١٥٧١ - حدثنا يونس بن حبيب، نا أبو داود، نا شعبة، أخبرني أبو عمران الجوني، قال: سمعت عبد الله بن الصامت يحدث عن أبي ذرّ ﵁ أنّ النبيّ ﷺ قال: "إنه سيكون أمراء يؤخرون الصلاة عن مواقيتها".
فذكر (١) حديثه في (٢) هذا (٣).
стр. 2207
١٥٧٢ - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، أنّ الحُكَيْم بن عبد الله القرشي حدثه، أنّ نافع بن جبير، وعبد الله بن أبي سلمة (١) حدّثاه، أنّ معاذ بن عبد الرحمن حدّثهما، عن
⦗٢٨٣⦘ حمران مولى عثمان [بن عفان] (٢)، عن (٣) عثمان بن عفان ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "من توضأ للصلاة فأسبغ الوضوء، ثم مشى إلى الصلاة المكتوبة فصلاها مع الناس أو مع الجماعة أو في المسجد غفر له ذَنْبُه" (٤).
стр. 2208
باب (١) بيان إدراك صلاة الجماعة كلِّها إذا أدرك ركعة منها مع الإمام والدليل علي إدراك (٢) فضلها كلها.
стр. 2209
١٥٧٣ - أخبرنا (١) يونس بن عبد الأعلى، أنا ابن وهب، أنّ مالكًا حدثه، ح
وحدثنا أبو إسماعيل الترمذي (٢)، نا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن (٣)، عن أبي هريرة ﵁، أنّ رسول الله ﷺ قال: "من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة" (٤).
стр. 2210
١٥٧٤ - حدثنا جعفر بن محمد القلانسي (١)، وتَمْتَام محمد بن غالب قالا: نا الحَجَبِي (٢) نا حماد بن زيد، نا مالك بإسناده مثله (٣).
стр. 2211
١٥٧٥ - حدثنا محمد بن عوف الحمصي، نا عثمان بن سعيد بن كثير، ح
وحدثنا أبو أمية، نا أبو اليمان قالا: أنا شعيب، عن الزهري، أخبرني أبو سلمة، أنّ أبا هريرة أخبره، أنّ النبيّ ﷺ قال: "من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدركها" (١).
стр. 2212
١٥٧٦ - حدثنا سعدان بن نصر، نا أبو معاوية، ح
وحدثنا الميموني وأبو داود (١)، قالا: نا محمد بن عبيد، قالا: نا
⦗٢٨٦⦘ عبيد الله بن عمر، عن الزهري عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة".
وهذا (٢) لفظ أبي معاوية، وأما محمد فقال (٣): "فقد أدركها كلّها" (٤).
стр. 2213
١٥٧٧ - حدثنا الحسن بن مكرم، نا عثمان بن عمر، نا (١) يونس، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁ أنّ النبيّ ﷺ قال: "من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك" (٢).
стр. 2214
١٥٧٨ - حدثنا بشر بن موسى، وأبو إسماعيل قالا: نا الحميدي، نا سفيان، نا الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁ أنّ رسول الله ﷺ قال: "من أدرك من صلاة ركعة فقد أدرك الصلاة" (١).
стр. 2215
١٥٧٩ - *حدثنا علي بن سهل الرملي، نا الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁، عن رسول الله ﷺ قال: "من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة"* (١).
قال الزهري -رحمه الله تعالى-: فنرى أنّ صلاة الجمعة من ذلك، فإذا أدرك منها ركعة فليضف إليها أخرى.
стр. 2216
١٥٨٠ - حدثنا أبو أيوب البهراني (١)، وأبو عثمان الفوزي (٢)، قالا:
⦗٢٨٨⦘ نا خطاب بن عثمان (٣) نا ابن حِمْيَر (٤)، نا إبراهيم بن أبي عَبْلَة (٥)، قال: وأخبرني الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁ قال (٦): قال النبيّ ﷺ : "من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدركها" (٧).
стр. 2217
باب (١) الدليل على أنّ المصلي إذا صلى لغير القبلة وهو على يقين أنها (٢) القبلة، ثم تبيّن له، وهو في صلاته أنَّه يبني، وعلى قبول خبر المخبر الواحد.
