Полный текст (13 107 стр.). Показаны 9556–9595 · переход к 9561.
стр. 9556
أبي سلمة، فذكره.
١٢٨٥٧ - عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ، فَرَأَى رَجُلاً يَجْتَازُ الْمَسْجِدَ بَعْدَ الأَذَانِ، فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ: كُنَّا قُعُودًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ فَخَرَجَ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: كُنَّا قُعُودًا فِي الْمَسْجِدِ مَعَ أَبِى هُرَيْرَةَ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ يَمْشِي، فَأَتْبَعَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ بَصَرَهُ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ، فَقَامَ رَجُلٌ فَخَرَجَ، فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
وقال بندار: " (فَقَدْ خَالَفَ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ .) ".
- في حديث شريك زاد (( ... ثُمَّ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ، إِذَا كُنْتُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَنُودِيَ بِالصَّلَاةِ، فَلَا يَخْرُجْ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُصَلِّيَ.) ".
أخرجه عبد الرزاق (١٩٤٧) عن الثوري، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((الحميدي))]] ٩٩٨ قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا عمر بن سعيد بن مسروق الثوري، عن أَشْعث بن سُلَيم المُحَاربي. و ((أحمد))]] ٢/ ٤١٠ (٩٣٠٤) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن إبراهيم بن مهاجر. وفي ٢/ ٤١٦ (٩٣٧١) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شعبة قال: إبراهيم بن المُهَاجر أخبرني. وفي ٢/ ٤٧١ (١٠٠٩٧) قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر. وفي ٢/ ٥٠٦ (١٠٥٧٩) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا المسعودي، عن أشْعَث بن سُلَيم. وفي ٢/ ٥٣٧ (١٠٩٤٦) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا المسعودي، وشريك، عن أشْعَث بن أبي الشَّعْثاء. و ((الدارِمِي))]] ١٢٠٥ قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((مسلم))]] ١٤٣٣ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو الأحوص، عن إبراهيم بن مهاجر. وفي (١٤٣٤) قال: وحدَّثنا ابن أبي عمر المكي، حدَّثنا سفيان، هو ابن عيينة، عن عمر بن سعيد، عن أشْعَث بن أبي الشَّعْثاء المُحَاربي. و ((أبو داود))]] ٥٢٦ قال: حدَّثنا محمد بن كثير، حدَّثنا سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((ابن ماجة))]] ٧٣٣ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو الأحوص، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((التِّرمِذي))]] ٢٠٤ قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر.
стр. 9557
و ((النَّسائي))]] ٢/ ٢٩، وفي ((الكبرى))]] ١٦٥٩ قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، عن سفيان، عن عمر بن سعيد، عن أشْعَث بن أبي الشَّعْثاء. وفي ٢/ ٢٩، وفي ((الكبرى))]] ١٦٦٠ قال: أَخْبَرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، قال: حدَّثنا جعفر بن عون، عن أبي عميس، قال: أَخْبَرنا أبو صخرة. و ((ابن خزيمة))]] ١٥٠٦ قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا محمد بن جعفر (ح) وحدَّثنا عَمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد، قالا: حدَّثنا شعبة، عن
إبراهيم بن مهاجر.
ثلاثتهم (إبراهيم بن مهاجر، وأشعث، وأبو صخرة، جامع بن شداد) عن أبي الشعثاء، فذكره.
١٢٨٥٨ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ مِهْرَانَ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(أَحَبُّ الْبِلَادِ إِلَى اللهِ مَسَاجِدُهَا، وَأَبْغَضُ الْبِلَادِ إِلَى اللهِ أَسْوَاقُهَا.) ".
أخرجه مسلم (١٤٧٣) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، وإسحاق بن موسى الأنصاري، قالا: حدَّثنا أنس بن عياض. و ((ابن خزيمة))]] ١٢٩٣ قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، حدثني ابن أبي مريم، أَخْبَرنا عثمان بن مكتل، وأنس بن عياض. و ((ابن حبان))]] ١٦٠٠ قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، حدثنا هارون بن سعيد بن الهيثم، حدثنا أنس بن عياض.
كلاهما (أنس بن عياض، وعثمان بن مكتل) قالا: حدثنا الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، عن عبد الرحمن بن مهران، فذكره.
١٢٨٥٩ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ ؛
стр. 9558
(جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٤٠ (٧٢٦٥) قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري، فذكره.
قال سفيان: أراه عن سعيد، عن أبي هريرة.
١٢٨٦٠ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ:
(إِذَا لَمْ تَجِدُوا إِلَاّ مَرَابِضَ الْغَنَمِ، وَمَعَاطِنَ الإِبِلِ، فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مَعَاطِنِ الإِبِلِ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَلَمْ تَجِدُوا إِلَاّ مَرَابِضَ الْغَنَمِ، وَأَعَطْانَ الإِبِلِ، فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ.) ".
- وفي رواية: " (صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ.) ".
أخرجه ابن أبي شيبة ١/ ٣٨٥ (٣٨٨٠) و ١٤/ ١٥٠ (٣٦٠٤٦) قال: حدثنا يزيد بن هارون. ((أحمد))]] ٢/ ٤٥١ (٩٨٢٤) و ٢/ ٥٠٩ (١٠٦١٩) قال: حدَّثنا يزيد. وفي ٢/ ٤٩١ (١٠٣٧٠) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر (ح) ويزيد. و ((الدارِمِي))]] ١٣٩١ قال: أَخْبَرنا محمد بن مِنْهال، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع. و ((ابن ماجة))]] ٧٦٨ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا يزيد بن هارون (ح) وحدَّثنا أبو بشر، بكر بن خلف، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع. و ((التِّرمِذي))]] ٣٤٨ قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عيَّاش. و ((ابن خزيمة))]] ٧٩٥ قال: حدَّثنا أحمد بن المقدام العجلي، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع (ح) وحدَّثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السلمي، حدَّثنا عبد الأعلى (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء بن كُريب، حدَّثنا أبو خالد (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر، وهو ابن عيَّاش. و ((ابن حبان))]] ١٣٨٤ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست، قال: حدثنا سويد بن نصر، قال: أَخْبَرنا عبد الله بن المبارك. وفي (١٧٠٠ و ١٧٠١ و ٢٣١٤ و ٢٣١٧) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، حدثنا يزيد بن زريع.
سبعتهم (يزيد بن هارون، ومحمد بن جعفر، ويزيد بن زُرَيع، وأبو بكر بن عياش، وعبد الأعلى، وأبو خالد، وعبد الله بن المبارك) عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، فذكره.
• أخرجه أحمد ٤/ ١٥٠ (١٧٤٨٤) قال: حدَّثنا هارون، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني جرير بن حازم، عن أيوب السختياني، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ،
стр. 9559
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ:
(صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ، أَوْ مَبَارَكِ الإِبِلِ.) ".
موقوفٌ.
١٢٨٦١ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِهِ، أَوْ بِنَحْوِهِ.
هكذا ذكره الترمذي، وابن خزيمة عقب حديث ابن سيرين، عن أبي هريرة. الحديث السابق، ولم يذكرا متنه.
أخرجه الترمذي (٣٤٩). وابن خزيمة (٧٩٦) كلاهما عن محمد بن العلاء، أبي كريب، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، أبي حَصِين، عن أبي صالح، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: حديث أبي حَصِين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ حديثٌ غريبٌ، ورواه إسرائيل، عن أبي حَصِين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، موقوفًا، ولم يرفعه، واسم أبي حَصِين عثمان بن عاصم الأسدي.
١٢٨٦٢ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ، أَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَنْ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فِي دَارِي أُصَلِّي فِيهِ، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا عَمِيَ، فَجَاءَ فَفَعَلَ.) ".
أخرجه ابن ماجة (٧٥٥) قال: حدَّثنا يحيى بن الفضل الخرقي، حدَّثنا أبو عامر، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن عاصم، عن أبي صالح، فذكره.
стр. 9560
١٢٨٦٣ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ، وَلَا يَخْرُجْنَّ إِلَاّ وَهُنَّ تَفِلَاتٍ.) ".
- وفي رواية: " (لَا يُمْنَعْنَ إِمَاءُ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ، وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ.) ".
أخرجه عبد الرزاق (٥١٢١) عن ابن عُييْنة. و ((الحميدي))]] ٩٧٨ قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٢/ ٣٨٣ (٧٦٠٨) قال: حدثنا عبدة بن سليمان. و ((أحمد))]] ٢/ ٤٣٨ (٩٦٤٣) و ٢/ ٤٧٥ (١٠١٤٩) قال: حدَّثنا يحيى. وفي ٢/ ٥٢٨ (١٠٨٤٧) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. و ((الدارِمِي))]] ١٢٧٩ قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون. وفي (١٢٧٩ م) قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر. و ((أبو داود))]] ٥٦٥ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٩١٥ قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدثنا محمد بن المنهال، حدثنا يزيد بن زريع. وفي (٥٩٣٣) قال: حدثنا عبد الرحمن بن صالح الأزدي، حدثنا عبد الرحيم. و ((ابن خزيمة))]] ١٦٧٩ قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا يحيى (ح) وحدَّثنا أبو سعيد الأشج، حدَّثنا ابن إدريس. و ((ابن حبان))]] ٢٢١٤ قال: أَخْبَرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا عَمرو بن علي بن بحر، قال: حدثنا يحيى القطان.
عشرتهم (سفيان بن عيينة، وعبدة بن سليمان، ويحيى بن سعيد القطان، ومحمد بن عبيد، ويزيد بن هارون، وسعيد بن عامر، وحماد بن سلمة، ويزيد بن زريع، وعبد الرحيم، وابن إدريس) عن محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة، فذكره.
- قال سعيد بن عامر: التَّفِلَةُ: التي لا طيبَ لها.
١٢٨٦٤ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(إِنَّ أَحَبَّ صَلَاةٍ تُصَلِّيهَا الْمَرْأَةُ إِلَى اللهِ، أَنْ تُصَلِّيَ فِي أَشَدِّ مَكَانٍ مِنْ بَيْتِهَا ظُلْمَةً.) ".
