان من اصحاب ابن مسعود، فذكره.
١٧٠١٨ - عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ :
هُوَ اشَرُّ الثَّلاثَةِ إِذَا عَمِلِ بِعَمَلِ ابَوَيْهِ، يَعْنِي وَلَدَ الزِّنَا.
أخرجه أحمد ٦/ ١٠٩ قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا اسرائيل. قال: حدثنا إبراهيم بن إسحاق، عن إبراهيم بن عُبيد رفاعة، فذكره.
١٧٠١٩ - عَنْ أبي نَوْفَلِ بْنِ أبي عَقْرَبٍ، قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ،
هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يُتَسَامَعُ عِنْدَهُ الشِّعْرُ؟ قَالَتْ: كَانَ ابْغَضَ الْحَدِيثِ إِلَيْهِ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٣٤ قال: حدثنا عفان و ٦/ ١٤٨ و ١٨٨ قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي.
كلاهما (عفان، وعبد الرحمن بن مهدي) عبئ الاسود بن شيبان، عن أَبي نوفل بن أبي عقرب، فذكره.
١٧٠٢٠ - عَنْ شُرَيْحٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ: قِيلَ لَهَا: هَلْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَمَثَّلُ بِشَيْءٍ مِنَ الشِّعْرِ؟ قَالَتْ: كَانَ يَتَمَثَّلُ بِشِعْرِ ابْنِ رَوَاحَةَ وَيَتَمَثَّلُ وَيَقُولُ: وًياْتِيكَ بِالاخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.
стр. 12475
أخرجه أحمد ٦/ ١٣٨ قال: حدثنا وكيع. وفي ١٥٦ قال: حدثنا ابو النضر. وفي ٦/ ٢٢٢ قال: حدثنا حجاج. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (٨٦٧) قال: حدثنا محمد بن الصَّبَّاح. و"التِّرمِذي" ٢٨٤٨. وفي ابن ماجه (٢٤١) قال: حدثنا علي بن حُجْر. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (٩٩٧) قال: أخبرنا علي بن حُجْر.
خمستهم (وكيع، وأبو النضر، وحجاج، ومحمد بن الصَبَّاح، وعلي بن حُجْر) عن شريك، عن المقدام بن شُريح، عن أَبيه، فذكره.
١٧٠٢١ - عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ ﵂: هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَتَمَثَّلُ شِعْرًا قَطُّ؟ فَقَالَتْ: احْيَانًا إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ يَقُولُ: وَيَاْتِيكَ بِالاخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (٧٩٢) قال: حدثنا محمد بن الصًبَّاح. قال: حدثنا الوليد بن أبي ثور، عن سماك، عن عكرمة، فذكره.
١٧٠٢٢ - عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ إِذَا اسْتَرَاثَ الْخَبَرُ تَمَثَّلَ بِبَيْتِ طَرَفَةَ: وَلاتِيكَ بِالاخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣١ و ١٤٦ قال: حدثنا هُشَيم. قال: أخبرنا مغيرة و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (٩٩٥) قال: أخبرنا إبراهيم بن يعقوب. قال:
стр. 12476
حدثنا عبد اللهِ بن محمد بن نفيل. قال: حدثنا هُشَيم، عن مغيرة. وفي (٩٩٦) قال: أخبرنا عُمر بن محمد بن الحسن بن التَّل، عن أَبيه، عن أَبي عوانة، عن إبراهيم بن مهاجر.
كلاهما (مغيرة، وابراهيم) عن عامر الشعبي، فذكره.
١٧٠٢٣ - عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، قَالَ: قِيلَ لِعَائِشَةَ ﵂: أَنَّ امْراةً تَلْبَسُ النَّعْلَ، فَقَالَتْ:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ الرَّجُلَةَ مِنَ النِّسَاءِ.
أخرجه الحُميدي (٢٧٢). و"أبو داود" ٤٠٩٩ قال: حدثنا محمد بن سُليمان لُوينٌ، وبعضه قراءة عليه.
كلاهما (الحميدي، ومحمد بن سليمان لوين) عن سُفيان، عن ابن جُريَج، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
١٧٠٢٤ - عَنْ أبي عُذْرَةَ رَجُلٍ كَانَ ادْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ اللهِِ ﷺ عَنِ الْحَمَّامَاتِ لِلرِّجَالَ وَالنِّسَاءِ. ثمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالَ فِي الْمَازِرِ، وَلَمْ يُرَخِّصْ لِلنِّسَاءِ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٣٢ قال: حدثنا عفَّان. وفي ٦/ ١٣٩ قال: حدثنا وكيع. وفي ٦/ ١٧٩ قال: حدثنا عبد الرحمن. و"أبو داود" ٤٠٠٩ قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. و"ابن ماجة" ٣٧٤٩ قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع ح وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عفَان. و"التِّرمِذي" ٢٨٠٢ قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي.
стр. 12477
اربعتهم (عفَّان، ووكيع، وعبد الرحمن بن مَهْدي، وموسى بن إسماعيل) عن حماد بن سلمة، عن عبد اللهِ بن شداد الاعرج، عن أَبي عذرة، فذكره.
- قال: الترمذي: هذا حديثٌ لانعرفه الا من حديث حمَّاد بن سلمة، واسناده ليس بذاك القائم.
١٧٠٢٥ - عَنْ أبي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ؛ أَنَّ نِسْوَةً مِنْ اهْلِ حِمْصَ اسْتَاْذَنَّ عَلَى عَائِشَةَ. فَقَالَتْ: لَعَلَّكُنَّ مِنَ اللَّوَاتِي يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَقُولُ:
ايُّمَا امْرَاةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا، فَقَدْ هَتَكَتْ سِتْرَ مَابَيْنَهَا وَبَيْنَ اللهِ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٧٣ قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي ٦/ ١٧٣ و ١٩٨ قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سفيان. و"الدارِمِي" ٢٦٥٥ قال: أخبرنا عُبيد الله، عن اسرائيل. و"أبو داود" ٤٠١٠ قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"ابن ماجة" ٣٧٥٠ قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. و"التِّرمِذي" ٢٨٠٣ قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا ابو داود. قال: أنبانا شُعبة.
