٣٨٧٧ - حدَّثنا عمار بن رجاء، حدَّثنا محمد بن بكر (١)، حدَّثنا ابن جُريج، عن أبي الزُّبير، عن جابر قال: "طافَ النَّبِيّ ﷺ في حَجَّة الوَدَاعِ على راحِلَتِه بِالبيتِ والصَّفا والمروةِ لِيَرَاهُ النَّاس، ولِيُشْرِفَ (٢)، ولِيَسْألوه، إنَّ النَّاس غَشَوْهُ (٣)(٤) ".
стр. 4832
٣٨٧٨ - حدَّثنا يُوسف (١)، وأبو حميد (٢)، قالا: حدَّثنا حجَّاج (٣)، عن ابن جُريج (٤)، بإسناده مثله (٥).
стр. 4833
٣٨٧٩ - حدَّثنا أحمد بن يحيى الحُلْواني أخو حازِم (١)، حدَّثنا الحكم بن موسى (٢)، حدَّثنا شُعيب بن إسحاق، عن هِشام بن عروة، عن
⦗٤٨⦘ أبيه، عن عائشة قالت: "طافَ رسول الله ﷺ في حجَّة الوَدَاعِ حَوْلَ الكعبةِ على بعيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ كَرَاهِيَة أن يُصْرَفَ عنْهُ النَّاسُ" (٣).
رواه محمد بن يحيى، عن سُليمان بن عبد الرحمن، عن شُعيب، وسعدان بن يحيى، عن هِشام بن عروة، بإسناده نحوه (٤).
стр. 4834
٣٨٨٠ - حدَّثنا محمد بن حيَّويه، أخبَرنا مُطَرِّف، والقَعْنَبي، عن مالِك (١)، ح.
وحدَّثنا أبو إسماعيل التِّرمذي، وأبو داود السِّجزي (٢)، قالا: حدَّثنا القعنبي، عن مالك، عن محمد بن عبد الرحمن بن نَوْفَل، عن عروة بن الزُّبَيرِ، عن زينبَ ابنةِ أبِي سلمة، عن أمِّ سَلَمةَ أنهَّا قالتْ: شكوتُ إلى رسول الله ﷺ أنِّي أشتَكِي، فقال: "طُوفِي مِنْ وراءِ النَّاس وأنْتِ راكِبَة" قالت: فطفتُ ورسول الله ﷺ يُصَلّي حينئِذٍ إلى جنبِ البيتِ وهُو
⦗٤٩⦘ يقرأُ: بِالطُّورِ وكتابٍ مَسْطُورٍ" (٣).
стр. 4835
بابُ بَيَانِ مَا يَسْتَلِم الطائِف بِالكَعْبَةِ من أركانِها بِيدهِ ومِحجنِه، وتقبِيْلِه يدهَ ومِحجنَه بعد الاستلام
стр. 4836
٣٨٨١ - حدَّثنا السُّلمي (١)، ومحمد بن إسحاق بن الصبَّاح الصغاني [¬*]، والدَّبَرِي (٢)، عن عبد الرَّزَّاق (٣) قال: أخبرنا معمر، عن الزُّهري (٤)، عن سالم، عن ابن عمر، عن النبِيّ ﷺ ، أنَّه "كانَ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ اليَمَانيَّ والحَجَرَ الأسْودَ" (٥).
стр. 4837
٣٨٨٢ - حدثنا الربيع بن سُليمان صاحبُ الشَّافعي، أخبرنا ابن وهب، ح.
وحدَّثنا شُعيب بن شعيب بن إسحاق الدِّمَشْقِي، حدَّثنا مروان (١)، قالا: حدَّثنا الليث بن سعد (٢)، قال: أخبرنا ابن شهاب، عن سالم، عن أبيه قال: "لَمْ أرَ رسول الله ﷺ يَمْسَحُ من البيتِ إلَّا الرُّكْنَينِ اليَمَانِيَّيْن" (٣).
