Полный текст (13 107 стр.). Показаны 12846–12885 · переход к 12851.
стр. 12846
عبد الرحيم بن سُليمان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) ١٢/ ١٨١٣٧ عن محمد بن زُنْبُور، عن عيسى بن يونس.
ستتهم (محمد بن جعفر، وإسحاق بن يوسف الازرق، وأبو إسحاق الفزاري، وعبد الرحيم بن سليمان، ويزيد، وعيسى بن يونس) عن هشام بن حسان، عن حفصة بنت سيرين، فذكرته.
стр. 12847
حرف الهاء
١١٤٥ - هند بنت أبي امية أم سلمة ﵂
الطهارة
١٧٤٩٦ - عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ؛
أَنَّ أم سُلَيْمٍ قَالَتْ: يَارَسُولَ اللهِِ، إِنَّ اللَّهَ لايَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى المَرْاةِ الْغَسْلُ إِذَا احْتَلَمَتْ؟ قَالَ: نَعَمْ. إِذَا رَاتِ الْمَاءَ. فَضَحِكَتْ أم سَلَمَةَ. فَقَالَتْ: تَحْتَلِمُ المَرْاةُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : فَبِمَا يُشْبِهُ الْوَلَدُ؟!.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (٥٦). و"الحُمَيدي" ٢٩٨ قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٦/ ٢٩٢ قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي ٦/ ٣٠٢ قال: حدثنا عباد بن عباد المهلبي. وفي ٦/ ٣٠٦ قال: حدثنا وكيع وابن نُمير. و"البُخَارِي" ١/ ٤٤ قال: حدثنا محمد بن سَلام، قال: أخبرنا أبو معاوية. وفي ١/ ٧٩ قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. وفي ٤/ ١٦٠ قال: حدثنا مُسَدَّد، قال: حدثنا يحيى. وفي ٨/ ٢٩ قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى. وفي ٨/ ٣٥ قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك. و"مسلم" ١/ ١٧٢ قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، قال: أخبرنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وزُهير بن حرب. قالا: حدثنا وكيع ح وحدثنا ابن أبي عُمر، قال: حدثنا سُفيان. و"ابن ماجة" ٦٠٠ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَييْبة ويونس بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" ١٢٢
стр. 12848
قال: حدثنا ابن أبي عُمر، قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" ١/ ١١٤. وفي "الكبرى" (١٩٧) قال: أخبرنا شُعيب بن يوسف، قال: حدثنا يحيى. و"ابن خزيمة" ٢٣٥ قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا علي بن خَشْرَم، قال: أخبرنا وكيع (ح) وحدثنا سَلْم بن جُنادة، قال: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا يونس بن عبد الاعلى، قال: أخبرنا ابن وهب، ان مالكًا حدثه. سبعتهم (مالك، وسُفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد، وعباد بن عباد، ووكيع، وعبد الله بن نُمير، وأبو معاوبة) عن هشام بن عُروة، عن أبيه، عن زينب بنت أبي سلمة، فذكرته.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية البخاري ٤/ ١٦٠.
١٧٤٩٧ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أم سَلَمَة َ، عَنْ أم سَلَمَةَ؛
أَنَّ أم سُلَيْمٍ (قَالَ حَجَّاجٌ: امْرَاةُ أبي طَلْحَةَ) قَالَتْ: يَارَسُولَ اللهِِ الْمَرْاةُ تَرَى زَوْجَهَا فِي الْمَنَامِ يَقَعُ عَلَيْهَا اعَلَيْهَا غُسْلٌ؟ قَالَ: نَعَمْ إِذَا رَاتْ بَلَلاً. فَقَالَتْ أم سَلَمَةَ: اوَ تَفْعَلُ ذَالِكَ؟ فَقَالَ: تَرِبَتْ يَمِينُكِ انَّى يَاْتِي شَبَهُ الْخُؤلَةِ إِلَاّ مِنْ ذَالِكَ ايُّ النُّطْفَتَيْنِ سَبَقَتْ إِلى الرَّحِمِ غَلَبَتْ عَلَى الشَّبَهِ.
وقال حجاج في حديثه: ترب جبينك.
стр. 12849
أخرجه أحمد ٦/ ٣٥٨ قال: حدثنا يزيد بن هارون. وحدثني حجاج. قالا: أخبرنا ابن أبي ذئب، عن المقبري، عن عَبد اللهِ بن رافع، فذكره.
١٧٤٩٨ - عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أم سَلَمَةَ، أَنَّ أم سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا. قَالَتْ:
كَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللهِِ ﷺ يَغْتَسِلانِ فِي الانَاءِ الْوَاحِدِ مِنَ الْجَنَابَةِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩١ و ٣١٠ قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام الدستوائي. وفي ٦/ ٣٠٠ قال: حدثنا عفَان، قال: أخبرنا همَّام. وفي ٦/ ٣٠٠ قال: حدثنا عفَّان، قال: حدثنا ابَان. وفي ٦/ ٣١٨ قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو وعبد الصمد قالا: حدثنا هشام. و"البُخَارِي" ١/ ٨٨ قال: حدثنا سعد بن حفص، قال: حدثنا شَيْبان. وفي ٣/ ٣٩ قال: حدثنا مُسَدَّد، قال: حدثنا يحيى، عن هشام بن أبي عبد الله. و"مسلم" ١/ ١٦٧ و ١٧٧ قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي. و"ابن ماجة" ٣٨٠ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، قال: حدثنا إسماعيل بن عُليَّة، عن هشام الدستوائي. وعبد الله بن أحمد في زياداته على المسند ٦/ ٣١٨ قال: حدثناه هدبة، قال: حدثنا ابان بن يزيد العطار. اربعتهم (هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، وهمام، وابان، وشيبان) عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثنا أبو سلمة بن عبد الرحمن، ان زينب بنت أم سلمة حدثته، فذكرته.
أخرجه أحمد ٦/ ٣١٩ قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن زائدة، عن عمار بن أبي معاوية البجلي، عن أبي سلمة، عن أم سلمة، فذكرته، ليس فيه (زينب بنت أم سلمة.
стр. 12850
١٧٤٩٩ - عَنْ نَاعِمٍ مَوْلَى أم سَلَمَةَ ﵂، أَنَّ أم سَلَمَةَ، سُئِلَتْ: اتَغْتَسِلُ الْمَرْاةُ مَعَ الرَّجُل؟ قَالَتْ: نَعَمْ، اذَا كَانَتْ كَيِّسَةً:
رَايْتُنِي وَرَسُولَ اللهِِ ﷺ نَغْتَسِلُ مِنْ مِرْكَنٍ وَاحِدٍ نُفِيضُ عَلَى ايْدِينَا حَتًى نُنْقِيَهُمَا، ثُمَّ نُفِيضَ عَلَيْهَا الْمَاءَ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٣٣ قال: حدثنا علي بن إسحاق. و"النَّسائي" ١/ ١٢٩. وفي "الكبرى" (٢٣٢) قال: أخبرنا سُويد بن نصر.
كلاهما (علي بن إسحاق، وسُويد بن نصر) عن عبد الله بن مبارك، قال: أخبرنا سعيد بن يزيد وهو أبو شجاع، قال: سمعت عبد الرحمن بن هرمز الاعرج يقول: حدثني ناعم مولى أم سلمة، فذكره.
١٧٥٠٠ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أم سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، إِنِّي امْرَاةٌ اشُدُ ضفْرَ رَاْسِي فَانْقُضُهُ لِغُسْلَ الْجَنَابَةِ؟ قَالَ: لا إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِىِ عَلَى رَاْسِكِ ثَلاثَ حَثَيَاتٍ، ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ.
أخرجه الحُميدي (٢٩٤) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٦/ ٢٨٩ قال: حدثنا سُفيان. وفي ٦/ ٣١٤ قال: حدثنا يزيد، قال: حدثنا سُفيان الثوري. و"مسلم" ١/ ١٧٨ و ١٧٩ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعَمرو الناقد وإسحاق بن إبراهيم وابن ابىِ عُمر، كلهم عن ابن عُيَيْنَة، قال إسحاق: أخبرنا
стр. 12851
سُفيان (ح) وحدثنا عَمرو الناقد، قال: حدثنا يزيد بن هارون ح وحدثنا عَبد بن حُميد، قال: أخبرنا عبد الرزاق. قالا (يزيد، وعبد الرزاق): أخبرنا الثوري (ح) وحدثنيه أحمد الدارمي، قال: حدثنا زكريا بن عَدي، قال: حدثنا يزيد، يعني ابن زُرَيع، عن رَوْح بن القاسم. و"أبو داود" ٢٥١ قال: حدثنا زُهير بن حرب وابن السَّرح. قالا: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"ابن ماجة" ٦٠٣ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، قال: حدثنا سُفيان بن عًيَيْنَة. و"التِّرمِذي" ١٠٥ قال: حدثنا ابن أبي عُمر، قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" ١/ ١٣١. وفي "الكبرى" (٢٣٦) قال: أخبرنا سليمان بن منصور، عن سُفيان. و"ابن خزيمة" ٢٤٦ قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قال: حدثنا سُفيان.