ثلاثتهم (شُعبة، وسُفيان، واسرائيل) عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أَبي المليح الهذلي، فذكره.
- أخرجه أحمد ٦/ ٤١ قال: حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش. و"الدارِمِي" ٢٦٥٤ قال: أخبرنا يَعْلَى. قال: حدثنا الأعمش، عن عَمرو بن مُرة. و"أبو داود" ٤٠١٠ قال: حدثنا محمد بن قدامة. قال: حدثنا جَرير، عن
стр. 12478
منصور.
ثلاثتهم (الأعمش، وعَمرو بن مُرة، ومنصور) عن سالم بن أبي الجعد، عن عائشة؛ نحوه، ليس فيه (ابو المليح الهذلي.
- وأخرجه أحمد ٦/ ١٧٣ قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا شعبة، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أَبي المليح، عن رجل. قال: دخل نسوة من اهل الشام على عائشة، نحوه.
- الروايات الفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية سفيان عند ابن ماجة.
١٧٠٢٦ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ أبي رَبَاحٍ قَالَ: اتَيْنَ نِسْوةٌ مِنْ اهْلِ الشام عَائِشَةَ. فَقَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةُ: لَعَلَّكنَّ مِنَ النِّسَاءِ اللَّوَاتِي يَدْخُلْنَّ الحَمَّامَاتِ؟ فَقُلْنَ لَهَا: إِنَّا لَنَفْعَلُ. فَقَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةَ: امَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَقُولُ:
ايًّمَا امْرَاةٍٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا، هَتَكَتْ مَابَيْنَهَا وَبَيْنَ اللهِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٦٧ قال: قال: حدثني يزيد بن أبي زياد، عن عطاء بن أبي رباح، حدثنا عبيدة. فذكره.
стр. 12479
١٧٠٢٧ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ يَدْخُلُ عَلَى ازْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ مُخَنَّثٌ، فَكَانُوا يَعُدُّونَهُ مِنْ غَيْرِ اُولِي الارْبَةِ. فَقَالَتْ: فَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا وَهُوَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائهِ، وَهُوَ يَنْعَتُ امْرَاةً. قَالَ: إِذَا اقْبَلَتْ اقْبَلَتْ بِارْبَعٍ، وَإِذَا ادْبَرَتْ ادْبَرَتْ بِثَمَانٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : الا ارَى هَذَا يَعْرِفُ مَاهَهُنَا، لايَدْخُلَنَّ عَلَيْكُنَّ. قَالَتْ: فَحَجَبُوهُ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٥٢ قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. و"مسلم" ٧/ ١١ قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزُّهري. و"أبو داود" ٤١٠٧ قال: حدثنا محمد بن عُبيد. قال: حدثنا محمد بن ثور، عن مَعْمر، عن الزُّهري وهشام بن عُروة. وفي (٤١٠٨) قال: حدثنا محمد بن داود بن سُفيان. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزَّهري. وفي (٤١٠٩) قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب. وفي (٤١١٠) قال: حدثنا محمود بن خالد. قال: حدثنا عُمر، عن الاوزاعي، عن الزهري. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٦٦٣٤ عن محمد بن يحيى بن عبد الله، عن عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزُّهري (ح) وعن نوح بن حبيب، عن إبراهيم ابن خالد، عن رباح بن زيد، عن مَعْمر، عن الزُّهري.
كلاهما (الزُّهري، وهشام) عن عروة بن الزبير، فذكره.
١٧٠٢٨ - عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂، قَالَتْ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:
стр. 12480
الارْوَاحُ جُنُود مُجَنَّدَة، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (٩٠٠) قال: حدثنا عبد الله. قال: حدثنا اللَّيْث، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، فذكرته.
١٧٠٢٩ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ قَالَ:
مَنْ اتِيَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَلْيُكَافِئ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَذْكُرْهُ، فَمَنْ ذَكَرَهً فَقَدْ شَكَرَهُ، وَمَنْ تَشَبَّعَ بِمَا لَمْ يَنَلْ فَهُوَ كَلابِسِ ثَوْبَيْ زورٍ.
أخرجه أحمد ٦/ ٩٥ قال: حدثنا سكن بن نافع. قال: حدثنا صالح بن أبي الاخضر، عن الزُّهري، عن عُروة، فذكره.
١٧٠٣٠ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وُيثِيبُ عَلَيْهَا.
أخرجه أحمد ٦/ ٩٠ قال: حدثنا علي بن بحر. وعَبد بن حُميد ١٥٠٣ قال: حدثنا شداد بن حكيم. البخاري ٣/ ٢٠٦ قال: حدثنا مُسَدَّد. و"أبو داود" ٣٥٣٦ قال: حدثنا علي بن بحر وعبد الرحيم بن مطرف الرؤاسي. و"التِّرمِذي" ١٩٥٣ قال: حدثنا يحيى بن اكثم وعلي بن خَشرَم. وفي الشمائل (٣٥٧) قال: حدثنا علي بن خَشْرَم وغير واحد.
стр. 12481
ستتهم (علي بن بحر، وشداد بن حكيم، ومُسَدَّد، وعبد الرحيم بن مطرف، ويحيى بن اكثم، وعلي بن خَشْرَم) عن عيسى بن يونس، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
١٧٠٣١ - عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ:
كَانَ كَلامُهُ فَصْلاً يُبَيِّنُهُ، النَّبِيُّ ﷺ لايَسْرُدُ الْكَلامَ كَسَرْدِكُمْ هَذَا، يَحْفَظُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٤١٢) قال: أخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا قَبيصة. قال: حدثنا سفيان، عن أُسامة بن زيد، عن القاسم، فذكره.