أخرجه ابن خزيمة (١٦٩٢) قال: حدَّثناه علي بن حجر، حدَّثنا عبد الله بن جعفر (قال ابن خزيمة: وفي القلب منه، ﵀ قال: أَخْبَرنا محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة، فذكره.
стр. 9561
١٢٨٦٥ - عَنْ عُبَيْدٍ، مَوْلَى أَبِي رَهْمٍ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَرَأَى امْرَأَةً تَنْضَخُ طِيبًا لِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ، قَالَ: يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ، مِنَ الْمَسْجِدِ جِئْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَارْجِعِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ:
(لَا يَقْبَلُ اللَّهُ لاِمْرَأَةٍ صَلَاةً تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ، أَوْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ، حَتَّى تَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".
- وفي رواية: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ لَقِيَ امْرَأَةً، فَوَجَدَ مِنْهَا رِيحَ إِعْصَارٍ طَيِّبَةً، فَقَالَ لَهَا أَبُو هُرَيْرَةَ: الْمَسْجِدَ تُرِيدِينَ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ، فَيَقْبَلُ اللَّهُ لَهَا صَلَاةً، حَتَّى تَغْتَسِلَ مِنْهُ اغْتِسَالَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".
فَاذْهَبِي فَاغْتَسِلِي.
- وفي رواية: " (أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ، لَمْ يُقْبَلْ لَهَا صَلَاةٌ، حَتَّى تَغْسِلَهُ عَنْهَا اغْتِسَالَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".
- وفي رواية: " (أَيُّمَا امْرَأَةٌ تَطَيَّبَتْ، ثُمَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ، لِيُوجَدَ رِيحُهَا، لَمْ يُقْبَلْ مِنْهَا صَلَاةٌ حَتَّى تَغْتَسِلَ اغْتِسَالَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ مَوْلًى لأَبِي رُهْمٍ، قَالَ: لَقِيَ أَبُو هُرَيْرَةَ امْرَأَةً مُتَطَيِّبَةً، فَقَالَ: أَيْنَ تُرِيدِينَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ؟ قَالَتْ: الْمَسْجِدَ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: ارْجِعِي فَاغْتَسِلِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ، ثُمَّ خَرَجَتْ تُرِيدُ الْمَسْجِدَ، لَمْ تُقْبَلْ لَهَا صَلَاةً، وَلَا كَذَا وَلَا كَذَا، حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".
أخرجه عبد الرزاق (٨١٠٩) عن الثوري، عن عاصم بن عبيد الله. و ((الحميدي))]] ٩٧١ قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا عاصم بن عبيد الله العمري. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٤٦ (٧٣٥٠) قال: حدَّثنا سفيان، عن عاصم بن عُبيد الله بن عاصم بن عمر بن الخطاب. وفي ٢/ ٢٩٧ (٧٩٤٦) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، سمعت عاصم بن عبيد الله، من آل عمر بن الخطاب. وفي ٢/ ٣٦٥ (٨٧٥٨) قال: حدَّثنا معاوية بن عمرو، قال: حدَّثنا زائدة، عن ليث، عن عبد الكريم. وفي ٢/ ٤٤٤ (٩٧٢٥) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله. وفي ٢/ ٤٦١ (٩٩٣٩) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن عاصم بن عُبيد اللهّ. و ((عبد بن حُميد))]] ١٤٦١ قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا شريك، عن عاصم بن عُبيد الله. و ((أبو داود))]] ٤١٧٤ قال: حدَّثنا محمد بن كثير، حدَّثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله. و ((ابن ماجة))]] ٤٠٠٢ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٤٧٩ قال: حدثنا زكريا بن يحيى، زحمويه، حدثنا شريك، عن عاصم بن عبيد الله.
كلاهما (عاصم، وعبد الكريم) عن عبيد بن أبي عبيد، مولى أبي رهم، فذكره.
- في رواية الحميدي: " (مولى لأبي رهم))]] ولم يسمه، وفي رواية سفيان بن عيينة، عند أحمد: " (مولى ابن أبي رهم))]]، وفي رواية عبد الكريم: " (مولى أبي رهم) ".
• أخرجه عبد الرزاق (٨١١٠) عن معمر، عن ليث، عن رجل، عن أبي هريرة، نحوه.
стр. 9562
١٢٨٦٦ - عَنْ رَجُلٍ ثِقَةٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(إِذَا خَرَجَتِ الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَلْتَغْتَسِلْ مِنَ الطِّيبِ، كَمَا تَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ.))]]. مُخْتَصَرٌ.
أخرجه النسائي ٨/ ١٥٣، وفي ((الكبرى))]] ٩٣٦٢ قال: أَخْبَرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدَّثنا سليمان بن داود بن علي بن عبد الله بن العباس الهاشمي، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد، قال: سمعت صفوان بن سُليم، ولم أسمع من صفوان غيره، يُحدِّث عن رجل ثقة، فذكره.
١٢٨٦٧ - عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: مَرَّتْ بِأَبِي هُرَيْرَةَ امْرَأَةٌ وَرِيحُهَا تَعْصِفُ، فَقَالَ لَهَا: إِلَى أَيْنَ تُرِيدِينَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ؟ قَالَتْ: إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَارْجِعِي فَاغْتَسِلِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنِ امْرَأَةٍ صَلَاةً خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرِيحُهَا تَعْصِفُ، حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ.) ".
أخرجه أبو يَعْلَى (٦٣٨٥) قال: حدثنا أبو عبد الله، أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثنا مبشر. و ((ابن خزيمة))]] ١٦٨٢ قال: حدَّثنا أبو زهير، عبد المجيد بن إبراهيم المصري، حدَّثنا عمرو بن هاشم، يعني البَيْرُوتي.
كلاهما (مبشر بن إسماعيل، وعَمرو بن هاشم) عن الأوزاعي، حدثني موسى بن يسار، فذكره.
١٢٨٦٨ - عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 9563
(إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَسْجِدِ، فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ دَخَلَ هَذَا الْمَسْجِدَ، فَبَزَقَ، أَوْ تَنَخَّمَ، أَوْ تَنَخَّعَ، فَلْيَحْفِرْ فِيهِ وَلْيُبْعِدْ فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَفِي ثَوْبِهِ ثُمَّ لِيَخْرُجْ بِهِ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِي، أَوِ الْمَسْجِدِ، فَلْيَحْفِرْ وَلْيُعَمِّقْ، أَوْ لِيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ حَتَّى يُخْرِجَهُ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ بَزَقَ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَحْفِرْ فَلْيُبْعِدْ، وَإِلَاّ بَزَقَ فِي ثَوْبِهِ.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٣٦٧ (٧٤٧٥) قال: حدَّثنا وكيع. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٦٠ (٧٥٢٢) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب. وفي ٢/ ٣٢٤ (٨٢٨٠) قال: حدَّثنا أبو عامر. وفي ٢/ ٤٧١ (١٠٠٩٨) قال: حدَّثنا وكيع. وفي ٢/ ٥٣٢ (١٠٩٠٢) قال: حدَّثنا حماد بن خالد. و ((أبو داود))]] ٤٧٧ قال: حدَّثنا القعنبي. و ((ابن خزيمة))]] ١٣١٠ قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا أبو عامر.
خمستهم (وكيع، وزيد بن الحباب، وأبو عامر، وحماد بن خالد، والقعنبي) عن أبي مودود، عبد العزيز بن أبى سليمان، عن عبد الرحمن بن أبي حدرد، فذكره.
١٢٨٦٩ - عن حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عن أبي هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى نُخَامَةً فِي حَائِطِ الْمَسْجِدِ، فَتَنَاوَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَصَاةً فَحَتَّهَا، ثُمَّ قَالَ: إِذَا تَنَخَّعَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَخَّمْ قِبَلَ وَجْهِهِ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، لِيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى.
стр. 9564
أخرجه أحمد ٢/ ٢٦٦ قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر , عن الزهري , عن حميد بن عبد الرحمن , فذكره.
وباقي طرق هذا الحديث سبقت في مسند أبي سعيد الخدري , ﵁ حديث (٤٢٢٤) من طريق حميد بن عبد الرحمن , عن أبي سعيد وأبي هريرة , ﵄.
١٢٨٧٠ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (قَالَ أَبُو بَدْرٍ: أُرَاهُ قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
(إِنَّ الْحَصَاةَ لَتُنَاشِدُ الَّذِي يُخْرِجُهَا مِنَ الْمَسْجِدِ.) ".
أخرجه أبو داود (٤٦٠) قال: حدَّثنا محمد بن إسحاق، أبو بكر، يعني الصَّاغاني، حدَّثنا أبو بدر، شجاع بن الوليد، حدَّثنا شريك، حدَّثنا أبو حَصِين، عن أبي صالح، فذكره.
• أخرجه أبو داود (٤٥٩) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، ووكيع، قالا: حدَّثنا الأعمش، عن أبي صالح، قال: كان يقال: إنَّ الرجلَ إذا أخرجَ الحصى من المسجد تُنَاشده.
١٢٨٧١ - عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، مَوْلَى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(مَنْ سَمِعَ رَجُلاً يَنْشُدُ فِي الْمَسْجِدِ ضَالَّةً، فَلْيَقُلْ: لَا أَدَّاهَا اللَّهُ عَلَيْكَ، فَإِنَّ الْمَسَاجِدَ لَمْ تُبْنَ لِذَلِكَ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٤٩ (٨٥٧٢) قال: حدَّثنا أبو عبد الرحمن المقرئ. وفي ٢/ ٤٢٠ (٩٤٣٨) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، قال: أخبرني ابن وهب. و ((مسلم))]]
стр. 9565
١١٩٧ قال: حدَّثنا أبو الطاهر، أحمد بن عمرو، حدَّثنا ابن وهب. وفي (١١٩٨) قال: وحدثنيه زهير بن حرب، حدَّثنا المقرئ. و ((أبو داود))]] ٤٧٣ قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر الجشمي، حدَّثنا عبد الله بن يزيد. و ((ابن ماجة))]] ٧٦٧ قال: حدَّثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، حدَّثنا عبد الله بن وهب. و ((ابن خزيمة))]] ١٣٠٢ قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، حدَّثنا ابن وهب. و ((ابن حبان))]] ١٦٥١ قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا المقرئ.
