стр. 21351
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فرِغَ من يَفرَغ، فَراغًا وفُروغًا، فهو فارغ، والمفعول مفروغ منه
• فرِغ من الأمر: خلا منه " ﴿فَإِذَا فَرِغْتَ فَانْصَبْ﴾ [ق]: خَلَوْت من الشُّغل".
← Гариб и словари
Гариб и словари · id 29511
معجم اللغة العربية المعاصرة
أحمد مختار عمر
Полный текст (32 341 стр.). Показаны 21351–21390 · переход к 21356.
стр. 21352
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
أفرغَ يُفرغ، إفراغًا، فهو مُفْرِغ، والمفعول مُفْرَغ
• أفرغ الوعاءَ: أخلاه مما فيه "أفرغ الإناء/ المكان/ عُلْبة- أفرغ العمال السفينة- أفرغ مسدسه: أطلق النار- أفرغ شحنة كهربائية من مكثف" ° حَلْقة مفرغة: متصلة لا قطع فيها، فارغة الجوف غير مقطوعة الجوانب- دارَ في حلقة مفرغة: لم يخرج بنتيجة، عمل عملاً دون فائدة.
• أفرغ ما في الوعاء: أخرجه منه "أفرغ البضاعة/ ما في جيبه"? أفرغ ما في بطنه: تقيّأ- أفرغ ما في جَعْبَتِه: باح بسرِّه، باح بمكنون صدره.
• أفرغ السَّائلَ في الإناء: سكبه، صبَّه فيه "أفرغ الذهبَ في قالب- ﴿حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ ءَاتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا﴾ ".
• أفرغ اللهُ الصَّبرَ عليه: أنزله وأسبغه عليه " ﴿رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا﴾ ".
• أفرغ جهدَه/ أفرغ مواهِبَه: بذل كلّ ما في وسعه "أفرغ مجهوده في عمله".
стр. 21353
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
استفرغَ يستفرغ، استفراغًا، فهو مُستفِرغ، والمفعول مُستفرَغ (للمتعدِّي)
• استفرغ فلانٌ: تقيّأ.
• استفرغ الطَّعامَ: قاءَه.
• استفرغ مجهودَه في العمل/ استفرغ مجهودَه للعمل: بذله كله فيه، بذل طاقته فيه واستقصاه "استفرغ مجهوده في بحثه عن الحقيقة- لا بد أن يستفرغ الباحثُ طاقتَه ثمَّ يخرج برأي راجح".
стр. 21354
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
تفرَّغَ/ تفرَّغَ لـ يتفرّغ، تفرُّغًا، فهو متفرِّغ، والمفعول متفرَّغ له
• تفرَّغ الشَّخصُ: خلا من أيّ عمل.
• تفرَّغ لعمله: خصّص له كلَّ وقته ومجهوده "تفرّغ للبحث العلمي/ لدراسته/ لإنجاز مُهمته" ° أُستاذ غير متفرِّغ: أستاذ جامعيّ يشتغل بالبحث والتّدريس ويمكنه تولّي مناصب قياديّة- أُستاذ متفرِّغ: أستاذ جامعيّ يتفرَّغ للبحث والتّدريس ولا يتولَّي مناصب قياديّة.
стр. 21355
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فرَّغَ يفرِّغ، تفريغًا، فهو مُفرِّغ، والمفعول مُفرَّغ
• فرَّغ الإناءَ: أخلاه مما فيه "فرّغ المكانَ/ الخزانة/ سفينة شحن- فرّغ مسدّسًا: أطلق ما فيه من رصاص- فرَّغ الهواءَ/ الغازَ".
• فرَّغَ الحَجَرَ: نقره، جوّفه "فرّغ قطعة خشب".
• فرَّغ ما في الوِعاء:
١ - أخرجه منه "فرّغ العمال البضاعة".
٢ - صبَّه "فرّغ الماءَ/ الزَّيتَ/ السَّائلَ- لوحٌ به أشكال مُفرَّغة".
• فرَّغ الشَّخصَ لعمل ما: جعله يخصِّص كلَّ وقته له "فرَّغه للدراسة والبحث- فرَّغ نفسَه لعمل مهمّ".
