Полный текст (13 107 стр.). Показаны 9766–9805 · переход к 9771.
стр. 9766
أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(كَانَ النَّبِيًّ ﷺ ، يَضْطَّجِعُ بَعْدَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ، ثُمَّ يَجْلِسُ.) ".
- لفظ شعبة: " (كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ اضْطَجَعَ.) ".
١٣١٦٠ - عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَنْ لَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، فَلْيُصَلِّهِمَا بَعْدَ مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ.) ".
- وفي رواية: " (مَنْ نَسِيَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، فَلْيُصَلِّهِمَا إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ.) ".
أخرجه الترمذي (٤٢٣) قال: حدَّثنا عقبة بن مُكْرَم العمي البصري. و ((ابن خزيمة))]] ١١١٧ قال: حدَّثنا علي بن نصر بن علي الجهضمي، وعبد القدوس بن محمد بن شعيب بن الحبحاب. و ((ابن حِبَّان))]] ٢٤٧٢ قال: أَخْبَرنا أحمد بن يحيى بن زهير، بتستر، حدثنا عبد القدوس بن محمد الحبحابي.
ثلاثتهم (عقبة بن مُكْرَم، وعلي بن نصر، وعبد القدوس) عن عمرو بن عاصم، عن همام، عن قتادة، عن النضر بن أنس، عن بشير بن نهيك، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث لا نعرفه إلا من هذا الوجه، قال: ولا نعلم أحدًا روى هذا الحديث عن همام بهذا الإسناد نحو هذا إلا عمرو بن عاصم الكلابي، والمعروف من حديث قتادة، عن النضر بن أنس، عن بشير بن نهيك، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ.) ".
١٣١٦١ - عَنِ ابْنِ سِيلَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ
стр. 9767
اللهِ ﷺ قَالَ:
(لَا تَدَعُوا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، وَإِنْ طَرَدَتْكُمُ الْخَيْلُ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٠٥ (٩٢٤٢ و ٩٢٤٧) قال: حدَّثنا خلف بن الوليد. و ((أبو داود))]] ١٢٥٨ قال: حدَّثنا مُسَدَّد.
كلاهما (خلف بن الوليد، ومُسَدَّد) عن خالد بن عبد الله الواسطى، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن محمد بن زيد، عن ابن سيلان، فذكره.
١٣١٦٢ - عَنْ أَبِي ثَوْرٍ الأَزْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ، أَمَرَ بِالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ.) ".
أخرجه النسائي في ((الكبرى))]] ٤٥٥ قال: أَخْبَرنا أبو بكر بن إسحاق، قال: حدَّثنا إسماعيل بن خليل، قال: أَخْبَرنا ابن أبي زائدة، عن إسرائيل، عن عيسى بن أبي عَزّة، عن عامر، عن أبي ثور الأزدي، فذكره.
١٣١٦٣ - عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلَاثَ عُقَدٍ، يَضْرِبُ مَكَانَ كُلِّ عُقْدَةٍ عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقَدُهُ، فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ، وَإِلَاّ أَصْبَحَ خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلَانَ.) ".
- لفظ يعلى بن عطاء: " (إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا نَامَ عَقَدَ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ ثَلَاثَ عُقَدٍ، فَإِنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللهَ حُلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ حُلَّتْ عُقْدَتَانِ، فَإِنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ حُلَّتْ الْعُقَدُ كُلَّهُا، فَحُلُّوا عُقَدَ الشَّيْطَانُ وَلَوْ بِرَكْعَتَيْنِ.) ".
١ - أخرجه مالك ((الموطأ))]] ١٢٦. والحُمَيدي (٩٦٠) قال: حدَّثنا
стр. 9768
سفيان. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٤٣ (٧٣٠٦) قال: حدَّثنا سفيان. و ((البُخاري))]] ١١٤٢ قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((مسلم))]] ١٧٦٩ قال: حدَّثنا عمرو الناقد، وزهير بن حرب، قال عمرو: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و ((أبو داود))]] ١٣٠٦ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٠٣، وفي ((الكبرى))]] ١٣٠٣ قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال: حدَّثنا سفيان. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٢٧٨ قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدثنا سفيان. وفي (٦٣٣٣) قال: حدَّثنا داود بن عمرو الضبي، حدثنا ابن أبي الزناد. و ((ابن خزيمة))]] ١١٣١ قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، وعبد الجبار بن العلاء، قالا: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و ((ابن حِبَّان))]] ٢٥٥٣ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان العابد، أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر الزهري، عن مالك.
ثلاثتهم (مالك، وسفيان بن عيينة، وابن أبي الزناد) عن أبي الزناد.
٢ - وأخرجه ابن خزيمة (١١٣٢) قال: حدَّثنا علي بن قرة بن حبيب بن يزيد بن مطر الرماح، حدَّثنا أبي، أَخْبَرنا شعبة، عن يعلى بن عطاء.
كلاهما (أبو الزناد، ويعلى بن عطاء)، عن عبد الرحمن الأعرج، فذكره.
١٣١٦٤ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ بِاللَّيْلِ بِحَبْلٍ فِيهِ ثَلَاثُ عُقَدٍ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِذَا قَامَ فَتَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ انْحَلَّتْ عُقَدُهُ كُلُّهَا، فَيُصْبِحُ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ، قَدْ أَصَابَ خَيْرًا، وَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ أَصْبَحَ كَسِلاً خَبِيثَ النَّفْسِ، لَمْ يُصِبْ خَيْرًا.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٥٣ (٧٤٣٤). وابن ماجة (١٣٢٩) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة ٠
كلاهما (أحمد بن حنبل، وأبو بكر بن أبي شيبة) قالا: حدَّثنا أبو معاوية، عن
стр. 9769
الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.
١٣١٦٥ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِجَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنَ اللَّيْلِ، فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللهَ، ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتِ الْعُقَدُ جَمِيعًا، وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ، ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، وَلَمْ يُصَلِّ، حَتَّى يُصْبِحَ، أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٩٧ (١٠٤٥٧) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدثني المبارك، عن الحسن، فذكره.
• أخرجه أحمد ٢/ ٤٩٧ (١٠٤٥٨ و ١٠٤٦١) قال: حدَّثنا إسماعيل، عن يونس، عن الحسن، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ عُقِدَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِجَرِيرٍ، فَإِنْ قَامَ فَذَكَرَ اللهَ، ، أُطْلِقَتْ وَاحِدَةٌ، وَإِنْ مَضَى فَتَوَضَّأَ أُطْلِقَتِ الثَّانِيَةُ، فَإِنْ مَضَى فَصَلَّى أُطْلِقَتِ الثَّالِثَةُ، فَإِنْ أَصْبَحَ، وَلَمْ يَقُمْ شَيْئًا مِنَ اللَّيْلِ، وَلَمْ يُصَلِّ، أَصْبَحَ وَهُوَ عَلَيْهِ، يَعْنِي الْجَرِيرَ.) ".
موقوفٌ.
١٣١٦٦ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ﵁، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلَاثَ عُقَدٍ، يَضْرِبُ كُلَّ عُقْدَةٍ مَكَانَهَا عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقَدُهُ كُلُّهَا، فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ، وَإِلَاّ أَصْبَحَ
стр. 9770
خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلَانَ.) ".
أخرجه البخاري (٣٢٦٩) قال: حدَّثنا إسماعيل بن أبي أويس، قال: حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
١٣١٦٧ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(ذَكَرُوا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ رَجُلاً، أَوْ أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فُلَانًا نَامَ الْبَارِحَةَ، وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى أَصْبَحَ، قَالَ: بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنِهِ.) ".
- لفظ إسماعيل: " (أَنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ فُلَانًا نَامَ الْبَارِحَةَ، وَلَمْ يُصَلِّ شَيْئًا حَتَّى أَصْبَحَ، فَقَالَ: بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنِهِ.) ".
قَالَ يُونُسُ: وَقَالَ الْحَسَنُ: إِنَّ بَوْلَهُ وَاللهِ ثَقِيلٌ.
أخرجه أحمد ٢/ ٢٦٠ (٧٥٢٨) قال: حدَّثنا عبد الأعلى. وفي ٢/ ٤٢٧ (٩٥١٢) قال: حدَّثنا إسماعيل.
كلاهما (عبد الأعلى، وإسماعيل) عن يونس بن عُبيد، عن الحسن، فذكره.
١٣١٦٨ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى، وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ، فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ، وَرَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ، وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا فَصَلَّى، فَإِنْ أَبَى نَضَحَتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٥٠ (٧٤٠٤) و ٢/ ٤٣٦ (٩٦٢٥). و ((أبو داود))]] ١٣٠٨ و ١٤٥٠ قال: حدَّثنا
стр. 9771
ابن بشار. و ((ابن ماجة))]] ١٣٣٦ قال: حدَّثنا أحمد بن ثابت الجحدري. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٠٥، وفي ((الكبرى))]] ١٣٠٢ قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم. و ((ابن خزيمة))]] ١١٤٨ قال: حدَّثنا أبو قدامة، ومحمد بن بشار. و ((ابن حبان))]] ٢٥٦٧ قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، حدثنا أبو قدامة.
خمستهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن بشار، وأحمد بن ثابت، ويعقوب بن إبراهيم، وأبو قدامة، عبيد الله بن سعيد) عن يحيى بن سعيد القَطَّان، عن ابن عجلان، عن القعقاع بن حكيم، عن أبي صالح، فذكره.
١٣١٦٩ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ :
(رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ .... ) ".
قَالَ سُفْيَانُ: لَا تَرُشُّ فِي وَجْهِهِ تَمْسَحُهُ.
أخرجه أحمد ٢/ ٢٤٧ (٧٣٦٣) قال: قُرئ على سفيان، عن ابن عجلان، عن سعيد، فذكره.
- حَدِيثُ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِى هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِذَا اسْتَيْقَظَ الرَّجُلُ مِنَ اللَّيْلِ وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ، فَصَلَّيَا رَكْعَتَيْنِ، كُتِبَا مِنَ الذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ.) ".
سلف في مسند أبي سعيد الخُدري، ﵁، حديث (٤٢٩٧".
١٣١٧٠ - عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، سَلْمَانَ الأَغَرِّ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 9772
(مَنْ صَلَّى فِي لَيْلَةٍ بِمِئَةِ آيَةٍ، لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ، وَمَنْ صَلَّى فِي لَيْلَةٍ بِمِئَتَيْ آيَةٍ، فَإِنَّهُ يُكْتَبُ مِنَ الْقَانِتِينَ الْمُخْلِصِينَ.) ".
أخرجه ابن خزيمة (١١٤٣) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا سعد بن عبد الحميد، أَخْبَرنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن ابن سَلْمَان، عن أبيه أبي عبد الله، سَلْمَان الأغر، فذكره.
١٣١٧١ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ، فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ، فَلْيَضْطَجِعْ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٤٢٢١). وأحمد ٢/ ٣١٨ (٨٢١٤) قال: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام. و ((مسلم))]] ١٧٨٦ قال: حدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق. و ((أبو داود))]] ١٣١١ قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبل، حدَّثنا عبد الرزاق. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] ٧٩٩٠ قال: أَخْبَرنا محمد بن حاتم بن نُعيم، قال: أَخْبَرنا حِبَّان، قال: أَخْبَرنا عبد الله. و ((ابن حبان))]] ٢٥٨٥ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق.
كلاهما (عبد الرزاق، وعبد الله بن المبارك) عن مَعْمر، عن همام بن مُنبه، فذكره.