كلاهما (عبد الله بن يزيد، أبو عبد الرحمن المقرئ، وابن وهب) عن حيوة بن شريح، عن أبي الأسود، محمد بن عبد الرحمن، عن أبي عبد الله، مولى شداد، فذكره.
- قال ابن خزيمة: سمعت محمد بن يحيى يقول: أبو عبد الله هذا، هو سالم الدوسي، يقال له: سبلان.
١٢٨٧٢ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ، أَوْ يَبْتَاعُ، فِي الْمَسْجِدِ، فَقُولُوا: لَا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ الضَّالَّةَ، فَقُولُوا: لَا أَدَّى اللَّهُ عَلَيْكَ.) ".
أخرجه الدارمي (١٤٠١) قال: أَخْبَرنا الحسن بن أبي يزيد الكوفي. و ((التِّرمِذي))]] ١٣٢١ قال: حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا عارم. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] ٩٩٣٣ قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدثني علي بن المديني. و ((ابن خزيمة))]] ١٣٠٥ قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا النفيلي. و ((ابن حبان))]] ١٦٥٠ قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن يحيى الذهلي، قال: حدثنا النفيلي.
أربعتهم (الحسن بن أبي يزيد، وعارم، وعلي بن المديني، والنفيلي) عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن يزيد بن خصيفة، عن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: حديثُ أبي هُرَيرة حديثٌ حسنٌ غريبٌ.
стр. 9566
١٢٨٧٣ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، فَلَا يُؤْذِينَا بِهَا فِي مَسْجِدِنَا هَذَا.) ".
قَالَ يَعْقُوبُ: يَعْنِي الثُّومَ.
- وفي رواية: " (مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، يَعْنِي الثُّومَ، فَلَا يُؤْذِينَا فِي مَسْجِدِنَا - وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا - وَلَا يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ.) ".
أخرجه عبد الرزاق (١٧٣٨) عن معمر. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٦٤ (٧٥٧٣) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا إبراهيم (ح) ويعقوب، حدَّثنا أبي. وفي ٢/ ٢٦٦ (٧٥٩٩) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. و ((مسلم))]] ١١٨٨ قال: حدثني محمد بن رافع، وعبد بن حميد، قال عبد: أَخْبَرنا، وقال ابن رافع: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و ((ابن ماجة))]] ١٠١٥ قال: حدَّثنا أبو مروان العثماني، حدَّثنا إبراهيم بن سعد. و ((ابن حبان))]] ١٦٤٥ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا معمر.
كلاهما (إبراهيم بن سعد، والد يعقوب، ومعمر) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
- في رواية ابن ماجة، قال إبراهيم بن سَعْد: وكان أبي يزيدُ فيه: الْكُرَّاثَ، وَالْبَصَلَ، عن النَّبِيِّ ﷺ ؛ يَعْني أنه يزيدُ على حديثِ أبي هُرَيرة في الثُّومِ.
• أخرجه مالك ((الموطأ))]] ٣٧ عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، فَلَا يَقْرُبْ مَسَاجِدَنَا، يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ.) ".
مرسلٌ.
١٢٨٧٤ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(وَجَدَ النَّبِيُّ ﷺ رِيحَ ثُومٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٢٩ (٩٥٤٠) قال: حدَّثنا يحيى. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٩١٦ قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (٦١١٧) قال: حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي.
كلاهما (يحيى بن سعيد، وابن أبي عدي) عن محمد بن عَمرو، قال: حدثني أبو سلمة، فذكره.
١٢٨٧٥ - عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ؛
стр. 9567
(أَنَّهُمْ كَانُوا يَحْمِلُونَ اللَّبِنَ إِلَى بِنَاءِ الْمَسْجِدِ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ مَعَهُمْ، قَالَ: فَاسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، وَهُوَ عَارِضٌ لَبِنَةً عَلَى بَطْنِهِ، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا قَدْ شُقَّتْ عَلَيْهِ، قُلْتُ: نَاوِلْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: خُذْ غَيْرَهَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَإِنَّهُ لَا عَيْشَ إِلَاّ عَيْشُ الآخِرَةِ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٨١ (٨٩٣٨) قال: حدَّثنا سعيد بن منصور، قال: حدَّثنا يعقوب بن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الله بن عبدٍ الزهري، وكان من القارة، وهو حليف، عن عمرو بن أبي عمرو، عن ابن عبد الله بن حنطب، فذكره.
١٢٨٧٦ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ، اتَّخَذُوا قُبُوَر أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
- وفي رواية: " (لُعِنَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
- وفي رواية: " (لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
- وفي رواية: " (قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
- وفي رواية: " (لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٨٤ (٧٨١٣) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن معمر. وفي ٢/ ٢٨٥ (٧٨٢٢) قال: حدَّثنا معاوية بن عمرو، قال أبو إسحاق الفزاري، قال الأوزاعي. وفي ٢/ ٢٨٥ (٧٨١٨) قال: حدَّثنا محمد بن بكر، قال: أَخْبَرنا ابن جريج. وفي ٢/ ٣٦٦ (٨٧٧٤) قال: حدَّثنا الخزاعي، قال: أَخْبَرنا ليث، عن يزيد بن الهاد. وفي ٢/ ٣٦٩ (٩١٣٣) قال: حدَّثنا إبراهيم بن أبي العباس، قال: حدَّثنا أبو أويس. وفي ٢/ ٤٥٣ (٩٨٤٩) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا ليث بن سعد، حدثني عُقيل. وفي ٢/ ٥١٨ (١٠٧٢٦) قال: حدَّثنا سكن بن نافع، حدَّثنا صالح. وفي (١٠٧٢٧) قال: حدَّثنا عثمان بن عُمر، حدَّثنا مالك. و ((البُخاري))]] ٤٣١ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك و ((مسلم))]] ١١٢٢ قال: حدَّثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب،
стр. 9568
أخبرني يونس، ومالك. و ((أبو داود))]] ٣٢٢٧ قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((النَّسائي))]] ٤/ ٩٥، وفي ((الكبرى))]] ٢١٨٥ قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الرحيم، أبو يحيى، صاعقة، قال: حدَّثنا أبو سلمة الخزاعي، قال: حدَّثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن الهاد. وفي ((الكبرى))]] ٧٠٥٥ قال: أَخْبَرنا عَمرو بن سواد بن الأسود بن عَمرو، عن ابن وهب، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٨٤٤ قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، حدثنا فليح. و ((ابن حبان))]] ٢٣٢٦ قال: أَخْبَرنا الحسين بن إدريس الأنصاري، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.
تسعتهم (معمر، والأوزاعي، وابن جريج، ويزيد بن الهاد، وأبو أويس، وعُقيل، وصالح، ومالك، وفليح) عن ابن شهاب الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
• أخرجه عبد الرَّزَّاق (١٥٨٩). وأحمد ٢/ ٢٨٥ (٧٨١٨) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا ابن جريج، قال: أخبرني ابن شهاب، قال: حدثني ابن المسيب، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
موقوفٌ.
١٢٨٧٧ - عَنْ يَزِيدُ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
أخرجه مسلم (١١٢٣) قال: حدثني قتيبة بن سعيد، حدَّثنا الفزاري، عن عبيد الله بن الأصم، حدَّثنا يزيد بن الأصم، فذكره.
١٢٨٧٨ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؛
(اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".
أخرجه الحميدي (١٠٢٥). وأحمد ٢/ ٢٤٦ (٧٣٥٢). وأبو يَعْلَى (٦٦٨١) قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل.
ثلاثتهم (الحميدي، وأحمد، وإسحاق) قالوا: حدَّثنا سفيان، عن حمزة بن
стр. 9569
المغيرة، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.
١٢٨٧٩ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدٍ: إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي هَذَا، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".
- وفي رواية: " (تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".
قال سُفْيان: وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثِ مَسَاجِدَ سَوَاءً.
- وفي رواية: " (لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ ﷺ ، وَمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٩١٥٨) عن معمر. و ((الحميدي))]] ٩٤٣ قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٤/ ٦٥ (١٥٥٣٨) قال: حدثنا سفيان بن عُييْنة. وفي ٤/ ٦٧ (١٥٥٤٦) قال: حدثنا عبد الأعلى، عن معمر. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٣٤ (٧١٩١) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر. وفي ٢/ ٢٣٨ (٧٢٤٨) قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٢/ ٢٧٨ (٧٧٢٢) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و ((البُخاري))]] ١١٨٩ قال: حدَّثنا علي، حدَّثنا سفيان. و ((مسلم))]] ٣٣٦٤ قال: حدثني عَمرو الناقد، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن عيينة، قال عَمرو: حدَّثنا سفيان. وفي (٣٣٦٥) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر. و ((أبو داود))]] ٢٠٣٣ قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا سفيان. و ((ابن ماجة))]] ١٤٠٩ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٣٧، وفي ((الكبرى))]] ٧٨١ قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٨٨٠ قال: حدثنا عَمرو الناقد، حدثنا سفيان. و ((ابن حبان))]] ١٦١٩ قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، حدثنا محمد بن أبي السري، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر.
كلاهما (معمر، وسفيان بن عيينة) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
• أخرجه ابن حبان (١٦٣١) قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، قال: حدثنا كثير بن عبيد، قال: حدثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة، أن أبا هريرة قال: قال رسول الله ﷺ :
(إِنَّمَا الرِّحْلَةُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: إِلَى مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِكُمْ هَذَا، وَإِيلِياءَ.) ".
١٢٨٨٠ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي،
стр. 9570
والْمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".