стр. 4838
٣٨٨٣ - حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب (١)، أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه قال: "لَمْ يَكُنْ رسول الله ﷺ يَسْتَلِمُ منْ أركانِ البيتِ إلَّا الرُّكْنَ الأسودَ والذي يلِيه من نَحوِ دُورِ الجُمَحِيِّين" (٢).
стр. 4839
٣٨٨٤ - حدَّثنا يُوسف (١)، حدَّثنا محمد بن أبي بكر (٢)، حدَّثنا يحيى بن سعيد (٣)، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر قال: "ما تركتُ
⦗٥٢⦘ استِلامَ هذينِ الرُّكنينِ مُنذُ رأيتُ رسول الله ﷺ يَسْتَلِمُهما في شِدَّةٍ ولا رَخاءٍ: الحجرَ والرُّكْنَ اليَمانِيَّ" (٤).
стр. 4840
٣٨٨٥ - حدَّثنا أبو داود السِّجِسْتَانِي (١)، حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى (٢)، عن عبد العزيز بن أبي رَوَّادٍ (٣)، عن نافِع (٤)، عن ابن عمر قال: "كانَ النَّبِيّ ﷺ لا يدعُ أنْ يَسْتَلِمَ الرّكنَ اليمانِيَّ والحجرَ في كلّ طوافِهِ (٥) ". قال: وكان ابن عمر يفْعلُه (٦).
стр. 4841
٣٨٨٦ - حدَّثنا عُمر بن شَبَّة النُّمَيْرِي، حدَّثنا عبد الوهاب الثَّقَفِي، حدَّثنا أيُّوب (١)، عن نافِع (٢)، عن ابن عمر قال: "ما أتيتُ على الرُّكنِ مُذْ رأيتُ رسول الله ﷺ مَسَحه في رَخاءٍ ولا زِحامٍ إلَّا مسَحْتُه" (٣).
رواه عبد الوارِث، عن أيُّوب، عن نَافِع (٤).
стр. 4842
٣٨٨٧ - حدَّثنا محمد بن إسماعيل الصَّائغ، حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نُمير (١)، حدَّثنا أبو خَالِد الأحمر، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أنَّه "استَلَم الحَجرَ وقَبَّل يدهُ" وقال: "ما تركتُه مُذْ رأيتُ رسول الله ﷺ يفعلُه" (٢).
стр. 4843
٣٨٨٨ - حدَّثنا جعفر بن محمد القطَّان (١)، حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة (٢)، حدَّثنا أبو خالِد الأحمر (٣)، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر قال: رأيت ابن عُمر "استلَم الحَجرَ بيدِه فَقبَّلَ يده" وقال: "ما تركتُه مُذْ رأيتُ رسول الله ﷺ يفعلُه".
стр. 4844
٣٨٨٩ - حدَّثنا يُونس، أخبرنا ابن وهب (١) قال: حدَّثني عمرو ابن الحارث، أنَّ قتادة بن دعَامة حدَّثه، أنَّ أبا الطُّفيل البَكْرِيَّ (٢)
⦗٥٥⦘ حدَّثه، أنَّه سمِع ابن عبَّاس يقول: "لَمْ أرَ رسول الله ﷺ يَسْتلمُ غير الرُّكْنَينِ اليمانيَّيْن" (٣).
стр. 4845
٣٨٩٠ - حدَّثنا عبُّاس الدُّوري، وأبو أمية، قالا: حدَّثنا أبو عاصم (١)، عن معروف بن خَرَّبُوذ (٢)، عن أبي الطُّفيل قال: "رأيتُ النَّبِيّ ﷺ يطُوفُ على راحلتِه يَسْتَلِمُ الرُّكنَ بِمِحْجَنِه، ثُمَّ جاءَ إلى الصَّفا فطافَ علَى راحِلتِه" (٣).
