стр. 17921
• أحمد [١٨٥٥٢] حدثنا أبو داود الحفري عن سفيان عن أبي إسحاق عن البراء قال: كان النبي ﷺ إذا نام وضع يده على خده، ثم قال: اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك. اهـ رواه النسائي وغيره، وصححه ابن حبان. وقاله حذيفة عن نبي الله ﷺ ، رواه الترمذي وغيره.
← Книги сунны
Книги сунны · id 103
العتيق مصنف جامع لفتاوى أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
محمد بن مبارك حكيمي
Полный текст (18 216 стр.). Показаны 17921–17960 · переход к 17926.
стр. 17922
• البخاري [٥٣٦١] حدثنا مسدد حدثنا يحيى عن شعبة قال: حدثني الحكم عن ابن أبي ليلى حدثنا علي أن فاطمة ﵉ أتت النبي ﷺ تشكو إليه ما تلقى في يدها من الرحى، وبلغها أنه جاءه رقيق، فلم تصادفه، فذكرت ذلك لعائشة، فلما جاء أخبرته عائشة، قال: فجاءنا وقد أخذنا مضاجعنا، فذهبنا نقوم، فقال: على مكانكما. فجاء فقعد بيني وبينها، حتى وجدت برد قدميه على بطني، فقال: ألا أدلكما على خير مما سألتما؟ إذا أخذتما مضاجعكما أو أويتما إلى فراشكما فسبحا ثلاثا وثلاثين، واحمدا ثلاثا وثلاثين، وكبرا أربعا وثلاثين، فهو خير لكما من خادم. وقال حدثنا الحميدي حدثنا سفيان حدثنا عبيد الله بن أبي يزيد سمع مجاهدا سمعت عبد الرحمن بن أبي ليلى يحدث عن علي بن أبي طالب أن فاطمة ﵍ أتت النبي ﷺ تسأله خادما، فقال: ألا أخبرك ما هو خير لك منه؟ تسبحين الله عند منامك ثلاثا وثلاثين، وتحمدين الله ثلاثا وثلاثين، وتكبرين الله أربعا وثلاثين. ثم قال سفيان: إحداهن أربع وثلاثون، فما تركتها بعد، قيل: ولا ليلة صفين؟ قال: ولا ليلة صفين. اهـ
стр. 17923
• مسلم [٢٧١٢] حدثنا عقبة بن مكرم العمي وأبو بكر بن نافع قالا حدثنا غندر حدثنا شعبة عن خالد قال: سمعت عبد الله بن الحارث يحدث عن عبد الله بن عمر أنه أمر رجلا إذا أخذ مضجعه قال: اللهم خلقت نفسي وأنت توفاها، لك مماتها ومحياها، إن أحييتها فاحفظها، وإن أمتها فاغفر لها، اللهم إني أسألك العافية. فقال له رجل: أسمعت هذا من عمر؟ فقال: من خير من عمر، من رسول الله ﷺ . قال ابن نافع في روايته: عن عبد الله بن الحارث ولم يذكر: سمعت. اهـ
стр. 17924
• ابن أبي شيبة [٣١٢٧١] حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب عن أبيه قال: كنت قاعدا عند عمار فأتاه رجل فقال: ألا أعلمك كلمات كأنه يرفعهن إلى النبي ﷺ : إذا أخذت مضجعك من الليل فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجات ظهري إليك، آمنت بكتابك المنزل ونبيك المرسل، اللهم نفسي خلقتها، لك محياها ولك مماتها، فإن كفتها فارحمها، وإن أخرتها فاحفظها بحفظ الإيمان. اهـ رواه ابن السني، وفيه ضعف.