ثلاثتهم (سفيان بن عُيينة، وسُفيان الثوري، ورَوْح بن القاسم) عن أيوب بن موسى، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عَبد اللهِ بن رافع مولى أم سلمة، فذكره.
- أخرجه الدارمي (١١٦١) قال: حدثنا حجاج، قال: حدثنا عبيد الله. و"أبو داود" ٢٥٢ قال: حدثنا أحمد بن عَمرو بن السَّرح، قال: حدثنا ابن نافع، يعني الصائغ.
كلاهما (عُبيد الله، وعبد الله بن نافع الصائغ) عن أُسامة بن زيد، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أم سلمة؛ ان امرأة جاءت الى أم سلمة فذكرته (ليس فيه عبد الله بن رافع.
стр. 12852
١٧٥٠١ - عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِصلى الله عليه وسلم يُجْنِبُ ثُمَّ يَنَامُ ثُمَّ يَنْتَبِهُ ثُمَّ يَنَامُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٨ قال: حدثنا أبو الخمر، قال: حدثنا شريك، عن محمد بن عبد الرحمن مولى ال طحة، عن كريب، فذكره.
١٧٥٠٢ - عَنْ سُلَيْمانَ بْن يَسَارٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ، زَوْح النَّبِيِّ ﷺ ؛
أَنَّ امْرَاةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أم سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِِ ﷺ . فَقَالَ: لِتَنْظُرْ إِلىَ عَدَدِ اللَّيَالِي وَالايَّام الَّتِي كَانَتْ تَحِضُهُنَّ مِنَ الشَّهرِ، قَبْلَ أَنْ يُصِبَهَا الَّذِي اصَابَهَا، فَلْتَتْرُكِ الصَّلاةَ قَدْرَ ذَالِكَ مِنَ الشَّهْرِ، فَإِذَا خَلَّفَتْ ذالِكَ فَلْتَغْتَسِلْ، ثُمَّ لِتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ، ثُمَّ لِتُصَلِّي.
ورواية أيوب: كَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أبي حُبَيْشٍ تُسْتَحَاضُ فَسَالَتْ رَسُولَ اللهِِ. فَقَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ بِالْحَيْضَةِ، وَلَكِنَّهُ عِرْقٌ، وَامَرَهَا أَنْ تَدَعَ الصَّلاةَ قَدْرَ اقْرَائِهَا، اوْ قَدْرَ حَيْضَتِهَا ثُمَّ تَغْتَسِل، فَإِنْ غَلَبَهَا الدَّمُ اسْتَدْفَرَتْ بِثَوْبٍ وَصَلَّتْ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (٦٢) عن نافع. و"الحُمَيدي" ٣٠٢ قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أيوب السختياني. و"أحمد" ٦/ ٢٩٣ قال: حدثنا ابن نمير، قال: حدثنا عُبيد الله ِ، عن نافع. وفي ٦/ ٣٢٠ قال: قراتُ على عبد الرحمن: مالك، عن نافع. في ٦/ ٣٢٢ قال: حدثنا عفَان، قال: حدثنا وهيب، قال: حدثنا أيوب. و"أبو داود" ٢٧٤ قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة،
стр. 12853
عن مالك، عن نافع. وفي (٢٧٨) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا وُهَيب، قال: حدثنا أيوب. و"ابن ماجة" ٦٢٣ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا أبو أُسامة، عن عًبيد الله بن عمر، عن نافع. و"النَّسائي" ١/ ١١٩ و ١٨٢ قال: أخبرنا قُتَيبة، عن مالك، عن نافع. وفي ١/ ١٨٢ قال: أنبأنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال: حدثنا أبو أُسامة، قال: حدثنا عُبيد الله بن عُمر، قال: أخبرني نافع.
كلاهما (نافع، وأيوب) عن سليمان بن يسار، فذكره.
- أخرجه الدارمي (٧٨٦) قال: أخبرنا أحمد بن عَبد اللهِ بن يونس، قال: حدثنا الليث بن سعد. و"أبو داود" ٢٧٥ قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد ويزيد بن خالد بن عبد الله بن موهب. قالا: حدثنا الليث. وفي (٢٧٧) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، قال: حدثنا صخر بن جُوَيْرية.
كلاهما (الليث، وصخر) عن نافع، عن سليمان بن يسار، ان رجلا اخبره، عن أم سلمة، ان امرأة كانت تهراق الدم، فذكر معناه.
وأخرجه أبو داود (٢٧٦) قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، قال: حدثنا انس، يعني ابن عياض، عن عُبيد الله، عن نافع، عن سُليمان بن يسار، عن رجل من الانصار، ان امرأة كانت تهراق الدماء، فذكره. ليس فيه: عن أم سلمة.
١٧٥٠٣ - عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ أم سَلَمَةَ قَالَتْ:
جَاءَتْ فَاطِمَة رَسًولَ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي اُسْتَحَاضُ. فَقَالَ: لَيْسَ ذَالِكَ بِالْحَيْضِ إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ، لِتَقْعُدْ ايَّامَ اقْرَائِهَا ثُمَّ لْتَغْتَسِلْ ثُمَّ
стр. 12854
لتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ وَلْتُصَلِّ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٤ قال: حدثنا سُريج، قال: حدثنا عبد الله، يعني ابن عُمر، عن سالم أبي النضر، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
١٧٥٠٤ - عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
بَيْنَا انَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مُضْطَجعَةٌ فِي خَمِيلَةٍ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَاخَذْتُ ثَيِابَ حِيضَتِي. فَقَالَ: انُفِسْتِ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٠ قال: حدثنا عفَّان، قال: أخبرنا همَّام. وفي ٦/ ٣٠٠ قال: حدثنا عفَان، قال: حدثنا ابَان. وفي ٦/ ٣١٨ قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو وعبد الصمد قالا: حدثنا هشام. و"الدارِمِي" ١٠٥٠ قال: أخبرنا وهب بن جرير، عن هشام الدستوائي. و"البُخَارِي" ١/ ٨٢ قال: حدثنا المكي بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام وفي ١/ ٨٨ قال: حدثنا سعد بن حفص، قال: حدثنا شَيْبان. وفي ١/ ٨٨ قال: حدثنا معاذ بن فضالة، قال: حدثنا هشام. وفي ٣/ ٣٩ قال: حدثنا مُسدَّد، قال: حدثنا يحيى، عن هشام بن أبي عبد الله. و"مسلم" ١/ ١٦٧ قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي. وعبد الله بن أحمد في زياداته على المسند ٦/ ٣١٨ قال: حدثناه هدبة، قال: حدثنا ابان بن يزيد العطار. و"النَّسائي" ١/ ١٤٩ و ١٨٨، وفي "الكبرى" (٢٦٧ و ٢٦٨) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا هشام ح وانبانا عُبيد الله بن سعيد وإسحاق بن إبراهيم. قالا: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي.
стр. 12855
اربعتهم (همام، وابان، وهشام، وشيبان) عن يحيى بن أبي كثير قال: حدثنا أبو سلمة بن عبد الرحمن، ان زينب بنت أبي سلمة حدثته، فذكرته.
وأخرجه أحمد ٦/ ٢٩٤ قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"الدارِمِي" ١٠٤٩ قال: أخبرنا يَعْلَى بن عُبيد ويزيد بن هارون. و"ابن ماجة" ٦٣٧ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، قال: حدثنا محمد بن بشر.
ثلاثتهم (يزيد، ويعلى، ومحمد) عن محمد بن عَمرو، قال: حدثنا أبو سلمة، عن أم سلمة، فذكرته. ليس فيه (زينب بنت أبي سلمة.
١٧٥٠٥ - عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ:
انَّهَا كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي لِحَافٍ فَاصَابَهَا الْحَيْضُ. فَقَالَ: قُومِي فَاْتَزِرِي ثُمَّ عُودِي.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٢٣ قال: حدثنا عفَان، قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع، قال: حدثنا خالد، يعني الحَذاء، عن عكرمة، فذكره.
١٧٥٠٦ - عَنْ مُسَّةَ الازْدِيَّةِ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
كَانَتِ النُّفَسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ تَجْلِسُ ارْبَعِينَ يَوْمًا وَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنَ الْكَلَفِ.
١ - أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٠ قال: حدثنا أبو النضر، قال: حدثنا أبو خيثمة، يعني زهير بن معاوية. وفي ٦/ ٣٠٢ قال: حدثنا شجاع بن الوليد. وفي ٦/ ٣٥٤ قال: حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا زهير. وفي ٦/ ٣٠٩
стр. 12856
قال: حدثنا أبو كامل مظفر بن مدرك، قال: حدثنا زهير. و"الدارِمِي" ٩٦٠ قال: أخبرنا أبو الوليد، قال: حدثنا أبو خيثمة. و"أبو داود" ٣١١ قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: أخبرنا زهير. و"ابن ماجة" ٦٤٨ قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: حدثنا شجاع بن الوليد. و"التِّرمِذي" ١٣٩ قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: حدثنا شجاع بن الوليد أبو بدر.