١٧٠٣٢ - عَنِ الْقَاسِمَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَانَامَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَلا سَمَرَ بَعْدَهَا.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٦٤ قال: حدثنا ابو أحمد. و"ابن ماجة" ٧٥٢ قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو نعيم (ح) وحدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا ابو عامر.
ثلاثتهم (ابو أحمد الزبيري، وأبو نُعيم، وأبو عامر العقدي) عن عبد الله بن عبد الرحمن بن يَعْلَى الطائفي، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أَبيه، فذكره.
١٧٠٣٣ - عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ
стр. 12482
قَالَتْ:
عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسًولِ اللهِ ﷺ . قَالَ: مَا اقُولُ يَارَسُولَ اللهِِ؟ قَالَ: قًلِ: الْحَمْدُ للهِ. قَالَ الْقَوْمُ: مَانَقُولُ لَهُ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: قُولُوا لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ، قَالَ: مَا اقُولُ لَهُمْ يَارَسُولَ اللهِِ؟ قَالَ: قُلْ لَهُمْ: يَهْدِيَكُمُ اللَّهُ وُيصْلِحً بَالَكُمْ.
أخرجه أحمد ٦/ ٧٩ قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا ابو معشر، عن عبد الله بن نجي، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
١٧٠٣٤ - عَنْ شُرَيْحٍ. قَالَ: اخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ؛
إِنَّ ابَا بَكْرٍ لَعَنَ بَعْضَ رَقِيقِهِ، فَقَالَ النَّبيُّ ﷺ : يَا ابَا بَكْرِ، اللَّعَّانُونَ وَالصِّدِّيقُونَ. كَلَاّ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ. مَرَّتَيْنِ اوْ ثَلاثًا. فَاعْتَقَ ابُو بَكْرٍ يَوْمَئِذٍ بَعْضَ رَقِيقِهِ. ثُمَّ جَاءَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: لا اعُود ُ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (٣١٩) قال: حدثنا أحمد بن يعقوب. قال: حدثني يزيد بن المقدام بن شُريح، عن أَبيه، عن جده، فذكره.
١٧٠٣٥ - عَنْ عُبَيْدِ أبي الْجَعْدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
اُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ شَاةٌ، فَقَالَ: اقْسِمِيهَا، قَالَ: وَكَانَتْ عَائِشَةُ إِذَا رَجَعَتِ الْخَادِمُ قَالَتْ: مَاقَالُوا لَكِ؟ تَقُولُ مَايَقُولُونَ، يَقُولُ: بَارَكَ الله فِيكُمْ، فَتَقولُ عَائِشَةُ: وَفِيهِمْ بَارَكَ الله، نَرُدُّ عَلَيْهِمْ مِثْلَ مَاقَالُوا وًيبْقَى اجْرُنَا لَنَا.
стр. 12483
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٣٠٣) قال: أخبرنا طُليق بن محمد بن السكن. قال: أخبرنا ابو معاوية. قال: حدثنا يزيد بن زياد، عن عبيد بن أبي الجعد، فذكره.
١٧٠٣٦ - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ قَالَ:
ثَلاثٌ احْلِفُ عَلَيْهِنَّ: لايَجْعَلُ اللَّهُ مَنْ لَهُ سَهْمٌ فِي الاسْلامِ كَمَنْ لاسَهْمَ لَهُ، فَاسْهُمُ الاسْلامِ ثَلاثَةٌ: الصَّلاةُ وَالصَّوْمُ وَالزَّكَاةُ، وَلا يَتَوَلَّى اْللهَ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا فَيُوَلِّيهِ غَيْرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلا يُحِبُّ رَجُلٌ قَوْمًا إِلَاّ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعَهُمْ، وَالرَّابِعَةُ لَوْحَلَفْتُ عَلَيْهَا رَجَوْتُ أَنْ لا اثَمَ: لا يَسْتُرُ الله عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَاّ سَتَرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
فقال عمر بن عبد العزيز: اذا سمعتم مثل هذا الحديث من مثل عروة يرويه، عن عائشة، عن النبي ﷺ فاحفظوه.
أخرجه أحمد ٦/ ١٤٥ قال: حدثنا يزيد. وفي ٦/ ١٦٠ قال: حدثنا عَفان. والنسائي (الكبرى/ الورقة ٨٣ - ا) قال: أخبرنا أحمد بن سُليمان الرهاوي. قال: حدثنا عَفَان بن مسلم.
كلاهما (يزيد، وعفَّان بن مسلم) عن همام بن يحيى، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة. قال: حدثني شَيْبة الخُضْري. قال: كنا عند عُمر بن
стр. 12484
عبد العزيز. فحدثنا عروة بن الزبير، فذكره.
١٧٠٣٧ - عَنْ زَيْدِ بْنِ اسْلَمَ، عَنْ عَائِشَةَ ﵍ قَالَتْ:
مَاسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَنْسُبُ احَدًا إِلَاّ إِلَى الدِّينِ.
أخرجه ابو داود (٤٩٨٧) قال: حدثنا هارون بن زيد بن أبي الزرقاء. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا هشام بن سعد، عن زيد بن اسلم، فذكره.
١٧٠٣٨ - عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ أمه، فِي قِصَّةٍ ذَكَرَهَا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ اشَارَ بِحَدِيدَةٍ إِلَى احَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُرِيدُ قَتْلَهُ فَقَدْ وَجَبَ دمه.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٦٦ قال: حدثنا عبيد بن قرة. قال: حدثنا سُليمان، يعني ابن بلال، عن علقمة، عن أمه، فذكرته.