стр. 4846
٣٨٩١ - ز- حدثنا الربيع بن سُليمان، حدَّثنا عمَّار ابن نوح أبو سَهل (١)، حدَّثنا شُعبة، عن زيد بن جُبير (٢) قال: سمعتُ ابن عمر يقول: "كُنَّا إذا لَمْ نَقْدِرْ على الحَجرِ قَرَعْنَاه بِالعَصا" (٣).
стр. 4847
٣٨٩٢ - ز- حدَّثنا بحر بن نصر، حدَّثنا عمَّار بن نُوح، أخبرنا شُعبة، بإسناده، "كُنَّا إذا لَمْ نقْدِرْ على استِلامِ الحجرِ قرعْنَاه بِالعَصا، وكُنَّا لا نأكُلُ لحومَ الأضاحِي فوقَ ثَلاثٍ" (١).
стр. 4848
٣٨٩٣ - ز- حدَّثنا عبَّاس بن محمد، حدَّثنا موسى بن مسعود (١)، حدَّثنا سُفيان (٢)، عن زيد بن جُبير قال: سمعت ابن عمر يقول: "كانَ رسول الله ﷺ يستَلِم الرّكنَ بِمِحْجَنِه ثُمَّ يُقَبِّلُه" (٣).
стр. 4849
٣٨٩٤ - ز- حدَّثنا حَنْبل بن إسْحاق، حدَّثنا أبو حُذيفة (١)، حدَّثنا سُفيان (٢)، بمثله (٣).
стр. 4850
باب ذكر الخبر أن النَّبِيّ ﷺ كان يُقَبِّلُ الحجرَ، والسُّنَّة في استقبالِه لِمنْ يريدُ استِلامَه
стр. 4851
٣٨٩٥ - حدَّثنا الدقيقي، حدَّثنا يزيِد بن هارون، قال: قلتُ لعاصِمٍ (١): أذكرتَ أنَّ عمرَ ﵁ قَبَّلَ الحجرَ وقال: "إنِّي أُقَبِّلُكَ، وإنِّي لأَعلمُ أنَّك حجرٌ، وأنَّك لا تَضُرُّ ولَا تَنْفَعُ" فقال: حدَّثَنِيه عبد الله بن سَرْجِس (٢).
стр. 4852
٣٨٩٦ - حدَّثنا الصغاني، حدَّثنا روح بن عبادة، حدَّثنا شُعبة، ح.
وحدَّثنا الدَّبري، عن عبد الرزَّاق (١)، عن معمر كِلاهمُا، عن عاصمٍ (٢)، عن عبد الله بن سَرْجِس قال: رأيت الأُصَيْلِعَ يعني عمرَ بن الخطَّاب (٣)
⦗٦٠⦘﵁ يُقَبِّلُ الحَجَر ويقول: "إنِّي لأُقَبِّلُك، وإنِّي لأعلمُ أنَّكَ حجرٌ، ولكنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ يُقَبِّلُكَ" (٤).
стр. 4853
٣٨٩٧ - حدَّثنا المُثَنَّى بن بُحَيْر (١)، حدَّثنا أبو نُعيم (٢)، حدَّثنا محمد بن طلحة اليامِي (٣)، عن إبراهيمَ بن عبد الأعلَى (٤)، عن سُويد ابن غَفَلَة: رأيتُ عمرَ ﵁ يُقَبّلُ الحجرَ ويقولُ: "إنِّي لأَعْلَمُ أنَّكَ حجرٌ لا تَضُرُّ ولا تَنْفَعُ، ولكنِّي رأيتُ أبَا لقَاسِم ﷺ بِكَ حَفِيًّا (٥) " (٦).
стр. 4854
٣٨٩٨ - حدَّثنا أبو علي الزعفراني، حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد (١)، عن الأعمش (٢)، عن إبراهيم عن عابِس بن ربيعة قال: رأيتُ عمرَ بن الخطاب ﵁ إذا انتهى إلى الحجرِ قبَّلَ هـ، قال: "إنِّي لأُقبِّلُك وإنِّي لأعلمُ ما أنتَ، ولكنْ رأيتُ رسول الله ﷺ قَبَّلَكَ" (٣).