كلاهما (زهير أبو خيثمة، وشجاع بن الوليد) عن علي بن عبد الاعلى، عن أبي سهل، عن مُسَّة الازدية، فذكرته.
١٧٥٠٧ - عَنِ الازْدِيَّةِ. قَالَتْ: حَجَجْتُ فَدَخَلْتُ عَلَى أم سَلَمَةَ. فَقُلْتُ: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ يَاْمُرُ النِّسَاءَ يَقْضِينَ صَلاةَ الْمَحِيضِ. فَقَالَتْ: لايَقْضِينَ، كَانَتِ الْمَرْاةُ مِنْ نِسَاءِ النَّبِيِّ ﷺ تَقْعُدُ فِي النِّفَاسِ ارْبَعِينَ لَيْلَةً لايَاْمُرُهَا النَّبِيُّ ﷺ بِقَضَاءِ صَلاةِ النِّفَاسِ.
أخرجه أبو داود (٣١٢) قال: حدثنا الحسن بن يحيى، قال: أخبرنا محمد بن حاتم، يعني حِبِّي، قال: حدثنا عبد الله بن المبارك، عن يونس بن نافع، عن كثير بن زياد، قال: حدثتني الازدية، فذكرته، قال محمد، يعني ابن حاتم: واسمها مُسَّة، تكنى أم بسة.
١٧٥٠٨ - عَنَْ جَدَّةِ بَكَّارِ بْنِ يَحْيَى. قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَى أم سَلَمَةَ. فَسَالَتْهَا امْرَاةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنِ الصَّلاةِ فِي ثَوْب الْحَائِض، فَقَالَتْ أم سَلَمَةَ:
стр. 12857
قَدْ كَانَ يُصِيبُنَا الْحَيْضُ عَلَى عَهْد رَسُولِ اللهِ ﷺ فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا ايَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ تَطْهُرُ فَتَنْظرُ الثَّوْبَ الَّذِي كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ. فَإِنْ اصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَّيْنَا فِيهِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ اصَابَهُ شَيٌ تَرَكْنَاهُ، وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَالِكَ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِ، وَامَّا الْمُمْتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ مُمْتَشِطَةً، فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَالِكَ، وَلَكِنَّهَا تَحْفِنُ عَلَى رَاْسِهَا ثَلاثَ حَفَنَاتٍ، فَإِذَا رَاتِ الْبَلَلَ فِي اُصُولِ الشَّعرِ دَلَكَتْهُ ثُمَّ افَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا.
أخرجه أبو داود (٣٥٩) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الرحمن، يعني ابن مهدي، قال: حدثنا بكار بن يحيى، قال: حدثتني جدتي، فذكرته.
١٧٥٠٩ - عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ: انَّهَا قَالَتْ. اوْ قِيلَ لَهَا: كَيْفَ كُنْتُنَّ تَصْنَعْنَ بِثِيَابِكُنَّ إِذَا طَمَثْتُنَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ . قَالَتْ:
إِنْ كُنَّا لَنَطْمُثُ فِي ثِيَابِنَا، وَفِي دُرُوعِنَا، فَمَا نَغْسِلُ مِنْهَا إِلَاّ اثَرَ مَا اصَابَهُ الدَّمُ. وَإِنَّ الخَادِمَ مِنْ خَدَمِكُمُ الْيَوْمَ لَتَتَفَرَّغُ يَوْمَ طُهْرِهَا لِغَسْلِ ثِيَابِهَا.
أخرجه ابن خُزَيمة (٢٧٨) قال: حدثنا أحمد بن أبي سُريج الرازي، قال: أخبرنا أبو أحمد، قال: حدثنا المنهال بن خليفة، عن خالد بن سلمة، عن مجاهد، فذكره.
стр. 12858
١٧٥١٠ - عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أم سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ اكَلَ كَتِفًا. فَجَاءَهُ بِلالٌ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلاةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٢ قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"ابن ماجة" ٤٩١ قال: حدثنا محمد بن الصَّبَّاح، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل. و"النَّسائي" ١/ ١٠٧ وفي "الكبرى" (١٨٣) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، يعني ابن سعيد. و"ابن خزيمة" ٤٤ قال: حدثنا بُنْدَار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
كلاهما (يحيى بن سعيد، وحاتم بن إسماعيل) عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن علي بن الحُسين، عن زينب بنت أم سلمة، فذكرته.
١٧٥١١ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ، قال: سَمِعْتُ ابَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ. فَذَكَرْتُ ذَالِكَ، اوْ ذُكِرَ ذَالِكَ لِمَرْوَانَ. فَقَالَ: مَا ادْرِي مَنْ نَسْالُ. كَيْفَ وَفِينَا ازْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ . فَبَعَثَنِي إِلى أم سَلَمَةَ فَحَدَّثَتْنِي:
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ خَرَجَ إِلى الصَّلاةِ فَتَنَاوَلَ عَرْقًا فَانْتَهَسَ عَظْمًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّاْ.
- وفي رواية:. . . نَهَسَ النَّبِيُّ ﷺ عِنْدِي كَتِفًا، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٦ قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سُفيان. وفي ٦/ ٣١٧ قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شُعبة. وفي ٦/ ٣١٩ قال:
стр. 12859
حدثنا عبد الرحمن، قال: سمعت سُفيان. وفي ٦/ ٣٢٣ قال: حدثنا عفَّان، قال: حدثنا شُعبة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) ١٣/ ١٨١٧٩ عن محمد بن عبد الله، عن خالد بن الحارث، عن شُعبة.
كلاهما (سُفيان، شُعبة) عن أبي عون محمد بن عُبيد الله الثقفي، عن عبد الله بن شداد، فذكره.
- في رواية وكيع، قال عبد الله بن أحمد، قال أبي: لم يسمع سُفيان من أبي عون الا هذا الحديث.
١٧٥١٢ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ أم سَلَمَةَ، اخْبَرَتْهُ؛
انَّهَا قَرَّبَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ جَنْبًا مَشْوِيًّا فَاكَلَ مِنْهُ، ثُمَّ قَامَ الَى الصَّلاةِ وَمَا تَوَضَّاْ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٧ قال: حدثنا عبد الرزاق وابن بكر (ح) وروح. و"التِّرمِذي" ١٨٢٩ قال: حدثنا الحسن بن محمد الزعفرافي، قال: حدثنا حجاج بن محمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٣/ ١٨٢٠٠ عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم وابراهيم بن الحسن، كلاهما عن حجاج بن محمد.
اربعتهم (عبد الرزاق، ومحمد بن بكر، وروح، وحجاج بن محمد) عن ابن جريج، قال: أخبرني محمد بن يوسف، ان عطاء بن يسار اخبره، فذكره.
١٧٥١٣ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلاء، قال: قُلْتُ لأبي سَلَمَةَ: إِنَّ ظِئْرَكَ سُلَيْمًا لايَتَوَضَّاُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، قال: فَضَرَبَ صَدْرَ سُلَيْمٍ. وَقَالَ: اشْهَدُ عَلَى أم سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ انَّهَا كَانَتْ تَشْهَدُ
стр. 12860
عَلى رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَ يَتَوَضَاُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٢١ قال: حدثنا أحمد بن الحجاج، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن طحلاء، فذكره.
стр. 12861
كتاب الصلاة
١٧٥١٤ - عَنْ سَفِينَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي مَرَضهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ: الصَّلاةَ. وَمَا مَلَكَتْ ايْمَانُكُمْ. فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى مَايَفِيضَ بِهَا لِسَانُهُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣١١ قال: حدثنا بهر. وفي ٦/ ٣٢١ قال: حدثنا عفان. وعبد بن حميد ١٥٤٢ قال: حدثني ابن أبي شيبة، قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"ابن ماجة" ١٦٢٥ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٣/ ١٨١٥٤ عن عبد الرحمن بن حمد بن سلام، عن يزيد، وهو ابن هارون.
ثلاثتهم (بهز، وعفان، ويزيد) قالوا: حدثنا همام، قال: حدثنا قتادة، عن صالح أبي الخليل، عن سفينة مولى أم سلمة، فذكره.
- وأخرجه أحمد ٦/ ٢٩٠ قال: حدثنا محمد بن أبي عدي. وفي ٦/ ٣١٥ قال: حدثنا رَوْح. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف ١٣/ ١٨١٥٤ عن حُميد بن مَسْعدة، عن يزيد، وهو ابن زريع.
ثلاثتهم (محمد بن أبي عدي، ورَوْح، ويزيد بن زريع) عن سعيد بن أبي عَروبة، عن قتادة، عن سفينة مولى أم سلمة، فذكره.
ليس فيه: صالح أبو الخليل.