١٧٠٣٩ - عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
حَدَّثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نِسَاءَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَدِيثًا. فَقَالَتِ امْرَاةٌ مِنْهُنَّ: يَارَسُولَ اللهِِ، كَانَ الْحِدِيثَ حَدِيثُ خُرَافَةَ. فَقَالَ: اتَدْرُونَ مَمَّاحُرَافَةُ؟ إِنَّ خُرَافَةَ كَانَ رَجُلاً مِنْ عُذْرَةَ، اسَرَتْهُ الْجِن فِي الْجَاهِلِيةِ، فَمَكَثَ فِيهِنَّ دَهْرًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَدُّوهُ الى الانْسِ. فَكَانَ يُحَدِّثُ الناسَ
стр. 12485
بِمَا رَاى فِيهِمْ مِنَ الاعَاجِيبِ. فَقَالَ النَّاسُ: حَدِيثُ خُرَافَةَ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٥٧، والترمذي في الشمائل (٢٥٢) قال: حدثنا الحسن بن الصباح البزار.
كلاهما (أحمد بن حنبل، والحسن) قالا: حدثنا ابو النضر. قال: حدثنا ابو عَقيل الثقفي، قال: حدثنا مجالد بن سعيد، عن عامر الشعبي، عن مسروق، فذكره.
١٧٠٤٠ - عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَظَرَ إِلَى انْسَانٍ يَتْبَعُ طَائِرًا، فَقَالَ: شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا.
أخرجه ابن ماجة (٣٧٦٤) قال: حدثنا عبد الله بن عامر بن زرارة. قال: حدثنا شريك، عن محمد بن عَمرو، عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
١٧٠٤١ - عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أبي شَبِيبٍ، أَنَّ عَائِشَةَ ﵍ مَرَّ بِهَا سَائِلٌ فاعْطَتْهُ كِسْرَةً، وَمرَّ بِهَا رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابٌ وَهَيْئَةٌ فأقعدَتْهُ فَأكَلَ. فَقِيلَ لَهَا فِي ذَالِكَ. فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : "أنزلوا النَّاسَ مَنَازِلَهُمْ".
стр. 12486
أخرجه ابو داود (٤٨٤٢) قال: حدثنا يحيى بن إسماعيل وابن أبي خلف، ان يحيى بن اليمان اخبرهم، عن سُفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ميمون بن أبي شبيب، فذكره.
- قال ابو داود: حديث يحيى مختصر.
- قال ابو داود: ميمون لم يدرك عائشة.
١٧٠٤٢ - عَنْ أم حُمَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂، قَالَتْ:
قَالَ لِيَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : هَلْ رُؤِيَ، اوْ كَلِمَةً غَيْرَهَا، فِيكُمُ الْمُغَرِّبُونَ؟ قُلْتُ: وَمَا الْمُغَرِّبُونَ؟ قَالَ: الَّذِينَ يَشْتَرِكُ فِيهِمُ الْجِنُّ.
أخرجه ابو داود (٥١٠٧) قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا إبراهيم بن أبي الوزير. قال: حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار، عن ابن جُرَيج، عن أَبيه، عن أم حميد، فذكرته.
١٧٠٤٣ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اسْتاْذَنَ رَهْطٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ . فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكُمْ. فَقَالَتْ عَائِشَة: بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : يَاعَائِشَةُ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الامْرِ كُلِّهِ. قَالَتْ: الَمْ تَسْمَعْ مَاقَالُوا؟ قَالَ: قَدْ قُلْتُ: وَعَلَيْهمْ.
أخرجه الحميدي (٢٤٨) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٦/ ٢٣٧ قال: حدثنا سُفيان. وفي ٨٥/ ٦ قال: حدثنا حمد بن مُصعب. قال: حدثنا
стр. 12487
الاوزاعي. وفي ٦/ ١٩٩ قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وعَبد بن حُميد ١٤٧١ قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"البُخَارِي" ٨/ ١٤، وفي (الأدب المفرد) (٤٦٢) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح. وفي ٨/ ٧٠ قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شعَيب. وفي ٨/ ١٠٤ قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي ٩/ ٢٠ قال: حدثنا ابو نعيم، عن ابن عُيَيْنَة. و"مسلم" ٧/ ٤ قال: حدثني عَمرو الناقد وزُهير بن حرب. قالا: حدثنا سُفيان بن عيَيْنة. ح وحدثناه حسن بن علي الحُلْواني وعَبد بن حُميد. جميعًا عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا أبي، عن صالح. ح وحدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"ابن ماجة" ٣٦٨٩ قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا محمد بن مُصب، عن الاوزاعي. ح وحدثنا هشام بن عمار وعبد الرحمن بن إبراهيم. قالا: حدثنا الوليد بن مسلم. قال: حدثنا الاوزاعي. و"التِّرمِذي" ٢٧٠١ قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (٣٨١) قال: أخبرنا سعيد بن عبد الرحمن. قال: حدثنا سُفيان. وفي (٣٨٢) قال: أخبرنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا عَمِّي. قال: أخبرنا عن صالح. وفي (٣٨٣) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي (٣٨٤) قال: أخبرني عمران بن بكار. قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شُعَيب.
خُمستهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، والاوزاعي، ومَعْمر، وصالح بن كيسان، وشُعيب بن أبي حمزة) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
стр. 12488
- رواية سفيان الثانية، عند أحمد ٦/ ٣٧، ورواية الاوزاعي، مختصرة على: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الامْرِ كُلِّهِ.