стр. 21356
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
تَفْريغ [مفرد]: مصدر فرَّغَ.
• التَّفريغ الكهربائيّ:
١ - (فز) زوال الشُّحنة عن موصل مشحون.
٢ - (فز) مرور تيَّار كهربائيّ خلال غاز.
• التَّفريغ التَّوهجيّ: (فز) التفريغ الكهربائيّ في أنبوب مفرَّغ.
• تشغيل بالتَّفريغ الكهربائيّ: (فز) تشغيل يتمّ بإزالة جُسَيْمات معدنيّة من المشغولات بواسطة شرارة كهربائيّة تُولَّد في مائع عازل.
• مِضَخّة تفريغ: مضخَّة تُستخدم لتفريغ محتويات انحباسيَّة.
стр. 21357
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فارِغ [مفرد]: ج فارغون وفوارغُ (لغير العاقل):
١ - اسم فاعل من فرَغَ/ فرَغَ إلى/ فرَغَ لـ/ فرَغَ من: لا يحتوي شيئًا.
٢ - لا معنى له.
٣ - خال من الكتابة أو الصُّور أو العلامات.
٤ - مستنزف الطّاقة الكهربائيّة.
• فوارغ ناريّة: ظُروف خلت من شحنتها الناريّة بعد الإطلاق "تمّ العثور على أربعة فوارغ رصاص أمام منزل المتَّهم".
стр. 21358
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فَراغ [مفرد]: ج فراغات (لغير المصدر):
١ - مصدر فرِغَ من وفرَغَ/ فرَغَ إلى/ فرَغَ لـ/ فرَغَ من ° فراغ عاطفيّ.
٢ - مكان خالٍ "امْلأ الفراغ بالكلمة المناسبة- ترك موته فراغًا كبيرًا".
٣ - (فز) حيِّز خال من المادَّة بصورها الثلاث أو حيِّز أزيل ما به من هواء "أوجد الفراغ بامتصاص الهواء".
• وقت الفَراغ: وقت خالٍ من العمل، وقت الراحة "شغل أوقات فراغه بممارسة هواياته" ° سدَّ فراغًا أو نقصًا: كان ذا أهمية.
стр. 21359
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فَراغِيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى فَراغ: "ألقى محاضرات عن الهندسة الفَرَاغيّة".
стр. 21360
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فَرِغ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فرَغَ/ فرَغَ إلى/ فرَغَ لـ/ فرَغَ من: خالٍ.
стр. 21361
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
فُروغ [مفرد]: مصدر فرِغَ من وفرَغَ/ فرَغَ إلى/ فرَغَ لـ/ فرَغَ من.
стр. 21362
ف ر غ
٣٧٤٢ - ف ر غ
مُفرِّغ [مفرد]:
١ - اسم فاعل من فرَّغَ.
٢ - (طب) مُسهِل ضد الإمساك "دواء مُفرِّغ".
стр. 21363
ف ر ف ر
٣٧٤٣ - ف ر ف ر
فرفرَ يفرفر، فرفرةً، فهو مُفَرْفِر، والمفعول مُفَرْفَر (للمتعدِّي)
• فرفر الطائرُ: حرّك جناحيه وضرب بهما كما يفعل وهو مذبوح ° النَّاس تفرفر من الحرِّ: تتململُ.
• فرفرَ جسمَه: نفضه، حرّكه "فرفر الطَّائرُ ريشَه"? وقَع دون أن يفرفر: مات من فوره، مات دون حراك- وقَع مفرفرًا على الأرض: أخذ يتلوَّي من شدَّة الضَّربة أو الألم.
• فرفر الذِّئبُ الشاةَ: مزَّقها.
стр. 21364
ف ر ف ر
٣٧٤٣ - ف ر ف ر
فَرْفار [جمع]: (نت) شجر صلب صبور على النار، تُتَّخذ منه القصاع ونحوها.
стр. 21365
ف ر ف ر
٣٧٤٣ - ف ر ف ر
فُرْفُر [مفرد]: عصفور صغير.