١٣١٧٢ - عَنْ يَحْيَى بْنِ النَّضْرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ،
стр. 9773
فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ، اضْطَجَعَ.) ".
أخرجه ابن ماجة (١٣٧٢) قال: حدَّثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدَّثنا حاتم بن إسماعيل، عن أبي بكر بن يحيى بن النضر، عن أبيه، فذكره.
١٣١٧٣ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلْيَفْتَتِحْ صَلَاتَهُ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٢٥٦٢). والحميدي (٩٨٥) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا أيوب. و ((بن أبي شيبة))]] ٢/ ٢٧٣ (٦٦٢٣) قال: حدَّثنا حدثنا أبو خالد. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٣٢ (٧١٧٦) قال: حدَّثنا محمد بن سلمة. وفي ٢/ ٢٧٨ (٧٧٣٤) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. وفي ٢/ ٣٩٩ (٩١٧١) قال: حدَّثنا معاوية، قال: حدَّثنا زائدة. و ((مسلم))]] ٢/ ١٨٤ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو أُسامة. و ((أبو داود))]] ١٣٢٣ قال: حدَّثنا الربيع بن نافع، أبو توبة، حدَّثنا سليمان بن حيان. و ((التِّرمِذي))]] في ((الشمائل))]] ٢٦٨ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، أنبأنا أبو أسامة. و ((ابن خزيمة))]] ١١٥٠ قال: حدَّثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السليمى، حدَّثنا عبد الأعلى. و ((ابن حبان))]] ٢٦٠٦ قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، بعسقلان، حدثنا يزيد بن موهب، حدثنا محمد بن سلمة الحراني.
سبعتهم (عبد الرزاق، وأيوب، وسليمان بن حيان، أبو خالد، ومحمد بن سلمة، وزائدة، وأبو أسامة، وعبد الأعلى) عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، فذكره.
- في رواية عبد الرزاق في ((المصنف))]]: قال هشام: فكان محمد يقرأ في الأولى منهما: "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا بَيْعٌ فِيهِ وَلا خُلَّةٌ) إلى (الظَّالِمُونَ) وفي الآخرة: "للهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَو تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ) إلى آخر السورة.
• أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٢٧٢ (٦٦٢١) قال: حدَّثنا هشيم، قال: أَخْبَرنا هشام، عن ابن سيرين، قال: قال أبو هُرَيرة:
(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلْيَفْتَتِحْ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.) ".
موقوفٌ.
- وفي ٢/ ٢٧٣ (٦٦٢٢) قال: حدَّثنا أبو أسامة، عن هشام، عن محمد، قال: مَا رَأَيْتُهُ افْتَتَحَ صَلَاةَ تَطَوُّعٍ إِلَاّ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.
• وأخرجه أبو داود (١٣٢٤) قال: حدَّثنا مخلد بن خالد، حدَّثنا إبراهيم، يعني ابن خالد، عن رباح، عن معمر، عن أيوب، عن ابن سيرين، أبي هريرة قال: إِذَا ... بمعناه، زاد: ثُمَّ لْيُطَوِّلْ بَعْدُ مَا شَاءَ. موقوفٌ.
قال أبو داود: روى هذا الحديث حماد بن سلمة، وزهير بن معاوية، وجماعة، عن هشام، عن مُحَمد، أوقفوه على أبي هريرة، وكذلك رواه أيوب، وابن عون،
стр. 9774
أوقفوه على أبي هريرة، ورواه ابن عون، عن محمد، قال: فِيهِمَا تَجَوَّزْ.
- في المطبوع من مسند الحميدي مرفوعًا، وسبق أن أشار أبو داود إلى أن رواية أيوب جاءت موقوفة، فالله أعلم.
١٣١٧٤ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِنَّ اللهَ، ، وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٩٨٠٢) عن مَعْمر، عن أيوب. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٢/ ٢٩٧ (٦٨٦٤) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا هشام. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٧٧ (٧٧١٧) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدثني مَعْمر، عن أيوب. وفي ٢/ ٢٩٠ (٧٨٨٣) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام. وفي ٢/ ٤٩١ (١٠٣٧٦) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا هشام. و ((الدارِمِي))]] ١٥٨٠ قال: أَخْبَرنا الحكم بن موسى، عن هقل بن زياد، عن هشام. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٧١ قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، وزياد بن يحيى الحساني، قال زياد: حدَّثنا، وقال نصر: أَخْبَرنا عبد العزيز بن عبد الصمد، حدَّثنا هشام.
كلاهما (أيوب، وهشام بن حسان) عن محمد بن سيرين، فذكره.
- في رواية عبد الرزاق في ((المصنف))]]: قال أيوب: فكان ابن سيرين يستحب الوتر من كل شيء، حتى ليأكل وترًا.
• أخرجه عبد الرَّزَّاق (٤٥٨٠) عن مَعْمر، عن أيوب، عن ابن سيرين، قال: كان أبو هُرَيرة يقول:
(إِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ.) ".
قال أيوب، أو غيره: فكان ابن سيرين يستحب الوتر من كل شيء، حتى إن كان ليأكل وترًا.
موقوفٌ. يراجع هذا نفس الإسناد الذي سبق مرفوع
١٣١٧٥ - عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(مَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٢٩٧ (٦٨٦١). وأحمد ٢/ ٤٤٣ (٩٧١٥) قالا: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا خليل بن مُرَّة، عن
стр. 9775
معاوية بن قرة، فذكره.
١٣١٧٦ - عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ: الْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ.) ".
- وفي رواية: " (أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ، لَا أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ: الْوِتْرِ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَمِنَ الضُّحَى رَكْعَتَيْنِ.) ".
- وفي رواية: " (أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلَاثٍ: بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَرْقُدَ.) ".
- وفي رواية: " (أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلَاثٍ: الْوِتْرِ أَوَّلَ اللَّيْلِ، وَرَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٥٩ (٩٩١٨) قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شُعبة (ح) وأبو دواد، قال: أَخْبَرنا شعبة، عن عباس، يعني الجُرَيري. وفي (٩٩١٩) قال: حدَّثنا محمد بن جَعْفر، قال: حدَّثنا شعبة، عن أبي شمر الضبعي. و ((الدارِمِي))]] ١٤٥٤ قال: أَخْبَرنا سُليمان بن حرب، حدَّثنا شُعبة، عن عباس الجُرَيري. وفي (١٧٤٦) قال: أَخْبَرنا أبو الوليد، حدَّثنا شُعبة، عن عباس الجُرَيري. و ((البُخاري))]] ١١٧٨ قال: حدَّثنا مُسلم بن إبراهيم، أَخْبَرنا شُعبة، عباس الجًرَيري، هو ابن فَرُّوخ. وفي (١٩٨١) قال: حدَّثنا أبو مَعْمر، حدَّثنا عبد الوارث، حدَّثنا أبو التيَّاح. و ((مسلم))]] ١٦١٩ قال: حدَّثنا شَيْبَان بن فَرُّوخ، حدَّثنا عبد الوارث، حدَّثنا أبو التيَّاح. وفي (١٦٢٠) قال: وحدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن عباس الجُريري، وأبي شِمْر الضُّبَعي. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٢٩ قال: أَخْبَرنا سليمان بن سَلْم، ومحمد بن علي بن الحسن بن شَقِيق، عن النضر بن شُميل، قال: أنبأنا شُعبة، عن أبي شِمْر. وفي ٣/ ٢٢٩، وفي ((الكبرى))]] ١٣٩١ قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شعبة، ثم ذكر كلمة معناها، عن عباس الجُرَيري. وفي ((الكبرى))]] ٤٧٨ قال: أَخْبَرنا بشر بن هلال الصواف البصري، قال: حدَّثنا عبد الوارث، عن أبي التياح، وفي ((الكبرى))]] ١٣٩٠ قال: أَخْبَرنا سُليمان بن سَلْم البلخي، عن النضر بن شُميل، قال:
стр. 9776
أَخْبَرنا شُعبة، عن أبي شِمْر. و ((ابن خزيمة))]] ٢١٢٣ قال: حدَّثنا بشر بن هلال الصواف، حدَّثنا عبد الوارث، يعني ابن سعيد العنبري عن أبي التيَّاح. و ((ابن حبان))]] ٢٥٣٦ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عبد الصمد، حدثنا شعبة، حدثنا عباس الجريري.
ثلاثتهم (عباس الجُرَيري، وأبو شِمْر، وأبو التيَّاح، يزيد بن حميد) عن أبي عثمان النهدي، فذكره.
١٣١٧٧ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ - قَالَ هُشَيْمٌ: فَلَا أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ -: بِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.) ".
- وفي رواية: " (ثَلَاثٌ أَوْصَانِي بِهِنَّ خَلِيلِي ﷺ ، لَا أَدَعُهُنَّ أَبَدًا: الْوِتْرُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ، وَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَالْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.) ".
- وفي رواية: " (أَوْصَانِي النَّبِيُّ ﷺ بِثَلَاثٍ، لَسْتُ بِتَارِكِهِنَّ فِي حَضَرٍ وَلَا سَفَرٍ: نَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
قَالَ: ثُمَّ أَوْهَمَ الْحَسَنُ، فَجَعَلَ مَكَانَ الضُّحَى، غُسْلَ يَوْمِ الْجُمُعَةِ.
- لفظ ابن أبي شَيْبَة: " (أَوْصَانِي خَلِيلِي بِالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٤٦١٨ و ٤٨٥٠ و ٧٨٧٥) عن مَعْمر، عن قتادة. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٢/ ٩٣ (٤٩٩٥) قال: حدَّثنا هشيم، قال: أَخْبَرنا يونس. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٢٩ (٧١٣٨) قال: حدَّثنا هُشيم، وإسماعيل بن إبراهيم، عن يونس. وفي ٢/ ٢٣٣ (٧١٨٠) و ٢/ ٢٦٠ (٧٥٢٧) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن يونس. وفي ٢/ ٢٥٤ (٧٤٥٢) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا جرير، يعني ابن حازم. وفي ٢/ ٢٧١ (٧٦٥٨) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن قتادة. وفي ٢/ ٣٢٩ (٨٣٣٩) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا المبارك. وفي ٢/ ٤٧٢ (١٠١١٥) قال: حدَّثنا يحيى، عن عمران أبي بكر. وفي ٢/ ٤٨٩ (١٠٣٤٧) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا سعيد، عن قتادة. و ((أبو يَعْلَى))]] ٦٢٢٦ قال: حدَّثنا شيبان، حدثنا جرير بن حازم. وفي (٦٢٣٦) قال: حدَّثنا شيبان، حدثنا يزيد بن إبراهيم.
ستتهم (قتادة، ويونس بن عبيد، وجرير بن حازم، والمبارك بن فضالة، وعمران بن مسلم، أبو بكر، ويزيد بن إبراهيم) عن الحسن، فذكره.
١٣١٧٨ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ، عَنْ أَبِي
стр. 9777
هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلَاثٍ، لَا أَدَعُهُنَّ فِي سَفَرٍ وَلَا حَضَرٍ: رَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ.) ".
أخرجه أبو داود (١٤٣٢) قال: حدَّثنا ابن المثنى، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا أبان بن يزيد، عن قتادة، عن أبي سعيد، من أزد شنؤة، فذكره.
١٣١٧٩ - عَنْ مَعْبَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ، لَا أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ، أَوْصَانِى بِرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَبِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٥٢٦ (١٠٨٢٤) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد، حدَّثنا حيوة، حدثني أبو عقيل، زهرة بن معبد، عن أبيه معبد بن عبد الله بن هشام، فذكره.