стр. 17925
• ابن أبي شيبة [٣١٨٣٧] حدثنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن عاصم عن علي قال: كان يقول عند المنام إذا نام: بسم الله، وفي سبيل الله، وعلى ملة رسول الله ﷺ ، ويقوله إذا أدخل الرجل قبره. ابن أبي شيبة [٣١٢٨١] حدثنا الفضل بن دكين حدثنا زهير عن أبي إسحاق عن عاصم عن علي قال: إذا أخذت مضجعك فقل: بسم الله وفي سبيل الله، وعلى ملة رسول الله ﷺ . اهـ فيه ضعف، كتبت الخبر في الجنائز.
стр. 17926
• ابن أبي شيبة [٣١٢٨٦] حدثنا وكيع عن الأعمش عن أبي إسحاق عن عبيد بن عمرو الخارفي عن علي قال: ما أرى أحدا يعقل دخل في الإسلام ينام حتى يقرأ آية الكرسي. اهـ عبيد بن عمرو لم يتبين حاله، وذكره ابن حبان في الثقات.
وقال أبو عبيد [٢٣١] حدثني هشام بن عمار عن صدقة بن خالد عن عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد الألهاني عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة عن علي بن أبي طالب أنه قال: ما أرى رجلا ولد في الإسلام أو أدرك عقله الإسلام يبيت أبدا حتى يقرأ هذه الآية (الله لا إله إلا هو الحي القيوم) الآية، ولو تعلمون ما هي، إنما أعطيها نبيكم ﷺ من كنز تحت العرش، ولم يعطها أحد قبل نبيكم ﷺ ، وما بت ليلة قط حتى أقرأها ثلاث مرات؛ أقرؤها في الركعتين بعد العشاء الآخرة، وفي وتري، وحين آخذ مضجعي من فراشي. قال أبو عبيد: وِتر ووَتر، وأهل المدينة يفتحون الواو. الفريابي [٤٦] حدثنا أبو أيوب سليمان بن عبد الرحمن نا محمد بن شعيب أخبرني عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد أنه أخبره عن القاسم أبي عبد الرحمن عن أبي أمامة الباهلي عن علي بن أبي طالب أنه كان يقول: ما أرى رجلا ولد في الإسلام، أو أدرك عقله الإسلام يبيت أبدا حتى يقرأ هذه الآية (الله لا إله إلا هو الحي القيوم) وحتى يفرغ من آية الكرسي، فلو يعلمون ما هي، إنما أعطيها نبيكم من كنز تحت العرش، فلو تعلمون لم يعطها أحد قبل نبيكم. ثم قال: وما أتت علي ليلة قط حتى أقرأها ثلاث مرات، أو من كل ليلة أقرؤها في الركعتين بعد صلاة العشاء الآخرة، وأقرؤها في وتري، وأقرؤها حين أجد مضجعي من فراشي. اهـ رواه الطبراني عن الفريابي. ضعيف جدا. وفي الباب حديث أبي هريرة في خبر الشيطان.
стр. 17927
• الخرائطي في مكارم الأخلاق [٩٦٥] حدثنا أبو يوسف يعقوب بن إسحاق القلوسي حدثنا قيس بن حفص حدثنا عبد الواحد حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق حدثني زياد بن زيد السواي عن أبي عبد الله الجدلي قال: كان علي بن أبي طالب إذا أوى إلى فراشه قال: عذت بالذي يمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه، من شر الشيطان الرجيم سبع مرات. اهـ ضعيف.
стр. 17928
• الطبراني [١٠٠٩] حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا أبو مسهر ثنا محمد بن مهاجر الأنصاري ثنا عمير بن هاني عن هند امرأة بلال قالت: كان بلال إذا أخذ مضجعه قال: اللهم تجاوز عن سيئاتي واعذرني بعلاتي. عبد الجبار الخولاني في تاريخ داريا [١٥] حدثنا أحمد بن سليمان قال حدثنا أبو زرعة حدثني أبو مسهر ويحيى بن صالح قالا حدثنا محمد بن مهاجر عن عمير بن هانئ عن هند الخولانية امرأة بلال قال: قالت: كان بلال إذا أخذ مضجعه قال: اللهم تقبل حسناتي وتجاوز عن سيئاتي واعذرني بعلاتي. رواه ابن عساكر. ورواه أبو نعيم في معرفة الصحابة [٧٨٦٩] من طريق الأوزاعي عن عمير بن هانئ عن هند الخولانية امرأة بلال قالت: كان بلال إذا أوى إلى فراشه قال: اللهم اغفر زلاتي وتقبل حسناتي واعذرني في علاتي. اهـ هند الخولانية لا يثبت لها صحبة، وقد نكح بلال في خولان زمان عمر، أفاده ابن الأثير. وهو خبر صحيح عنها. والله أعلم.
