ومهفهف عبثت بروض جماله … حمّى أذابت في ثراه خلوقا (١)
أمسى يهزّ عناقها من قدّه … ريان من ماء الشباب وريقا
بينا تراه معصفرا لفراقها … عكرت فبدّلت البهار شقيقا
ثمّ انثنت لوادعه فكأنّما … ستر الجمان بوجنتيه عقيقا
وقوله في أبيات: [الخفيف]
فاعتراني مثل الحيا وجمعت … ثيابي فحين أيقن عجزي (٢)
صاح يا نصف سيبويه لقد أح … رزت علم الإعراب في غير حرز
أنا خفض وأنت رفع وها … أيرك نصب فلم تخففّ همزي
قد صحبت النحاة قبلك واستو … عبت ما كان من معنى ولغز
وأراهم قد أدخلوا ألف الوصل … على استي وأنت كالمشمئّز
٥٢٤/ قلت: هذاك للضرورة فاستض … حك تيها وقال كالمتهزّي
فاحتسبها ضرورة واتبع القو … م فقد بان فيك معنى التنزّي
ما مددت المقصور في باب عين ال … فعل إلاّ وأنت تطلب طعزي
فاجزم الآن سين جعسي وسكّن … راء ناري وافتح به دال درزي
لا تهابنّ مرقعي ودواتي … وفرائي المسنجبات وطرزي
أنا بيت نافى العروض فلا … يشبه صدري لمن تأمّل عجزي
لي قلب عفّ ودبر طموح ال … عين مغرى بكلّ جاسي المهزّ
فاخنق اليوم حلق أيرك في … حلقة دبر ضنك المباءة كزّ
فتأدبت ثمّ سلّم أيري … عند باب استه وليّنت وخزي
стр. 5917
وإذا مبعر عليه من الحشمة … ما لم يكن لقصر المعزّ
جوسق مشرف وزلاّقة مل … ساء مرصوفة بطين ومزّ
ورواق وبادهنج وسابا … ط وكرم معرّش فوق نشز
فترى تقلّب الخصا في عناقي … د بواسيره يهمّ بقفز
بات بيضي مكردنا منه في تنور … نار يشويه شيّ الأوزّ (١)
ومنه قوله: [الرمل]
لا تخالوا خاله في خدّه … قطرة من صبغ جفن نطفت (٢)
تلك من نار فؤادي جذوة … فيه شبّت وانطفت ثم طفت (٣)
ومنهم:
٤٨ - أبو الفوارس سعد بن محمد بن سعد بن الصيفي المعروف بحيص بيص (٤).
فقيه تبادى (٥) وطوّل طرطوره (٦)، وحوّل أموره/ ٥٢٥/ وبرز في زيّ العرب في هيئة
стр. 5918
منكورة. وكان لا يمشي إلاّ متقلّدا بسيف، ولا يمسي إلاّ مترقّبا لضيف. حمل السيف إلاّ أنّه ما أعمله، والرّمح أنّه ما زاد على أنّه اعتقله. وزعم أنّه من ولد أكثم بن صيفي (١) حكيم العرب، ويكتم من هوى البداوة أيّ أرب. تشبّه بأهل البادية (٢) في الحاضرة، وتشبّث بأهداب الأسلاف الغابرة، وكان متمذهبا للإمام الشافعي ﵁، وتفقّه بالريّ على القاضي محمد بن عبد الكريم الوزان (٣)، وتكلّم في مسائل الخلاف، وتقدّم بشمائل آداب أرقّ من السلاف، وغلب عليه الأدب لتوفيره على مادّته، واستقامته في جادّته، فإنّه لم يبق إلاّ طالب لإفادته، وسالب إجادة كلّ محسن لإجادته، وله رسائل فصيحة بليغة (٤) إلاّ أنّها ما أفرغت في قوالب حسن الصيغة؛ لأنه نحابها منحى القدماء
стр. 5919
فجاءت قاسية محكمة الصيغة إلا أنّها كالجبال الراسية. وذكره السمعاني (١) وأثنى عليه، وحدّث ببعض مسموعاته، وأخذ طرفا في الأدب من تنوعاته.