стр. 4855
٣٨٩٩ - حدَّثنا الصغاني، حدَّثنا يَعْلَى (١)، حدَّثنا الأعمش (٢)، ح.
⦗٦٢⦘ وحدَّثنا ابن الجُنَيد الدَّقَّاق، حدَّثنا صَدقةُ بن مُسْلِم (٣)، حدَّثنا أبو حمَزة محمد بن مَيْمُون السُّكَّري (٤)، عن منصُورٍ (٥) كِلاهمُا، عن إبراهيم (٦)، عن عابِس بن رَبِيعة قال: رأيتُ عمر ﵁ استقبلَ الحجرَ ثُمَّ قال: "أمَا والله إنّي لأعلمُ أنَّك حجرٌ، ولولا أنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ يُقَبِّلُكَ ما قَبَّلْتُكَ" زاد الأعمش: ثُمَّ تقدم فقَبَّلَه (٧).
стр. 4856
٣٩٠٠ - حدَّثنا أبو أمية، حدَّثنا عبيد الله بن مُوسى، حدَّثنا
⦗٦٣⦘ إسرائيلُ (١)، والحَسَن بن صَالِح (٢)، عن إبراهيم بن عبد الأعْلى (٣)، عن سُويد بن غَفَلَة، بِمثل حديثِ المُثَنَّى قبله (٤).
رواه أبو بكر، عن وكيع، عن سُفيان (٥) إبراهيم بن عبد الأعلى، عن سُويد بن غَفَلَة: رأيت عمر بن الخطاب ﵁ قبَّل الحجرَ والتزَمه وقال: "رأيتُ رسول الله ﷺ بِكَ حَفِيًّا" (٦).
стр. 4857
٣٩٠١ - قال عَليُّ بن الحسَن (١): حدَّثنا عبد الله بن الوَلِيد، حدَّثنا سُفيان (٢)، عن إبراهيمَ بن عبد الأعلى بِنحوه، ولم يذْكُرْ: التَزَمَه (٣).
стр. 4858
٣٩٠٢ - حدَّثنا محمد بن يحيى، ومحمد بن حيَّويه، والصَّاغاني، قالوا: أخبرنا أصْبَغ بن الفرَج، قال: أخبرني عبد الله بن وهب (١) قال: أخبرني يُونس، وعمرو بن الحارث، عن ابن شهاب، [عن سالم] (٢) أنَّ أبَاه حدَّثه، قال: قبَّل عمر ﵁ الحجرَ ثُمَّ قال: "أمَا والله لقد علِمتُ أنَّك حجرٌ ولولا أنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ يُقَبِّلُكَ [مَا قَبَّلْتُك] (٣) " (٤).
стр. 4859
٣٩٠٣ - حدَّثنا ابن أخِي ابن وهب (١)، حدَّثنا عمِّي (٢)، حدَّثنا يُونس، وعمرو، بإسنادِه مثلَه، زاد محمد بن يحيى في حديثه: قال عمرو بن الحارث: وحدَّثني بمثله زيدِ بن أسْلم، عن أبيه (٣).
стр. 4860
٣٩٠٤ - حدَّثنا الدقيقي، حدَّثنا يَزِيد (١)، حدَّثنا وَرْقَاء (٢)، عن زيدِ بن أسلَم (٣)، عن أبيه قال: رأيتُ عمرَ ﵁ قَبَّلَ الحجرَ
⦗٦٦⦘ وقالَ: " [إنِّي] (٤) لأَعلمُ أنَّك حَجرٌ لا تَضُرُّ ولا تنفعُ ولولا أنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ قبَّلَك مَا قَبَّلْتُك" (٥).