١٧٠٤٤ - عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اتَى النَّبِيَّ ﷺ اُنَّاسٌ مِنَ الْيَهُودِ. فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ. يَا ابَا الْقَاسِمِ. قَالَ: وَعَلَيْكًمْ. قَالَتْ عَائِشَةُ: قُلْتُ: بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَالذَّامُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : يَاعَائِشَةُ، لاتَكُونِي فَاحِشَةً. فَقَالَتْ: مَاسَمِعْت مَاقَالُوا؟ فَقَالَ: اوَ لَيْس قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْهِمُ الَّذِي قَالُوا؟ قُلْتُ: وَعَلَيْكُمْ.
زاد في رواية ابن نُمير وَيعْلَى بن عُبيد: فَفَطِنَتْ بِهِمْ عَائِشَةُ فَسَبَّتْهُمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : مَهْ يَاعَائِشَةُ. فَإِنَّ اللهَ لايُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ. وَزَادَا: فَانْزَلَ اللَّهُ (وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ) إِلَى اخِرِ الايَة.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٢٩ قال: حدثنا ابو معاوية وابن نمير. و"مسلم" ٤/ ٧ و ٥ قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو معاوية (ح) وحدثناه إسحاق ابن إبراهيم. قال: أخبرنا يَعْلَى بن عُبيد. و"ابن ماجة" ٣٦٩٨ قال: حدثنا ابو بكر. قال: حدثنا ابو معاوية. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٧٦٤١ عن يوسف بن عيسى، عن الفضل بن موسى.
اربعتهم (ابو معاوية الضرير، وعبد الله بن نُمير، وَيعْلَى بن عُبيد، والفضل بن موسى) عن الأعمش، عن مسلم أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
стр. 12489
١٧٠٤٥ - عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂؛
أَنَّ الْيَهُودَ دَخَلُوا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ . فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ. فَلَعَنْتُهُمْ. فَقَالَ: مَالَكِ؟ قُلْتُ: اوَلَمْ تَسْمَعْ مَاقَالُوا؟ قَالَ: فَلَمْ تَسْمَعِي مَاقُلْتُ: وَعَلَيْكُمْ.
- وفي رواية:. . . فَقَالَتْ عَائِشَةُ: عَلَيْكُمْ وَلَعَنَكُمُ اللَّهُ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ. قَالَ: مَهْلاً يَاعَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، وَإِيَّاكِ وَالْعَُِنْفََ وَالْفُحْشَ. قَالَتْ: اوَلَمْ تَسْمَعْ مَاقَالُوا؟ قَالَ: اوَلَمْ تَسْمَعِي مَاقُلْتُ، رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ، فَيُسْتَجَابً لِي فِيهِمْ، وَلا يُسْتَجَابُ لَهُمْ فِيَّ.
أخرجه البخاري ٤/ ٥٣ قال: حدثنا سُليمان بن حرب. قال: حدثنا حمَّاد. وفي ٨/ ١٥، وفي (الأدب المفرد) (٣١١) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: أخبرنا عبد الوهاب. وفي ٨/ ١٠٦ قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد الوهاب.
كلاهما (حمَّاد بن زيد، وعبد الوهاب الثقفي) عن ايوب، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
١٧٠٤٦ - عَنْ أبي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ . فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ. فَقَالَ: عَلَيْكُمْ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: عَلَيْكُمْ لَعْنَةُ اللهِ وَلَعْنَة اللَاّعِنِينَ. قَالُوا: مَاكَانَ ابُوكِ فَحَّاشًا. فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِِ
стр. 12490
صلى الله عليه وسلم: مَاحَمَلَكِ عَلَى مَاصَنَعْتِ؟ قَالَتْ: امَا سَمِعْتَ مَاقَالُوا؟ قَالَ: فَمَا رَايْتِينِي قُلْتُ: عَلَيْكُمْ. إِنَّهُ يُصِيبُهُمْ مَا اقُولُ لَهُمْ وَلا يُصِيبُنِي مَاقَالُوا لِي.
أخرجه أحمد ٦/ ١١٦ قال: حدثنا يحيى بن أبي بُكير. قال: حدثنا زُهير بن محمد، عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن جزم، عن أَبيه، فذكره.
١٧٠٤٧ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الاشْعَثِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
بَيْنَا انَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، إِذِ اسْتَاْذَنَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ، فَاذِنَ لَهُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : وَعَلَيْكَ. قَالَتْ: فَهَمَمْتُ أَنْ اتَكَلَّمَ. قَالَتْ: ثُمَّ دَخَلَ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ مِثْلَ ذَالِكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : وَعَلَيْكَ. قَالَتْ: ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثةَ. فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. قَالَتْ: فَقُلْتُ: بَلِ السَّامُ عَلَيْكُمْ وَغَضَبُ اللهِ، إِِخْوَانَّ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ، اتُحَيُّونَ رَسُولَ اللهِِ ﷺ بِمَا لَمْ يُحَيِّهِ بِهِ اللَّهُ. قَالَتْ: فَنَظَر إِليَّ. فَقَالَ: مَهْ، إِنَّ اللهَ لايُحِبُّ الْفُحْشَ وَلا التَّفَحّشَ، قَالُوا قَوْلاً فَرَدَدْنَاة عَلَيْهِمْ، فَلَمْ يَضرّنَا شَيْئًا، وَلَزَمَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، إِنَّهُمْ لايَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُوَنا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ، الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا، وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا، وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الإِمَامِ امِينَ.
стр. 12491
أخرجه أحمد ٦/ ١٣٤ قال: حدثنا علي بن عاصم، عن حصين بن عبد الرحمن، عن عمر بن قيس، عن محمد بن الاشعث، فذكره.