١٣١٨٠ - عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلَاثٍ، وَلَسْتُ بِتَارِكِهِنَّ فِي سَفَرٍ وَلَا حَضَرٍ: أَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ، وَأَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ،
стр. 9778
وَأَنْ لَا أَدَعَ رَكْعَتَيِ الضُّحَى، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الأَوَّابِينَ.) ".
- لفظ ابن أبي شَيْبَة (٦٧٠٣): " (أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ أَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وَتْرٍ.) ".
- ولفظ ابن أبي شَيْبَة (٧٨٠٠): " (أَوْصَانِي خَلِيلِي أَنْ أُصَلِّيَ صَلَاةَ الضُّحَى، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الأَوَّابِينَ.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٢٨١ (٦٧٠٣) و ٢/ ٤٠٨ (٧٨٠٠) قال: حدَّثنا أبو خالد. و ((أحمد))]] ٢/ ٥٠٥ (١٠٥٦٦) قال: حدَّثنا يزيد. و ((الدارِمِي))]] ١٧٤٥ قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون. و ((ابن خزيمة))]] ١٢٢٣ قال: حدَّثنا علي بن الحسين الدرهمي، حدَّثنا يزيد، يعني ابن هارون.
كلاهما (أبو خالد الأحمر، ويزيد بن هارون) عن العوام بن حوشب، عن سليمان بن أبي سليمان، فذكره.
• أخرجه أحمد ٢/ ٢٦٥ (٧٥٨٦) قال: حدَّثنا أبو العباس، محمد بن السماك، حدَّثنا العوام بن حوشب، حدثني مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَبِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَبِصَلَاةِ الضُّحَى، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الأَوَّابِينَ.) ".
١٣١٨١ - عَنْ زَاذَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ: الْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٠٢ (٩٢٠٦) قال: حدَّثنا نوح بن ميمون، قال: أَخْبَرنا عبد الله بن المبارك، عن سفيان، عن طارق بن عبد الرحمن، عن زاذان، فذكره.
١٣١٨٢ - عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ خَلِيلِي بِثَلَاثٍ، لَا أَدَعُهُنَّ: الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٨٤ (١٠٢٧٨) قال: حدَّثنا يونس، حدَّثنا الخزرج، عن أبي أيوب، فذكره.
١٣١٨٣ - عَنْ أَبِي رَافِعٍ الصَّائِغِ، قَالَ: قَالَ أَبُو
стр. 9779
هُرَيْرَةَ:
(ثَلَاثَةٌ حَفِظْتُهُنَّ عَنْ خَلِيلِي أَبِي الْقَاسِمِ ﷺ : الْوِتْرُ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٩٢ (٩٠٨٧) قال: حدَّثنا يونس. و ((مسلم))]] ١٦٢١ قال: حدثني سليمان بن معبد، حدَّثنا مُعَلَّى بن أسد.
كلاهما (يونس، ومُعَلَّى) عن عبد العزيز بن المختار الأنصاري، عن عبد الله بن فيروز الدَّانَاج، قال: حدَّثني أبو رافع الصائغ، فذكره.
١٣١٨٤ - عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الأَصَمِّ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ: صَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلَاةِ الضُّحَى، وَلَا أَنَامُ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٢٥٨ (٧٥٠٣) قال: حدَّثنا عبد الواحد الحداد، عن خلف بن مهران، قال: سمعت عبد الرحمن بن الأصم، فذكره.
١٣١٨٥ - عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ بِثَلَاثٍ، وَنَهَانِي عَنْ ثَلَاثٍ، أَمَرَنِي بِرَكْعَتَيِ الضُّحَى كُلَّ يَوْمٍ، وَالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَنَهَانِي عَنْ نَقْرَةٍ كَنَقْرَةِ الدِّيكِ، وَإِقْعَاءٍ كَإِقْعَاءِ الْكَلْبِ، وَالْتِفَاتٍ كَالْتِفَاتِ الثَّعْلَبِ.) ".
- وفي رواية: " (أَوْصَانِى خَلِيلِي ﷺ بِثَلَاثٍ: أَنْ لَا أنَامَ إِلَا عَلَى وِتْرٍ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
- لفظ ابن أبي شَيْبَة: " (أَوْصَانِى خَلِيلِي ﷺ بَرَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
стр. 9780
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٤١٠ (٧٨١٧) قال: حدَّثنا ابن مسهر، عن ليث. و ((أحمد))]] ٢/ ٣١١ (٨٠٩١) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا شريك، عن يزيد بن أبي زياد. وفي ٢/ ٤٩٩ (١٠٤٨٨) قال: حدَّثنا علي بن عاصم، حدَّثنا ليث بن أبي سُليم.
كلاهما (ليث بن أبي سُليم، ويزيد) عن مجاهد، فذكره.
• وأخرجه أحمد ٢/ ٢٦٥ (١٠٤٥٤) قال: حدَّثنا محمد بن فضيل، حدَّثنا يزيد بن أبي زياد، حدثني مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ، وَنَهَانِي عَنْ ثَلَاثٍ، أَوْصَانِي بِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، قَالَ: وَنَهَانِي عَنْ الاِلْتِفَاتِ، وَإِقْعَاءٍ كَإِقْعَاءِ الْقِرْدِ، وَنَقْرٍ كَنَقْرِ الدِّيكِ.) ".
• وأخرجه أحمد ٢/ ٤٩٧ (٧٥٨٥) قال: حدَّثنا مُعْتَمِر، عن ليث، عَنْ مُجَاهِدٍ، وَشَهْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ: أَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ، وَأَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَأَنْ لَا أَدَعَ رَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
١٣١٨٦ - عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ بِثَلَاثٍ: بِنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ، وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٣١ (٨٣٦٦) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا شيبان. و ((النَّسائي))]] ٤/ ٢١٨، وفي ((الكبرى))]] ٢٧٢٦ قال: أَخْبَرنا محمد بن علي بن الحسن، قال: سمعت أبي، قال: أنبأنا أبو حمزة. وفي ٤/ ٢١٨، وفي ((الكبرى))]] ٢٧٢٧ قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا أبو معاوية.
كلاهما (أبو معاوية، شيبان بن عبد الرحمن، وأبو حمزة السكري) عن عاصم بن بهدلة، عن الأسود بن هلال، فذكره.
• أخرجه النسائي ٤/ ٢٠٤ و ٢١٨، وفي ((الكبرى))]] ٢٦٩٠ و ٢٧٢٨ قال: أَخْبَرنا زكريا بن يحيى، قال: حدَّثنا أبو كامل، قال: حدَّثنا أبو عوانة، عن عاصم بن بهدلة، عن رجل، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَمَرَنِى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ.) ".
стр. 9781
١٣١٨٧ - عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي ثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ أَبَدًا: لَا أَنَامُ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ، وَصَلَاةِ الضُّحَى، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ.) ".
أخرجه عبد الرَّزَّاق (٤٨٥١) عن إسرائيل بن يونس. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٧٧ (٧٧١١) قال: حدثتا عبد الرزاق، أَخْبَرنا إسرائيل. و ((التِّرمِذي))]] ٧٦٠ قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا أبو عوانة.
كلاهما (إسرائيل، وأبو عوانة) عن سماك بن حرب، عن أبي الربيع، فذكره.
١٣١٨٨ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ: بِصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَلَا أَنَامُ إِلَاّ عَلَى الْوِتْرِ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى.) ".
أخرجه ابن خزيمة (١٢٢٢) قال: حدَّثنا بشر بن خالد العسكري، حدَّثنا محمد بن كثير، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.
١٣١٨٩ - عَنْ رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ: مَعْرُوفٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ ، أَلَاّ أَنَامَ إِلَاّ عَلَى وِتْرٍ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٤٧ (٨٥٥٥) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام، قال:
стр. 9782
حدَّثنا محمد بن واسع، عن رجل يقال له: معروف، فذكره.
١٣١٩٠ - عَنْ أَبِي ثَوْرٍ الأَزْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.) ".
قَالَ عِيسَى بْنُ أَبِي عَزَّةَ: وَكَانَ الشَّعْبِيُّ يُوتِرُ أَوَّلَ اللَّيْلِ ثُمَّ يَنَامُ.
أخرجه الترمذي (٤٥٥). وأبو يَعْلَى (٦٤٠٨) كلاهما عن أبي كريب، محمد بن العلاء، حدَّثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن إسرائيل، عن عيسى بن أبي عزة، عن الشعبي، عن أبي ثور الأزدي، فذكره.
- قال أبو عِيسَى الترمذي: حديثُ أبي هُرَيرة حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجه، وأبو ثَوْرٍ الأزدي اسْمُهُ حَبِيب بن أبي مُلَيْكة.
١٣١٩١ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي، جَاءَهُ الشَّيْطَانُ، فَلَبَسَ عَلَيْهِ، حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ، حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (يَأْتِى أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ، فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ، فَلَا يَدْرِي أَزَادَ أَمْ نَقَصَ، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ، أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ، حَتَّى لَا يَسْمَعَ الأَذَانَ، فَإِذَا قُضِيَ الأَذَانُ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ، فَإِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ، يَخْطِرُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ، أَوْ قَالَ: نَفْسِهِ، يَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا، اذْكُرْ كَذَا، لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ، حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ صَلَّى ثَلَاثًا، أَوْ أَرْبَعًا، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ وَلَّى وَلَهُ حُصَاصٌ، فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ، لِيُنْسِيَهُ صَلَاتَهُ، فَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلْيُسَلِّمْ، ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ، أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ، وَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ، خَطَرَ بَيْنَ أَحَدِكُمْ وَبَيْنَ نَفْسِهِ، حَتَّى يُنْسِيَهُ صَلَاتَهُ، فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَمَنْ وَجَدَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ.) ".
- وفي رواية: " (إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَيَدْخُلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ نَفْسِهِ، حَتَّى لَا يَدْرِي زَادَ أَوْ نَقَصَ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، ثُمَّ يُسَلِّمْ.) ".