стр. 17929
• البخاري في الأدب [١٢٠٨] حدثنا محمد بن محبوب قال: حدثنا عبد الواحد قال: حدثنا عاصم الأحول عن شميط أو سميط عن أبي الأحوص قال: قال عبد الله: النوم عند الذكر من الشيطان، إن شئتم فجربوا، إذا أخذ أحدكم مضجعه وأراد أن ينام فليذكر الله . اهـ صححه الألباني.
стр. 17930
• ابن أبي شيبة [٣١٢٧٨] حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن حبيب عن عبد الله بن باباه عن أبي هريرة قال: من قال حين يأوي إلى فراشه: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير سبحان الله وبحمده، الحمد لله لا إله إلا الله والله أكبر، غفر له ذنوبه وإن كانت مثل زبد البحر. ابن الجعد [٥٥٢] أنا شعبة عن حبيب عن عبد الله بن باباه عن أبي هريرة قال: من قال لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، لا حول ولا قوة إلا بالله سبحان الله العظيم وبحمده والله أكبر، كفرت عنه خطاياه وإن كن مثل زبد البحر. قال حبيب: فقلت لعبد الله: أنت سمعت هذا من أبي هريرة؟ قال: نعم. أبو عبد الرحمن النسائي [ك ١٠٥٧٨] أخبرني محمد بن بشار قال حدثنا ابن أبي عدي عن شعبة عن حبيب عن عبد الله بن باباه قال: سمعت أبا هريرة يقول. وأخبرنا محمد بن بشار قال حدثنا عبد الرحمن قال: حدثنا سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن ابن باباه عن أبي هريرة قال: من قال عند منامه: لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، لا حول ولا قوة إلا بالله سبحان الله وبحمده، لا إله إلا الله، والله أكبر، غفرت ذنوبه وإن كانت أكثر من زبد البحر. ليس في حديث شعبة: عند منامه قاله أبو عبد الرحمن. اهـ رواه ابن السني مرفوعا وابن حبان، وصحح الدارقطني وقفه.
стр. 17931
• الطبراني في الدعاء [٢٣٦] حدثنا معاذ بن المثنى ثنا عبد الله بن سوار العنبري ح وحدثنا عبد الله بن محمد بن عمران ثنا أبو حفص عمرو بن علي ثنا عبد الله بن سوار العنبري ثنا عبد الله بن حسان العنبري أن جدتيه أخبرتاه أن قيلة بنت مخرمة كانت إذا أخذت حظها من المضجع بعد العتمة قالت: بسم الله وأتوكل على الله، وضعت جنبي لربي، وأستغفره لذنبي، حتى تقولها مرارا ثم تقول: أعوذ بالله وبكلماته التامات التي لا يجاوزهن بر ولا فاجر من شر ما ينزل من السماء وما يعرج فيها، وشر ما ينزل في الأرض، وشر ما يخرج منها، وشر فتن النهار وشر طوارق الليل إلا طارقا يطرق بخير، آمنت بالله واعتصمت به، الحمد لله الذي استسلم لقدرته كل شيء، والحمد لله الذي ذل لعزته كل شيء، والحمد لله الذي تواضع لعظمته كل شيء، والحمد الله الذي خشع لملكه كل شيء، اللهم إني أسألك بمعاقد العز من عرشك ومنتهى الرحمة من كتابك، وجدك الأعلى واسمك الأكبر، وكلماتك التامات التي لا يجاوزهن بر ولا فاجر أن تنظر إلينا نظرة مرحومة، لا تدع لنا ذنبا إلا غفرته، ولا فقرا إلا جبرته، ولا عدوا إلا أهلكته، ولا عريا إلا كسوته، ولا دينا إلا قضيته، ولا أمرا لنا فيه صلاح في الدنيا والآخرة إلا أعطيتناه يا أرحم الراحمين، آمنت بالله واعتصمت به، ثم تقول: سبحان الله ثلاثا وثلاثين، والله أكبر ثلاثا وثلاثين، والحمد لله أربعا وثلاثين، ثم تقول: يا بنيتي هذه رأس الخاتمة، إن بنت رسول الله ﷺ أتته تستخدمه فقال: ألا أدلك على خير من الخادم؟ قالت: بلى، فأمرها بهذه المائة عند المضجع بعد العتمة. اهـ جدتا ابن حسان، صفية ودحيبة ابنتا عليبة. في ثقات ابن حبان.