١٧٠٤٨ - عَنْ أبي صَالح، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ يَهُوِديٌّ عَلَى رَسُولِ الله ﷺ ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ يَامُحَمَّدُ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : وَعَلَيْكَ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَهَمَمْتُ أَنْ اتَكَلَّمَ. فَعَلِمْتُ كَرَاهِيَةَ النَّبِيِّ ﷺ لِذَالِكَ، فَسَكَتُّ. ثُمَّ دَخَلَ اخَرُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. فَقَالَ: عَلَيْكَ. فَهَمَمْتُ أَنْ اتَكَلَّمَ، فَعَلِمْتُ كَرَاهِيَةَ النَّبِيِّ ﷺ لِذَالِكَ. ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثُ فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. فَلَمْ اصْبِرْ حَتَّى قُلْتُ: وَعَلَيْكَ السَّامُ وَغَضَبُ الله وَلَعْنَتُهُ، إِخْوَانَّ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ. اتُحَيُّونَ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِمَا لَمْ يُحَيِّهِ بِهِ الله، فَقَالَ رَسًولُ اللهِ ﷺ : إِنَّ اللَّهُ لا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلا التَّفَحُّشَ، قَالًوا قَوْلاً فَرَدَدْنَا عَلَيْهِمْ، أَنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ حُسَّدٌ، وَهُمْ لا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى السَّلامِ، وَعَلَى امِينَ.
أخرجه ابن خزيمة (٥٧٤ و ١٥٨٥) قال: حدثنا ابو بشر الواسطي. قال: حدثنا خالد، يعني ابن عبد الله، عن سهيل، وهو ابن أبي صالح، عن أَبيه، فذكره.
стр. 12492
كتاب الذكر والدعاء
١٧٠٤٩ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ احْيَانِهِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٧٠ و ١٥٣ قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. وفي ٦/ ٢٧٨ قال: حدثنا الوليد. و"مسلم" ١/ ١٩٤ قال: حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء وابراهيم بن موسى. قالا: حدثنا ابن أبي زائدة. و"أبو داود" ١٨ قال: حدثنا محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابن أبي زائدة. و"ابن ماجة" ٣٠٢ قال: حدثنا سويد بن سعيد. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. و"التِّرمِذي" ٣٣٨٤ قال: حدثنا ابو كريب ومحمد بن عبيد المحاربي. قالا: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. و"ابن خزيمة" ٢٠٧ قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب الهمداني وعلي بن مسلم. قالا: حدثنا ابن أبي زائدة.
كلاهما (يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، والوليد بن القاسم) عن زكريا بن أبي زائدة، عن خالد بن سلمة المخزومي، عن البهي، عن عروة، فذكره.
١٧٠٥٠ - عَنِ الشَّعْبِىِّ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ لإِبْنِ ابِى السَّائِبِ قَاصِّ اهْلِ الْمَدِينَةِ: ثَلاثًا لَتُبَايِعَنِّى عَلَيْهِنَّ اوْ لاُنَاجِزَنَّكَ،
стр. 12493
فَقَالَ: مَا هُنَّ بَلْ انَا اُبَايِعُكِ يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتِ: اجْتَنِبِ السَّجْعَ مِنَ الدُّعَاءِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ وَاصْحَابَهُ كَانُوا لا يَفْعَلُونَ ذَالِكَ، (وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً: فَقَالَتْ: إِنِّى عَهِدْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ وَاصْحَابَهُ وَهُمْ لا يَفْعَلُونَ ذَاكَ) وَقُصَّ عَلَى النَّاسِ فِى كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ ابَيْتَ فَثِنْتَيْنِ فَإِنْ ابَيْتَ فَثَلاثًا فَلا تَمَلُّ النَّاسُ هَذَا الْكِتَابَ، وَلا الْفَيَنَّكَ تَاْتِى الْقَوْمَ وَهُمْ فِى حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ وَلَكِنِ اتْرُكْهُمْ فَإِذَا جَرَّءُوكَ عَلَيْهِ وَامَرُوكَ بِهِ فَحَدِّثْهُمْ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢١٧ قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثنا داود، عن الشعبي، فذكره.
١٧٠٥١ - عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ، ﵂، قَالَتْ:
رَايْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ رَافِعًا يَدَيْهِ حَتَّى بَدَا ضَبْعَيْهِ يَدْعُو فَرَدَّ عُثْمَانُ ﵁.
أخرجه البخاري في رفع اليدين (٩٠) قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا عبد الحميد. قال: حدثنا إسماعيل، هو ابن عبد الملك، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
١٧٠٥٢ - عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَة َ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ إِذَا رَاى مَا يُحِبُّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمًّ الصَّالِحَاتُ. وَإِذَا رَاى مَا يَكْرَهُ قَالَ: الْحَمْدُ للهِ عَلَى كُلِّ
стр. 12494
حَالٍ.
أخرجه ابن ماجة (٣٨٠٣) قال: حدثنا هشام بن خالد الازرق، ابو مروان. قال: حدثنا الوليد بن مسلم. قال: حدثنا زُهير بن محمد، عن منصور بن عبد الرحمن، عن أمه صفية بنت شيبة، فذكرته.
١٧٠٥٣ - عَنْ عَبْدِ اللَّه بْنِ فَرُّوخَ؛ انَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِِ
ﷺ قَالَ:
إِنَّهُ خُلِقَ كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْ بَنِى ادَمَ عَلَى سِتِّينَ وَثَلاثِمَائَةِ مَفْصِلٍ. فَمَنْ كَبَّرَ اللَّه، وَحَمِدَ اللَّه، وَهَلَّلَ اللَّهَ، وَسَبَّحَ اللَّهَ، وَاسْتَغْفَرَ اللَّهَ، وَعَزَلَ حَجَرًا عَنْ طَرِيقِ النَّاسِ، اوْ شَوْكَةً اوْ عَظْمًا عَنْ طَرِيقِ النَّاسِ، وَامَرَ بِمَعْرُوفٍ، اوْ نَهَى عَنْ مُنْكَرٍ، عَدَدَ تِلْكَ السِّتِّينَ وَالثَّلاثِمِائَةِ السُّلامَى فَإِنَّهُ يَمْشِى يَوْمَئِذٍ وَقَدْ زَحْزَحَ نَفْسَهُ عَنِ النَّارِ.