- لفظ الدارِمِي: " (لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْكَعْبَةِ، وَمَسْجِدِي هَذَا، وَمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٥٠١ (١٠٥١٤). والدارِمِي (١٤٢١) كلاهما عن يزيد بن هارون، حدَّثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، فذكره.
١٢٨٨١ - عَنْ سَلْمَانَ الأَغَرِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِنَّمَا يُسَافَرُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ، وَمَسْجِدِي، وَمَسْجِدِ إِيِلِيَاءَ.) ".
أخرجه مسلم (٣٣٦٦) قال: حدَّثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب، حدثني عبد الحميد بن جعفر، أن عمران بن أبي أنس حدثه، أن سلمان الأغر حدثه، فذكره.
١٢٨٨٢ - عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، سَلْمَانَ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ قَالَ:
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْكَعْبَةَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، كَأَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ، وَصَلَاةُ الْجَمِيعِ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنْ صَلَاةِ الْفَذِّ.) ".
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ١٣٩ عن زيد بن رباح، وعببد الله بن أبي عبد الله. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٥٦ (٧٤٧٥) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا محمد بن عمرو. وفي
стр. 9571
٢/ ٣٨٦ (٩٠٠٠) قال: حدَّثنا بهز، حدَّثنا شعبة، قال: حدثني سعد بن إبراهيم. وفي ٢/ ٤٦٦ (١٠٠١٠) قال: حدَّثنا إسحاق، قال: أَخْبَرنا مالك، عن عبد الله بن سلمان. وفي ٢/ ٤٧٣ (١٠١١٧) قال: حدَّثنا يحيى، عن محمد بن عمرو. وفي ٢/ ٤٨٥ (١٠٣٠٤) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدَّثنا أفلح بن حميد، عن أبي بكر بن حزم. و ((الدارِمِي))]] ١٤١٨ قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن عبد المجيد، حدَّثنا أفلح، هو ابن حميد، حدثني أبو بكر بن محمد. و ((البُخاري))]] ١١٩٠ قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك، عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله الأغر. و ((ابن ماجة))]] ١٤٠٤ قال: حدَّثنا أبو مصعب المديني، أحمد بن أبي بكر، حدَّثنا مالك بن أنس، عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله. و ((التِّرمِذي))]] ٣٢٥ قال: حدَّثنا الأنصاري، حدَّثنا معن، حدَّثنا مالك، عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله الأغر (ح) وحدَّثنا قتيبة، عن مالك، عن زيد بن رباح. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦١٦٦ قال: حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا إسماعيل بن جعفر، قال: أخبرني محمد. و ((ابن حبان))]] ١٦٢٥ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، والحسين بن إدريس الأنصاري، قالا: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله الأغر.
ستتهم (زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله، ومحمد بن عمرو، وسعد بن إبراهيم، وعبد الله بن سلمان، وأبو بكر بن حزم) عن أبي عبد الله الأغر، فذكره.
• أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٣٧١ (٧٥١٤). وأحمد ٢/ ٤٦٨ (١٠٠٤٥). و ((النَّسائي))]] ٥/ ٢١٤، وفي ((الكبرى))]] ٣٨٦٨ قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي.
كلاهما (أحمد، وعمرو) عن محمد بن جعفر، غندر، قال: حدَّثنا شعبة، قال: حدَّثنا سعد بن إبراهيم، قال: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، وَسَأَلَ الأَغَرَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَحَدَّثَ الأَغَرُّ، أَنَّهُ سَمِع َأَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْكَعْبَةَ.) ".
• وأخرجه مسلم ٣٣٥٥ و ٣٣٥٦ قال: حدثني إسحاق بن منصور، حدَّثنا عيسى بن المنذر الحمصي. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٣٥، وفي ((الكبرى))]] ٧٧٥ قال: أَخْبَرنا كثير بن عبيد. و ((ابن حبان))]] ١٦٢١ قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، حدثنا كثير بن عبيد المذحجي.
كلاهما (عيسى بن المنذر، وكثير بن عبيد) قالا: حدَّثنا محمد بن
стр. 9572
حرب، حدَّثنا الزبيدي، عن الزهري، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الأَغَرِّ، مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ آخِرُ الأَنْبِيَاءِ، وَإِنَّ مَسْجِدَهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ.) ".
قَالَ أَبُو سَلَمَةَ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ لَمْ نَشُكَّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَمَنَعَنَا ذَلِكَ أَنْ نَسْتَثْبِتَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيثِ، حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ، تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ وَتَلَاوَمْنَا أَنْ لَا نَكُونَ كَلَّمْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ، إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ، فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ، جَالَسَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ الْحَدِيثَ، وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهِ مِنْ نَصِّ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْهُ، فَقَالَ لَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(فَإِنِّي آخِرُ الأَنْبِيَاءِ، وَإِنَّ مَسْجِدِي آخِرُ الْمَسَاجِدِ.) ".
١٢٨٨٣ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِي غَيْرِهِ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٩١٣٢) عن معمر، وابن عُييْنة، عن الزهري. و ((الحميدي))]] ٩٤٠ قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا الزُّهْري. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٣٩ (٧٢٥٢) قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري. وفى ٢/ ٢٧٧ (٧٧١٩) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن الزهري. و ((الدارِمِي))]] ١٤٢٠ قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، حدَّثنا ابن عيينة، عن الزهري. و ((مسلم))]] ٣٣٥٣ قال: حدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالا: حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري. وفي (٣٣٥٤) قال: حدثني محمد بن رافع، وعَبْد بن حميد، قال عبد: أَخْبَرنا، وقال ابن رافع: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، عن الزهري. و ((ابن ماجة))]]
стр. 9573
١٤٠٤ قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٨٥٧ قال: حدثنا محمد بن عبد الله الأرزي، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء الخفاف، عن سعيد، عن قتادة. وفي (٥٨٧٥) قال: حدثنا عَمرو الناقد، حدثنا سفيان، عن الزهري. وفي (٦٥٥٤) قال: حدثنا محمد بن بكار، حدثنا أبو معشر.
ثلاثتهم (الزهري، وقتادة، وأبو معشر) عن سعيد بن المسب، فذكره.
١٢٨٨٤ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ، أَوْ كَأَلْفِ صَلَاةٍ، فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ أَنْ يَكُونَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٥١ (٧٤٠٩) قال: حدَّثنا يحيى، عن يحيى، حدَّثني ذكوان، أبو صالح. وفي ٢/ ٤٧٣ (١٠١١٦) قال: حدَّثنا يحيى، عن محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة. و ((مسلم))]] ٣٣٥٧ قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن أبي عمر، جميعًا عن الثقفي، قال ابن المثنى: حدَّثنا عبد الوهاب، قال: سمعت يحيى بن سعيد يقول: سألت أبا صالح. وفي (٣٣٥٨) قال: وحدثنيه زهير بن حرب، وعبيد الله بن سعيد، ومحمد بن حاتم، قالوا: حدَّثنا يحيى القطان، عن يحيى بن سعيد قال: سألت أبا صالح. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦١٦٥ قال: حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا إسماعيل بن جعفر، قال: أخبرني محمد، عن أبي سلمة.
كلاهما (أبو صالح، وأبو سلمة) عن عبد الله بن إبراهيم بن قارظ، فذكره.
- في رواية يحيى عند أحمد (٧٤٠٩) قال: حدثني ذكوان أبو صالح، عن إبراهيم بن عبد الله، أو عبد الله بن إبراهيم - شك، يعني يحيى -. وفي رواية أحمد (١٠١١٦): " (عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، عن أبي هريرة، إن شاء الله، عن النَّبِيِّ ﷺ ".
- في رواية مسلم، قال يحيى بن سعيد: سألتُ أبا صالح، هل سَمِعْتَ أبا هُرَيرة يذكرُ فضلَ الصَّلَاةِ في مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فقال: لا، ولكنْ أخبرني عبد الله بن إبراهيم بن قارظ.
стр. 9574
١٢٨٨٥ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَوْ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٩١٣١). وأحمد ٢/ ٢٧٧ (٧٧٢٠) و ٢/ ٢٧٨ (٧٧٢٥) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا ابن جريج، أخبرني عطاء، أن أبا سلمة بن عبد الرحمن أخبره، فذكره.
• أخرجه أحمد ٢/ ٢٧٧ (٧٧٢١) و ٢/ ٢٧٨ (٧٧٢٦) قال: حدَّثناه علي بن إسحاق، حدَّثنا عبد الله، حدَّثنا ابن جريج، فذكر حديثًا، قال: وأخبرني عطاء، أن أبا سلمة أخبره، عن أبي هريرة، وعن عائشة، فذكره، ولم يشك.
١٢٨٨٦ - عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ، أَوْ أَفْضَلُ، مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٩١٤٢) عن الأسلمي. و ((أحمد))]] ٢/ ٤٦٦ (١٠٠١٦) قال: حدَّثنا وكيع، عن سُفْيان. وفي ٢/ ٤٨٤ (١٠٢٨٠) قال: حدَّثنا
стр. 9575
عبد الرحمن، عن سُفْيان.
كلاهما (الأسلمي، وسفيان) عن صالح، مولى التوأمة، فذكره.
١٢٨٨٧ - عَنْ هِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، قَالَ:
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٩٩ (١٠٤٨٠) قال: حدَّثنا يونس بن محمد، أَخْبَرنا محمد بن هلال، قال أبي، فذكره.
١٢٨٨٨ - عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".
أخرجه الترمذي (٣٩١٦) قال: حدَّثنا محمد بن كامل المروزي، حدَّثنا عبد العزيز بن أبي حازم الزاهد، عن كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، فذكره.