١٧٥١٥ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافعٍ مَوْلى أم سَلَمَةَ، قال:
стр. 12862
حَدَثَتْنَا أم سَلَمَةَ. قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَقُولُ:
إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاةُ وَحَضَرَ الْعَشَاءُ فَابْدَؤُا بِالْعَشَاءِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩١ قال: حدثنا إسماعيل. وفي ٦/ ٣٠٣ قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي. وفي ٦/ ٣١٤ قال: حدثنا يزيد بن هارون.
ثلاثتهم (إسماعيل، وابراهيم بن سَعْد والد يعقوب، ويزيد بن هارون) عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني عبد الله بن رافع، فذكره.
١٧٥١٦ - عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ، قَالَتْ:
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ حَتَّى كَانَ اكْثَرُ صَلاتِهِ قَاعِدًا إِلا الْمَكْتُوبَةَ. وَكَانَ احَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ مَادَاوَمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٤ قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا سفيان. وفي ٦/ ٣٥٥ قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا اسرائيل. وفي ٦/ ٣١٩ قال: حدثنا عبد الرحمن ومحمد بن جعفر. قالا: حدثنا شعبة (ح) وعبد الرزاق، قال: حدثنا سفيان. وفي ٦/ ٣٢٠ قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. وفي ٦/ ٣٢١ قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبو الاحوص. وفي ٦/ ٣٢٢ قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. و"ابن ماجة" ١٢٢٥ و ٤٢٣٧ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو الاحوص. و"النَّسائي" ٣/ ٢٢٢ وفي "الكبرى" (١٢٦٨) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، عن شعبة. وفي ٣/ ٢٢٢ قال: أخبرنا عبد الله بن عبد الصمد، قال: حدثنا يزيد، قال: حدثنا سفيان. اربعتهم (سفيان، واسرائيل، وشعبة، وأبو الاحوص) عن أبي إسحاق، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
стр. 12863
١٧٥١٧ - عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
مَاقُبِضَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ حَتَّى كَانَ اكْثَرُ صَلاتِهِ جَالِسًا إِلا الْمَكْتُوبَةَ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٧ قال: حدثنا أبو قَطَن. و"النَّسائي" ٣/ ٢٢٢ وفي "الكبرى" (١٢٦٧) قال: أخبرنا سُليمان بن سَلْم البلخي، قال: حدثنا النضر.
كلاهما (أبو قَطَن، والنضر) عن يونس بن أبي إسحاق، عن أبيه، عن الاسود، فذكره.
١٧٥١٨ - عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ يُفْرَشُ لِي حِيَالَ مُصَلَّى رَسًولِ اللهِ ﷺ . فَكَانَ يُصَلِّي وَانَا حِيَالُهُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٢٢ قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا وُهَيب. و"أبو داود" ٤١٤٨ قال: حدثنا مُسَدَّد، قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. و"ابن ماجة" ٩٥٧ قال: حدثنا بكر بن خلف وسُويد بن سعيد. قالا: حدثنا يزيد بن زُرَيع.
كلاهما (وهيب، ويزيد بن زُرَيع) عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن زينب بنت أبي سلمة، فذكرته.
١٧٥١٩ - عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ اشَدَّ تَعْجِيلاً لِلظُهْرِ مِنْكُمْ، وَانْتُمْ اشَدُّ
стр. 12864
تَعْجِيلاً لِلْعَصْرِ مِنْهُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٨٩ و ٣١٠ قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا ابن جُرَيج. و"التِّرمِذي" ١٦١ قال: حدثنا علي بن حُجْر، قال: حدثنا إسماعيل بن عُلَيَّة، عن أيوب. وفي (١٦٢) قال: ووجدت في كتأبي: أخبرني علي بن حُجْر، عن إسماعيل بن إبراهيم، عن ابن جُرَيج. وفي (١٦٣) قال: حدثنا بشر بن معاذ البصري، قال: حدثنا إسماعيل بن عُلَيَّة، عن ابن جُرَيج.
كلاهما (ابن جُرَيج، وأيوب) عن عبد الله بن أبي مليكة، فذكره.
١٧٥٢٠ - عَنْ أم مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ.
كَانَ النَّبِيُّصلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي حُجْرَةِ أم سَلَمَةَ. فَمَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ عَبْدُ اللهِ، اوْ عُمَرُ بْنُ أبي سَلَمَةَ. فَقَالَ بِيَدِهِ فَرَجَعَ. فَمَرَّتْ زَيْنَبُ بِنْتُ أم سَلَمَةَ. فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا. فَمَضتْ. فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: هُنَّ اغْلَبُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٤. و"ابن ماجة" ٩٤٨ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، وأبو بكر بن أبي شَيْبة) قالا: حدثنا وكيع، عن أُسامة بن زَيْد، عن محمد بن قيس، هو قاص عُمر بن عبد العزيز، عن أمه، فذكرته.
стр. 12865
١٧٥٢١ - عَنْ أم مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ؛
انَّهَا سَالَتِ النَّبِيَّ ﷺ : اتُصَلِّي الْمَرْاةُ فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ؟ قَالَ: إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّي ظُهًورَ قَدَمَيْهَا.
أخرجه أبو داود (٦٤٠) قال: حدثنا مجاهد بن موسى، قال: حدثنا عثمان بن عُمر، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله، يعني ابن دينار، عن محمد بن زيد، عن أمه، فذكرته.
- وأخرجه مالك "الموطأ" ١٠٧. و"أبو داود" (٦٣٩) قال: حدثنا القعنبي، عن مالك، عن محمد بن زيد بن قنفذ، عن أمه، انَّهَا سَالَتْ أم سَلَمَةَ: مَاذَا تُصَلِّي فِيهِ الْمَرْاةُ مِنَ الثِّيَاب؟ فَقَالَتْ: تُصَلِّي فِي الْخِمَارِ وَالدِّرْعِ السَّابِغِ الَّذِي يُغَيِّبُ ظُهُورَ قَدَمَيْهَا. موقوَف.
- قال أبو داود: روى هذا الحديث مالك بن انس، وبكر بن مضر، وحفص بن غياث، وإسماعيل بن جعفر، وابن أبي ذئب، وابن إسحاق، عن محمد بن زيد، عن أمه، عن أم سلمة، لم يذكر احد منهم النبي ﷺ ، قصروا به على أم سلمة ﵂.
١٧٥٢٢ - عَنْ بَعْضِ وَلَدِ أم سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ.
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٢ قال: حدثنا عفًان قال: حدثنا وُهَيب، قال: حدثنا خالد، عن أبي قلابة، عن بعض ولد أم سلمة، فذكره.
стр. 12866
١٧٥٢٣ - عَنِ السَّائِبِ مَوْلى أم سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ زَوْج النَّبِيِّ ﷺ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قال:
خَيْرُ مَسَاجِدِ النِّسَاءِ قَعْرُ بُيُوتِهِنَّ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٧ قال: حدثنا يحيى بن غَيْلان، قال: حدثنا رِشْدِين، قال: حدثني عَمرو. وفي ٦/ ٣٠١ قال: حدثنا حسن، قال: حدثنا ابن لَهيعة. و"ابن خزيمة" ١٦٨٣ قال: حدثنا يونس بن عبد الاعلى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرنا عَمرو بن الحارث.
كلاهما (عَمرو بن الحارث، وابن لَهيعة) عن دَرَّاج أبي السمح، عن السائب مولى أم سلمة، فذكره.
١٧٥٢٤ - عَنْ جَسْرَةَ قَالَتْ: أخبرتني أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ صَرْحَةَ هَذَا الْمَسْجِدِ. فَنَادَى بِاعْلَى صَوْتِهِ: إِنَّ الْمَسْجِدَ لايَحِلُّ لِجُنُبٍ وَلا لِحَائِضٍ.
أخرجه ابن ماجة (٦٤٥) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة ومحمد بن يحيى. قالا: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا ابن أبي غَنِيَّة، عن أبي الخطاب الهجري، عن محدوج الذهلي، عن جسرة، فذكرته.
١٧٥٢٥ - عَنْ أبي كَثِيرٍ مَوْلَى أم سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ قَالَتْ:
قَالَ لِىِ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : قُولِي عِنْدَ اذَانِ الْمَغْرِبِ: اللَّهُمَّ هَذَا إِقْبَالِ لَيْلِكَ وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ وَاصْوَاتِ دُعَاتِكَ وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ اغْفِرْ
стр. 12867
لِي. وَكَانَتْ إِذَا تَعَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ تَقُولُ: رَبِّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْ وَاهْدِ السَّبِيلَ الاقْوَمَ.
أخرجه عبد بن حُميد (٥٤٣ ا) قال: حدثنا ابن أبي شَيْبة، قال: حدثنا إسحاق بن منصور، عن هريم، عن عبد الرحمن بن إسحاق. و"أبو داود" ٥٣٠ قال: حدثنا مُؤَمَّل بن اهاب، قال: حدثنا عَبد اللهِ بن الوليد العدني، قال: حدثنا القاسم بن مَعْن، قال: حدثنا المسعودي. و"التِّرمِذي" ٣٥٨٩ قال: حدثنا حُسين بن علي بن الاسود البغدادي، قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن حفصة بنت أبي كثير.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن إسحاق، والمسعودي، وحفصة بنت أبي كثير) عن أبي كثير مولى أم سلمة، فذكرته.
قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ انما نعرفه من هذا الوجه، وحفصة بنت أبي كثير لانعرفها ولا اباها.
١٧٥٢٦ - عَنْ مُصْعَبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أم سَلَمَةَ بِنْتِ أبي اُمَيَّةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ ، انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ النَّاسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، إِذَا قَامَ الْمُصَلِّي يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ احَدِهِمْ مَوْضِعَ قَدَمَيْهِ. فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ فَكَانَ النَّاسُ إِذَا قَامَ احَدُهُمْ يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ احَدِهِمْ مَوْضِعَ جَبِينِهِ. فَتُوُفِّيَ أبو بَكْرٍ وَكَانَ عُمَرُ. فَكَانَ النَّاسُ إِذَا قَامَ احَدُهُمْ يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ احَدِهِمْ مَوْضِعَ الْقِبْلَةِ. وَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، فَكَانَتِ الْفِتْنَةُ. فَتَلَفَّتَ النَّاسُ يَمِينًا وَشِمَالاً.
أخرجه ابن ماجة (١٦٣٤) قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي،
стр. 12868
قال: حدثنا خالي محمد بن إبراهيم بن المطلب بن السائب بن أبي وداعة السهمي، قال: حدثني موسى بن عبد اللهِ بن أبي امية المخزومي، قال: حدثني مصعب بن عبد اللهِ. فذكره.
١٧٥٢٧ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ. انَّهَا سُئِلَتْ عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ . فَقَالَتْ: كَانَ يُقَطِّعُ قِرَاءَتَهُ ايَةً ايَةً: (بسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ. الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. الرَّحْمَانِ الرًّحِيم. مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ..
أخرجه أحمد ٦/ ٣٥٢ قال: حدثنا يحيى بن سعيد الاموي. وفي ٦/ ٣٢٣ قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا همام. و"أبو داود" ٤٠٠١ قال: حدثنا سعيد بن يحيى الاموي، قال: حدثني أبي. و"التِّرمِذي" ٢٩٢٧ قال: حدثنا علي بن حُجْر، قال: أخبرنا يحيى بن سعيد الاموي. و"ابن خزيمة" ٤٩٣ قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصاغاني، قال: أخبرنا خالد بن خداش، قال: حدثنا عُمر بن هارون
стр. 12869
ثلاثتهم (يحيى، وهمام، وعُمر) عن ابن جُريج، عن عبد الله بن أبي مليكة، فذكره.
١٧٥٢٨ - عَنْ أبي صَالحٍ، أَنَّ أم سَلَمَةَ رَاتْ نَسِيبًا لَهَا يَنْفُخُ إِذَا ارَادَ أَنْ يَسْجُدَ. فَقَالَتْ: لاتَنْفُخْ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ قَالَ لِغُلامٍ لَنَا يُقَالُ لَهُ رَبَاحٌ: تَرِبَ وَجْهُكَ يَارَبَاحُ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠١ قال: حدثنا طلق بن غنام بن طلق، قال: حدثنا سعيد بن عثمان الوراق. وفي ٦/ ٣٢٣ قال: حدثنا عفَّان، قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: حدثنا أبو حمزة. و"التِّرمِذي" ٣٨١ قال: حدثنا أحمد بن مَنِيع، قال: حدثنا عبَّاد بن العوَّام، قال: أخبرنا ميمون أبو حمزة. وفي (٣٨٢) قال: حدثنا أحمد بن عَبْدة الضبي، قال: حدثنا حمَّاد بن زيد، عن ميمون أبي حمزة.
كلاهما (سعيد بن عثمان، وميمون أبو حمزة) عن أبي صالح مولى طلحة، فذكره.
- في رواية طلق بن غنام بن طلق: يسار.
- وفي رواية عفَّان، واحمد بن عَبْدة الضبي: رباح.
- وفي رواية أحمد بن مَنِيع: افلح.
١٧٥٢٩ - عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِغُلامٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهُ: رَبَاحٌ، وَهُوَ يُصَلِّي، فَنَفَخَ فِي سُجُودِهِ، فَقَالَ لَهُ: يَارَبَاحُ، لاتَنْفًخْ، إِنَّ مَنْ نَفَخَ فَقَدْ تَكَلَّمَ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (٤٦٣) قال: أخبرني الحسين بن عيسى
стр. 12870
القومسي البسطامي، قال: حدثنا أحمد بن أبي طيبة وعفان بن سيار، عن عنبسة بن الازهر، عن سلمة بن كُهيل، عن كريب، فذكره.
١٧٥٣٠ - عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ ثُمَّ يَلْبَثُ فِي مَكَانِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقومَ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٦ قال: حدثنا أبو كامل، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. وفي ٦/ ٣١٠ قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. وفي ٦/ ٣١٦ قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: أخبرنا يونس. و"البُخَارِي" ١/ ٢١٢ قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. وفي ١/ ٢١٥ قال: حدثنا أبو الوليد، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. وفي ١/ ٢١٩ قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: أخبرنا يونس. وفي ١/ ٢٢٠ قال: حدثنا يحيى بن قزعة قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. و"أبو داود" ١٠٤٠ قال: حدثنا محمد بن يحيى ومحمد بن رافع. قالا: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. و"ابن ماجة" ٩٣٢ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أحمد بن عبد الملك بن واقد، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. و"النَّسائي" ٣/ ٦٧ وفي "الكبرى" (١١٦٥) قال: أخبرنا محمد بن سلمة، قال: حدثنا ابن وهب، عن يونس. و"ابن خزيمة" ١٧١٨ قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: أخبرنا يونس. وفي (١٧١٩) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم ويحيى ين حكيم. قالا: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد.
ثلاثتهم (إبراهيم بن سعد، ومعمر، ويونس) عن ابن شهاب الزهري، قال: حدثتني هند بنت الحارث القرشية. فذكرته.
стр. 12871
- الروايات، متقاربة المعنى، واثبتنا رواية ابن ماجة.
١٧٥٣١ - عَنْ مَوْلًى لاُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَلِّمُ: اللَّهُمَّ إِنَي اسْالُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
أخرجه الحميدي (٢٩٩) قال: حدثنا سفيان قال: حدثنا عُمر بن سعيد الثوري. و"أحمد" ٦/ ٢٩٤ قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. وفي ٦/ ٣٠٥ قال: حدثنا رَوْح، قال: حدثنا شُعبة. وفي ٦/ ٣١٨ قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان (ح) وعبد الرحمن، عن سفيان. وفي ٦/ ٣١٨ و ٣٢٢ قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وعبد بن حُميد ١٥٣٥ قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا شعبة. و"ابن ماجة" ٩٢٥ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا شبابة، قال: حدثنا شعبة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (١٠٢) قال: أخبرنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. ثلاثتهم (عمر بن سعيد الثوري، وسفيان، وشعبة) عن موسى بن أبي عائشة، عن مولى لام سلمة، فذكره.
- قال عبد الرحمن بن مهدي في حديثه: عمن سمع أم سلمة.
١٧٥٣٢ - عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِِ ﷺ بَعْدَ الْعَصْرِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْن، فَقُلْتُ:
стр. 12872
يَا رَسُولَ اللهِِ مَا هَذِهِ الصَّلاةُ مَاكُنْتَ تُصَلِّيهَا؟ قَالَ: قَدِمَ وَفْدُ بَنِي تَمِيم فَحَبَسُونِي عَنْ رَكْعَتَيْنِ كُنْتُ ارْكَعُهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ.
أخرجه الحميدي (٢٩٥) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عبد اللهِ بن أبي لبيد وكان من عباد اهل المدينة، وكان يرى القدر. و"أحمد" ٦/ ٢٩٣ قال: حدثنا يعلى، قال: حدثنا محمد بن عَمرو. وفي ٦/ ٣٠٤ قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا ابان، عن يحيى بن أبي كثير. وفي ٦/ ٣١٠ قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير. وعبد بن حُميد ١٥٣١ قال: حدثنا يعلى بن عبيد، قال: أخبرنا محمد بن عمرو. و"النَّسائي" ١/ ٢٨١ وفي "الكبرى" (١٤٧٣) قال: أخبرني محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا المعتمر، قال: سمعت معمرًا، عن يحيى بن أبي كثير. و"ابن خزيمة" ١٢٧٧ قال: حدثنا الصنعاني محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا المعتمر، قال: سمعت محمدًا.