قَالَ ابُو تَوْبَةَ: وَرُبَّمَا قَالَ يُمْسِى
أخرجه مسلم، ٣/ ٨٢ و ٨٣ قال: حدثنا حسن بن علي الحُلْواني. قال: حدثنا ابو توبة الربيع بن نافع. قال: حدثنا معاوية، يعني ابن سَلَاّم (ح) وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. قال: أخبرنا يحيى بن حَسَّان. قال: حدثني معاوية (ح) وحدثني ابو بكر بن نافع العبدي. قال: حدثنا يحيى بن كثير. قال: حدثنا علي، يعني ابن المبارك. قال: حدثنا يحيى. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (٨٣٧) قال: أخبرني محمود بن خالد، عن مروان. قال: حدثنا معاوية بن سَلَاّم.
стр. 12495
كلاهما (معاوية، ويحيى بن أبي كثير) عن زيد بن سَلَاّم، انه سمع ابا سَلَاّم يقول: حدثني عَبد اللَّه بن فروخ، فذكره.
١٧٠٥٤ - عنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ اسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَاتُوبُ إِلَيْهِ. قَالَتْ: فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِِ، ارَاكَ تُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ اسْتَغْفِرُ اللهِ وَاتُوبُ إِلَيْهِ. فَقَالَ: خَبَّرَنِى رَبِّى انِّى سَارَى عَلامَةً فِى اُمَّتِى، فَإِذَا رَايْتُهَا اكْثَرْتُ مِنْ قَوْلِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ اسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَاتُوبُ إِلَيْهِ. فَقَدْ رَايْتُهَا: (إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ) فَتْحُ مَكَّةَ (وَرَايْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ اللهِ افْوَاجًا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا).
أخرجه أحمد ٦/ ٣٥ قال: حدثنا محمد بن أبي عَدي، عن داود (ح) وربعي بن إبراهيم. قال: حدثنا داود، عن الشعبي. وفي ٦/ ١٨٤ قال: حدثنا علي بن عاصم. قال: حدثنا داود، عن الشعبي. و"مسلم" ٢/ ٥٠ قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كرُيب. قالا: حدثنا ابو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم. وفي ٢/ ٥٠ قال: حدثني محمد بن المثنى. قال: حدثني عبد الاعلى. قال: حدثنا داود، عن عامر.
كلاهما (عامر الشعبي، ومسلم بن صبيح) عن مسروق، فذكره.
١٧٠٥٥ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا، اوْ صَلَّى، تَكَلَّمَ بِكَلِمَاتٍ. فَسَالَتْهُ عَائِشَةُ عَنِ الْكَلِمَاتِ؟ فَقَالَ: إِنْ تَكَلَّمَ بِخَيْرٍ كَانَ
стр. 12496
طَابِعًا عَلَيْهِنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. وَإِنْ تَكَلَّمَ بِغَيْرِ ذَالِكَ كَانَ كَفَّارَةً لَهُ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ اسْتَغْفِرُكَ وَاتُوبُ إِلَيْكَ.
أخرجه أحمد ٦/ ٧٧ قال: حدثنا ابو سلمة. و"النَّسائي" ٣/ ٧١، وفي "الكبرى" (١١٧٦)، وفي عمل اليوم والليلة (٤٠٠) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق الصاغاني. قال: حدثنا ابو سلمة الخزاعي منصور بن سلمة. وفي عمل اليوم والليلة (٣٠٨) قال: أخبرنا محمد بن سَهْل بن عسكر. قال: حدثنا ابن أبي مريم.
كلاهما (ابو سلمة الخزاعي، وابن أبي مريم) عن خَلَاّد بن سُليمان أبي سُليمان (وفي رواية أحمد بن حَنْبل: خالد بن سُليمان الحضرمي)، عن خالد بن أبي عمران، عن عروة بن الزبير، فذكره.
١٧٠٥٦ - عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَا كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يَقُومُ فِي مَجْلِسٍ الَاّ قَالَ: لا إِلَهَ إِلَاّ انْتَ، اسْتَغْفِرُكَ وَاتُوبُ إِلَيْكَ، فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ مَا اكْثَرُ مَا تَقُول هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ إِذَا قُمْتَ؟ فَقَالَ: إِنَّهُ لا يَقُولُهُنَّ احَدٌ حِينَ يَقُومُ مِنْ مَجْلِسِهِ إِلَاّ غُفِرَلَهُ مَا كَانَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٣٩٨) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شُعيب. قال: أخبرنا اللَّيْث، عن ابن الهاد، عن يحيى بن سعيد، عن زرارة، فذكره.
وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٣٩٩) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا اللَّيْث، عن يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن الانصاري، عن رجل من اهل الشام، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ إِذَا قَامَ مِنْ
стр. 12497
مَجْلِسٍ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لا إِلَهَ إِلا انْتَ. . . وساق الحديث نحوه.
١٧٠٥٧ - عَنْ عُرْوَةَ بْن الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ إِذَا ارَادَ النًّوْمَ، جَمَعَ يَدَيْهِ فَيَنْفُثُ فِيهمَا. ثُمَّ يَقْرَاُ: (قُلْ هُوَ اللَّهُ احَدُ)، وَ (قُلْ اعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ). وَ (قُلْ اعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ). ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ وَرَاسَهُ وَسَائِرَ جَسَدِهِ.