١٢٨٨٩ - عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 9576
(مَنْ جَاءَ مَسْجِدِي هَذَا، لَمْ يَأْتِ إِلَاّ لِخَيْرٍ يَتَعَلَّمُهُ، أَوْ يُعَلِّمُهُ، فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَمَنْ جَاءَ لِغَيْرِ ذَلِكَ، فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ رَجُلٍ يَنْظُرُ إِلَى مَتَاعِ غَيْرِهِ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ دَخَلَ مَسْجِدِنَا هَذَا يَتَعَلَّمُ خَيْرًا، أَوْ يُعَلِّمُهُ، كَانَ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَمَنْ دَخَلَهُ لِغَيْرِ ذَلِكَ، كَانَ كَالنَّاظِرِ إِلَى مَا لَيْسَ لَهُ.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٣٧١ (٧٥١٦) و ١٢/ ٢٠٩ (٣٢٥١٣) قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل. و ((أحمد))]] ٢/ ٣٥٠ (٨٥٨٧) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لَهِيعة. وفي ٢/ ٤١٨ (٩٤٠٩) قال: حدَّثنا قُتَيبة، قال: حدَّثنا حاتم بن إسماعيل. وفي ٢/ ٥٢٦ (١٠٨٢٦) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد، حدَّثنا حَيْوة. و ((ابن ماجة))]] ٢٢٧ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا حاتم بن إسماعيل. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٤٧٢ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا حاتم بن إسماعيل. و ((ابن حبان))]] ٨٧ قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، قال: حدثنا المقرئ، قال: أنبأنا حيوة.
ثلاثتهم (حاتم بن إسماعيل، وابن لَهِيعة، وحَيْوة بن شُريح) عن حُميد بن صخر، أبو صخر الخراط، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.
١٢٨٩٠ - عَنْ صَالِحِ بْنِ دِرْهَمٍ، قَالَ: انْطَلَقْنَا حَاجِّينَ، فَإِذَا رَجُلٌ، فَقَالَ لَنَا: إِلَى جَنْبِكُمْ قَرْيَةٌ يُقَالُ لَهَا الأُبُلَّةُ؟ قُلْنَا: نَعَمْ، قَالَ: مَنْ يَضْمَنُ لِي مِنْكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ لِي فِي مَسْجِدِ الْعَشَّارِ رَكْعَتَيْنِ، أَوْ أَرْبَعًا، وَيَقُولَ: هَذِهِ لأَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ يَقُولُ:
(إِنَّ اللهَ يَبْعَثُ مِنْ مَسْجِدِ الْعَشَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُهَدَاءَ، لَا يَقُومُ مَعَ شُهَدَاءِ بَدْرٍ غَيْرُهُمْ.) ".
أخرجه أبو داود (٤٣٠٨) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدثني إبراهيم بن صالح بن درهم، قال: سمعت أبي يقول، فذكره.
قال أبو داود: هذا المسجدُ مِمَّا يلي النَّهْرَ.
١٢٨٩١ - عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ الْعَنْسِيِّ، عَنْ أَبِي
стр. 9577
هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَنْ أَتَى الْمَسْجِدَ لِشَيْءٍ فَهُوَ حَظُّهُ.) ".
أخرجه أبو داود (٤٧٢) قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا صدقة بن خالد، حدَّثنا عثمان بن أبي العاتكة الأزدي، عن عمير بن هانئ العنسي، فذكره.
١٢٨٩٢ - عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ، ثُمَّ رَاحَ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا، أَعْطَاهُ اللَّهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ صَلَاّهَا أَوْ حَضَرَهَا، لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ حَضَرَهَا، وَلَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٨٠ (٨٩٣٤) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. و ((عبد بن حميد))]] ١٤٥٥ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة. و ((أبو داود))]] ٥٦٤ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة. و ((النَّسائي))]] ٢/ ١١١، وفي ((الكبرى))]] ٩٣٠ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم.
ثلاثتهم (قتيبة، وعبد الله بن مسلمة، وإسحاق) قالوا: حدَّثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن طحلاء، عن محصن بن علي، عن عوف بن الحارث، فذكره.
١٢٨٩٣ - عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
стр. 9578
(إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ، فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ.) ".
أخرجه ابن ماجة (١٠١٢) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، ويعقوب بن حميد بن كاسب. و ((ابن خزيمة))]] ١٣٢٥ قال: حدَّثنا الحسين بن عيسى البسطامي.
ثلاثتهم (إبراهيم، ويعقوب، والحسين) عن محمد بن أبي فديك، عن كثير بن زيد، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، فذكره.
١٢٨٩٤ - عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ، فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ، وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.) ".
- في رواية النَّسائي: " ( ... وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَاعِدْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ.) ".
- وفي رواية ابن خزيمة، وابن حبان: " ( ... وَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.) ".
أخرجه ابن ماجة (٧٧٣) قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] ٩٨٣٨ قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار. و ((ابن خزيمة))]] ٤٥٢ و ٢٧٠٦ قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و ((ابن حبان))]] ٢٠٤٧ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم. وفي (٢٠٥٠) قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا بندار.
كلاهما (محمد بن بشار، بندار، وإسحاق بن إبراهيم) عن أبي بكر الحنفي، حدَّثنا الضحاك بن عثمان، حدثني سعيد المقبري، فذكره.
١٢٨٩٥ - عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، لَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلَاّ الصَّلَاةُ.) ".
стр. 9579
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ١١٧. و ((أحمد))]] ٢/ ٤٢١ (٩٤٤٣) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك. و ((البُخاري))]] ٦٥٩ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. و ((مسلم))]] ١٤٥٥ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((أبو داود))]] ٤٧٠ قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٣٠٣ قال: حدثنا وهب، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن.
كلاهما (مالك، وعبد الرحمن) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.
١٢٨٩٦ - عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
- وفي رواية: " (الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
- وفي رواية: " (الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ، أَوْ يَقُمِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ١١٧. وأحمد ٢/ ٤٨٦ (١٠٣١٢) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك. و ((البُخاري))]] ٤٤٥ قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. وفي (٦٥٩) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. و ((أبو داود))]] ٤٦٩ قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٥٥، وفي ((الكبرى))]] ٨١٤ قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك. وفي ((الكبرى))]] ١١٨٨٥ عن محمد بن خالد بن خلي، عن بشر بن شعيب بن أبي حمزة (ح) وعن عمران بن بكار، عن علي بن عياش، كلاهما (بشر، وعلي) عن شعيب بن أبي حمزة. وفي (١١٨٨٦) وعن محمد بن سلمة، عن ابن القاسم، عن مالك. وفي (١١٨٨٧) وعن قتيبة، عن المغيرة بن عبد الرحمن. وفي (١١٨٨٨) وعن محمد بن آدم بن سليمان، عن عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة. و ((ابن حبان))]] ١٧٥٣ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، حدثنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.
أربعتهم (مالك، وشعيب، والمغيرة، وهشام) عن أبي الزناد، الأعرج، فذكره.
стр. 9580
١٢٨٩٧ - عَنِ ابْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِنَّ أَحَدَكُمْ مَا قَعَدَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فِي صَلَاةٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ، تَدْعُو لَهُ الْمَلَائِكَةُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٢١ (٩٤٤٣) قال: حدَّثنا هارون. و ((مسلم))]] ١٤٥٦ قال: حدثني حرملة بن يحيى (ح) وحدثني محمد بن سلمة المرادي.
ثلاثتهم (هارون بن معروف، وحرملة، ومحمد بن سلمة) عن عبد الله بن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، عن ابن هرمز، فذكره.
١٢٨٩٨ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ يَنْتَظِرُهَا، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ: وَمَا الْحَدَثُ يا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ.
- وفي رواية: " (الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
- وفي رواية: " (لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ، مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ هِيَ تَحْبِسُهُ، لَا يَمْنَعُهُ إِلَاّ انْتِظَارُهَا.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٢٢١١). وأحمد ٢/ ٣١٢ (٨١٠٦) و ٢/ ٣١٩ (٨٢٢٩). و ((مسلم))]] ١٤٥٧ قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((التِّرمِذي))]] ٣٣٠ قال: حدَّثنا محمود بن غيلان.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، ومحمود بن غيلان) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
• أخرجه أحمد ٢/ ٢٨٩ (٧٨٧٩) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، أخبرني
стр. 9581
عبد الرحمن بن بوذوية، أخبرني من سمع وهبًا يقول: أخبرني يعني همامًا (قال عبد الله بن أحمد: كذا قال أبي) قال أبو هريرة: قال رسول الله ﷺ :
(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ، مَا دَامَ يَنْتَظِرُ الَّتِي بَعْدَهَا، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَسْجِدِهِ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ: وَمَا ذَلِكَ الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ، إِنْ فَسَا أَوْ ضَرَطَ.
١٢٨٩٩ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقَوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلَاّهُ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ أَوْ يَقُومُ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، ثُمَّ جَلَسَ مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَيْهِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى الْمُسْلِمُ، ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلَاّهُ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تَدْعُو لَهُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ أَوْ يَقُومُ.) ".
стр. 9582
أخرجه أحمد ٢/ ٢٦١ (٧٥٤٢) قال: حدَّثنا يعلى، حدَّثنا محمد بن إسحاق. وفي ٢/ ٤٢٢ (٩٤٤٩) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا محمد، يعني ابن إسحاق. وفي ٢/ ٥٠٠ (١٠٥٠٦) قال: حدَّثنا يزيد، أخبرتا محمد، يعني ابن إسحاق. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٤٦٣ قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا جرير، عن محمد بن إسحاق. و ((ابن خزيمة))]] ٧٥٦ قال: حدَّثنا هارون بن إسحاق، حدَّثنا ابن فضيل، عن محمد بن إسحاق (ح) وحدَّثنا عيسى بن إبراهيم، حدَّثنا ابن وهب، عن حفص بن ميسرة.
كلاهما (محمد بن إسحاق، وحفص بن ميسرة) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
١٢٩٠٠ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يَقُمْ أَوْ يُحْدِثْ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٥٠٢ (١٠٥٢٧). و ((الدارِمِي))]] ١٤٠٧ قال أحمد: حدَّثنا يزيد، وقال الدارمي: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، فذكره.