ثلاثتهم (عبد الله بن أبي لبيد، ومحمد بن عمرو، ويحيى بن أبي كثير) عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
١٧٥٣٣ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِث؛ قَالَ: ارْسَلَ مُعَاوِيةُ إِلَى أم سَلَمَةَ. فَانْطَلَقْتُ مَعَ الرَّسُولِ فَسَالَ أم سَلَمَةَ. فَقَالَتْ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ بَيْنَمَا هُوَ يَتَوَضَّاُ فِي بَيْتِي لِلظُّهْرِ، وَكَانَ قَدْ بَعَثَ سَاعِيًا وَكَثُرَ عِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ. وَقَدْ اهَمَّهُ شَانُهُمْ. إِذْ ضُرِبَ الْبَابُ. فَخَرَجَ إِلَيْهِ. فَصَلَّى الظُّهْرَ. ثُمَّ جَلَسَ يَقْسِمُ مَاجَاءَ بِهِ. قَالَتْ: فَلَمْ يَزَلْ كَذَالِكَ حَتَّى الْعَصْر. ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ. ثُمَّ قَالَ: شَغَلَنِي امْرُ السَّاعِي أَنْ اصَلِّيَهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ. فَصَلَّيْتُهُمَا بَعْدَ
стр. 12873
الْعَصْرِ.
وفي رواية: عَنْ يَزِيدَ بْنِ أبي زِيَادٍ قَالَ: سَالْتُ عَبْدِ اللهِ بْنَ الحَارِثِ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ. فَقَالَ: كُنَّا عِنْدَ مُعَاوِيةَ فَحَدَّثَ ابنُ الزُبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ يُصلِّيهِمَا. فَارْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلى عَائِشَةَ وَانَا فِيهِمْ فَسَالْنَاهَا. فَقَالَتْ: لَمْ اسْمَعْهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ ، وَلَكَنْ حَدَّثَتْنِي أم سَلَمَةَ. فَسَالْتُهَا. فَحَدَّثَتْ أم سَلَمَةَ، انَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ اتِي، بِشَيْءٍ فَجَعَلَ يَقْسِمُهُ حَتَّى حَضَرَتْ صَلاةُ الْعَصْرِ. فَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ. فَلَمَّا صَلاهَا قَالَ: هَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ كُنْتُ اُصَلِّيهمَا بَعْدَ الظُّهْرِ. فَقَالَتْ أم سَلَمَةَ: وَلَقَدْ حَدَّثْتُهَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْهُمَا، قال: فَاتَيْتُ مُعَاوِيَةَ فَاخْبَرَتْهُ بِذَالِكَ. فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ: الَيْسَ قَدْ صَلَاّهُمَا لا ازَالُ اُصَلِّيهمَا. فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيةُ: إِنَّكَ لَمُخَالِفٌ لاتَزَالُ تُحِبُّ الْخِلافَ مَابَقِيتَ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٣ قال: حدثنا عَبيدة. وفي ٦/ ٣١١ قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شُعبة. و"ابن ماجة" ١١٥٩ قال: حدثنا أبو بكر ابن أبي شَيْبة، قال: حدثنا عبد الله بن ادريس.
ثلاثتهم (عَبيدة، وشُعبة، وعبد الله بن ادريس) عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الله بن الحارث، فذكره.
١٧٥٣٤ - عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ إِنَمَا صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ لأنَّهُ لَمْ يَكُنْ
стр. 12874
صَلَّى بَعْدَ الظُّهْرِ شَيْئًا.
أخرجه ابن خُزَيمة (١٢٧٦) قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: أخبرنا عبد اللهِ بن داود، عن طلحة بن يحيى، عن عُبيد اللهِ بن عبد اللهِ بن عتبة، عن عائشة، فذكرته.
وأخرجه أحمد ٦/ ٣٠٩ قال: حدثنا ابن نُمير، قال: حدثنا طلحة بن يحيى. قَالا: زَعَمَ لي عُبيد اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ مُعَاوَيةَ ارْسَلَ إِلى عَائِشَةَ يَسْالهَا: هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بَعْدَ الْعَصْرِ شَيْئًا؟ قَالَتْ: اُمَّا عِنْدِي فَلا، وَلَكِنَّ أم سَلَمَةَ أخبرتني انَّهُ فَعَلَ ذَالِكَ فَارْسِلْ إِلَيْهَا فَاسْالْهَا. فَارْسَلَ إِلى أم سَلَمَةَ. فَقَالَتْ: نَعَمْ، دَخَلَ عَلَيَّ بَعْدَ الْعَصْرِ فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ. قلْتُ: يَانَبِيَّ اللهِ، اُنْزِلَ عَلَيْكَ فِي هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ؟ قَالَ: لا، وَلَكِنْ صَلَّيْتُ الظُهْرَ فَشُغِلْتُ، فَاسْتَدْرَكْتُهَا بَعْدَ الْعَصْرِ.
- وأخرجه أحمد ٦/ ٣٠٦. و"النَّسائي" ١/ ٢٨٢، وفي "الكبرى" (١٧٤٧) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، وإسحاق) عن وكيع، قال: حدثنا طلحة بن يحيى، عن عُبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ: شُغِلَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ فَصَلاهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ.
١٧٥٣٥ - عَنْ عبد الله بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ أم سَلَمَةَ قَالَتْ:
صَلَّى رَسُولُ اللهِِ ﷺ بَعْدَ الْعَصْرِ فِي بَيْتِي رَكْعَتَيْنِ، قُلْتُ: مَاهَاتَانِ؟ قَالَ: كُنْتُ اُصَلِّيهِمَا قَبْلَ الْعَصْرِ.
أخرجه النَّسائي في "الكبرى" (٣٣٤) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى بن كثير، قال: حدثنا شُعبة، عن عَبد اللهِ بن أبي المجالد، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، فذكره.
стр. 12875
١٧٥٣٦ - عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ، قال: سَالْتُ لاحِقًا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ. فَقَالَ: كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ يُصَلِّيهِمَا فَارْسَلَ إِلَيْهِ مُعَاوِيَةُ: مَاهَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ؟ فَاضْطَرَّ الْحَدِيثَ إِلَى أم سَلَمَةَ. فَقَالَتْ أم سَلَمَةَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ يُصَلَّي رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصرِ فَشُغِلَ عَنْهُمَا فَرَكَعَهُمَا حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ فَلَمْ ارَهُ يُصَلِّيهِمَا قَبْلُ وَلا بَعْدُ.
أخرجه النسائي ١/ ٢٨٢. وفي "الكبرى" (١٤٧٥) قال: أخبرنا عثمان بن عبد الله، قال: حدثنا عُبيد الله بن معاذ، قال: أنبأنا أبي، قال: حدثنا عمران بن حدير، فذكره.
١٧٥٣٧ - عَنْ أبي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، قال: اجْمَعَ أبي عَلَى الْعُمْرَةِ، فَلَمَّا حَضَرَ خرُوجُهُ قَالَ: ايْ بُنَيَّ، لَوْ دَخَلْنَا عَلَى الامِيرِ فَوَدَّعْنَاهُ. قُلْتُ: مَاشِئْتَ، قال: فَدَخَلْنَا عَلَى مَرْوَانَ وَعِنْدَهُ نَفَرٌ فِيهِمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَذَكَرُوا الرَّكْعَتَيْنِ الَّتِي يُصَلِّيهِمَا ابنُ الزُّبَيْرِ بَعْدَ الْعَصْرِ. فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ: مِمَّنْ اخَذْتَهُمَا يَا ابْنَ الزُّبَيْرِ؟ قَالَ: أخبرني بِهِمَا أبو هُرَيْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. فَارْسَلَ مَرْوَانُ الَى عَائِشَةَ: مَارَكْعَتَاْنِ يَذْكًرهُمَا ابنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ ابَا هُرَيْرَةَ اخْبَرَُعَنْكِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ يُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الْعَصْرِ؟ فَارْسَلَتْ الَيْهِ: أخبرتني أم سَلَمَةَ. فَارْسَلَ إِلَى أم سَلَمَةَ: مَارَكْعَتَاْنِ زَعَمَتْ عَائِشَةُ انَّكِ اخْبَرْتِيهَا،
стр. 12876
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ كَانَ يُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الْعَصْرِ. فَقَالَتْ: يَغْفِرُ اللَّهُ لِعَائِشَةَ لَقَدْ وَضَعَتْ امْرِي عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهِ. صَلَّى رَسُولُ اللهِِ ﷺ الظُّهْرَ، وَقَدْ اتِيَ بمَالٍ، فَقَعَدَ يَقْسِمُهُ حَتَّى اتَاهُ الْمُؤَذِّنُ بِالْعَصْرِ، فَصَلَّى الْعَصرَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيَّ، وَكَانَ يَوْمِي، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ. فَقُلْتً مَاهَاتَانِ الرَّكْعَتَانِ يَارَسُولَ اللهِِ. اُمِرْتَ بِهِمَا؟ قَالَ: لا، وَلَكِنَّهُمَا رَكْعَتَانِ كُنْتُ ارْكَعُهُمَا بَعْدَ الظُّهْر فَشَغَلَنِي قَسْمُ هَذَا الْمَالِ حَتَّى جَاءَنِي الْمُؤَذِّنُ بِالْعَصْرِ. فَكَرِهْتُ أَنْ ادَعَهُمَا. فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ: اللَّهُ اكْبَرُ، الَيْسَ قَدْ صَلاهُمَا
مَرَّةً وَاحِدَةً وَاللَّهُ لا ادَعُهُمَا ابَدًا. وَقَالَتْ أم سَلَمَةَ: مَارَايْتُهُ صَلاهُمَا قَبْلَهَا وَلا بَعْدَهَا.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٩ قال: حدثنا محمد بن عَبد اللهِ أبو أحمد الزبيري، قال: حدثنا عبيد الله بن عبد الله بن مَوهب، قال: حدثني عَمِّي، يعني عبيد الله بن عبد الرحمن بن مَوهب، قال: حدثني أبو بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، فذكره.