١ - أخرجه أحمد ٦/ ١١٦ قال: حدثنا يحيى بن غَيْلان. قال: حدثنا المفضل. وفي ٦/ ١٥٤ قال: حدثنا ابو عبد الرحمن. قال: حدثنا سعيد، يعني ابن أبي ايوب. وعَبد بن حُميد ١٤٨٤ قال: حدثني عبد الله بن يزيد المقرئ. قال: حدثنا سعيد بن أبي ايوب. و"البُخَارِي" ٦/ ٢٣٣ قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَل بن فضالة. وفي ٨/ ٨٧ قال: حدثنا عبد اللَّه بن يوسف. قال: حدثنا الليث. و"أبو داود" ٥٠٥٦ قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد ويزيد بن خالد بن موهب الهمداني. قالا: حدثنا المُفَضَّل، يعنيان ابنَ فضالة. و"ابن ماجة" ٣٨٧٥ قال: حدثنا ابو بكر. قال: حدثنا يونس بن محمد وسعيد بن شرحبيل. قالا: أنبانا الليث بن سعد. و"التِّرمِذي" ٣٤٠٢، وفي الشمائل (٢٥٧) قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَّل بن فضالة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (٧٨٨) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَّل.
ثلاثتهم (المفضل بن فضالة، وسعيد بن أبي ايوب، والليث بن سعد) عن عُقَيل بن خالد الايلي.
٢ - وأخرجه البخاري ٧/ ١٧٢ قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله الاويسي. قال: حدثنا سُليمان، عن يونس.
كلاهما (عُقَيل، ويونس) عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، فذكره.
стр. 12498
١٧٠٥٨ - عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ مِنْ اخِرِ مَا يَقُولُ حِينَ يَنَامُ وَهُوَ وَاضِعٌ يَدَهُ عَلَى خَدِّهِ الايْمَنِ وَهُوَ يَرَى انَّهُ مَيِّتٌ فِي لَيْلَتِهِ تِلْكَ: رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى اغوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ انْتَ اخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ انْتَ الاوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَانْتَ الاخِرً فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَانْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَْئُ، وَانْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُوَنكَ شَئُ، اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَاغْنِنِي مِنَ الْفَقْر.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٧٨٩) قال: أخبرني محمد بن قدامه. قال: حدثنا جرير، عن مُطَرِّف، عن الشعبي، فذكره.
١٧٠٥٩ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْل قَالَ: لا إِلَهَ إِلَاّ انْتَ، سُبْحَانَكَ، اللَّهُمَّ اسْتَغْفِركَ لِذَنْبِي، وَاسْاَلُكَ رَحْمَتَكَ، اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا، وَلا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي، وهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً، إِنَّكَ انْتَ الْوَهَّابُ.
أخرجه ابو داود (٥٠٦١) قال: حدثنا حامد بن يحيى. قال: حدثنا ابو عبد الرحمن و"النَّسائي" في اليوم والليلة (٨٦٥) قال: أخبرنا عَمرو بن سَوَّاد. قال: أخبرنا ابن وهب (ح) واخبرني عُبيد الله بن فضالة. قال: أخبرنا عبد اللَّه.
كلاهما (ابو عبد الرحمن المقرئ - عبد الله بن يزيد، وابن وهب) عن
стр. 12499
سعيد بن أبي ايوب. قال: حدثني عبد الله بن الوليد، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
١٧٠٦٠ - عَنْ عًرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ إِذَا تَضَوَّرَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ: لا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالارْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٨٦٤) قال: أخبرني زكريا بن يحيى. قال: حدثنا علي بن عبد الرحمن بن المغيرة. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف ١٢/ ١٧٠٩٨ عن عُمر بن عبد العزيز بن عمران بن ايوب بن مقلاص المصري.
كلاهما (علي بن عبد الرحمن، وعًمر بن عبد العزيز) عن يوسف بن عَدي. قال: حدثنا عثَّام بن علي، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
١٧٠٦١ - عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂، قَالَتْ:
سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ : ايُّ الْعِبَادَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: دُعَاءُ الْمَرْءِ لِنَفْسِهِ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (٧١٥) قال: حدثنا عُبيد الله، عن المبارك بن حسان، عن عطاء، فذكره.
١٧٠٦٢ - عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ :
стр. 12500
إِذَا تَمَنَّى احَدُكُمْ فَلْيَسْتَكْثِرْ، فَإِنَّمَا يَسْالُ رَبَّهُ عَزّ َوَجَلَّ.
أخرجه عَبد بن حُمَيد (١٤٩٦) قال: أخبرنا عُبيد اللَّه بن موسى، عن سُفيان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
١٧٠٦٣ - عَنْ أبي نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يَسْتَحِبُّ الْجَوَامعَ مِنَ الدُّعَاءِ وًيدَعُ مَا سِوَى ذَالِكَ.
أخرجه أحمد ٦/ ١٤٨ و ١٨٨ قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. و"أبو داود" ١٤٨٢ قال: حدثنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا يزيد بن هارون.
كلاهما (عبد الرحمن بن مَهْدي، ويزيد بن هارون) عن الاسود بن شيبان، عن أَبي نوفل، فذكره.
١٧٠٦٤ - عَنْ أم كُلْثُومٍ ابْنَةِ أبي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂، قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَانَا اصَلِّي، وَلَهُ حَاجَةٌ، فَابْطَاتُ عَلَيْهِ قَالَ: يَاعَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِجُمَلِ الدُّعَاءِ وَجَوَامِعِهِ. فَلَمَّا انْصرَفْتُ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ وَمَا جُمَلُ الدُّعَاءِ وَجَوَامِعُهُ؟ قَالَ: قولِي: اللَّهُمَّ إِني اسْالُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ، وَاجِلِهِ، مَا عَلِمْتً مِنْهُ وَمَا لَمْ اعْلَمْ. وَاعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلََّهِ، عَاجِلِهِ وَاجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ اعْلَمْ. وَاسْالًكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ اوْ عَمَلٍ، وَاعُوذُ
следующие страницы →