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ٨٣ عن ابن شِهَاب. و ((عبد الرَّزَّاق))]] ٣٤٦٢ قال: أَخْبَرنا مَعْمر، عن يحيى بن أبي كثير. وفي (٣٤٦٤) عن ابن جريج، قال: أخبرني ابن شهاب. وفي (٣٤٦٥) عن مَعْمر، عن الزهري (ح) وذكر ابن أبي ذئب، عن الزهري. و ((الحُمَيدي))]] ٩٤٧ قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا الزُّهْري. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ١/ ٢٢٩ (٢٣٧٤) و ٢/ ٢٧ (٤٤٢٠) قال: حدَّثنا محمد بن مصعب، عن الأوزاعي، عن يحيى. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٤١ (٧٢٨٤) قال: حدَّثنا سفيان، عن الزُّهْري. وفي ٢/ ٢٧٣ (٧٦٨٠) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، وابن بكر، قالا: أَخْبَرنا ابن جريج، أخبرني ابن شِهَاب. وفي ٢/ ٢٨٣ (٧٧٩٠) قال: حدَّثنا إبراهيم، حدَّثنا رباح، عن معمر، عن الزُّهْري. وفي ٢/ ٢٨٤ (٧٨٠٩) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر (ح) وعبد الأعلى بن عبد الأعلى، عن معمر، عن الزُّهْري. وفي ٢/ ٤٨٣ (١٠٢٦٨) قال: حدَّثنا سريج، قال: حدَّثنا فليح، عن سَلَمة بن صَفْوان بن سَلَمة الزُّرَقي. وفي ٢/ ٥٠٣ (١٠٥٥٠) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا محمد. وفي ٢/ ٢٢٥ (١٠٧٧٩) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عَمرو، حدَّثنا هشام، عن يَحْيَى. و ((الدارمي))]] ١٢٠٤ قال: أَخْبَرنا وهب بن جرير، حدَّثنا هشام، عن يَحْيَى. وفي (١٤٩٤) قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، حدَّثنا هشام، عن يَحْيَى. و ((البُخاري))]] ١١٣١ قال: حدَّثنا معاذ بن فضالة، حدَّثنا هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، عن يَحْيَى بن أبي كثير. وفي (١٢٣٢) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، أَخْبَرنا مالك، عن ابن شِهَاب. وفي (٣٢٨٥) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا الأوزاعي، عن يَحْيَى بن أبي كثير. و ((مسلم))]] ١٢٠٢ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك، عن ابن شِهَاب. وفي (١٢٠٣) قال: حدثني عَمرو بن الناقد، وزهير بن حرب، قالا: حدَّثنا سفيان، وهو ابن عيينة (ح) قال:
وحدَّثنا قتيبة بن سعيد، ومحمد بن رمح، عن الليث بن سعد، كلاهما عن الزُّهْري. وفي (١٢٠٤) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن يَحْيَى بن أبي كثير. و ((أبو داود))]] ١٠٣٠ قال:
стр. 9783
حدَّثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شِهَاب. وفي (١٠٣١) قال: حدَّثنا حجاج بن أبي يعقوب، حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا ابن أخي الزهري، عن مُحَمد بن مُسْلم. وفي (١٠٣٢) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا يعقوب، أَخْبَرنا أبي، عن ابن إسحاق، حدَّثني مُحَمد بن مُسْلم الزُّهْري. و ((ابن ماجة))]] ١٢١٦ قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا يونس بن بكير، حدَّثنا ابن إسحاق، حدَّثني الزُّهْري. وفي (١٢١٧) قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا يونس بن بكير، حدَّثنا ابن إسحاق، أخبرني سلمة بن صفوان بن سلمة. و ((التِّرمِذي))]] ٣٩٧ قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا الليث، عن ابن شِهَاب. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٣٠، وفي ((الكبرى))]] ٥٩٦ و ١١٧٦ قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك، عن ابن شِهَاب. وفي ٣/ ٣١، وفي ((الكبرى))]] ١١٧٧ قال: أَخْبَرنا بشر بن هلال، قال: حدَّثنا عبد الوارث، عن هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير. وفي ((الكبرى))]] ٥٩٥ قال: أخبرني عمران بن يزيد، قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن عبد الله، وهو ابن سماعة، عن الأوزاعي، قال: حدثني الزهري، ويحيى. و ((أبو يَعْلَى))]] ٥٩٥٨ قال: حدَّثنا أبو خيثمة، والمقدمي، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري. وفي (٥٩٦٤) قال: حدَّثنا محمد بن إسحاق المسيبي، قال: حدثني أنس بن عياض، عن يونس، عن الزهري. وفي (٥٩٩٣) قال: حدَّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثنا مبشر بن إسماعيل الحلبي، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٢٠ قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وعلي بن خَشْرَم، قال سعيد: حدَّثنا، وقال علي: أَخْبَرنا ابن عيينة
، عن الزُّهْري (ح) وحدَّثنا عَمرو بن علي، حدَّثنا أبو عاصم، أَخْبَرنا ابن جريج، أخبرني ابن شِهَاب (ح) وحدَّثنا بُنْدَار، أَخْبَرنا عثمان بن عمر، حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن الزُّهْري (ح) وحدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا ابن أبي فديك، حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن الزُّهْري. و ((ابن حبان))]] ١٦ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن يحيى بن أبي كثير. وفي (١٦٦٢) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمر، عن يحيى بن أبي كثير. وفي (٢٦٨٣) قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد بن أسماء، قال: حدَّثنا عمي جويرية بن أسماء، عن مالك بن أنس، عن الزهري.
стр. 9784
أربعتهم (مُحَمد بن مُسْلم بن شِهَاب الزُّهْري، ويحيى بن أبي كثير، وسلمة بن صفوان، ومحمد بن عَمرو) عن أبي سلمة، فذكره.
١٣١٩٢ - عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
(إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ، حَتَّى لَا يَسْمَعَ النِّدَاءَ، فَإِذَا قُضِيَ النِّدَاءُ أَقْبَلَ، حَتَّى إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ، حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ، حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ، يَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا، اذْكُرْ كَذَا، لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ، حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِي كَمْ صَلَّى.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا أُذِّنَ بِالصَّلَاةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ، حَتَّى لَا يَسْمَعَ التَّأْذِينَ، فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ أَدْبَرَ، فَإِذَا سَكَتَ أَقْبَلَ، فَلَا يَزَالُ بِالْمَرْءِ يَقُولُ لَهُ اذْكُرْ مَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ، حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ وَلَّى وَلَهُ ضُرَاطٌ ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ: فَهَنَّاهُ وَمَنَّاهُ، وَذَكَّرَهُ مِنْ حَاجَاتِهِ مَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ.) ".
стр. 9785
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ٦٦ عن أبي الزناد. و ((أحمد))]] ٢/ ٤٦٠ (٩٩٣٣) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك، عن أبي الزناد. و ((البُخاري))]] ٦٠٨ قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك، عن أبي الزناد. وفي (١٢٢٢) قال: حدَّثنا يحيى بن بكير، حدَّثنا الليث، عن جعفر. و ((مسلم))]] ٧٨٨ قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا المغيرة، يعني الحزامي، عن أبي الزناد. وفي (١٢٠٥) قال: حدَّثني حرملة بن يحيى، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني عَمرو، عن عبد ربه بن سعيد. و ((أبو داود))]] ٥١٦ قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك، عن أبي الزناد. و ((النَّسائي))]] ٢/ ٢١، وفي ((الكبرى))]] ١٦٤٦ قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك، عن أبي الزناد. و ((ابن حبان))]] ١٧٥٤ قال: أَخْبَرنا الفضل بن الحبحاب، قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك، عن أبي الزناد.
ثلاثتهم (أبو الزناد، وجعفر بن ربيعة، وعبد ربه بن سعيد) عن الأعرج، فذكره.
١٣١٩٣ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
(إِذَا سَمِعَ الشَّيْطَانُ الْمُنَادِيَ يُنَادِي بِالصَّلَاةِ، وَلَّى وَلَهُ ضُرَاطٌ، حَتَّى لَا يَسْمَعَ الصَوْتَ، فَإِذَا فَرَغَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ، فَإِذَا أَخَذَ فِي الإِقَامَةِ، فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ.) ".
- وفي رواية: " (إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ، أَحَالَ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ صَوْتَهُ، فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ، فَإِذَا سَمِعَ الإِقَامَةَ ذَهَبَ حَتَّى لَا يَسْمَعَ صَوْتَهُ، فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ حُصَاصٌ.) ".
- وفي رواية: عَنْ سُهَيْلٍ، قَالَ: أَرْسَلَنِي أَبِي إِلَى بَنِي حَارِثَةَ، قَالَ: وَمَعِي غُلَامٌ لَنَا، أَوْ صَاحِبٌ لَنَا، فَنَادَاهُ مُنَادٍ مِنْ حَائِطٍ بِاسْمِهِ، قَالَ: وَأَشْرَفَ الَّذِي مَعِي عَلَى الْحَائِطِ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَبِي، فَقَالَ: لَوْ شَعَرْتُ أَنَّكَ تَلْقَى هَذَا لَمْ أُرْسِلْكَ، وَلَكِنْ إِذَا سَمِعْتَ صَوْتًا فَنَادِ بِالصَّلَاةِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ:
(إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ وَلَّى وَلَهُ حُصَاصٌ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣٩٨ (٩١٥٩) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدَّثنا زائدة، حدَّثنا سليمان الأعمش. وفي ٢/ ٥٣١ (١٠٨٨٨) قال: حدَّثنا أبو سعيد،
стр. 9786
حدَّثنا زائدة، حدَّثنا الأعمش. و ((مسلم))]] ٧٨٥ قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، وزهير بن حرب، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير، عن الأعمش. وفي (٧٨٦) قال: حدثني عبد الحميد بن بيان الواسطي، حدَّثنا خالد، يعني ابن عبد الله، عن سهيل. وفي (٧٨٧) قال: حدثي أمية بن بسطام، حدَّثنا يزيد، يعني ابن زريع، حدَّثنا روح، عن سهيل.
كلاهما (سليمان الأعمش، وسهيل بن أبي صالح) عن أبي صالح، فذكره.
١٣١٩٤ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ، أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ، حَتَّى لَا يَسْمَعَ التَّأْذِينَ، فَإِذَا قُضِيَ التَّأْذِينُ أَقْبَلَ، حَتَّى إِذَا ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ، حَتَّى إِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ، حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ، فَيَقُولَ لَهُ: اذْكُرْ كَذَا، اذْكُرْ كَذَا، لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ مِنْ قَبْلُ، حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِي كَيْفَ صَلَّى.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٣١٣ (٨١٢٤). ومسلم (٧٨٩) قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((ابن حبان))]] ١٦٦٣ قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، حدثنا ابن أبي السري.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، وابن أبي السري) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
١٣١٩٥ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
стр. 9787
(أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ، يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَقَالَ النَّاسُ: نَعَمْ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ، ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ، إِمَّا الظُّهْرَ، وَإِمَّا الْعَصْرَ - وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنَّهَا الْعَصْرُ - رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى جِذْعٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَاسْتَنَدَ إِلَيْهِ وَهُوَ مُغْضَبٌ، وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ يَقُولُون: قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ، فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَقَالُوا: صَدَقَ، فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ، وَسَجَدَ كَسُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ، ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَرَفَعَ.))]].
قَالَ مُحَمَّدٌ: فَأُخْبِرْتُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ: وَسَلَّمَ.
- وفي رواية: " (صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ، فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ، فَقَالُوا: خُفِّفَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ: أَخُفِّفَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: صَدَقَ، فَصَلَّى بِهِمُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَرَكَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ، بَعْدَ مَا سَلَّمَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، وَقَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مُعْتَرِضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا - قَالَ يَزِيدُ: وَأَرَانَا ابْنُ عَوْنٍ، وَوَضَعَ كَفَّيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى ظَهْرِ الأُخْرَى، وَأَدْخَل أَصَابِعَهُ الْعُلْيَا فِي السُّفْلَى وَاضِعًا - وَقَامَ كَأَنَّهُ غَضْبَانُ، قَالَ: فَخَرَجَ السَّرَعَانُ مِنَ النَّاسِ، وَجَعَلُوا يَقُولُونَ: قُصِرَتِ الصَّلَاةُ، قُصِرَتِ الصَّلَاةُ، وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، فَلَمْ يَتَكَلَّمَا، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ طَوِيلُ الْيَدَيْنِ يُسَمَّى ذُو الْيَدَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَسِيتَ الصَّلَاةَ أَمْ قُصِرَتْ؟ فَقَالَ: مَا نَسِيتُ وَلَا قُصِرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَالَ: أَوَ كَذَلِكَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: فَرَجَعَ فَأَتَمَّ مَا بَقِيَ، ثُمَّ سَلَّمَ وَكَبَّرَ، فَسَجَدَ طَوِيلاً، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَكَبَّرَ، وَسَجَدَ مِثْلَمَا سَجَدَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْصَرَفَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ - قَالَ ابْنُ سِيرِينَ: سَمَّاهَا أَبُو هُرَيْرَةَ، وَلَكِنْ نَسِيتُ أَنَا - قَالَ: فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا، كَأَنَّهُ غَضْبَانُ، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ، وَوَضَعَ خَدَّهُ الأَيْمَنَ عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ الْيُسْرَى، وَخَرَجَتِ السَّرَعَانُ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ، فَقَالُوا: قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ فِي يَدَيْهِ طُولٌ، يُقَالُ لَهُ: ذُو الْيَدَيْنِ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتِ الصَّلَاةُ؟ قَالَ: لَمْ أَنْسَ، وَلَمْ تُقْصَرْ، فَقَالَ: أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى مَا تَرَكَ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ.) ".