стр. 21366
ف ر ف ر
٣٧٤٣ - ف ر ف ر
فَرْفور/ فُرْفور [مفرد]: ج فرافيرُ:
١ - غلام نشيطٌ، غلام شابّ ° يا فرفور: نداء يفيد التّهكُّم والسُّخرية أو المداعبة بين الأصدقاء.
٢ - فُرْفُر، عصفور صغير.
стр. 21367
ف ر ف ر
٣٧٤٣ - ف ر ف ر
فِرْفِيرين [مفرد]: (طب) خضاب ينتج من التحلل المرَضي للهيمجلوبين.
стр. 21368
ف ر ف ر
٣٧٤٣ - ف ر ف ر
فِرْفيرينيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى فِرْفِيرين.
• البول الفِرفيرينيّ: (طب) ما كثر فيه الفِرْفيرين بطبيعته.
стр. 21369
ف ر ف ط
٣٧٤٤ - ف ر ف ط
فرفطَ يفرفط، فرفطةً، فهو مُفَرْفِط، والمفعول مُفَرْفَط
• فرفط الشيءَ: فتّته فرافيط؛ أي قطعًا صغيرة.
стр. 21370
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فرَقَ يفرُق ويَفرِق، فَرْقًا وفُرْقانًا، فهو فارِق، والمفعول مفروق (للمتعدِّي)
• فرَقَ بين الشَّيئين: فصَل، ميّز أحدهما من الآخر "فرَق بين الأخوين في المعاملة- ﴿فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ﴾ - ﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾: فصلاً بين الحقّ والباطل والحلال والحرام، أو تفريقًا للسَّحاب".
• فرَقَ بين المتشابهين: بيّن أوجه الخلاف بينهما "فرَق بين أنواع القطن".
• فرَقَ الشَّيءَ: قَسَمَه، فلقه وشقَّه "فرَق الخبز- ﴿وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ﴾ ".
• فرَقَ الكتابَ: فصّله، بيّنه "فرق المقال- ﴿وَقُرْءَانًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ﴾: أنزلناه مُفرَّقًا- ﴿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴾ ".
• فرَقَ الشَّعرَ بالمشط: سرَّحه.
стр. 21371
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فرِقَ/ فرِقَ من يَفرَق، فَرَقًا، فهو فَرِق، والمفعول مَفْرُوق منه
• فرِقَت أسنانُه: تباعَدَت.
• فرِقَ منه: فزع، جزِع واشتدَّ خوفه " ﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللهُ فَرِقَتْ قُلُوبُهُمْ﴾ [ق]- ﴿وَمَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ﴾ ".
стр. 21372
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
افترقَ يفترق، افتراقًا، فهو مُفترِق
• افترقَ الأخوةُ: تباعدوا، ذهب كلٌّ منهم في اتجاه، عكسه اجتمعوا "افترق الأصدقاء بعد التخرج من الجامعة- افترق الحلفاء بعد انتهاء الحرب" ° افترق الصُّبْحُ: انفلق عن نور النَّهار.
• افترقَ الطَّريقُ: انقسم إلى شُعَب.
стр. 21373
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
تفارقَ يتفارق، تفارُقًا، فهو مُتفارِق
• تفارقَ الأصدقاءُ: تباعدوا، فارق بعضهم بعضًا "تفارق الطلاب بعد اجتيازهم الثانوية العامة- تفارق المتظاهرون بعد انتهاء المظاهرة- هما صديقان لا يتفارقان- ﴿وَإِنْ يَتَفَارَقَا يُغْنِ اللهُ كُلاًّ مِنْ سَعَتِهِ﴾ [ق]: ينفصلا وتقع بينهما الفرقة بالطّلاق".