стр. 2218
١٥٨١ - حدثنا عمار بن رجاء، وأبو أمية قالا: نا أبو نعيم، نا زهير، عن أبي إسحاق، عن البراء ﵁ أنّ رسول الله ﷺ -صلى قِبَل بيت المقدس ستة عشر شهرًا، وكان يعجبه أن تكون قبلته نحو البيت، وأنّه (١) صلّى أول صلاة صلاها صلاة العصر، فصلى معه قوم فخرج رجل ممن كان صلى (٢) معه فمرّ على أهل مسجد وهم راكعون، فقال: أشهد بالله لقد صليت مع رسول الله ﷺ قِبَل مكة، فداروا كما هم قبل البيت (٣).
стр. 2219
١٥٨٢ - حدثنا سليمان بن سيف، نا حسن بن محمد بن أعين، وأبو جعفر النفيلي (١)، قالا: نا زهير، نا أبو إسحاق، عن البراء ﵁ أنّ رسول الله ﷺ كان أول ما قدم المدينة نزل على أجداده، قال زهير:
⦗٢٩٠⦘ أو (٢) أخواله من الأنصار، وأنه صلى قبل بيت المقدس ستة عشر شهرًا أو سبعة عشر شهرًا بمثله، وزاد وكانت يهود قد أعجبهم إذ كان يصلي إلى بيت المقدس، وأهلُ الكتاب، فلما ولّى وجهه قبل البيت أنّكروا ذلك (٣).
стр. 2220
١٥٨٣ - حدثنا عباس [بن محمد] (١) الدوري، وجعفر [بن محمد] (٢) الصائغ، وإبراهيم بن ديزيل، قالوا: نا عفان بن مسلم، ح
وحدثنا الربيع بن سليمان، نا أسد بن موسى، قالا: نا حماد بن سلمة أنا ثابت، عن أنس ﵁ أنّ النبيّ ﷺ كان يصلي نحو بيت المقدس، فنزلت ﴿قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ في السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً﴾ الآية [إلى قوله] (٣) ﴿فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ﴾ (٤) فمرّ رجل من بني سَلِمة (٥) وهم ركوع في صلاة الفجر، وقد صلّوا ركعة، فنادى، ألا إنّ القبلة قد حولت إلى الكعبة، فمالوا كما هم نحو القبلة. وقال أسد:
⦗٢٩١⦘ فمالوا كما هم ركوع. *وحديثهما واحد* (٦)(٧).
стр. 2221
باب (١) الدليل على أن ما أدرك المأموم من صلاة الإمام يجعل أولّ صلاته، وافتتاحه لصلاته (٢)، وما يعارضه من الخبر الدال على أن ما فاتته من الصلاة هي أول صلاته، وإيجاب المشي إلى الصلاة (٣) إذا أقيمت الصلاة (٤)(٥).
стр. 2222
١٥٨٤ - حدثنا البرتي القاضي، نا محمد بن جعفر الوركاني (١)، نا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، ح
وحدثنا أبو داود الحراني، نا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، نا أبي، عن الزهري، عن أبي سلمة وسعيد بن المسيب، عن أبي هريرة ﵁ عن النبي ﷺ قال: "إذا أقيمت الصلاة، فلا تأتوها تسعون، وأتوها تمشون، وعليكم السكينة؛ فما أدركتم فصلّوا، وما فاتكم فأتموا" (٢).
стр. 2223
١٥٨٥ - حدثنا السلمي، نا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، عن أبي هريرة ﵁ عن النبي ﷺ بمثله (١).
стр. 2224
١٥٨٦ - حدثنا محمد بن يحيى، نا عبد الرحمن بن مهدي، نا مالك بن أنس (١)، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة ﵁[عن النبي ﷺ ] (٢) بمثله (٣)(٤).
стр. 2225
١٥٨٧ - حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، نا حسن الأشيب، نا شيبان (١)، ح
وحدثنا عباس الدوري، نا يزيد بن هارون، أنا شيبان أبو معاوية، ح
وحدثنا أبو أمية، نا أبو نعيم، وعبيد الله (٢)، قالا: نا شيبان،
⦗٢٩٤⦘ قالوا (٣) عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال: بينما نحن مع رسول الله ﷺ إذ سمع جلبة (٤) رجال، فلما صلى دعاهم، فقال: "ما شأنكم؟ " قالوا: يا رسول الله، استعجلنا إلى الصلاة. قال: "فلا تفعلوا، إذا أتيتم الصلاة فعليكم السكينة، فما أدركتم فصلوا وما سبقتم فأتموا". حديثهم واحد (٥).