• أخرجه أحمد ٢/ ٣٩٤ (٩١٠٨) قال: حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان، عن الحجاج بن فرافصة، عن رجل عن أبي سلمة، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
١٢٩٠١ - عن الوليد بن رباح , عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٩٤ قال: حدَّثنا أبو أحمد. قال: حدَّثنا كثير بن زيد , عن الوليد بن رباح , فذكره.
١٢٩٠٢ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِنَّ أَحَدَكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، وَالْمَلَائِكَةُ تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، مَا لَمْ يَقُمْ مِنْ صَلَاتِهِ، أَوْ يُحْدِثْ.) ".
أخرجه البخاري (٣٢٢٩) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المنذر، حدَّثنا محمد بن فليح، حدَّثنا أبي، عن هلال بن علي، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، فذكره.
١٢٩٠٣ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي
стр. 9583
هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(لَا يَزَالُ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ قَاعِدًا، وَلَا يَحْبِسُهُ إِلَاّ انْتِظَارُ الصَّلَاةِ، وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
- وفي رواية: " (إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ، لَا يَحْبِسُهُ إِلَاّ انْتِظَارُ الصَّلَاةِ، وَالْمَلَائِكَةُ مَعَهُ تَقُولُ: اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
- وفي رواية: " (لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
فَقَالَ رَجُلٌ أَعْجَمِىٌّ: مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: الصَّوْتُ، يَعْنِى الضَّرْطَةَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٥٣٢ (١٠٨٩٤) قال: حدَّثنا عبد الله بن الحارث، عن الضحاك. وفي ٢/ ٥٣٣ (١٠٩١٤) قال: حدَّثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، حدَّثنا الضحاك بن عثمان. و ((البُخاري))]] ١٧٦ قال: حدَّثنا آدم بن أبي إياس، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب.
كلاهما (الضحاك بن عثمان، وابن أبي ذئب) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.
١٢٩٠٤ - عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي مُصَلَاّهُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، حَتَّى يَنْصَرِفَ، أَوْ يُحْدِثَ.) ".
قُلْتُ: وَمَا يُحْدِثُ؟ قَالَ: يَفْسُو أَوْ يَضْرِطُ.
أخرجه أحمد ٢/ ٤١٥ (٩٣٦٣) قال: حدَّثنا عفان. وفى ٢/ ٥٢٨ (١٠٨٤٥) قال: حدَّثنا عبد الصمد. و ((مسلم))]] ١٤٥٤ قال: حدثني محمد بن حاتم، بهز. و ((أبو داود))]] ٤٧١ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٤٣٠ قال: حدثنا هدبة، وإبراهيم بن الحجاج. و ((ابن خزيمة))]] ٣٦٠
стр. 9584
قال: حدَّثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث العنبري، حدثني أبي.
ستتهم (عفان، وعبد الصمد، وبهز، وموسى بن إسماعيل، وهدبة، وإبراهيم بن الحجاج) عن حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي رافع، فذكره.
١٢٩٠٥ - عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّى عَلَى أَحَدِكُمْ مَا كَانَ فِي مَسْجِدٍ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".
- وفي رواية: " (إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ، وَأَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٢٢١٠) قال: أَخْبَرنا معمر، عن أيوب. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٦٦ (٧٦٠٣) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر، عن أيوب. و ((مسلم))]] ٢/ ١٢٩ قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن أيوب السختياني. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] ١١٨٨٠ عن أحمد بن سليمان، عن يزيد بن هارون، عن هشام بن حسان. وفي (١١٨٨١) وعن إسحاق بن إبراهيم، عن خالد بن الحارث، عن يونس.
ثلاثتهم (أيوب، وهشام، ويونس بن عبيد) عن محمد بن سيرين، فذكره.
• أخرجه ابن أبي شَيْبَة (٤٠٧٣) قال: حدثنا أبو أسامة، عن ابن عون. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] ١١٨٨٢ عن عَمرو بن زرارة، عن إسماعيل ابن عُلية، عن أيوب السِّخْتِياني. وفي (١١٨٨٣) وعن سليمان بن سَلْم، عن النضر بن شميل، عن ابن عون.
كلاهما (ابن عون، وأيوب السِّخْتِياني) عن محمد، عن أبي هريرة، قال:
(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ.) ".
موقوفٌ.
١٢٩٠٦ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
стр. 9585
(لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي الصَّلَاةِ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".
وَالإحْدَاثُ أَنْ يَفْسُوَ أَوْ يَضْرِطَ، إِنِّي لَا أَسْتَحْيِي مِمَّا لَمْ يَسْتَحِي مِنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ .
أخرجه ابن خزيمة (٢٦) قال: حدَّثنا علي بن خشرم، أَخْبَرنا عيسى، يعني ابن يونس، عن الأوزاعي، عن حسان، وهو ابن عطية، عن محمد بن أبي عائشة، فذكره.
١٢٩٠٧ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(مُنْتَظِرُ الصَّلَاةِ مِنْ بَعْدِ الصَّلَاةِ، كَفَارِسٍ اشْتَدَّ بِهِ فَرَسُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ عَلَى كَشْحِهِ، تُصَلِّي عَلَيْهِ مَلَائِكَةُ اللهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ، أَوْ يَقُومُ، وَهُوَ فِي الرِّبَاطِ الأَكْبَرِ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٥٢ (٨٦١٠) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، قال: حدَّثنا عبد الله بن وهب، عن سعيد بن أبي أيوب، عن نافع بن سليمان، عن عبد الرحمن بن مهران، فذكره.
١٢٩٠٨ - عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَنْ تَوَضَّأَ، ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ الصَّلَاةَ، فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ، فَلَا تَقُولُوا هَكَذَا، يَعْنِي يُشَبِّكُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فِي بَيْتِهِ، ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ، كَانَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ، فَلَا يَقُلْ هَكَذَا، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.) ".
стр. 9586
أخرجه الدارمي (١٤٠٦) قال: أَخْبَرنا الهيثم بن جميل، عن محمد بن مسلم. و ((ابن خزيمة))]] ٤٣٩ و ٤٤٧ قال: حدَّثنا عمران بن موسى القزاز، حدَّثنا عبد الوارث. وفي (٤٤٦) قال: حدَّثناه الفضل بن يعقوب الرُخَاميُ، حدَّثنا الهيثم بن جميل، أَخْبَرنا محمد بن مسلم.
كلاهما (محمد بن مسلم، وعبد الوارث) عن إسماعيل بن أمية، عن سعيد المقبري، فذكره.
١٢٩٠٩ - عَنْ سَعِيدِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ: إِذَا تَوَضَّاتَ ثُمَّ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ، فَلَا تُشَبِّكَنَّ بَيْنَ أَصَابِعِكَ.) ".
سلف في مسند كعب بن عجرة الحديث رقم (١١٢٣٠)
١٢٩١٠ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَان ِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، قَالَ:
(كُلُّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا إِلَى الصَّلَاةِ يُكْتَبُ لَهُ بِهَا حَسَنَةٌ، وَيُمْحَى عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةٌ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٨٣ (٧٧٨٨) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.
١٢٩١١ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
стр. 9587
(مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ، فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً، وَالأُخْرَى تَمْحُو سَيِّئَةً.) ".
- وفي رواية: " (مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنْزِلِهِ إِلَى مَسْجِدِي، فَرِجُلٌ تَكْتُبُ لَهُ حَسَنَةً، وَرِجْلٌ تَحُطُّ عَنْهُ سَيِّئَةً حَتَّى يَرْجِعَ.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٢٠٧ (٦٠٠٤) قال: حدَّثنا وكيع. و ((أحمد))]] ٢/ ٣١٩ (٨٢٤٠) قال: حدَّثنا هاشم. وفي ٢/ ٤٣١ (٩٥٧٢) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. وفي ٢/ ٤٧٨ (١٠٢٠٦) قال: حدَّثنا وكيع. و ((عبد بن حُميد))]] ١٤٥٩ قال: حدثني أبو علي الحنفي. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٤٢، وفي ((الكبرى))]] ٧٨٦ قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى. و ((ابن حبان))]] ١٦٢٢ قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا يحيى بن سعيد، ويزيد بن هارون.
خمستهم (وكيع، وهاشم، ويحيى بن سعيد، وأبو علي الحنفي، ويزيد بن هارون) عن ابن أبي ذئب، عن الأسود بن العلاء بن جارية، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
١٢٩١٢ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَنْ تَطَهَّرَ فِي بَيْتِهِ، ثُمَّ مَشَى إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللهِ، لِيَقْضِيَ فَرِيضَةً مِنْ فَرَائِضِ اللهِ، كَانَتْ خَطْوَتَاهُ، إِحْدَاهُمَا تَحُطُّ خَطِيئَةً، وَالأُخْرَى تَرْفَعُ دَرَجَةً.) ".
أخرجه مسلم ٢/ ١٣١ قال: حدثني إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا زكريا بن عدي. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٢٠١ قال: حدثنا عبد الجبار بن عاصم. و ((ابن حبان))]] ٢٠٤٤ قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا عبد الجبار بن عاصم.
كلاهما (زكريا، وعبد الجبار) عن عبيد الله بن عَمرو الرقي، عن زيد بن أبي أنيسة، عن عدي بن ثابت، عن أبي حازم الأشجعي، فذكره.
١٢٩١٣ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(لَا يَتَوَضَّأُ أَحَدٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ وَيُسْبِغُهُ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ،
стр. 9588
لَا يُرِيدُ إِلَاّ الصَّلَاةَ فِيهِ، إِلَاّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ بِهِ، كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِطَلْعَتِهِ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٠٧ (٨٠٥١) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم. وفي ٢/ ٣٤٠ (٨٤٦٨) قال: حدَّثنا يونس، وحجاج. وفي ٢/ ٤٥٣ (٩٨٤١) قال: حدَّثنا حجاج. و ((ابن خزيمة))]] ١٤٩١ قال: حدَّثنا الربيع بن سليمان، حدَّثنا شُعيب.
أربعتهم (هاشم بن القاسم، ويونس، وحجاج، وشُعيب) قالوا: حدَّثنا الليث، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي عبيدة، عن سعيد بن يسار، فذكره.