стр. 21374
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
تفرَّقَ يتفرَّق، تفرُّقًا، فهو مُتفرِّق
• تفرَّقَ القومُ: تباعدوا، تشتَّتوا، ذهب كل منهم في اتجاه، عكسه تجمّعوا "تفرَّق الجمهور بعد العرض- ﴿وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا وَلاَ تَفَرَّقُوا﴾: ولا تتقاطعوا ولا تتدابروا- ﴿ءَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ﴾: متعدِّدون مختلفون" ° تفرَّقوا أيادي سَبَأ/ تفرَّقوا أَيْدي سَبَأ [مثل]: تفرّقوا كما تفرّقت قبائل اليمن في البلاد عندما غرقت أرضهم وذهبت جنّاتهم- تفرّقت بهم الطرق: ذهب كلّ منهم في طريق- تفرَّقت كلمتهم: اختلفوا- تفرَّقوا شذر مذر: ذهبوا في كل اتجاه.
• تفرَّقَ الشَّيءُ: انقسم إلى جزأين أو إلى تصنيفين.
стр. 21375
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فارقَ يفارق، مُفارَقةً وفِراقًا، فهو مُفارِق، والمفعول مُفارَق
• فارقَ فلانًا:
١ - ابتعد عنه، باعده، انفصل عنه وتركه "فارق أصدقاء السوء- فارق أهله بالسفر إلى الخارج- ﴿فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ﴾ - ﴿قَالَ هَذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ﴾ - ﴿وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ﴾: مفارقة الدُّنيا بالموت" ° فارق الحياةَ/ فارقته نَفْسُه: مات.
٢ - تجاوزه "فارَق طَوْر الطفولة".
стр. 21376
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فرَّقَ يفرِّق، تفريقًا وتفرقةً، فهو مُفرِّق، والمفعول مُفرَّق (للمتعدِّي)
• فرَّقَ بينهما:
١ - باعد بينهما، فصل بينهما "فرّق بين أصناف البضاعة- فرّق الخلافُ بينهما- فرّق القاضي بين الزوجين- ﴿يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ﴾ " ° سياسَةُ فرِّق تَسُد: سياسة تدعو إلى خلق خلافات بين من تسيطر عليهم (حتى لا يتحدوا ضدك) لتضمن استمرار السيطرة عليهم.
٢ - ميّز بينهما "دون تفريق بين الطوائف والأجناس- وقف التفرقة العنصرية- ﴿لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ﴾ ".
• فرَّقَ الأشياءَ والناسَ: شتَّتهم، قسَّمهم، ضد جمَّعهم "فرّقت الحربُ جمعهم- فرّقت الشرطة تجمّعات طلابيّة- ﴿فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾ - ﴿اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾ " ° فرّق الشَّملَ: شتّت جمعهم.
• فرَّقَ الشَّيءَ: وزّعه ونَشَره "فرّق جنوده قبل الهجوم- فرَّق زكاة ماله على المستحقين".
стр. 21377
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
أفرَقُ [مفرد]: ج فُرْق، مؤ فَرْقاءُ
• الأفرق:
١ - من كان شعر لحيته أو ناصيته مفروقًا.
٢ - من كانت أسنان فمه مفروقة.
стр. 21378
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
تفاريقُ [جمع]: مف تَفْريق
• تفاريق الشَّيء: أجزاؤه المتقسِّمة "ضمّ تفاريق متاعه" ° دفتر التَّفاريق: دفتر المفردات.
стр. 21379
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
تَفْرقة [مفرد]:
١ - مصدر فرَّقَ.
٢ - (مع) تمييز بين الجماعات أو الأشخاص على أساس اللَّون أو الجنس أو الدِّين.
• التَّفرقة العنصريَّة: (سة) نزعة سياسيّة غير مشروعة، تفرِّق بين الأجناس على أساس اللَّون أو الجنس.
стр. 21380
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
تفريق [مفرد]:
١ - مصدر فرَّقَ.
٢ - (قن) نص قضائيّ ينهي علاقة زواج، طلاقٌ بحكم القضاء غير رجعيّ "طلب التفريق".
٣ - هجرٌ بين زوجين بدون طلاق "تفريق جسمانيّ".
стр. 21381
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فارِق [مفرد]: ج فارقون وفوارقُ (لغير العاقل)، مؤ فارِقة، ج مؤ فارقات وفوارقُ:
١ - اسم فاعل من فرَقَ ° الفوارق الطَّبيعيَّة- علامة فارقة: علامة مميِّزة.