فَرُبَّمَا سَأَلُوهُ: ثُمَّ سَلَّمَ؟ فَيَقُولُ: نُبِّئْتُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ: ثُمَّ سَلَّمَ.
- وفي رواية: " (صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِىِّ، الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ، فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَيْهَا، إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى، يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ، ثُمَّ خَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ، وَهُمْ يَقُولُونَ: قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، وَفِي النَّاسِ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ، فَقَامَ رَجُلٌ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُسَمِّيهِ ذَا الْيَدَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتِ الصَّلَاةُ؟ قَالَ: لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تَقْصُرِ الصَّلَاةُ، قَالَ: بَلْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ، فَأَوْمَئُوا، أَيْ نَعَمْ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى مَقَامِهِ، فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ وَكَبَّرَ.) ".
قَالَ: فَقِيلَ لِمُحَمَّدٍ: سَلَّمَ فِي السَّهْوِ؟ فَقَالَ: لَمْ أَحْفَظْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَلَكِنْ نُبِّئْتُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ: ثُمَّ سَلَّمَ.
- وفي رواية: " (عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، فِي قِصَّةِ ذِي الْيَدَيْنِ، أَنَّهُ كَبَّرَ وَسَجَدَ.) ".
وَقَالَ هِشَامٌ، يَعْنِي ابْنَ حَسَّانَ: " (كَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ.) ".
قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، وَحُمَيْدٌ، وَيُونُسُ، وَعَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامٍ، أَنَّهُ كَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ.
وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامٍ، لَمْ يَذْكُرَا عَنْهُ هَذَا الَّذِى ذَكَرَهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، أَنَّهُ كَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ.
- وفي رواية: " (صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ كَانَتْ فِي الْمَسْجِدِ يَسْتَنِدُ إِلَيْهَا، فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ يَقُولُونَ: قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، فَهَابَاهُ أَنْ يَقُولَا لَهُ شَيْئًا، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ طَوِيلُ الْيَدَيْنِ يُسَمَّى ذَا الْيَدَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ: لَمْ تَقْصُرْ وَلَمْ أَنْسَ، قَالَ: فَإِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ: أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَجَدَهُمَا بَعْدَ مَا سَلَّمَ وَكَلَّمَ.) ".
- وفي رواية: " (عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، سَجَدَهُمَا بَعْدَ التَّسْلِيمِ.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَجَدَ فِي وَهْمِهِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ.) ".
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ٧٩ عن أَيُّوب بن أبي تميمة السَّخْتِيَاني. و ((عبد الرَّزَّاق))]] ٣٤٤٧ عن مَعْمر، عن أيوب. و ((الحُمَيدي))]] ٩٨٣ قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا أَيُّوب. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٢/ ٢٩ (٤٤٣٩) و ٢/ ٣١ (٤٤٦٧) و ١٤/ ١٨٢ (٣٦١٥٢) قال: حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن هشام. و ((أحمد))]] ٢/ ٣٧ (٤٩٥١) قال: حدَّثنا حماد بن أسامة، قال: حدَّثنا هشام، وابن عون. وفي ٢/ ٢٣٤ (٧٢٠٠) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عَدي، عن ابن عَوْن. وفي ٢/ ٢٤٧ (٧٣٦٨ و ٧٣٧٠) قال: حدَّثنا سفيان، سَمِعَ أَيُّوب. وفي ٢/ ٢٨٤ (٧٨٠٧) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، عن أَيُّوب. و ((الدارِمِي))]] ١٤٩٦ قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا ابن عَوْن. و ((البُخاري))]] ٤٨٢ قال: حدَّثنا إسحاق، قال: حدَّثنا ابن شُميل، أَخْبَرنا ابن عَوْن. وفي (٧١٤) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك بن أنس، عن أَيُّوب بن أبي تميمة السَّخْتِيَاني. وفي (١٢٢٨) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، أَخْبَرنا مالك بن أنس، عن أَيُّوب بن أبي تميمة السَّخْتِيَاني. وفي (١٢٢٩ و ٦٠٥١) قال: حدَّثنا حفص بن عُمر، حدَّثنا يزيد بن إبراهيم. وفي (٧٢٥٠) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدثني مالك، عن أَيُّوب. و ((مسلم))]] ١٢٢٥ و ١٢٢٦ قال: حدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن عيينة، قال عمرو: حدَّثنا سفيان بن عيينة، حدَّثنا أَيُّوب. وفي (١٢٢٧) قال: حدَّثنا أبو الربيع الزهراني، حدَّثنا حماد، حدَّثنا أَيُّوب. و ((أبو داود))]] ١٠٠٨ قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا حماد بن زيد، عن أَيُّوب. وفي (١٠٠٩) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن أَيُّوب. وفي (١٠١٠) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا بشر، يعني ابن المفضل، حدَّثنا سلمة، يعني ابن علقمة. وفي (١٠١١) قال: حدَّثنا علي بن نصر بن علي، حدَّثنا سُليمان بن
حرب، حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب، وهشام، ويحيى بن عتيق، وابن عون. و ((ابن ماجة))]] ١٢١٤ قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا أبو أسامة، عن ابن عَوْن. و ((التِّرمِذي))]] ٣٩٤ قال: حدَّثنا أحمد بن مَنيع، قال: حدَّثنا هُشيم، عن هشام بن حسان. وفي (٣٩٩) قال: حدَّثنا الأنصاري، حدَّثنا معن، حدَّثنا مالك، عن أَيُّوب بن أبي تَمِيمة، وهو أَيُّوب السِّخْتِيَاني. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٠، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٨ و ١١٤٨ قال: أَخْبَرنا حُميد بن مَسْعدة، قال: حدَّثنا يزيد، وهو ابن زُرَيع، قال: حدَّثنا ابن عَوْن. وفي ٣/ ٢٢، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٧ و ١١٤٩ قال: أَخْبَرنا محمد بن سلمة، قال: حدَّثنا ابن القاسم، عن مالك، قال: حدَّثني أَيُّوب. وفي ٣/ ٢٦، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٦ و ١١٥٨ قال: أَخْبَرنا عمرو بن سَوَّاد بن الأسود، قال: أَخْبَرنا ابن وهب، قال: أنبأنا عَمرو بن الحارث، قال: حدَّثنا قتادة. وفي ٣/ ٢٦، وفي ((الكبرى))]] ١١٥٩ قال: أَخْبَرنا عَمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار، قال: حدَّثنا بقية، قال: حدَّثنا شُعبة، قال: وحدثني ابن عون، وخالد الحذاء. و ((ابن خزيمة))]] ٨٦٠ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الوهاب، يعني ابن عبد المجيد الثقفي، حدَّثنا أَيُّوب.
стр. 9788
وفي (١٠٣٥) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدثنا بشر، يعني بن المفضل، حدثنا ابن عون (ح) وحدَّثنا بندار، حدثنا معاذ بن معاذ، حدثنا ابن عون (ح) وحدَّثنا بندار، حدثنا حسين، يعني ابن الحسن، حدثنا ابن عون (ح) وحدَّثنا بندار، حدثنا ابن أبي عَدي، قال: أنبأنا ابن عون (ح) وحدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن أيوب (ح) وحدَّثنا يعقوب الدورقي، حدثنا بشر بن المفضل، عن سلمة، وهو ابن علقمة. وفي (١٠٣٦) قال: حدَّثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي، حدَّثنا ابن وهب، حدثني عَمرو بن الحارث، حدثني
قتادة بن دعامة. و ((ابن حبان))]] ٢٢٤٩ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك، عن أيوب بن أبي تميمة. وفي (٢٢٥٣) قال: وأخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا بشر بن المفضل، قال: حدَّثنا ابن عون. وفي (٢٢٥٤) قال: وأخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا بشر بن المفضل، عن سلمة بن علقمة. وفي (٢٢٥٥) قال: وأخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدَّثنا أبو خيثمة، قال: حدَّثنا ابن عيينة، عن أيوب. وفي (٢٢٥٦) قال: وأخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا النضر بن شميل، قال: حدَّثنا ابن عون. وفي (٢٦٧٥) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عبد الوهاب الثقفي، قال: حدَّثنا أيوب. وفي (٢٦٨٦) قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبى بكر، عن مالك، عن أيوب بن أبي تميمة السختياني. وفي (٢٦٨٨) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب.
ثمانيتهم (أيوب السختياني، وهشام بن حسان، وعبد الله بن عون، ويزيد بن إبراهيم، وسلمة بن علقمة، ويحيى بن عتيق، وقتادة، وخالد الحذاء) عن محمد بن سيرين، فذكره.
стр. 9789
• أخرجه البخاري (١٢٢٨ م) قال: حدَّثنا سُليمان بن حرب، حدَّثنا حماد، عن سلمة بن علقمة، قَالَ: قُلْتُ لِمُحَمَّدٍ فِي سَجْدَتَيِ السَّهْوِ تَشَهُّدٌ؟ قَالَ: لَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ.
١٣١٩٦ - عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
(صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْعَصْرِ، فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ، فَقَالَ: قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ
стр. 9790
يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَتَمَّ مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلَاةِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ، وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى بِهِمْ فَسَهَا، فَلَمَّا سَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ.) ".
- وفي رواية: " (سَجَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ بَعْدَ السَّلَامِ.) ".
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ٧٩. وعبد الرَّزَّاق (٣٤٤٨). و ((أحمد))]] ٢/ ٤٤٧ (٩٧٧٦) قال: حدَّثنا وكيع. وفي ٢/ ٤٥٩ (٩٩٢٧) قال: قرأت على عبد الرحمن (ح) وحدَّثنا إسحاق. وفي ٢/ ٥٣٢ (١٠٩٠٠) قال: حدَّثنا حماد، يعني ابن خالد. و ((مسلم))]] ١٢٢٨ قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٢، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٩ و ١١٥٠ قال: أَخْبَرنا قتيبة. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٣٧ قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى الصدفي، أَخْبَرنا ابن وهب. و ((ابن حبان))]] ٢٢٥١ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر.
ثمانيتهم (عبد الرَّزَّاق، ووكيع، وعبد الرحمن بن مهدي، وإسحاق، وحماد بن خالد، وقتيبة، وابن وهب، وأحمد بن أبي بكر) عن مالك، عن داود بن الحصين، عن أبي سفيان، مولى ابن أبي أحمد، فذكره.