стр. 17932
دعاء من انتبه من النوم
стр. 17933
• البخاري [٦٣٢٥] حدثنا عبدان عن أبي حمزة عن منصور عن ربعي بن حراش عن خرشة بن الحر عن أبي ذر قال: كان النبي ﷺ إذا أخذ مضجعه من الليل قال: اللهم باسمك أموت وأحيا. فإذا استيقظ قال: الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور. اهـ تقدم من حديث حذيفة، ورواه البراء بن عازب عند مسلم.
وقال الطبراني في الدعاء [٢٨١] حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن مرزوق أنبأ شعبة عن عبد الملك بن عمير عن ربعي بن حراش عن حذيفة أنه كان يقول إذا استيقظ من منامه: الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور. اهـ هذا صورته موقوف، وهو في الصحيح مرفوع.
стр. 17934
• البخاري [١١٥٤] حدثنا صدقة بن الفضل أخبرنا الوليد هو ابن مسلم حدثنا الأوزاعي قال: حدثني عمير بن هانئ قال: حدثني جنادة بن أبي أمية حدثني عبادة بن الصامت عن النبي ﷺ قال: من تعار من الليل، فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، الحمد لله، وسبحان الله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: اللهم اغفر لي، أو دعا، استجيب له، فإن توضأ وصلى قبلت صلاته. اهـ
стр. 17935
• الخرائطي في مكارم الأخلاق [٩٧٨] حدثنا حماد بن الحسن الوراق حدثنا أبو داود الطيالسي حدثنا حماد بن سلمة عن يعلى بن عطاء عن أبي همام عبد الله بن يسار قال: كان علي بن أبي طالب إذا قام من الليل قال: الله أكبر، أهل أن يكبر، وأهل أن يشكر، مَن نفعه نفع، ومَن ضره ضر. اهـ أبو همام ليس بالمعروف، وقد ذكره ابن حبان في الثقات.
стр. 17936
• ابن فضيل في الدعاء [١٢٢] حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق عن القاسم بن عبد الرحمن عن ابن مسعود أنه قال: ما تعار عبد من الليل، فقال: لا إله إلا أنت، رب ظلمت نفسي فاغفر لي، إلا خرج من ذنوبه كما تخرج الحية من سلخها. اهـ رواه ابن أبي شيبة عن ابن فضيل. وهو مرسل ليس بالقوي.
стр. 17937
• ابن أبي شيبة [٣١٢٠٣] حدثنا بكر بن عبيد حدثنا عيسى بن المختار عن محمد بن أبي ليلى عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد الله أنه كان إذا تحرك من الليل قال: يا أيها الناس (قد جاءكم برهان من ربكم وأنزلنا إليكم نورا مبينا).اهـ سند ضعيف.