١٧٥٣٨ - عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ. أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَعَبْدَ الرَّحْمانِ بْنَ ازْهَرَ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ ارْسَلُوهُ إِلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ . فَقَالُوا: إِقْرَاْ ﵍ مِنَّا جَمِيعًا وَسَلْهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ. وَقُلْ: إِنَّا أخبرنا انَّكِ تُصَلِّينَهُمَا. وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ نَهَى عَنْهُمَا، قال ابْنُ عَباسٍ: وَكُنْتُ اصْرِفُ مَعَ
стр. 12877
عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ النَّاسَ عَنْهَا، قال كُرَيْبٌ: فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا وَبَلَّغْتُهَا مَا ارْسَلُونِي بِهِ. فَقَالَتْ: سَلْ أم سَلَمَةَ، فَخَرَجْتُ إِلَيْهِمْ فَاخْبَرْتُهُمْ بِقَوْلِهَا. فَرَدُّونِي إِلَى أم سَلَمَةَ بِمِثْلِ مَا ارْسَلُونِي بِهِ إِلَى عَائِشَةَ. فَقَالَتْ أم سَلَمَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَنْهَى عَنْهُمَا ثًمَّ رَايْتُهُ يُصَلِّيهِمَا. اُمَّا حِينَ صَلاهُمَا فَإِنَّهُ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ دَخَلَ وَعِنْدِي نِسْوةٌ مِنْ بَنِي حَرَامٍ مِنَ الانْصَارِ فَصَلاهُمَا. فَارْسَلْتُ إِلَيْهِ الْجَارِيَةَ. فَقُلْتُ: قُومِي بِجَنْبِهِ فَقُولِي لَهُ: تَقُولُ أم سَلَمَةَ: يَارَسُولَ اللهِِ، إِنِّي اسْمَعُكَ تَنْهَى عَنْ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ وَارَاكَ. تُصلِّيهِمَا فَإِنْ اشَارَ بِيَدِهِ فَاسْتَاْخِرِي عَنْهُ، قال: فَفَعَلَتِ الْجَارِيَةً. فَاشَارَ بِيَدِهِ فَاسْتَاْخَرَتْ عَنْهُ. فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: يَابِنْتَ أبي امَيَّةَ، سَالْتِ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ. إِنَّهُ اتَانِي نَاسٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ بِالإِسْلامِ مِنْ قَوْمِهِمْ فَشَغَلُونِي عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ فَهُمَا هَاتَانِ.
أخرجه الدارمي (١٤٤٣) قال: أخبرنا أحمد بن عيسى. و"البُخَارِي" ٢/ ٨٧ و ٥/ ٢١٤ قال: حدثنا يحيى بن سُليمان. و"مسلم" ٢/ ٢١٠ قال: حدثني حرملة بن يحيى التُّجِيبِي. و"أبو داود" ١٢٧٣ قال: حدثنا أحمد بن صالح.
اربعتهم (أحمد بن عيسى، ويحيى بن سليمان، وحرملة بن يحيى، واحمد بن صالح) عن عبد اللهِ بن وهب، قال: أخبرني عَمرو بن الحارث، عن بُكير بن الاشج، عن كريب مولى ابن عباس، فذكره.
стр. 12878
١٧٥٣٩ - عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أم سَلَمَةَ قَالَتْ:
صَلَّى رَسُولُ اللهِِ ﷺ الْعَصْرَ، ثُمَّ دَخَلَ بَيْتِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنَ. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِِ، صَلَّيْتَ صَلَاّةً لَمْ تَكُنْ تُصَلِّيهَا؟ فَقَالَ: قَدِمَ عَلَيَّ مَالٌ فَشَغَلَنِي عَنْ الرَّكْعَتَينِ كُنْتُ ارْكَعُهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلِّيْتُهُمَا الانَ. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِِ، افَتَقْضِيهِمَا إِذَا فَاتَتَا؟ قَالَ: لا.
أخرجه أحمد ٦/ ٣١٥ قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن الازرق بن قيس، عن ذكوان، فذكره.
١٧٥٤٠ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يُوتِرُ بِسَبْعٍ، اوْ بِخَمْسٍ، لا يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ.
أخرجه النسائي ٣/ ٢٣٩. وفي "الكبرى" (١٣١٣) قال: أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال: حدثنا عًبيد الله، عن اسرائيل. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) ١٣/ ١٨١٨١ عن عَمرو بن هشام، عن مَخْلد، وهو ابن يزيد، عن سُفيان.
كلاهما (اسرائيل، وسفيان) عن منصور، عن الحكم، عن مِقْسَم، عن ابن عباس، فذكره.
- أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٠ قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، وفي ٦/ ٣١٠ قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا سفيان. وفي ٦/ ٣٢١ قال: حدثنا يحيى بن ادم، قال: حدثنا سفيان. و"ابن ماجة" ١١٩٢ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا حُميد بن عبد الرحمن، عن زهير. و"النَّسائي" ٣/ ٢٣٩. وفي "الكبرى" (١٣١٢) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا جرير. وفي
стр. 12879
"الكبرى" تحفة الاشراف ١٣/ ١٨٢١٤ عن محمد بن عبد الله بن المبارك، عن يحيى، عن سفيان.
ثلاثتهم (جرير بن عبد الحميد، وسفيان، وزهير) عن منصور، عن الحكم، عن مِقسم، عن أم سلمة، مثله. ليس فيه (ابن عباس.
١٧٥٤١ - عَنْ يَحْيَي بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يُوتِرُ بِثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً فَلَمَّا كَبِرَ وَضَعُفَ اوْتَرَ بِتِسْعٍ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٢٢. و"التِّرمِذي" ٤٥٧ قال: حدثنا هناد. و"النَّسائي" ٣/ ٢٣٧ و ٢٤٣ قال: أخبرنا أحمد بن حرب. وفي "الكبرى" (١٢٥٦) قال: أخبرنا هناد بن السري.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وهناد بن السري، واحمد بن حرب) عن أبي معاوية، عن الأعمش، عَن عمرو بن مرة، عن يحيى بن الجزار. فذكره.
١٧٥٤٢ - عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ يُصَلَّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً: ثَمَان رَكَعَاتٍ، وُيوتِرُ بِثَلاثٍ، وَيَرْكَعُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (٣٦٨) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدثنا عثمان، وهو ابن عُمر، قال: أخبرنا اسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي سلمة، فذكره.
١٧٥٤٣ - عَنْ أم الْحَسَن، عَنْ أم سَلَمَةَ،
стр. 12880
أَنَّ النَّبِيِّ ﷺ كَانَ يُصَلَّي بَعْدَ الْوِتْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٨. و"ابن ماجة" ١١٩٥ قال: حدثنا محمد بن بشار. و"التِّرمِذي" ٤٧١ قال: حدثنا محمد بن بشار.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ومحمد بن بشار، قالا: حدثنا حمَّاد بن مَسْعدة، قال: حدثنا ميمون بن موسى المَرَئي، عن الحسن، عن أمه، فذكرته.
١٧٥٤٤ - عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ انَّهُ سَالَ أم سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، وَعَنْ صَلاتِهِ. فَقَالَتْ: مَالَكُمْ وَصَلاتَهُ، كَانَ يُصَلَّى، ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَاصَلَّى، ثُمَّ يُصَلَّى قَدْرَ مَانَامَ، ثُمَّ يَنَامُ قَدْرَ مَاصَلَّى، حَتَّى يُصْبِحَ، ثُمَّ نَعَتَتْ لَهُ قِرَاءَتَهُ، فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَةً مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٤ و ٣٠٠ قال: حدثنا يحيى بن إسحاق، قال: أخبرني ليث بن سعد. وفي ٦/ ٢٩٧ قال: حدثنا محمد بن بكر وعبد الرزاق. قالا: حدثنا ابن جريج. وفي ٦/ ٣٠٨ قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا ابن جريج. و"البُخَارِي" في خلق افعال العباد (٢٣) قال: حدثنا عبد الله بن صالح
стр. 12881
ويحيى بن بكير قالا: حدثنا الليث. وفي (٢٣) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثني الليث. و"أبو داود" ١٤٦٦ قال: حدثنا يزيد بن خالد بن موهب الرملي، قال: حدثنا الليث. و"التِّرمِذي" ٢٩٢٣ قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا الليث. و"النَّسائي" ٢/ ١٨١ و ٣/ ٢١٤ وفي "الكبرى" (١٠٠٤ و ١٢٨٤) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الليث بن سعد. و"ابن خزيمة" ١١٥٨ قال: حدثنا الربيع بن سليمان المرادي، قال: حدثنا شعيب، قال: حدثنا الليث.