١٣١٩٧ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
стр. 9791
(بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّى صَلَاةَ الظُّهْرِ، سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ رَكْعَتَيْنِ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : لَمْ تَقْصُرْ وَلَمْ أَنْسَهْ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أَحَقٌّ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: فَقَامَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ آخِرَتَيْنِ.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، قَالُوا: قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، قَالَ: فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ ﷺ الظُّهْرَ، أَوِ الْعَصْرَ، فَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ: الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهَ أَنَقَصَتْ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لأَصْحَابِهِ: أَحَقٌّ مَا يَقُولُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَدْرَكَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنُقِصَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ: لَمْ تُنْقَصِ الصَّلَاةُ وَلَمْ أَنْسَ، قَالَ: بَلَى، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ.) ".
أخرجه الحميدي (٩٨٤) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا ابن أبي لبيد. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٢/ ٣٧ (٤٥١٠) قال: حدَّثنا شبابة، عن ليث، عن يزيد، عن عمران بن أبي أنس. وفي (٤٥١١) قال: حدَّثنا غندر، عن شعبة، عن سعد بن إبراهيم. و ((أحمد))]] ٢/ ٣٨٦ (٨٩٩٨) قال: حدَّثنا بهز، قال: حدَّثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم. وفي ٢/ ٤٢٣ (٩٤٥٨) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا شيبان بن عبد الرحمن، حدَّثنا يحيى بن أبي كثير. وفي ٢/ ٤٦٨ (١٠٠٤٢) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وبهز، المعنى، قالا: حدَّثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم. و ((البُخاري))]] ٧١٥ قال: حدَّثنا أبو الوليد، قال: حدَّثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم. وفي (١٢٢٧) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم. و ((مسلم))]] ١٢٢٩ قال: حدثني حجاج بن الشاعر، حدَّثنا هارون بن إسماعيل الخزاز، حدَّثنا علي، وهو ابن المبارك، حدَّثنا يحيى. وفي (١٢٣٠) قال: وحدثني إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا عُبيد الله بن موسى، عن شيبان، عن يحيى. و ((أبو داود))]] ١٠١٤ قال: حدَّثنا عبد الله بن معاذ، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٣، وفي ((الكبرى))]] ٥٦٥ و ١١٥١ قال:
стр. 9792
أَخْبَرنا سليمان بن عُبيد الله، قال: حدَّثنا بهز بن أسد، قال: حدَّثنا شعبة، عن سعد بن إبراهيم. وفي ٣/ ٢٣، وفي ((الكبرى))]] ٥٦٦ و ١١٥٢ قال: أَخْبَرنا عيسى بن حماد، قال: حدَّثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عمران بن أبي أنس. وفي "الكبرى" (٥٦٧) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدَّثنا الحسن بن موسى، قال: حدَّثنا شيبان، قال: حدَّثنا يحيى بن أبي كثير. وفي (٥٦٨) قال: أَخْبَرنا أحمد بن سعيد، قال: حدَّثنا حَبَّان بن هلال، قال: حدَّثنا أبان بن يزيد العطار، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٣٥ قال: حدَّثنا عبد الجبار،
حدَّثنا سفيان، عن ابن أبي لبيد. وفي (١٠٣٨) قال: حدَّثناه محمد بن يحيى، حدَّثنا مسلم بن إبراهيم، حدَّثنا أبان بن يزيد العطار، عن يحيى بن أبي كثير.
أربعتهم (ابن أبي لبيد، وعمران بن أبي أنس، وسعد بن إبراهيم، ويحيى بن أبي كثير) عن أبي سلمة، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: لا أعلم أحدًا ذكر عن أبي سلمة في هذا الحديث ((ثم سجد سجدتين))]] غير سعد.
١٣١٩٨ - عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:
(صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الظُّهْرِ، أَوِ الْعَصْرِ، فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ مِنْ إِحْدَاهُمَا، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نَضْلَةَ الْخُزَاعِيُّ، وَهُوَ حَلِيفُ بَنِي زُهْرَةَ: أَقُصِرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ
стр. 9793
يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ، فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ: قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَتَمَّ الصَّلَاةَ.) ".
وَلَمْ يُحَدِّثْنِي أَحَدٌ مِنْهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فِي تِلْكَ الصَّلَاةِ، وَذَلِكَ فِيمَا يُرَى، وَاللهُ أَعْلَمُ، مِنْ أَجْلِ أَنَّ النَّاسَ يَقَّنُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ حَتَّى اسْتَيْقَنَ.
أخرجه الدارمي (١٤٩٧) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني يونس. و ((أبو داود))]] ١٠١٣ قال: حدَّثنا حجاج بن أبي يعقوب، حدَّثنا يعقوب، يعني ابن إبراهيم، حدَّثنا أبي، عن صالح. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٤، وفي ((الكبرى))]] ٥٧١ و ١١٥٥ قال: أَخْبَرنا أبو داود، قال: حدَّثنا يعقوب، قال: حدَّثنا أبي، عن صالح. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٤٢ قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا أبو صالح، حدثني الليث، حدثني يونس. وفي (١٠٤٣) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا أبو سعيد الجعفي، حدثني ابن وهب، أخبرني يونس. وفي (١٠٥١) قال: حدَّثنا محمد، وحدَّثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدَّثنا أبي، عن صالح. و ((ابن حبان))]] ٢٦٨٤ قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، قال: حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أَخْبَرنا يونس.
كلاهما (يونس، وصالح) عن ابن شهاب قال: أخبرني ابن المسيب، وأبو سلمة بن عبد الرحمن، وأبو بكر بن عبد الرحمن، وعبيد الله بن عبد الله، فذكروه.
- رواية صالح عند أبي داود، والنسائي: عن ابن شِهَاب، أَنَّ أبا بَكْر بن سُلَيْمان بن أبي حَثْمَة أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِهَذَا الْخَبَرِ، قَالَ: وَلَمْ يَسْجُدِ السَّجْدَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تُسْجَدَانِ إِذَا شَكَّ حَتَّى لَقَّاهُ النَّاسُ.
قال ابن شِهَاب: وأَخْبَرَنِي بهذا الخبر سَعِيد بن المُسَيَّب، عن أبي هُرَيْرَة، قال: وأخْبَرَنِي أبو سَلَمة بن عَبْد الرَّحْمان، وأبو بَكْر بن الحارث بن هِشَام، وعُبَيْد الله بن عَبْد الله.
- قال أبو داود: رواه يَحْيى بن أبي كثير، وعِمْران بن أبي أنس، عن أبي سلمة بن عَبْد الرَّحْمان، والعلاء بن عَبْد الرَّحْمان، عن أبيه جميعًا، عن أبي هُرَيْرة بهذه القصَّة ولم يَذْكُرْ أَنَّهُ سَجَدَ السَّجْدَتَيْنِ. قال أبو داود: ورواه الزُّبَيْدِي، عن الزُّهْري، عن أبي بَكْر بن سُلَيْمان بن أبي حَثْمة عن النَّبِيِّ ﷺ ، قال فيه: وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ.
• وأخرجه عَبْد الرَّزَّاق (٣٤٤١). وأحمد ٢/ ٢٧١ (٧٦٥٣). والنَّسائي ٣/ ٢٤، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٠
стр. 9794
و ١١٥٤ قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٤٦ قال: وحدَّثنا محمد. و ((ابن حبان))]] ٢٦٨٥ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم.
أربعتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، ومحمد بن يحيى، وإسحاق بن إبراهيم) قالوا: حدَّثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزهري، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ الظُّهْرَ، أَوِ الْعَصْرَ، فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ ابْنُ عَبْدِ عَمْرٍو، وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ: أَخُفِّفَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: صَدَقَ يَا نَبِيَّ اللهِ، فَأَتَمَّ بِهِمُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ نَقَصَ.) ".
- وفي رواية: " (صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ الظُّهْرَ، أَوِ الْعَصْرَ، فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ بْنُ عَبْدِ عَمْرٍو، وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ: أَخُفِّفَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: صَدَقَ يَا نَبِيَّ اللهِ، قَالَ: فَأَتَمَّ بِهِمُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ نَقَصَهُمَا، ثُمَّ سَلَّمَ.) ".
قَالَ الزُّهْرِيُّ: كَانَ هَذَا قَبْلَ بَدْرٍ، ثُمَّ اسْتَحْكَمَتِ الأُمُورُ بَعْدُ.
ليس فيه: " (سعيد، ولا عُبيد الله، ولا أبو بكر بن عبد الرحمن) ".
• وأخرجه أبو داود (١٠١٢) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدَّثنا محمد بن كثير. و ((أبو يعلي))]] ٥٨٦٠ قال: حدَّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثنا مبشر. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٤٠ قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا محمد بن كثير. وفي (١٠٤٤) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا سُليمان بن عبد الرحمن، حدَّثنا الوليد بن مسلم.
ثلاثتهم (محمد بن كثير، ومبشر بن إسماعيل، والوليد بن مسلم) عن عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، عن الزهري، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ، وَعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ، مِنْ خُزَاعَةَ، حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ: أَقُصِرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: كُلٌّ لَمْ يَكُنْ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَأَتَمَّ مَا بَقِيَ مِنْ صَلَاتِهِ، وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ حَتَّى يَقَّنَهُ النَّاسُ.) ".
ليس فيه: " (أبو بكر بن عبد الرحمن) ".
• وأخرجه النسائي ٣/ ٢٤، وفي ((الكبرى))]] ٥٦٩ و ١١٥٣ قال: أَخْبَرنا هارون بن موسى الفروي، قال: حدثني أبو ضمرة، عن يونس، عن ابن شهاب، قال: أخبرني أبو سلمة، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(نَسِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَسَلَّمَ فِي سَجْدَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ: أَقُصِرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَتَمَّ الصَّلَاةَ.) ".
• وأخرجه النسائي ٣/ ٢٥، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٢ و ١١٥٦ قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، قال: حدَّثنا شعيب، قال: أنبأنا الليث، عن عُقيل. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٤٥ قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا أبو صالح، عن الليث.
كلاهما (عُقيل، والليث بن سعد) عن ابن شهاب، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي سَلَمَةَ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَابْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ:
(لَمْ يَسْجُدْ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ السَّلَامِ وَلَا بَعْدَهُ.) ".
- لفظ ابن خُزَيمة ((أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَسْجُدْ يَوْمَ ذِي الْيَدَيْنِ.) ".
стр. 9795
• وأخرجه مالك ((الموطأ))]] صفحة (٨٠). و ((أبو داود))]] ١٠١٣ قال: حدَّثنا حجاج بن أبي يعقوب، حدَّثنا يعقوب، يعني ابن إبراهيم، حدَّثنا أبي، عن صالح. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٢٤، وفي ((الكبرى))]] ٥٧١ و ١١٥٥ قال: أَخْبَرنا أبو داود، قال: حدَّثنا يعقوب، قال: حدَّثنا أبي، عن صالح. و ((ابن خزيمة))]] ١٠٤٧ قال: حدَّثنا محمد، قال: وفيما قرأتُ على عبد الله بن نافع، وحدثني مطرف، عن مالك. وفي (١٠٤٨) قال: وحدَّثنا محمد أيضا، قال: وحدَّثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدَّثنا أبي، عن صالح. وفي (١٠٤٩) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا أبو اليمان، قال: أَخْبَرنا شعيب.