٢ - تفاوت، اختلاف طفيف "فارق بين لونين".
٣ - بُعد شاسِع، بَوْن، مسافة فاصلة "فارق بين مستواهما الحياتيّ- فارق بين أسلوبيهما" ° مع بُعْد الفارق.
стр. 21382
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فارقات [جمع]
• الفارقات:
١ - الملائكة التي تفصل بين الحقّ والباطل " ﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾ ".
٢ - آيات القرآن التي تفرّق بين الحلال والحرام " ﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾ ".
٣ - الرِّياح التي تذهب بالسَّحاب إلى أماكن متفرِّقة أو تفرِّق السَّحاب " ﴿فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا﴾ ".
стр. 21383
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فاروق [مفرد]
• الفاروق: لقب أمير المؤمنين عمر بن الخطاب ﵁؛ لأنه فرّق بين الحق والباطل.
стр. 21384
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فَرْق [مفرد]: ج فُروق (لغير المصدر):
١ - مصدر فرَقَ.
٢ - ما يميِّز بين الأشياء "فروق الأسعار- فرْق السِّن" ° لا فرْق: سيَّان.
٣ - (جب) حاصل طرح عدد من عدد أو كميّة من كميّة، وهو الباقي.
٤ - فاصل بين صَفّين من شعر الرأس.
стр. 21385
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فَرَق [مفرد]: مصدر فرِقَ/ فرِقَ من.
стр. 21386
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فَرِق [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فرِقَ/ فرِقَ من: جزِعٌ شديد الخوف.
стр. 21387
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فِرْق [مفرد]: ج أفراق وفُروق: فِلْقٌ، قطعة منفصلة، قسم من الشيء إذا انفلق " ﴿أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ﴾ ".
стр. 21388
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فُرْقان [مفرد]:
١ - مصدر فرَقَ.
٢ - نور وهداية وتوفيق " ﴿إِنْ تَتَّقُوا اللهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا﴾ ".
٣ - كل ما فُرِق به (فُصل) بين الحق والباطل " ﴿هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ﴾ ".
٤ - حُجَّة ودليل.
• الفُرْقان:
١ - من أسماء القرآن الكريم؛ لأنه فرّق بين الحقّ والباطل " ﴿تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا﴾ ".
٢ - الكتب السَّماويّة الفارقة بين الحقّ والباطل " ﴿وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ﴾ ".
٣ - اسم سورة من سُور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم ٢٥ في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها سبعٌ وسبعون آية.
• يوم الفُرقان: يوم بدر، لأنّه فرق بين الكفر والإيمان " ﴿وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ﴾ ".
стр. 21389
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فُرْقة [مفرد]: ج فُرُقات وفُرْقات: فِراق؛ ابتعاد، انفصال، عكسها اتصال "فُرْقة الأصدقاء- فُرْقة بين زوجين- الفُرْقة تولد الضعف- بكفّ الفُرْقة تقدح نار الحُرقة".
стр. 21390
ف ر ق
٣٧٤٥ - ف ر ق
فِرْقة [مفرد]: ج فِرْقات وفِرَق:
١ - جماعة تربطهم معتقدات معينة وكثيرًا ما تعزلهم عن غيرهم فيكونوا مجتمعًا مغلقًا "فِرَق سياسية".
٢ - طائفة من الناس منظَّمة لهدف معيَّن "فِرْقة مطافئ/ تمثيل/ موسيقية/ استعراضيّة/ مسرحيّة/ غنائيّة- ﴿فَلَوْلاَ نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ﴾ ".
٣ - (سك) عدد من الألوية يختلف باختلاف الجيوش "دفع القائد بفرقة مدرَّعة إلى المعركة".
٤ - صَفّ دِراسيّ، مجموعة من التلاميذ في درجة واحدة من التعليم "يدرس في الفِرقة الرابعة".
• فرقة دينية: طائفة لها مذهب معين "قرأت عدّة كتب عن الفِرَق الدينية في الإسلام- الفِرَق الإسلاميّة".