стр. 17938
• ابن أبي شيبة [٣١٢٠١] حدثنا وكيع عن سفيان عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد عن زيد بن صوحان عن سلمان أنه كان إذا تعار من الليل قال: سبحان رب النبيين وإله المرسلين. اهـ سند صحيح.
стр. 17939
• ابن فضيل [١٢٣] حدثنا ابن مرزوق عن عطية عن أبي سعيد قال: إذا استيقظ الرجل فقال: سبحان الله الذي يحيي الموتى، وهو على كل شيء قدير. قال الله: صدق عبدي وشكر. قال: ويقول عند ذلك: اللهم اغفر لي ذنبي يوم تبعثني من قبري، اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك. اهـ ضعيف.
стр. 17940
• الخرائطي في مكارم الأخلاق [٩٧٦] حدثنا إبراهيم بن الجنيد حدثنا يحيى بن بكير حدثني ابن لهيعة عن أبي قبيل عن عبد الله بن عمرو أنه قال: من قال حين ينتبه من نومه: الحمد لله الذي أحيا نفسي بعد موتها، إن ربي على كل شيء قدير، كان كيوم ولدته أمه. اهـ ضعيف.
وقال [٩٧٧] حدثنا إبراهيم بن الجنيد حدثنا عمرو بن خالد حدثنا ابن لهيعة عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: من قال حين يتحرك من الليل: بسم الله، لا قوة إلا بالله، توكلت على الله، وآمنت بالله، وكفرت بالطاغوت، عشر مرات، وقي كل شيء يتخوفه، ولم ينبغ لذنب أن يدركه إلى مثلها. اهـ ضعيف.
стр. 17941
• ابن أبي شيبة [٣١٢٠٢] حدثنا إسحاق بن منصور عن هريم عن عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي كثير مولى أم سلمة أن أم سلمة كانت إذا تعارت من الليل تقول: رب اغفر وارحم واهد السبيل الأقوم. اهـ هريم هو ابن سفيان، وعبد الرحمن بن إسحاق هو أبو شيبة الواسطي. سند ضعيف.
стр. 17942
باب منه
стр. 17943
• أحمد [٦٦٩٦] حدثنا يزيد أخبرنا محمد بن إسحق عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: كان رسول الله صلي الله عليه وسلم يعلمنا كلمات نقولهن عند النوم من الفزع: بسم الله، أعوذ بكلمات الله التامة، من غضبه وعقابه، وشر عباده، ومن همزات الشياطين، وأن يحضرون. قال: فكان عبد الله بن عمرو يعلمها من بلغ من ولده أن يقولها عند نومه، ومن كان منهم صغيرا لا يعقل أن يحفظها، كتبها له فعلقها في عنقه. اهـ رواه الترمذي وقال: حديث حسن غريب. وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد متصل في موضع الخلاف. اهـ أظنه يريد سماع شعيب من جده عبد الله بن عمرو بن العاص.
стр. 17944
ما يقول من دخل بيته
(ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله) (فسلموا على أنفسكم تحية من عند الله مباركة طيبة)
стр. 17945
• أحمد [١٥١٠٨] حدثنا روح حدثنا ابن جريج أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله يقول: أنه سمع النبي ﷺ يقول: إذا دخل الرجل بيته فذكر الله عند دخوله وعند طعامه. قال الشيطان: ما من مبيت ولا عشاء هاهنا، وإذا دخل ولم يذكر الله عند دخوله قال الشيطان: أدركتم المبيت والعشاء. اهـ رواه مسلم.