стр. 2226
١٥٨٨ - حدثنا الصغاني، أنا عبد الله بن بكر السّهمي، نا هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا ثوّب بالصلاة فلا يسعى إليها أحدكم، ولكن ليمش عليه السكينة، فصل ما أدركت واقض ما سبقك" (١).
стр. 2227
١٥٨٩ - حدثنا عمار بن رجاء، نا الحسين الجعفي، عن زائدة، عن
⦗٢٩٥⦘ هشام بإسناده مثله؛ "عليكم السكينة والوقار، فصل ما أدركت واقض ما سبقك" (١).
стр. 2228
باب (١) بيان النهي عن الاختصار في الصلاة، وإيجاب الانتصاب (٢) والسكون في الصلاة إلا لصاحب العذر.
стр. 2229
١٥٩٠ - حدثنا ابن أبي الحنين الكوفي (١)، نا يحيى بن يَعْلى بن الحارث (٢)، ح
وحدثنا أبو أمية، نا معاوية بن عمرو (٣)، قالا: نا زائدة، عن هشام، عن محمد، عن أبي هريرة ﵁ قال: نهى رسول الله ﷺ أن يصلي الرجل مختصرًا (٤).
стр. 2230
١٥٩١ - حدثنا عمار بن رجاء، نا حسين الجعفي، عن زائدة (١)، عن هشام، عن محمد، عن (٢) أبي هريرة ﵁ قال: نهى رسول الله ﷺ أن يصلي الرجل مختصرًا (٣).
стр. 2231
١٥٩٢ - حدثنا الصغاني، ومهدي بن الحارث، قالا: نا محمد بن بَكّار (١)، نا خالد بن عبد الله (٢)، عن هشام بن حسان، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة ﵁ قال: نهى رسول الله ﷺ أن يصلي الرجل مختصرًا ووضع يده على خاصرته (٣).
стр. 2232
١٥٩٣ - حدثنا أبو عمر الإمام، نا عِصَامِ بن سيف (١)، نا أبو جعفر الرازي (٢)، عن قتادة، ح
⦗٢٩٨⦘ وحدثنا أبو أمية، نا خَلَفُ بن الوليد (٣)، نا أبو جعفر، عن هشام، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة ﵁ قال: نهى (٤) رسول الله ﷺ أن يصلي أحدنا مختصرًا (٥).
قال أبو عوانة -رحمه الله تعالى-: أبو جعفر هذا هو الرازي، عن هشام، وهو معروف، وعن قتادة غريب، وأرجو أن يكون لقتادة صحيح (٦).
والاختصار يقال: أن يضع يده في خصره هكذا.
стр. 2233
١٥٩٤ - حدثنا أبو علي الحسن بن محمد بن الصباح (١) الزعفراني
⦗٢٩٩⦘ ويوسف بن مسلم، ويحيى بن أبي طالب، قالوا: نا حجاج بن محمد، عن ابن جريج، قال: أخبرني عثمان بن أبي سليمان (٢)، أنّ أبا سلمة بن عبد الرحمن أخبره أنّ عائشة ﵂ أخبرته أنّ النبيّ ﷺ لم يمت حتى كان كثيرًا (٣) من صلاته وهو جالس (٤).
стр. 2234
١٥٩٥ - حدثنا الدارمي وإبراهيم بن مرزوق (١)، قالا: نا أبو عاصم، عن ابن جريج، بإسناده مثله، ذكر الدارمي عن أبي عاصم حرفين في الحديث زيادة (٢).
стр. 2235
١٥٩٦ - حدثنا الحسن بن عفان وعيسى بن أحمد، قالا: نا ابن نمير (١)، ح
وحدثنا أبو داود الحراني، نا محاضر، قالا: نا الأعمش، ح
وحدثنا ابن أبي رجاء، نا وكيع، عن الأعمش، عن المسيّب بن رافع، عن تميم بن طَرَفة، قال: حدثني جابر بن سمرة ﵄ قال:
⦗٣٠٠⦘ دخل علينا رسول الله ﷺ ونحن رافعي (٢) أيدينا، فقال: "ما لي (٣) أراكم رافعي أيديكم في الصلاة كأنّها أذناب خيل شمُس، اسكنوا في الصلاة". هذا لفظ [حديث] (٤) وكيع، وأما حديث ابن نمير فقال: خرج علينا بنحو معناه، ومحاضر قال: "ما لي أراع عزين (٥) " (٦).
стр. 2236
باب (١) بيان معارضة بين (٢) الخبر الدال على أنَّه على الإباحة لا على الحتم، والترغيب في طول القنوت (٣).