• وأخرجه أحمد ٢/ ٣٢٨ (٨٣٣٢) قال: حدَّثنا أبو النضر، وابن أبي بكير، عن ابن أبي ذئب. وفي ٢/ ٤٥٣ (٩٨٤٠) قال: حدَّثنا حجاج، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ذئب. و ((ابن ماجة))]] ٨٠٠ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا شبابة، حدَّثنا ابن أبي ذئب. و ((ابن خزيمة))]] ٣٥٩ قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا ابن عجلان. وفي (٥٠٣ ا) قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ذئب. و ((ابن حبان))]] ١٦٠٧ و ٢٢٧٨ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: أَخْبَرنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا ابن أبي ذئب.
كلاهما (ابن أبي ذئب، وابن عجلان) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِي ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ:
(لَا يُوطِنُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْمَسَاجِدَ لِلصَّلَاةِ وَالذِّكْرِ، إِلَاّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ بِهِ، يَعْنِي حِينَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ، كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِمْ.) ".
- وفي رواية: " (مَا مِنْ رَجُلٌ كَانَ يُوطِنُ الْمَسَاجِدَ، فَشَغَلَهُ أَمْرٌ، أَوْ عِلَّةٌ، ثُمَّ عَادَ إِلَى مَا كَانَ، إِلَاّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ إِلَيْهِ، كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ.) ".
ليس فيه: " (أبو عبيدة) ".
١٢٩١٤ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 9589
(الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ مِنَ الْمَسْجِدِ أَعْظَمُ أَجْرًا.) ".
- وفي رواية: " (الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ، أَفْضَلُ أَجْرًا، عَنِ الْمَسْجِدِ.) ".
- وفي رواية: " (الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ مِنَ الْمَسَاجِدِ أَعْظَمُ أَجْرًا.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٢٠٧ (٦٠٠٣) قال: حدثنا وكيع. و ((أحمد))]] ٢/ ٣٥١ (٨٦٠٣) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، حدَّثنا عبد الله بن وهب. وفي ٢/ ٤٢٨ (٩٥٢٧) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و ((عبد بن حُميد))]] ١٤٥٨ قال: أخبرني أبو علي الحنفي. و ((أبو داود))]] ٥٥٦ قال: حدَّثنا مُسَدد، حدَّثنا يحيى. و ((ابن ماجة))]] ٧٨٢ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع.
أربعتهم (وكيع، وعبد الله بن وهب، ويحيى بن سعيد، وأبو علي الحنفي) عن ابن أبي ذئب، عن عبد الرحمن بن مِهْران، عن عبد الرحمن بن سعد، فذكره.
١٢٩١٥ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلاً كُلَّمَا غَدَا وَرَاحَ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلاً كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ١٣/ ٣١٧ (٣٤٦٠٠). وأحمد ٢/ ٥٠٨ (١٠٦١٦). والبُخاري (٦٦٢) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله. و ((مسلم))]] ١٤٦٩ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب. و ((ابن خزيمة))]] ١٤٩٦ قال: حدَّثنا محمد بن يحيى (ح) وحدَّثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي. و ((ابن حبان))]] ٢٠٣٧ قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، حدثنا عبدة بن عبد الله.
ستتهم (أحمد، وعلي، وأبو بكر، وزهير، ومحمد بن يحيى، وعبدة) عن يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا محمد بن مطرف، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
стр. 9590
١٢٩١٦ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(الْمَشَّاؤُنَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ، أُولَئِكَ الْخَوَّاضُونَ فِي رَحْمَةِ اللهِ.) ".
أخرجه ابن ماجة (٧٧٩) قال: حدَّثنا راشد بن سعيد بن راشد الرملي، حدَّثنا الوليد بن مسلم، عن أبي رافع، إسماعيل بن رافع، عن سُمي، مولى أبي بكر، عن أبي صالح، فذكره.
١٢٩١٧ - عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِنَّ لِلْمَسَاجِدِ أَوْتَادًا، الْمَلَائِكَةُ جُلَسَاؤُهُمْ، إِنْ غَابُوا يَفْتَقِدُونَهُمْ، وَإِنْ مَرِضُوا عَادُوهُمْ، وَإِنْ كَانُوا فِي حَاجَةٍ أَعَانُوهُمْ.) ".
وَقَالَ ﷺ :
(جَلِيسُ الْمَسْجِدِ عَلَى ثَلَاثِ خِصَالٍ: أَخٍ مُسْتَفَادٍ، أَوْ كَلِمَةٍ مُحْكَمَةٍ، أَوْ رَحْمَةٍ مُنْتَظَرَةٍ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤١٨ (٩٤١٤ و ٩٤١٥) قال: حدَّثنا قتيبة، قال: حدثني ابن لهيعة، عن دراج، عن ابن حجيرة، فذكره.
١٢٩١٨ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ سَائِلاً سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".
- وفي رواية: " (قَامَ رَجُلٌ فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ : أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".
وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لِرَجُلٍ يَسْأَلُهُ: أَتَعْرِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ؟ فَإِنَّهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَإِنَّ ثِيَابَهُ مَوْضُوعَةٌ عَلَى الْمِشْجَبِ.
- وفي رواية: " (أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدُنَا يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ.) ".
- وفي رواية: " (قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُصَلِّي الرَّجُلُ فِي الْثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ: لِيَتَوَشَّحْ بِهِ، ثُمَّ لِيُصَلِّ فِيهِ.) ".
стр. 9591
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ١٠٦. والحُمَيدي (٩٣٧) قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ١/ ٣١٠ (٣١٦٠) قال: حدثنا ابن عُييْنة. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٣٨ (٧٢٥٠) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((البُخاري))]] ٣٥٨ قال: عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((مسلم))]] ١٠٨٤ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((أبو داود))]] ٦٢٥ قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((ابن ماجة))]] ١٠٤٧ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وهشام بن عمار، قالا: حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٦٩، وفي ((الكبرى))]] ٨٤١ قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، عن مالك. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٨٨٣ قال: حدثنا عَمرو الناقد، حدثنا سفيان. وفي (٥٨٨٨ و ٥٨٨٩) قال: حدثنا منصور بن أبي مزاحم، حدثنا أبو أويس. و ((ابن خزيمة))]] ٧٥٨ قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن، قالا: حدَّثنا سُفيان. و ((ابن حبان))]] ٢٢٩٥ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبى بكر، عن مالك. وفي (٢٢٩٦) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا سفيان. وفي (٢٣٠٣) قال: أَخْبَرنا ابن سَلْم، حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي.
أربعتهم (مالك، وسُفيان بن عُيَيْنَة، وأبو أويس، والأوزاعي) عن ابن شهاب الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
• أخرجه مسلم (١٠٨٥) قال: حدثني حرملة بن يحيى، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس (ح) قال: وحدثني عبد الملك بن شُعيب بن الليث، وحدثني أبي، عن جَدِّي، قال: حدثني عُقيل بن خالد.
كلاهما (يونس، وعُقيل) عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ ... بمثله.
وزادا فيه: " (أبا سلمة) ".
• وأخرجه عبد الرَّزَّاق (١٣٦٤) عن معمر، وابن جريج، عن الزهري. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٦٥ (٧٥٩٥) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، وابن جريج، عن الزهري. وفي ٢/ ٢٨٥ (٧٨١٧) قال: حدَّثنا محمد بن بكر، حدَّثنا ابن جريج، أخبرني ابن شهاب. وفي ٢/ ٣٤٥ (٨٥٣٠) قال: حدَّثنا عَفان، حدَّثنا سُليمان بن كثير، حدَّثنا ابن شهاب. وفي ٢/ ٥٠١ (١٠٥١٠) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا محمد بن عَمرو.
كلاهما (ابن شهاب الزهري، ومحمد بن عَمرو) عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".
- وفي رواية: " (سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أَيُصَلِّي الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ؟ قَالَ: أَوَكُلُّكُمْ لَهُ ثَوْبَانِ؟!.) ".
ليس فيه: " (سعيد بن المسيب) ".
١٢٩١٩ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
стр. 9592
قَالَ:
(نَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ: أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ؟ قَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ؟!.) ".
- وفي رواية: " (سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ؟!.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُصَلِّى الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ قَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ، أَوْ لِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".
- وفي رواية: " (قَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَسَأَلَهُ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ؟!.) ".
ثُمَّ سَأَلَ رَجُلٌ عُمَرَ؟ فَقَالَ: إِذَا وَسَّعَ اللَّهُ فَأَوْسِعُوا، جَمَعَ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ، صَلَّى رَجُلٌ فِي إِزَارٍ وَرِدَاءٍ، فِي إِزَارٍ وَقَمِيصٍ، فِي إِزَارٍ وَقَبَاءٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَرِدَاءٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَقَمِيصٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَقَبَاءٍ، فِي تُبَّانٍ وَقَبَاءٍ، فِي تُبَّانٍ وَقَمِيصٍ، قَالَ: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: فِي تُبَّانٍ وَرِدَاءٍ.
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ١/ ٣١١ (٣١٦٣) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن عاصم. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٣٠ (٧١٤٩) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا أيوب. وفي ٢/ ٤٩٥ (١٠٤٢٣) قال: حدَّثنا أبو معاوية، قال: حدَّثنا عاصم. وفي ٢/ ٤٩٨ (١٠٤٦٩) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام. وفي ٢/ ٤٩٩ (١٠٤٩٠) قال: حدَّثنا علي بن عاصم، عن خالد الخداء. و ((الدارِمِي))]] ١٣٧٠ قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر، عن هشام. و ((البُخاري))]] ٣٦٥ قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، قال: حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب. و ((مسلم))]] ١٠٨٦ قال: حدثني عَمرو الناقد، وزهير بن حرب، قال عَمرو: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب. و ((ابن حبان))]] ٢٢٩٨ و ٢٣٠٦ قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، قال: حدثنا داود بن شبيب، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا عاصم بن سليمان الأحول، وأيوب، وحبيب بن الشهيد، وهشام.