ثلاثتهم (مالك، وصالح، وشُعيب) عن ابن شهاب الزهري، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ مِنْ إِحْدَى صَلَاتَىِ النَّهَارِ، الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ، فَسَلَّمَ مِنَ اثْنَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَا قَصُرَتِ الصَّلَاةُ وَمَا نَسِيتُ، فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ: قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَتَمَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلَاةِ، ثُمَّ سَلَّمَ.) ".
مرسلٌ.
• وأخرجه مالك ((الموطأ))]] ٨٠. وابن خُزَيمة (١٠٥٠) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا مطرف، وقرأته على ابن نافع، عن مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة بن عبد الرحمن، مِثْلَ ذَلِكَ.
مرسلٌ.
• وأخرجه عَبْد الرَّزَّاق (٣٤٤٢) عن ابن جريج، قال: أخبرني ابن شهاب، عن أبي بكر بن سليمان بن أبي حثمة، وأبي سلمة بن عبد الرحمن، يقنعان بحديثه؛
(أن النبي ﷺ صلى ركعتين في صلاة العصر، أو صلاة الظهر، ثم سلم، فقال له ذو الشمالين بن عبد عمرو: يا نبي الله، أقصرت الصلاة أم نسيت: فقال النبي ﷺ : لم تقصر ولم أنس، فقال له ذو الشمالين: بلى، بأبي يا نبي الله قد كان بعض ذلك، فالتفت النبي ﷺ إلى الناس، فقال: أصدق ذو اليدين؟ قالوا: نعم يا نبي الله، فقام إلى الصلاة حين استيقن رسول الله ﷺ .) ".
مرسلٌ.
• وأخرجه ابن خُزَيمة (١٠٤١) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا الأوزاعي، حدثني الزهري، حدثني سعيد بن المسيَّب، وأبو سلمة بن عبد الرحمن، وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة، بهذه القصة، ولم يذكر أبا هُريرة، وانتهى حديثه عند قوله: فأتم مابقي من صلاته.
- قال أبو بكر بن خُزيمة بعد أن ذكر أسانيده السابقة: سمعتُ محمد بن يحيى يقول: وهذه الأسانيد عندنا محفوظة عن أبي هريرة إلا حديث أبي بكر بن سُليمان بن أبي حَثْمة، فإنه يتخالج في النفس منه أن يكون مرسلاً لرواية مالك، وشعيب، وصالح بن كيسان، وقد عارضهم مَعْمر فذكر في الحديث أبا هريرة، والله أعلم.
стр. 9796
١٣١٩٩ - عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ، قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ:
(صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ، فَلَمْ يُصَلِّ بِنَا إِلَاّ رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: ذُو الْيَدَيْنِ مِنْ خُزَاعَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقُصِرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ: كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا صَلَّيْتَ بِنَا رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ؟ وَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، لَمْ تُصَلِّ بِنَا إِلَاّ رَكَعْتَيْنِ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ البَاقِيَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ.) ".
- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ، ثُمَّ سَلَّمَ.))]]. قَالَ: ذَكَرَهُ فِي حَدِيثِ ذِي الْيَدَيْنِ.
- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ، فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ، فَلَمْ يَقْعُدْ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ صَلاتِهِ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلًّمَ، ثُمَّ سَلَّمَ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٢٣ (٩٤٥٨) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا شيبان بن عبد الرحمن، حدَّثنا يحيى بن أبي كثير. و ((أبو داود))]] ١٠١٦ قال: حدَّثنا هارون بن عبد الله، حدَّثنا هاشم بن القاسم، قال: حدَّثنا عكرمة بن عمار. و ((النَّسائي))]] ٣/ ٦٦، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٣ و ١٢٥٤ قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، عن عبد الله بن المبارك، عن عكرمة بن عمار. وفي "الكبرى" (٥٧٤) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: أخبرني الحسن بن موسى، قال: أَخْبَرنا شيبان، قال يحيى بن أبي كثير. وفي (٦٠٦) قال: أخبرني أبو بكر بن إسحاق، قال: حدَّثنا أبو زيد الهروي، سعيد بن الربيع، قال: حدَّثنا علي بن المبارك، عن يحيى بن أبي كثير. و ((ابن حِبَّان))]] ٢٦٨٧ قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا عكرمة بن عمار.
كلاهما (يحيى بن أبي كثير، وعكرمة) عن ضمضم بن جوس، فذكره.
١٣٢٠٠ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ انْصَرَفَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ؟ قَالَ: كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ، فَقَالَ النَّاسُ: قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ
стр. 9797
أُخْرَيَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ.) ".
أخرجه أبو داود (١٠١٥) قال: حدَّثنا إسماعيل بن أسد، أَخْبَرنا شبابة، حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.
- قال أبو داود: رواه داود بن الحُصَين، عن أبي سُفْيان، مَوْلى ابن أبي أحمد، عن أبي هُرَيْرة، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ، قَالَ: ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ.
١٣٢٠١ - عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
(أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَجَدَ يَوْمَ ذِي الْيَدَيْنِ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ السَّلَامِ.) ".
أخرجه النسائي ٣/ ٢٥، وفي ((الكبرى))]] ٥٧٥ و ١١٥٧ قال: أَخْبَرنا عَمرو بن سَوَاد بن الأسود بن عَمرو، قال: حدَّثنا عبد الله بن وهب، قال: أنبأنا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، فذكره.
١٣٢٠٢ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
(إِذَا قَرَأَ ابْنُ آدَمَ السَّجْدَةَ، اعْتَزَلَ الشَّيْطَانُ يَبْكِى، يَقُولُ: يَا وَيْلَهُ أُمِرَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ فَلَهُ الْجَنَّةُ، وَأُمِرْتُ بِالسُّجُودِ فَعَصَيْتُ فَلِيَ النَّارُ.) ".
- وفي رواية: " (إِذَا قَرَأَ ابْنُ آدَمَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ، اعْتَزَلَ الشَّيْطَانُ يَبْكِي، يَقُولُ: يَا وَيْلَهُ أُمِرَ ابْنُ آدَمَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ فَلَهُ الْجَنَّةُ، وَأُمِرْتُ بِالسُّجُودِ فَأَبَيْتُ فَلِيَ النَّارُ.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٤٣ (٩٧١١) قال: حدَّثنا وكيع، ويعلى، ومحمد ابنا عُبيد.
стр. 9798
و ((مسلم))]] ١٥٧ قال: حدثني أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كُريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (١٥٨) قال: حدثني زهير، حدَّثنا وكيع. و ((ابن ماجة))]] ١٠٥٢ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية. و ((ابن خزيمة))]] ٥٤٩ قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، أَخْبَرنا جرير (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جنادة، حدَّثنا أبو معاوية. و ((ابن حِبَّان))]] ٢٧٥٩ قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، حدثنا أبو السائب، سَلْم بن جنادة، حدثنا أبو معاوية.
خمستهم (وكيع، ويعلى بن عبيد، ومحمد بن عبيد، وأبو معاوية، محمد بن خازم، وجرير بن عبد الحميد) عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.
١٣٢٠٣ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَرَأَ لَهُمْ: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَسَجَدَ فِيهَا، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُمْ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَجَدَ فِيهَا.
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَرَأَ: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَسَجَدَ، قُلْتُ: أَلَمْ أَرَكَ سَجَدْتَ فِيهَا، قَالَ: لَوْ لَمْ أَرَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْجُدُ فِيهَا مَا سَجَدْتُ.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ سَجَدَ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَقُلْتُ: سَجَدْتَ فِي سُورَةٍ مَا يُسْجَدُ فِيهَا، قَالَ: إِنِّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْجُدُ فِيهَا.) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ سَجَدَ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ".) ".
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالََ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْجُدُ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ.) ".
أخرجه مالك ((الموطأ))]] ١٤٥ عن عبد الله بن يزيد، مولى الأسود بن سفيان. و ((أحمد))]] ٢/ ٤١٣ (٩٣٣٧) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا همام، قال: حدَّثنا يحيى بن أبي كثير. وفي ٢/ ٤٣٤ (٩٦٠٥) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن هشام، قال: حدَّثنا يحيى. وفي ٢/ ٤٤٩ (٩٨٠٢) قال: حدَّثنا يزيد، قال: أَخْبَرنا محمد بن عَمرو. وفي ٢/ ٤٥٤ (٩٨٥٩) قال: حدَّثنا حجاج، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ذئب (ح) وأبو النضر، عن ابن أبي ذئب، عن عبد العزيز بن عياش، عن عُمر بن عبد العزيز. وفي ٢/ ٤٦٦ (١٠٠٢٠) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير. وفي ٢/ ٤٨٧ (١٠٣١٩) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك، عن عبد الله بن يزيد، مولى الأسود بن سفيان. وفي ٢/ ٥٢٩ (١٠٨٥٧) قال: حدَّثنا عثمان بن عمر، أَخْبَرنا مالك، عن عبد الله بن يزيد. و ((الدارِمِي))]] ١٤٦٨ قال: أَخْبَرنا يزيد بن هاورن،
стр. 9799
حدَّثنا محمد بن عمرو. وفي (١٤٦٩) قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، حدَّثنا الأوزاعي، عن يحيى. و ((البُخاري))]] ٢/ ٥١ (١٠٧٤) قال: حدَّثنا مسلم، ومعاذ بن فضالة، قالا: أَخْبَرنا هشام، عن يحيى. و ((مسلم))]] ١٢٣٧ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك، عن عبد الله بن يزيد، مولى الأسود بن سفيان. وفي (١٢٣٨) قال: وحدثني إبراهيم بن موسى، أَخْبَرنا عيسى، عن الأوزاعي (ح) قال: وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن هشام، كلاهما عن يحيى بن أبي كثير. و ((النَّسائي))]] ٢/ ١٦١، وفي ((الكبرى))]] ١٠٣٥ و ١١٥٩٦ قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك، عن عبد الله بن يزيد. وفي ٢/ ١٦١، وفي ((الكبرى))]] ١٠٣٦ قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، قال: حدَّثنا ابن أبي فديك، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ذئب، عن عبد العزيز بن عياش، عن ابن قيس، وهو محمد، عن عُمر بن عبد العزيز. و ((أبو يعلي))]] ٥٩٥٠ قال: حدَّثنا وهب بن بقية،
حدثنا خالد بن عبد الله، عن محمد بن عمرو. وفي (٥٩٩٦) قال: حدَّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثنا مبشر بن إسماعيل الحلبي، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير. و ((ابن حِبَّان))]] ٢٧٦١ قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان الطائي، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك، عن عبد الله بن يزيد، مولى الأسود بن سفيان.
أربعتهم (عبد الله بن يزيد، ويحيى بن أبي كثير، ومحمد بن عَمرو، وعمر بن عبد العزيز) عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
١٣٢٠٤ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) وَ (اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ".) ".
أخرجه عبد الرزاق (٥٨٨٧) قال: أَخْبَرنا الثوري، وابن جريج. و ((الحميدي))]] ٩٩١ قال: حدَّثنا سُفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] ٢/ ٦ (٤٢٣٤) قال: حدَّثنا أبو بكر، قال: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٤٩ (٧٣٩٠) قال: حدَّثنا سُفيان. وفي ٢/ ٤٦١ (٩٩٤٠) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سُفيان. و ((الدارِمِي))]] ١٤٧١ قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سُفيان. و ((مسلم))]] ١٢٣٩ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وعَمرو الناقد، قالا: حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و ((أبو داود))]] ١٤٠٧ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا سفيان. و ((ابن ماجة))]] ١٠٥٨ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَةَ. و ((التِّرمِذي))]]
стр. 9800
٥٧٣ قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و ((النَّسائي))]] ٢/ ١٦٢، وفي ((الكبرى))]] ١٠٤١ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا سفيان (ح) ووكيع، عن سُفيان. و ((أبو يعلى))]] ٦٣٨١ قال: حدَّثنا عمرو الناقد، حدثنا سفيان. و ((ابن خزيمة))]] ٥٥٤ قال: حدَّثنا أبو موسى، حدَّثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، أَخْبَرنا سُفيان (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا وكيع، عن سُفيان. وفي (٥٥٥) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا ابن جريج. و ((ابن حِبَّان))]] ٢٧٦٧ قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا ابن عيينة.