كلاهما (ليث، وابن جريج) عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة، عن يعلى بن مملك، فذكره.
- أخرجه النسائي ٣/ ٢١٤ وفي "الكبرى" (١٢٣٣) قال: أخبرنا هارون بن عَبد اللهِ، قال: حدثنا حجاج، قال: قال ابن جريج: عن أبيه، قال: أخبرني ابن أبي مليكة، ان يعلى بن مملك اخبره، فذكر نحوه. زاد فيه: (والد ابن جريج.
١٧٥٤٥ - عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ:
نُهِيَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ عَنِ الْقُنُوتِ فِي الْفَجْرِ.
أخرجه ابن ماجة (١٢٤٢) قال: حدثنا حاتم بن بكر الضبي، قال: حدثنا محمد بن يعلى زُنْبُور، قال: حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن نافع، عن أبيه، فذكره
стр. 12882
كتاب الجنائز
١٧٥٤٦ - عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤيْبٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ.
دَخَلَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ عَلى أبي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَاغْمَضَهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ. فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ اهْلِهِ. فَقَالَ: لاتَدْعُوا عَلَى انْفُسِكُمْ إِلابِخَيْرٍ، فَإِنَّ الْمَلائِكَةَ يُؤمِّنُونَ عَلَى مَاتَقُولُونَ، ثُم قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأبي سَلَمَةَ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَارَبَّ الْعَالَمِينَ وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٧ قال: حدثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدثنا أبو إسحاق - يعني الفزاري -. و"مسلم" ٣/ ٣٨ قال: حدثنا زُهير بن حرب، قال: حدثنا معاوبة بن عَمرو، قال: حدثنا أبو إسحاق الفزاري (ح) وحدثنا محمد بن موسى القطان الواسطي قال: حدثنا المثنى بن معاذ بن معاذ، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا عُبيد الله بن الحسن. و"أبو داود" ٣١١٨ قال: حدثنا عبد الملك بن حبيب أبو مروان، قال: حدثنا أبو إسحاق - يعني الفزاري -. و"ابن ماجة" ١٤٥٤ قال: حدثنا إسماعيل بن أسد، قال: حدثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدثنا أبو إسحاق الفزاري. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) ١٣/ ١٨٢٠٥ عن عَمرو بن يحيى بن الحارث، عن أبي صالح محبوب بن موسى، عن أبي إسحاق الفزاري.
كلاهما (أبو إسحاق الفزاري، وعُبيد الله بن الحسن) عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن قَبيصة بن ذؤيب، فذكره.
стр. 12883
١٧٥٤٧ - عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أم سَلَمَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ :
إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ اوِ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلائِكَةَ يُؤمِّنُونَ عَلَى مَاتَقُولُونَ. قَالَتْ: فَلَمَّا مَاتَ أبو سَلَمَةَ اتَيْتُ النَّبيَّ ﷺ . فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، إِنَّ ابَا سَلَمَةَ قَدْ مَاتَ، قال: قُولِي: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلَهُ وَاعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً. قَالَتْ: فَقُلْتُ. فَاعْقَبَنِي اللَّهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ لِي مِنْهُ. مُحَمَّدًا ﷺ .
أخرجه أحمد ٦/ ٢٩١ قال: حدثنا أبو معاوية. وفي ٦/ ٣٠٦ قال: حدثنا يحيى بن سعيد) ح (وابن نُمير. وفي ٦/ ٣٢٢ قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا سُفيان. وعَبد بن حُميد ١٥٣٧ قال: أخبرنا عُبيد الله بن موسى. و"مسلم" ٣/ ٣٨ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا أبو معاوبة. و"أبو داود" ٣١١٥ قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا سُفيان. و"ابن ماجة" ١٤٤٧ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا أبو معاوية. و"التِّرمِذي" ٩٧٧ قال: حدثنا هنَّاد، قال: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" ٤/ ٤ وفي عمل اليوم والليلة (١٠٦٩) قال: أخبرنا محمد بن المثنى قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
خمستهم (أبو معاوية، ويحيى بن سعيد، وابن نُمير، وسُفيان، وعُبيد الله بن موسى) عن الأعمش، عن أبي وائل شقيق بن سلمة، فذكره.
١٧٥٤٨ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قال: قَالَتْ أم سَلَمَةَ:
لَمَّا مَاتَ أبو سَلَمَةَ. قُلْتُ: غَرِيبُ وَفِي ارْض غُرْبَةٍ. لابْكِيَنَّهُ بُكَاءً يُتَحَدَّثُ عَنْهُ، فَكُنْتُ قَدْ تَهَياْتُ لِلْبُكَاءِ عَلَيُهِ، اذْ اقُبَلَتِ امْرَاةٌ مِنَ
стр. 12884
الصَّعِيدِ تُرِيدُ أَنْ تُسْعِدَنِي. فَاسْتَقْبَلَهَا رَسُولُ اللهِِ ﷺ . وَقَالَ: اتُرِيدِينَ أَنْ تُدْخِلي الشَّيْطَانَ بَيْتًا أخرجه اللَّهُ مِنْهُ مَرَّتَيْنِ. فَكَفَفْتُ عَنِ الْبُكَاءِ فَلَمْ ابْكِ.
أخرجه الحُميدي (٢٩١). واحمد ٦/ ٢٨٩. و"مسلم" ٣/ ٣٩ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وابن نُمير وإسحاق بن إبراهيم.
خمستهم (الحُميدي، واحمد، وأبو بكر بن أبي شَيْبة، وابن نُمير، وإسحاق بن إبراهيم) عن سُفيان بن عُيَيْنَة، عن ابن أبي نَجيح، عن أبيه، عن عُبيد بن عمير، فذكره.
١٧٥٤٩ - عَنْ عُمَرَ بْنِ أبي سَلَمَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ ﷺ : إِذَا اصَابَتْ احَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ: (إِنَّا للَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ) اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسِبُ مُصِيبَتِي فَاجُرْنِي فِيهَا وَابْدِلْ لِي بِهَا خَيْرًا مِنْهَا.
أخرجه أحمد ٦/ ٣١٧ قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"أبو داود" ٣١١٩ قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (١٠٧١) قال: أخبرني محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا يزيد.
كلاهما (يزيد، وموسى بن إسماعيل) عن حمَّاد بن سلمة، قال: أخبرنا ثابت، عن ابن عُمر بن أبي سلمة، عن أبيه، فذكره.
١٧٥٥٠ - عَنِ ابْنِ سَفِينَةَ، عَنْ أم سَلَمَةَ، انَّهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ ﷺ يَقُولُ:
стр. 12885
مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا امَرَهُ اللَّهُ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ. اللَّهُمَّ اْجُرْنِى فِى مُصِيبَتِى وَاخْلِفْ لِى خَيْرًا مِنْهَا، إِلَاّ اخْلَفَ اللَّهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا. قَالَتْ: فَلَمَّا مَاتَ أبو سَلَمَةَ. قُلْتُ: اىُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ ابِى سَلَمَةَ، اوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهُ ﷺ . ثُمَّ إِنِّى قُلْتُهَا فَاخْلَفَ اللَّهُ لِى رَسُولَ اللهِِ ﷺ . قَالَتْ: ارْسَلَ إِلَىَّ رَسُولُ اللهِِ ﷺ حَاطِبَ بْنَ ابِى بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِى لَهُ.
فَقُلْتُ إِنَّ لِى بِنْتًا وَانَا غَيُورٌ. فَقَالَ: امَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللَّهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا وَادْعُو اللَّهَ أَنْ يَذْهَبَ بِالْغَيْرَةِ.
أخرجه أحمد ٦/ ٣٠٩ قال: حدثنا ابن نُمير. و"مسلم" ٣/ ٣٧ قال: حدثنا يحيى بن أيوب وقُتَيبة وابن حُجْر. جميعًا عن إسماعيل بن جعفر، قال ابن أيوب: حدثنا إسماعيل) ح (وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، قال: حدثنا أبو أُسامة. وفي ٣/ ٣٨ قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير، قال: حدثنا أبي.
ثلاثتهم (عبد الله بن نُمير، وإسماعيل بن جعفر، وأبو أُسامة) عن سعد بن سعيد، عن عُمر بن كثير بن افلح، عن ابن سفينة، فذكره.
١٧٥٥١ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنِ ابْنَةِ أم سَلَمَةَ عَنْ أم سَلَمَةَ، انَّهُ بَلَغَهَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ ﷺ قَالَ:
مَا مِنْ احَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ، فَيَقُولُ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا
следующие страницы →