وقال البخاري في الأدب [١٢١٤] حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا ابن أبي عدي عن حجاج الصواف عن أبي الزبير عن جابر قال: إذا دخل الرجل بيته أو أوى إلى فراشه ابتدره ملك وشيطان، فقال الملك: اختم بخير، وقال الشيطان: اختم بشر، فإن حمد الله وذكره أطرده، وبات يكلؤه، فإذا استيقظ ابتدره ملك وشيطان فقالا مثله، فإن ذكر الله وقال: الحمد لله الذي رد إلي نفسي بعد موتها ولم يمتها في منامها، الحمد لله الذي (يمسك السموات والأرض أن تزولا، ولئن زالتا إن أمسكهما من أحد من بعده إنه كان حليما غفورا) (الحمد لله الذي يمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه) إلى (لرءوف رحيم)، فإن مات مات شهيدا، وإن قام فصلى صلى في فضائل. اهـ ضعفه الألباني.
стр. 17946
• أبو داود [٥٠٩٦] حدثنا ابن عوف حدثنا محمد بن إسماعيل قال: حدثني أبي قال: ابن عوف ورأيت في أصل إسماعيل قال: حدثني ضمضم عن شريح عن أبي مالك الأشعري قال: قال رسول الله ﷺ : إذا ولج الرجل بيته، فليقل: اللهم إني أسألك خير المولج، وخير المخرج، بسم الله ولجنا، وبسم الله خرجنا، وعلى الله ربنا توكلنا، ثم ليسلم على أهله. اهـ ضعفه الألباني، وغيره.
стр. 17947
• ابن أبي شيبة [٣٢٠٢١] حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد العزيز بن رفيع عن عبد الله بن عبيد بن عمير قال: كان عبد الرحمن بن عوف إذا دخل منزله قرأ في زواياه آية الكرسي. اهـ مرسل جيد.
стр. 17948
القول عند الطعام والشراب
وقول الله تعالى (ثم لتسألن يومئذ عن النعيم)
стр. 17949
• البخاري [٥٣٧٦] حدثنا علي بن عبد الله أخبرنا سفيان قال الوليد بن كثير أخبرني أنه سمع وهب بن كيسان أنه سمع عمر بن أبي سلمة يقول: كنت غلاما في حجر رسول الله ﷺ ، وكانت يدي تطيش في الصحفة، فقال لي رسول الله ﷺ : يا غلام، سم الله، وكل بيمينك، وكل مما يليك. فما زالت تلك طعمتي بعد. اهـ
стр. 17950
• ابن أبي شيبة [٣١٥٤٤] حدثنا محمد بن بشر وأبو أسامة عن زكريا بن أبي زائدة عن سعيد بن أبي بردة عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله ﷺ : إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها، أو يشرب الشربة فيحمده عليها. اهـ رواه مسلم.
стр. 17951
• ابن حبان [٥٢١٨] أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع قال حدثنا عثمان بن أبي شيبة قال حدثنا زيد بن الحباب قال حدثنا معاوية بن صالح قال حدثني بحير بن سعد عن خالد بن معدان قال: شهدنا طعاما في منزل عبد الأعلى ومعنا أبو أمامة، فقال أبو أمامة عند انقضاء الطعام: ما أحب أن أكون خطيبا، كان رسول الله ﷺ يقول عند انقضاء الطعام: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه غير مودع ولا مستغنى عنه. اهـ رواه الترمذي مختصرا وصححه، وصححه والحاكم والذهبي.
стр. 17952
• الترمذي [٣٤٥٨] حدثنا محمد بن إسماعيل قال: حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ قال: حدثنا سعيد بن أبي أيوب قال: حدثني أبو مرحوم عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ : من أكل طعاما فقال: الحمد لله الذي أطعمني هذا ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة، غفر له ما تقدم من ذنبه. هذا حديث حسن غريب وأبو مرحوم اسمه عبد الرحيم بن ميمون. اهـ ورواه أحمد وأبو داود وصححه الحاكم، وتعقبه الذهبي قال: أبو مرحوم ضعيف.