стр. 4861
٣٩٠٥ - حدَّثنا الصغاني، حدَّثنا ابن أبي مريم (١)، حدَّثنا محمَّد ابن جعفر (٢)، قال: أخبرني زيد بن أسلم (٣)، عن أبيه، أنَّ عمر ابن الخطاب ﵁ استَلَمَ الحجرَ، ثُمَّ ذكر نحوه (٤).
стр. 4862
٣٩٠٦ - حدَّثنا الصغاني، حدَّثنا الحسَنُ بن موسى، حدَّثنا
⦗٦٧⦘ ورقاء بن عُمر قال: زيد بن أسلم (١) حدَّثنا بمثله "ولكنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ يُقَبِّلك فأنَا أُقَبِّلُك" (٢).
стр. 4863
٣٩٠٧ - حدَّثنا محمد بن يحيى، والصَّومعي (١)، قالا: حدَّثنا أبو عُمر الحَوْضي (٢)، حدَّثنا حمَّاد بن زيد (٣)، عن أيُّوب، عن نَافِع، عن ابن عمر، أنَّ عمر ﵁ كان يُقَبِّلُ الحَجرَ ويقولُ: "إنِّي لأقَبِّلُك، وإنِّي لأَعْلمُ أنَّكَ حَجرٌ، ولكنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ يُقَبِّلُكَ" (٤).
стр. 4864
٣٩٠٨ - حدَّثنا المُثَنَّى بن بُحَير (١)، حدَّثنا مسدد، حدَّثنا حمَّاد ابن زيد (٢)، بإسناده مثله (٣).
стр. 4865
٣٩٠٩ - حدَّثنا أبو عليّ السَّمَرقَنْدِي (١)، حدَّثنا أبو جعفر الحمَّال (٢) [¬*]، حدَّثنا عبد الرحمن بن مَغْراء، حدَّثنا الضحَّاك
⦗٦٩⦘ ابن عُثْمان، عن نافع (٣)، عن ابن عمر: رأيتُ عمر ﵁ يُقَبِّلُ الحَجرَ [ويقول] (٤): "إنِّي لأعلمُ أنَّكَ حجرٌ، ولكنِّي رأيتُ رسول الله ﷺ يُقَبِّلُك" (٥).
стр. 4866
بابُ بيانِ صفِةِ الطَّوافِ بين الصفا والمروة ومكان السَّعي فيه، وموضِعِ المقام على الصفا والمَرْوةِ، والثَّناءِ على الله والدُّعاء، أنَّه سبعةُ أطْوافٍ يُبْدَأ بِالصفا ويُختَمُ بِالمَرْوَة
стр. 4867
٣٩١٠ - حدَّثنا يُوسف (١)، وأبو حميد (٢)، قالا: حدَّثنا حجَّاج (٣)، عن ابن جريج قال: حدثني جعفر بن محمد (٤)، عن أبيه، عن جابر وذكر صدرًا من الحديث، ثُمَّ قال: فصلَّى عندَ المقام ركعتين، ثُمَّ رجع واستَلمَ الرُّكن، ثُمَّ ذهبَ إلى الصَّفا فقال: "نَبْدَأُ بِمَا بدأَ الله بِه" وقال: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ (٥) ثُمَّ وقفَ على الصَّفا (حَيْثُ) (٦) يرى الكعبةَ يُهَلِّلُ الله ويدعُو بين ذلِك ويقولُ: "لا إله إلَّا الله وحدَهُ لا
⦗٧١⦘ شريكَ لَهُ، لهُ المُلْكُ وله الحمدُ يُحْيِيْ ويُمِيْتُ وهو على كلِّ شيءٍ قَدِيْر" يقولُها مِرَارًا ويدعو بينَ كُلِّ مرَّتينِ ويُهَلِّلُ، ثُمَّ نَزَلَ، وكذلِك على المروةِ والصَّفا حتَّى فرغَ من طَوافِه، ثُمَّ نزلَ إلى الصَّفا حتَّى إذا انْتَصَبَتْ قَدماهُ في بطْنِ الوادِي سَعَى حتَّى إِذا أَصْعدتْ قدماه من الشِّقِّ الآخَر، حتَّى إذا كانَ آخرَه وهُو عِنْدَ المروة قالَ: "أيُّها النَّاسُ من لم يكن معه هدي فَلْيَحْلِلْ وَلْيَجْعَلْها عُمرةً" فحلَّ منْ لَمْ يَكُنْ معه هَدْيٌ (٧).