خمستهم (عاصم، وأيوب، وهشام، وخالد الحذاء، وحبيب بن الشهيد) عن محمد بن سيرين، فذكره.
• أخرجه أبو يعلى (٦٠٥٣). وابن حبان (١٧١٤) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا إسماعيل ابن علية، حدثنا أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، قال:
(سأل رجل رسول الله ﷺ أيصلي أحدنا في الثوب الواحد؟ قال: إذا وسع الله عليكم فأوسعوا على أنفسكم، جمع رجل عليه ثيابه، صلى رجل في إزار ورداء، في إزار وقميص، في إزار وقباء، في سراويل وقميص، في سراويل ورداء، في سراويل وقباء، في تبان وقميص، في تبان وقباء، قال: وأحسبه قال: في تبان ورداء.) ".
وهذا وهم أدرج الموقوف من قول عمر في المرفوع ولم يذكر عمر
١٢٩٢٠ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي أَنْظُرُ فِي الْمَسْجِدِ مَا أَكَادُ أَنْ أَرَى رَجُلاً يُصَلِّي فِي ثَوْبَيْنِ، وَأَنْتُمُ الْيَوْمَ تُصَلُّونَ فِي اثْنَيْنِ وَثَلَاثَةٍ.) ".
أخرجه ابن خزيمة (٧٥٩) قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا يزيد بن كيسان، حدثني أبو حازم، فذكره.
١٢٩٢١ - عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 9593
(لَا يُصَلِّيَنَ أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ شَيْءٌ.) ".
- وفي رواية: " (نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ شَيْءٌ.) ".
- وفي رواية: " (لَا يُصَلِّي أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى عَاتِقَيْهِ شَيْءٌ.) ".
- وفي رواية: " (لَا يُصَلِّ أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ مِنْهُ شَيْءٌ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (١٣٧٥) عن ابن عُييْنة. و ((الحميدي))]] ٩٦٤ قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ١/ ٣٤٩ (٣٥٠٩) قال: حدثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عجلان. وفي (٣٥١٠) قال: حدَّثنا ابن عُييْنة. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٤٣ (٧٣٠٥) قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٢/ ٤٦٤ (٩٩٨١) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و ((الدارِمِي))]] ١٣٧١ قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن موسى، ومحمد بن يوسف، عن سفيان. و ((البُخاري))]] ٣٥٩ قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن مالك. و ((مسلم))]] ١٠٨٧ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعَمرو الناقد، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن عيينة، قال زهير: حدَّثنا سفيان. و ((أبو داود))]] ٦٢٦ قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا سفيان. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٧١، وفي ((الكبرى))]] ٨٤٧ قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٢٦٢ قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدثنا سفيان. وفي (٦٣٥٣) قال: حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا سفيان. و ((ابن خزيمة))]] ٧٦٥ قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن، قالا: حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا ابن أبي الزناد (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جنادة، حدَّثنا وكيع، عن سفيان.
خمستهم (سفيان بن عيينة، ومحمد بن عجلان، وسفيان الثوري، ومالك، وابن أبي الزناد) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.
١٢٩٢٢ - عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (١٣٧٤) قال: أَخْبَرنا معمر. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٥٥ (٧٤٥٩) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام. وفي ٢/ ٢٦٦ (٧٥٩٧) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. وفي ٢/ ٤٢٧ (٩٥٠٨) قال:
стр. 9594
حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا هشام الدستوائي. وفي ٢/ ٥٢٠ (١٠٧٥٨) قال: حدَّثنا سعيد بن عامر، عن هشام. و ((البُخاري))]] ٣٦٠ قال: حدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا شيبان. و ((أبو داود))]] ٦٢٧ قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى (ح) وحدَّثنا مسدد، حدَّثنا إسماعيل، المعنى، عن هشام بن أبي عبد الله. و ((ابن حبان))]] ٢٣٠٤ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر.
ثلاثتهم (معمر، وهشام، وشيبان) عن يحيى بن أبي كثير، عن عكرمة، فذكره.
١٢٩٢٣ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلاً إِزَارَهُ، إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ : اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ، ثُمَّ قَالَ: اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنَّ يَتَوَضَّأَ؟ فَقَالَ: إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ، وَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ.) ".
أخرجه أبو داود (٦٣٨ و ٤٠٨٦) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا أبان، حدَّثنا يحيى، عن أبي جعفر، عن عطاء بن يسار، فذكره.
١٢٩٢٤ - عَنْ زِيَادٍ الْحَاِرثِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَنْتَ الَّذِى تَنْهَى النَّاسَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: فَقَالَ: هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ، هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ، ثَلَاثًا، لَقَدْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا ﷺ يَقُولُ:
стр. 9595
(لَا يَصُومُ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَحْدَهُ، إِلَاّ فِي أَيَّامٍ مَعَهُ.) ".
(وَلَقَدْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا ﷺ يُصَلِّي وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، وَيَنْصَرِفُ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الأَوْبَرِ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا وَعَلَيْهِم نِعَالُهُمْ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ؛
(لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ، وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، وَانْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".
(وَنَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ أَنْ يَكُونَ فِي أَيَّامٍ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ زِيَادٍ الحَارِثِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلاً سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ قَالَ: هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ؛
(لَقَدْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا ﷺ يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ فِي نَعْلَيْهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الأَوْبَرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟ فَقَالَ: لَا، لَعَمْرُكَ مَا أَنَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، قَالَهَا ثَلَاثًا، لَقَدْ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(لَا يَخُصَّنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصَوْمٍ، إِلَاّ أَنْ يَصُومُوا أَيَامًا أُخَرَ.) ".
قَالَ: فَلَمْ أَبْرَحْ مَعَهُ حَتَّى جَاءَهُ آخَرَ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ فَقَالَ: لَا، لَعَمْرُ اللهِ مَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ، غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا؛
(لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ هَا هُنَا عِنْدَ الْمَقَامِ يُصَلِّي، وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ زِيَادٍ الْحَارِثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: رَأَيْتُُ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى وَهُمَا عَلَيْهِ، وَخَرَجَ وَهُمَا عَلَيْهِ، يَعْنِي نَعْلَيْهِ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ زِيَادٍ الْحَاِرثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: لَا، وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، أَوْ هَذِهِ الْبُنْيَةِ، مَا أَنَا نَهَيْتُ عَنْهُ، مُحَمَّدٌ ﷺ قَالَهُ.) ".
أخرجه عبد الرزاق (١٥٠٤) عن ابن التيمي. و ((ابن أبي شيبة))]] ٢/ ٤١٥ (٧٨٥٨) و ٣/ ٤٥ (٩٢٥٠) و (١٢٤٨١) قال: حدثنا شريك. و ((أحمد))]] ٢/ ٣٦٥ (٨٧٥٧) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدَّثنا زائدة. وفي ٢/ ٤٥٨ (٩٩٠٥) قال: حدَّثنا حجاج، قال: حدَّثنا شريك. وفي ٢/ ٥٢٦ (١٠٨١٧) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا شريك. وفي ٢/ ٥٣٧ (١٠٩٥٠) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا شريك. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٦٧٢ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا شريك.
ثلاثتهم (ابن التيمي، وشريك، وزائدة) عن عبد الملك بن عُمير، عن زياد الحارثي، فذكره ٠
- وفي رواية ابن التيمي، وزائدة: عن عبد الملك بن عُمير، عن أبي الأوبر. قلنا: وأبو الأوبر، هو زياد الحارثي. انظر ((الكنى للدولابي))]] ١/ ١١٧.
• أخرجه عبد الرزاق (٧٨٠٦) عن معمر، عن عبد الملك بن عمير، عن رجل، أحسبه أبو الأوبر، عن أبي هريرة، قال:
(وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ، لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ أَنْ يَصِلَهُ بِصِيَامٍ.) ".
• وأخرجه أحمد ٢/ ٣٧٧ (٨٨٨٦) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، حدثني عبد الملك بن عُمير، حدثني مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
(رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ.) ".
• وأخرجه أحمد ٢/ ٤٢٢ (٩٤٤٨) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا أبو عوانة ٠ وفي ٢/ ٤٥٨ (٩٩٠٤) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة.
كلاهما (أبو عوانة، وشعبة) عن عبد الملك بن عُمير، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ، لَا لَعَمْرُ اللهِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(لَا يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ فِي أَيَّامٍ يَصُومُهُ فِيهَا.) ".
فَجَاءَ آخَرُ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ قَالَ: لَا، لَعَمْرُ اللهِ، غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ؛
(لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ، وَإِنَّ عَلَيْهِ نَعْلَيْهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ ﷺ .) ".
- لفظ شعبة: " (عَنْ رَجُلٍ مِنْ بِلْحَارِثِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: مَا أَنَا أَنْهَاكُمْ أَنْ تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ. وَمَا أَنَا أُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ، وَلَكِنْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ.) ".
• وأخرجه ابن حبان (٣٦١٠) قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا جرير، عن عبد الملك بن عمير، عن رجل من بني الحارث بن كعب، يقال له: أبو الأوبر، قال: كُنْتُ قَاعِدًا عَنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: إِنَّكَ نَهَيْتَ النَّاسَ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: مَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
(لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَإِنَّهُ يَوْمُ عِيدٍ، إِلَاّ أَنْ تَصِلُوهُ بِأَيَّامٍ.) ".
• وأخرجه عبد الرزاق (١٥٠٢) عن الثوري، عن عبد الملك بن عمير، عن أبي هريرة، قال:
(وَرَبِّ هَذِهِ الْبُنْيَةِ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَدْخُلُ الْمَسْجِدِ، وَنَعْلَاهُ فِي رِجْلَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي كَذَلِكَ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَهُوَ كَذَلِكَ، مَا خَلَعَهُمَا.) ".
ليس فيه: " (عن رجل) ".
١٢٩٢٥ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلاً وَآخِرًا، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ
следующие страницы →