стр. 17953
• الترمذي [٣٤٥٧] حدثنا أبو سعيد الأشج قال حدثنا حفص بن غياث وأبو خالد الأحمر عن حجاج بن أرطاة عن رياح بن عبيدة قال حفص عن ابن أخي أبي سعيد وقال أبو خالد عن مولى لأبي سعيد عن أبي سعيد قال: كان النبي ﷺ إذا أكل أو شرب قال: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين. اهـ ذكر الذهبي أنه حديث مضطرب. وقد روي موقوفا:
قال ابن فضيل في الدعاء [١١١] حدثنا حصين بن عبد الرحمن عن إسماعيل عن أبي سعيد الخدري قال: كان أبو سعيد إذا فرغ من طعام قال: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وجعلنا مسلمين. اهـ رواه ابن أبي شيبة عن ابن فضيل.
وقال [٢٤٩٩٥] حدثنا عبد الله بن إدريس عن حصين عن إسماعيل عن أبي سعيد قال: كان أبو سعيد الخدري إذا وضع الطعام، قال: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وجعلنا مسلمين. اهـ
وقال النسائي في الكبرى [١٠٠٤٩] أخبرني زكريا بن يحيى قال: حدثنا عبد الله بن مطيع قال: حدثنا هشيم عن حصين عن إسماعيل بن إدريس عن أبي سعيد الخدري أنه كان يقول إذا طعم وشرب: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين. اهـ إسماعيل لا يُعرف.
стр. 17954
• الترمذي [٣٤٥٥] حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا علي بن زيد عن عمر وهو ابن أبي حرملة عن ابن عباس قال: دخلت مع رسول الله ﷺ أنا وخالد بن الوليد على ميمونة فجاءتنا بإناء من لبن فشرب رسول الله ﷺ وأنا على يمينه وخالد على شماله، فقال لي: الشربة لك، فإن شئت آثرت بها خالدا، فقلت: ما كنت أوثر على سؤرك أحدا، ثم قال رسول الله ﷺ : من أطعمه الله الطعام فليقل: اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيرا منه، ومن سقاه الله لبنا فليقل: اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه. وقال رسول الله ﷺ : ليس شيء يجزي مكان الطعام والشراب غير اللبن. هذا حديث حسن. اهـ وذكر أبو حاتم في العلل أنه جاء من حديث الزهري عن أنس، فكأن الترمذي إنما حسنه من وجوهه. والله أعلم.
стр. 17955
• ابن أبي شيبة [٣١٥٤٢] حدثنا وكيع عن سفيان عن الجريري عن أبي الورد عن ابن أعبد أو ابن معبد قال: قال علي: ما تدري ما حق الطعام؟ قال: قلت: وما حقه؟ قال: تقول: بسم الله، اللهم بارك لنا فيما رزقتنا، قال: تدري ما شكره؟ قلت: وما شكره؟ قال: أن تقول: الحمد لله الذي أطعمنا، وسقانا. ورواه عبد الله في زوائده على المسند [١٣١٣] حدثني العباس بن الوليد النرسي حدثنا عبد الواحد بن زياد حدثنا سعيد الجريري، عن أبي الورد، عن ابن أعبد، قال: قال لي علي بن أبي طالب: يا ابن أعبد هل تدري ما حق الطعام؟ قال: قلت: وما حقه يا ابن أبي طالب؟ قال: تقول بسم الله اللهم بارك لنا فيما رزقتنا، قال: وتدري ما شكره إذا فرغت؟ قال: قلت: وما شكره؟ قال: تقول الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا. ثم قال: ألا أخبرك عني وعن فاطمة؟ فذكر حديث طلبها خادما. ورواه الطبراني في الدعاء من طريق عبد الواحد بن زياد، وابن أبي الدنيا من طريق مهدي عن الجريري. وهذا سند ضعيف.
стр. 17956
• عبد الرزاق [١٩٥٧٨] عن معمر عن الأعمش عن إبراهيم التيمي قال: كان سلمان إذا فرغ من الطعام قال: الحمد لله الذي كفانا المؤونة وأوسع لنا الرزق. اهـ كذلك رواه الرمادي عن عبد الرزاق. وقال ابن سعد [٤٩٢٥] أخبرنا الفضل بن دكين قال حدثنا أبو الأحوص عن حصين عن إبراهيم التيمي قال: كان سلمان إذا وضع الطعام بين يديه، قال: الحمد لله الذي كفانا المؤونة، وأحسن الرزق. اهـ هذا منقطع.