стр. 4868
٣٩١١ - حدَّثنا محمد بن حيُّويه، حدَّثنا القعنبي، حدَّثنا سُليمان، عن جَعْفَر (١)، عن أبيه، عن جابر، فذكر بعضَ الحديث، وقالَ: استَلَمَ النَّبِيّ ﷺ الرُّكْنَ، ثُمَّ سَعى ثلاثةَ أطْوافٍ ومشَى أربعًا، ثُمَّ عَمَدَ إِلَى مقامِ إبراهيمَ ﵇ ثُمَّ [تلا] (٢) هذه الآية: ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى﴾ (٣) فصلَّى عندهُ ركعَتَيْن، قرأَ فيهِما بِـ ﴿قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ (١)﴾ (٤) و ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١)﴾ (٥) ثُمَّ انْصرفَ إلى زَمزمْ فَنَزعَ منها ماءً فَشَرِبَ وغسلَ وجْهَهُ وصَبَّ على رأسِه، ثُمَّ جاءَ إِلَى الرُّكنِ الأسودِ فاستَلَمه، ثُمَّ خرجَ من البابِ الذي وِجَاهَ الرُّكنِ الأسْوَدِ الَّذي عنْدَ بابِ بنِي مخزُوم، فلمَّا جاءَ الصَّفا قال: "نبدَأُ بِمَا بدأَ الله بِه" ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ (٦) ثُمَّ ظهرَ على الصَّفا حتَّى رأى البيتَ فكبَّرَ عليه وهَلَّلَ ودَعَا، ثُمَّ نَزَلَ فأقْبَلَ حتَّى إذا انْتَصَبَتْ قدماه في بطْنِ المَسِيْلِ سَعى حتَّى إذا أَصْعَدَ مَشَى، فلَمْ يزلْ يصنعُ ذلك حتَّى فرغَ من الطَّواف، ثُمَّ قالَ رسول الله ﷺ : "منْ لَمْ يكنْ مَعَه هَدْيٌ
⦗٧٣⦘ فَلْيَحِل" فَحلَّ النَّاس (٧).
стр. 4869
٣٩١٢ - حدَّثنا يُونس (١)، أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني مالك (٢)، عن جعفر بن محمَّد (٣)، عن أبيه، عن جابر، أنَّ رسول الله ﷺ حينَ هبَطَ من الصَّفا مَشَى حتَّى إذا انْصَبَّتْ قدماه في بطنِ المَسِيلِ سَعى حتَّى ظهرَ منْه، وكانَ يُكَبِّرُ على الصَّفا والمَرْوَةِ ثلاثًا ويُهِلُّ واحدًا، ويفعلُ ذلِكَ ثلاثَ مرَّاتٍ، وسمعتُ رسول الله ﷺ يقولُ حِينَ خرجَ مِن المسجدِ وهو يريدُ الصَّفا: "نَبْدَأُ بِمَا بدأَ الله بِهِ" (٤).
стр. 4870
٣٩١٣ - حدَّثنا يُوسف (١)، حدَّثنا أبو الرَّبيع (٢)، حدَّثنا إسماعيل ابن جعفر، حدَّثنا جعفر بن محمد (٣)، عن أبيه، عن جابرٍ، أنَّ النَّبِيّ ﷺ استَلَم الرُّكْنَ ثُمَّ خَرَجَ فقالَ: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ (٤) "نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ الله بِهِ" فذهبَ إلَى الصَّفا فَرَقَى عليه حتَّى بدا له البيتُ (٥).