ثلاثتهم (سُفيان الثوري، وابن جُرَيج، وسُفيان بن عُيَيْنَة) عن أيوب بن موسى، عن عطاء بن ميناء، فذكره.
- في رواية الحميدي: قال سُفْيان: وكان عطاء بن ميناء من أصحاب أبي هُرَيْرة المعروفين.
- وفي رواية ابن جُرَيج عند ابن خزيمة، قال: وزعم أيوب أن عطاء بن ميناء كان من صالحي الناس.
١٣٢٠٥ - عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ صَلَاةَ الْعَتَمَةِ، أَوْ قَالَ: صَلَاةَ الْعِشَاءِ، فَقَرَأَ: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَسَجَدَ فِيهَا، فَقُلْتُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ فَقَالَ: سَجَدْتُ فِيهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ ﷺ ، فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُهَا حَتَّى أَلْقَاهُ.
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْجُدُ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَقُلْتُ: أَتَسْجُدُ فِيهَا؟ فَقَالَ: نَعَمْ، رَأَيْتُ خَلِيلِي يَسْجُدُ فِيهَا، وَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ.
قَالَ شُعْبَةُ: قُلْتُ: النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ: نَعَمْ.
- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: صَلَّيْت خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ بِالْمَدِينَةِ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ، قَالَ: فَقَرَأَ فِيهَا: "إذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَسَجَدَ فِيهَا، فَقُلْت: تَسْجُدُ فِيهَا؟ فَقَالَ: رَأَيْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ سَجَدَ فِيهَا، فَلَا أَدَعُ ذَلِكَ.) ".
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٧ (٤٢٣٦) قال: حدَّثنا هشيم، قال: أَخْبَرنا علي بن زيد بن جدعان. و ((أحمد))]] ٢/ ٢٢٩ (٧١٤٠) قال: حدَّثنا مُعتمر بن سُليمان، حدَّثنا أبي، عن بكر. وفي ٥/ ٤٥٦ (٩٨٨٠) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة، عن مروان الأصفر. وفي ٢/ ٤٥٩ (٩٩١٧) حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شُعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة. وفي ٢/ ٤٦٦ (١٠٠٢١) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا شعبة، عن مروان الأصفر وعطاء بن أبي ميمونة. و ((البُخاري))]] ٧٦٦ قال: حدَّثنا أبو النعمان، قال: حدَّثنا مُعتمر، عن أبيه، عن بكر. وفي (٧٦٨) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، قال: حدَّثنا يزيد بن زُرَيع، قال: حدَّثني التَّيْمِي، عن بَكْر. وفي (١٠٧٨) قال: حدَّثنا مُسَدد، قال: حدَّثنا مُعتمر، قال: سمعتُ أبي، قال: حدَّثني بَكْر. و ((مسلم))]] ١٢٤٢ قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ، ومحمد بن عبد الأعلى، قالا: حدَّثنا المُعتمر، عن أبيه، عن بكر. وفي (١٢٤٣) قال: حدثني عَمرو الناقد، حدَّثنا عيسى بن يونس (ح) قال: وحدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا يزيد، يعني ابن زُرَيع
стр. 9801
(ح) قال: وحدَّثنا أحمد بن عَبْدة، حدَّثنا سُلَيم بن أخضر، كلهم عن التيمي، بهذا الإسناد. وفي (١٢٤٤) قال: وحدثني محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة. و ((أبو داود))]] ١٤٠٨ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا المُعتمر، قال: سمعتُ أبي حدَّثنا بَكْر. و ((النَّسائي))]] ٢/ ١٦٢، وفي ((الكبرى))]] ١٠٤٢ قال: أَخْبَرنا حُميد بن مسعدة، عن سليم، وهو ابن أخضر، عن التَّيْمِي، قال: حدَّثني بَكْر بن عَبْد الله المُزَني. و ((أبو يعلى))]] ٦٤٣٤ قال: حدَّثنا أبو معمر، إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا هشيم، أَخْبَرنا علي بن زيد. وفي (٦٤٧٦) قال: حدَّثنا عمرو بن محمد الناقد، حدثنا عيسى
بن يونس بن أبي إسحاق السبيعي، حدثنا سليمان التيمي، عن بكر بن عبد الله المزني. و ((ابن خزيمة))]] ٥٦١ قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن الشهيد، ومحمد بن عبد الأعلى الصنعاني، وأبو الأشعث، أحمد بن المقدام العجلي، قالوا: حدَّثنا المعتمر، عن أبيه، عن بكر بن عبد الله.
أربعتهم (علي بن زيد، وبكر بن عبد الله المزني، ومروان الأصفر، وعطاء بن أبي ميمونة) أبي رافع، فذكره.
١٣٢٠٦ - عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي: (إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) وَ (اقْرَأْ
стр. 9802
بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ".) ".
قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: قِيلَ لِسُفْيَانَ فِيهِ: وَ (اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ)؟ قَالَ: نَعَمْ.
- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَجَدَ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ".) ".
أخرجه الحميدي (٩٩٢). وابن أبي شَيْبَة ٢/ ٦ (٤٢٣٥). وأحمد ٢/ ٢٤٧ (٧٣٦٥). والدارِمِي (١٤٧٠) قال: أَخْبَرنا أبو بكر بن أبي شيبة. و ((ابن ماجة))]] ١٠٥٩ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة. و ((التِّرمِذي))]] ٥٧٤ قال: حدَّثنا قتيبة. و ((النَّسائي))]] ٢/ ١٦١، وفي ((الكبرى))]] ١٠٣٧ قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور. وفي ٢/ ١٦١، وفي ((الكبرى))]] ١٠٣٨ قال: أَخْبَرنا قتيبة.
خمستهم (الحميدي، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأحمد بن حنبل، وقتيبة بن سعيد، ومحمد بن منصور) عن سفيان بن عيينة، عن يحيى بن سعيد، عن أبى بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عُمر بن عبد العزيز، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، فذكره.
- في رواية ابن ماجة قال أبو بكر بن أبي شيبة: هذا الحديث من حديث يحيى بن سعيد ما سمعت أحدًا يذكره غيره.
١٣٢٠٧ - عَنْ نُعَيْمٍ أَبِى عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّهُ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَوْقَ هَذَا الْمَسْجِدِ، فَقَرَأَ: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَسَجَدَ فِيهَا، وَقَالَ:
(رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْجُدُ فِيهَا.) ".
أخرجه أحمد ٢/ ٤٥١ (٩٨٢٩) قال: حدَّثنا حجاج. و ((ابن خزيمة))]] ٥٥٩ قال: حدَّثنا الربيع بن سليمان المرادي، حدَّثنا شعيب، يعني ابن الليث.
كلاهما (حجاج، وشعيب) عن الليث بن سعد، عن بكير بن عبد الله، عن نعيم بن عبد الله، أبي عبد الله المجمر، فذكره.
стр. 9803
١٣٢٠٨ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَعْرَجِ، مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ:
(سَجَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) وَ (اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ".) ".
أخرجه مسلم (١٢٤٠) قال: حدَّثنا محمد بن رُمح، أَخْبَرنا الليث، عن يزيد بن أبي حَبِيب، عن صفوان بن سُليم. وفي (١٢٤١) قال: وحدثني حرملة بن يحيى، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني عَمرو بن الحارث، عن عُبيد الله بن أبي جعفر.
كلاهما (صفوان، وعُبيد الله) عن عبد الرحمن الأعرج، فذكره.
• أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٢/ ٢٤ (٤٣٩٦) قال: حدَّثنا غندر، عن شعبة، عن سعد بن إبراهيم، أنه سمع عبد الرحمن الأعرج يقول: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَسْجُدُ فِي: "إذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَإِذَا قُرِئَتْ وَكَانَ خَلْفَ الأَمَامِ، فَلَمْ يَسْجُدْ الأَمَامُ، قَالَ: فَيُومِئُ بِرَأْسِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ.
موقوفٌ.
١٣٢٠٩ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
(سَجَدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، ﵄، فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) وَمَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمَا.) ".
- وفي رواية: " (سَجَدَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، ﵄، وَمَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمَا ﷺ فِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) وَ (اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ".) ".
أخرجه النسائي ٢/ ١٦١، وفي ((الكبرى))]] ١٠٣٩ قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى. وفي ٢/ ١٦٢، وفي ((الكبرى))]] ١٠٤٠ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا المعتمر. و ((أبو يعلى))]] ٦٠٤٧ قال: حدَّثنا أبو هشام الرفاعي، حدثنا أبو عامر.
ثلاثتهم (يحيى بن سعيد القطان، والمُعتمر بن سليمان، وأبو عامر العقدي) عن قُرّة بن خالد، عن محمد بن سيرين،
стр. 9804
فذكره.
• أخرجه عبد الرزاق (٥٨٨٦). وأحمد ٢/ ٢٨١ (٧٧٦٤) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر، عن أيوب، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَسْجُدُ فِيهَا، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ:
(وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْجُدُ فِيهَا، يَعْنِي: "إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ.) ".
١٣٢١٠ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَرَأَ النَّجْمَ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ، إِلَاّ رَجُلَيْنِ أَرَادَا الشُّهْرَةَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٠٤ (٨٠٢١) قال: حدَّثنا أبو عامر، حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن الحارث، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، فذكره.
١٣٢١١ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
سَجَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَالْمُسْلِمُونَ فِي النَّجْمِ، إِلَاّ رَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ أَرَادَا بِذَلِكَ الشُّهْرَةَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٤٣ (٩٧١٠) قالا: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن خاله الحارث بن عبد الرحمن، عن أبي سلمة، فذكره.
стр. 9805
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
المسند الجامع
المجلد السابع عشر
السابع عشر والثامن عشر
السيد أبو المعاطي النوري
كتاب الجنائز
١٣٢١٢ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ.
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٣/ ٢٣٧ (١٠٨٥٧). ومسلم (٢٠٨١) قال: حدثنا أبو بكر، وعثمان ابنا أبي شيبة (ح) وحدثني عمرو الناقد. و"ابن ماجة" ١٤٤٤ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. و"أبو يَعْلَى" ٦١٨٤ قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة.
ثلاثتهم (أبو بكر، وعثمان، ابنا أبي شيبة، وعَمرو الناقد) قالوا: حدثنا أبو خالد الأحمر، عن يزيد بن كيسان، عن أبي حازم، فذكره.
١٣٢١٣ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَبِيِّ ﷺ ؛
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِلنَّفْسِ: اخْرُجِي، قَالَتْ: لَا أَخْرُجُ إِلَاّ كَارِهَةً.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٢١٩ قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا الربيع بن مسلم، قال: حدثنا محمد بن زياد، فذكره.
١٣٢١٤ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
أَلَمْ تَرَوُا الإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ.
следующие страницы →