ورواه ابن سعد [٤٩٢٦] أخبرنا الفضل بن دكين قال حدثنا سفيان عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد قال: كان سلمان إذا أكل قال: الحمد لله الذي كفانا المؤونة، وأوسع علينا في الرزق. ابن أبي شيبة [٢٤٩٩١] حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد قال: كان سلمان إذا طعم يقول: الحمد لله الذي كفانا المؤونة، وأوسع لنا الرزق. البيهقي في شعب الإيمان [٥٦٤٣] من طريق سعدان بن نصر ثنا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد قال: كان سلمان الفارسي إذا طعم طعاما قال: الحمد لله الذي كفانا المؤونة وأوسع لنا من الرزق. الطبراني [٦٠٥٥] حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا زهير بن عباد الرواسبي ثنا يزيد بن عطاء عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد قال: كان سلمان الفارسي يقول إذا فرغ من طعامه: الحمد لله الذي كفانا المؤنة، وأوسع لنا الرزق. اهـ هذا أجود، وإسناده صحيح.
стр. 17957
• معمر بن راشد [١٩٥٦٠] عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن ابن مسعود قال: إن شيطان المؤمن يلقى شيطان الكافر، فيرى شيطان المؤمن شاحبا أغبر مهزولا، فيقول له شيطان الكافر: ما لك، ويحك، قد هلكت، فيقول شيطان المؤمن: لا والله ما أصل معه إلى شيء، إذا طعم ذكر اسم الله، وإذا شرب ذكر اسم الله، وإذا نام ذكر اسم الله، وإذا دخل بيته ذكر اسم الله، فيقول الآخر: لكني آكل من طعامه، وأشرب من شرابه، وأنام على فراشه، فهذا شاحب، وهذا مهزول. اهـ ورواه الرمادي عن عبد الرزاق عن معمر. ورواه إسرائيل عن أبي إسحاق. وهذا سند صحيح. ورواه الخطابي في الغريب [٢/ ٤٦٣] من طريق الدبري بلفظ ساحٍ بدل شاحب، قال: وهذا ساحٍ يعني شيطان الكافر أي وافر سمين. اهـ
стр. 17958
• ابن أبي شيبة [٣١٥٤٥] حدثنا أبو أسامة عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر حدثنا بشر بن زياد عن سليمان بن عبد الله عن عتريس بن عرقوب قال: قال عبد الله: من قال حين يوضع طعامه: بسم الله خير الأسماء، لله ما في الأرض وفي السماء، لا يضر مع اسمه داء، اللهم اجعل فيه بركة وعافية وشفاء، فلا يضره ذلك الطعام ما كان. اهـ رواه البخاري في التاريخ من هذا الوجه. بشر وسليمان وعتريس في ثقات ابن حبان.
стр. 17959
• أبو علي الصفار في الأمالي [١٣٧] ثنا أحمد ثنا عبد الرزاق أنا معمر عن عبد الرحمن بن عبد الله قال: كان عبد الله بن مسعود إذا أكل طعاما قال: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا وكفانا وآوانا وأنعم علينا وأفضل، رب غير مكفور، ولا نجد مأوى ولا منقلبا. اهـ منقطع، عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة هو المسعودي.
стр. 17960
• ابن أبي شيبة [٢٤٩٩٤] حدثنا وكيع عن سفيان عن عاصم بن أبي النجود عن ذكوان أبي صالح عن عائشة أنه قدم إليها طعام، فقالت: ائتدموه، فقالوا: وما إدامه؟ قالت: تحمدون الله عليه إذا فرغتم. اهـ سند حسن.