стр. 2237
١٥٩٧ - حدثنا علي بن حرب الطائي (١)، وشعيب بن عمرو الدمشقي، قالا: نا سفيان بن عيينة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن أبي مسعود ﵁ قال: قال رجل للنبي ﷺ : إنّي لأتأخر عن صلاة الصبح ممّا يطوّل (٢) بنا فلان، فقال النبيّ ﷺ : "إنّ منكم منفِّرين، فأيكم أمّ الناس (٣) فليخفف، فإن فيهم الضعيف، والمريض، وذو (٤) الحاجة" (٥).
стр. 2238
١٥٩٨ - حدثنا ابن أبي رجاء، نا وكيع، عن إسماعيل بن أبي خالد بإسناده مثله. وزاد، فما رأيته غضب في موعظة (١) قطّ غضبه يومئذ، ثم قال، بمثله (٢).
стр. 2239
١٥٩٩ - حدثنا الصغاني، وعمار وعلي بن حرب، ومحمد بن إسحاق البكائي، قالوا: نا يعلى (١)، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن أبي مسعود ﵁ قال (٢): جاء رجل إلى النبيّ ﷺ فقال: يا رسول الله، إنّي لأتأخر عن صلاة الغداة ممّا يطيل بنا فلان، قال: فغضب رسول الله ﷺ غضبًا ما رأيته غضب قط أشدّ منه، ثم قال: "أيها الناس إن (٣) فيكم (٤) منفرين، فمن أمّ الناس فليجوّز، فإن فيهم (٥) الضعيف وذو الحاجة (٦) " (٧).
стр. 2240
١٦٠٠ - حدثنا ابن أبي رجاء، نا وكيع، نا عمرو بن عثمان بن موهب (١)، عن موسى بن طلحة عن عثمان بن أبي العاص ﵁ قال: قال النبي ﷺ : "أُمّ قومك، وصل بهم صلاة أضعفهم، فإن فيهم الضعيف والكبير، وذو (٢) الحاجة، فإذا صليت لنفسك فصلّ كيف شئت" (٣).
стр. 2241
١٦٠١ - حدثنا علي بن حرب، نا يعلى ومحمد ابنا عبيدٍ، ح
وحدثنا عمار، نا محمد بن عبيد، ح
وحدثنا حمدان بن علي، نا أبو نعيم، قالوا: نا عمرو بن عثمان بإسناده مثله بمعناه، زاد على "واتخذْ مؤذنًا لا يأخذ على الأذان أجرًا"، ولم يذكروا "فإذا صليت لنفسك فصلّ كيف شئت" (١).
стр. 2242
١٦٠٢ - حدثنا أبو سعيد البصري (١)، نا يحيى القطان، نا عمرو بن عثمان، حدثني موسى بن طلحة أن عثمان بن أبي العاص ﵁ حدثه أن نبي الله ﷺ أمره أن يؤم قومه، ثم قال: "من أمّ قومًا فليخفف؛ فإن فيهم الضعيف والكبير، والمريض، وذو (٢) الحاجة، فإذا صلى أحدكم وحده فليصل كيف شاء" (٣).
стр. 2243
١٦٠٣ - حدثنا الصغاني، أنا (١) شاذان، ح
وحدثنا عباس (٢) بن محمد (٣)، نا شبابة قالا: نا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال: سمعت سعيد بن المسيب قال: حدث عثمان بن أبي العاص ﵁ قال: آخر ما عهد إليّ رسول الله ﷺ إذا أممت قومًا فأَخِفّ بهم الصلاة (٤).
стр. 2244
١٦٠٤ - حدثنا السلمي ومحمد بن مهل، ومحمد بن إسحاق بن
⦗٣٠٥⦘ الصباح (الصنعانيان) (١)، قالوا: نا عبد الرزاق، أنا معمر، عن همام بن منبّه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا أمّ أحدكم الناس فليخفف الصلاة، فإن فيهم الكبير، وفيهم الضعيف، وفيهم السقيم، فإن (٢) قام وحده فليصل صلاته (٣) ما شاء".
وقال بعضهم: "فليطوّل ما شاء" (٤).
стр. 2245
١٦٠٥ - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أنا ابن وهب، عن مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة ﵁ أنّ النبيّ (١) ﷺ قال: "إذا أم أحدكم الناس فليخفف، فإن فيهم الصغير، والكبير، والضعيف، والمريض، فإذا صلى وحده فليطوّل ما شاء" (٢).