وكان الحيص بيص يحمّق، ويفتح فاه ويتشدّق، ويتقعّر في كلامه ويتعمّق، وكثر عبث الناس به (٢) لغرابة أسلوبه، وغلاظة تركيبه، وكان ذا إعجاب يخيط ناظريه، وكبر يريه النجوم تحت مواطئ قدميه؛ لتيه يفرط به الإعظام، ويفرغ رأسه فيما يداس عليه بالأقدام وممّا نطلعه من شعره كواكب لا تأفل، وخمائل في البحر السحائب تكفل، قوله في صفة السحاب: [الكامل]
دان يكاد الوحش يكرع وسطه … وتمسّه كفّ الوليد المرضع (٣)
وقوله: [السريع]
يزيد في عزّ الفتى ذلّه … حينا وإن كان له آبيا (٤)
كسابق قصّر عن غاية … فكان بالسوط لها حاويا
٥٢٦/ ومنه قوله: [البسيط]
الخرق يرهب لكنّ الأناة لها … عند التأيّد أضعاف من الرّهب (٥)
لا يأمن الدّهر بأس الجمر لامسه … وقد يروح سليما لامس اللّهب
وقوله: [الكامل المرفل]
стр. 5920
شكوا أشمس أنت أم قمر … ولفرط ذلك أشكل الأمر (١)
فانجاب ليل الشّك حين قضى … ليل العذار بأنّك البدر
ومنه قوله: [الطويل]
هل المال إلاّ خادم شهوة الفتى … وهل شهوة إلاّ لجلب المعاطب (٢)
فلا تطلبن منه سوى سدّ خلّة … فإن زاد شيئا فليكن للمواهب
منها:
أسود إذا شبّ الخميس ضرامه … أسالوا نفوس الأسد فوق الثعالب (٣)
منها:
وبي ظمأ لم أرض ناقع حرّه … سواك فهل في الكأس فضل لشارب (٤)
وقوله: [الطويل]
إذا ما أتاه مجرم وهو قادر … توهّمته عن عفوه غير قادر (٥)
وقوله: [الكامل]
شغلته عن وصف [الهوى] (٦) ذكر العلى … فنضا شعار الشاعر المتغزّل (٧)
قضّى شبيبته بمجد مشيبه … فإذا المشيب بدا له لم يوجل
стр. 5921
منها:
ووراء ليل الحظّ صبح سعادة … فارغب بنفسك عن خليقة مهمل (١)
وقوله: [الطويل]
كررت عليه الحلم حتى تبدّلت … جرائمه من خجلة بالمعاذر (٢)
وقوله: [الطويل]
فبرد الصّبا عندي قشيب وهمّتي … قناة وأيام الزمان أماميا (٣)
خزائنهم أيدي العفاة لأنّهم … رأوها على مرّ الزمان بواقيا
وقوله: [البسيط]
إن شاركوني في قول فلا عجب … ما حال إبليس في التخليد كالخضر (٤)
٥٢٧/ أنازع الملك الطاغي وسادته … ويحجبون عن التسليم والنّظر
كأنّني باذل ما جئت أطلبه … عند الملوك لفرط العزّ والخطر
منها:
من كلّ مشتمل بالذلّ مضطهد … يرقّق العيش بين الذلّ والحصر
أضلّه نور فضلي عن مقاصده … وربّما ضلّ ساري الليل بالقمر
منها:
لا تحسبوا شرس الأخلاق منقصة … فمرّة الخمر أشهاها إلى البشر (٥)
стр. 5922
كفى حسودي جهلا أنه رجل … معاند لقضاء الله والقدر
منها:
لا شيء أقتل من حلم يمازجه … تيه تشاوس في ألحاظ محتقر
يودّ منه سفيه الحيّ لو ضربت … ليتاه في موضع الأهواء بالبتر
منها:
فكلّ ليل إلى صبح نهايته … وإن تباعد أولاه عن السّحر
ومنه قوله: [السريع]
علوت عن تأثير قول الخنا … فلست أخشى سفه الشاتم (١)
لو رجم النّجم بأيدي الورى … لم تدمه قطّ يد الرّاجم
منها:
صيد ومن رائق أخلاقهم … يشتبه المخدوم بالخادم
وقوله: [الخفيف]
إنّما الجود كالحياة ولكن … يعتريها السّقام بالميعاد (٢)
ومنه قوله: [الكامل]
لا تحسبي مزح الرّجال ظرافة … إنّ المزاح هو السّباب الأصغر (٣)
قد يحقر الملك المطاع ممازحا … ويهاب سوقيّ الرجال الأوقر
стр. 5923
وقوله: [الطويل]
إذا ما استقاد العاديات إلى الوغى … تلون بتصهال لنا سورة الفتح (١)
وقوله: [الطويل]
هجرت الهوى والعمر غضّ نباته … فكيف وقد لاح المشيب بمفرقي (٢)
٥٢٨/ منها:
وقافية سيّارة عطّ وخدها … برود الملا ما بين غرب ومشرق
منها:
قشيب رداء العرض لكنّ ماله … تمزّقه العافون كلّ ممزّق
وقوله: [الخفيف]
يغضل النّار في الحفيظة لكن … عنده في الوداد لطف الماء (٣)
ومنه قوله: [الكامل]
وأطيع حزمي قبل طاعة عزمتي … والعزم منقصة إذا لم يحزم (٤)
وأعاف إدراك الغنى بمذلّة … وغنى الذليل عديد فقر المعدم
منها:
وعجبت من مثر إذا سئل النّدى … لم يعطه ولقادر لم يحلم
стр. 5924
منها:
لبق الشمائل بالنعيم كأنّما … أعطافه محفوفة بالأنجم
وقوله: [الطويل]
تنوّرت منه لمعة المجد يانعا … فها رقت حتى طوّحت بالغياهب (١)
وقوله: [الطويل]
إذا استنّ في الجدوى وجدّ إلى اللّقا … تمنّى مقاميه الحيا والمناصل (٢)
ومنه قوله: [الطويل]
ومن كقريش في المعارك والنّدى … يموت مناويها ويحيا فقيرها (٣)
أبرّت معاليها على كلّ ما جد … فأولها حاز العلى وأخيرها (٤)
منها:
قواف تخطّت عرض كلّ تنوفة … يشقّ على أيدي الركاب مسيرها (٥)
ومن عجب تغشى البلاد قلائدي … وتعرض عن زورائكم لا تزورها
منها:
وما الدّهر إلاّ حلية مستعارة … جدير بكسب الحمد من يستعيرها (٦)
ومنه قوله: [الطويل]
стр. 5925
لحى الله مجهود الفؤاد من الأذى … إذا هو لم يستخلص العزم شافيا (١)
فما أحرز الآمال مثل مهاجر … إليها وفات النّجح من بات ثاويا
٥٢٩/ عصيت إبائي إذ أطعت مطامعي … ولو كنت شهما ما عصيت إبائيا
منها:
صموت يضيق النّطق عنه وباسم … إذا اختبرت حالاته كان باكيا
ومنه قوله: [البسيط]
بين الإباء وبين الصّبر ملحمة … وقد غدت بين جفن العين والوسن (٢)
منها:
وقد يكون مقال المرء آونة … عيّا ويحسب بعض الصمت من لسن (٣)
منها:
يحار طرفي وقلبي حين أنظره … ما بين إحسانه والمنظر الحسن
ومنه قوله: [الرمل]
ولقد أكتم همّي حازما … وهو في القلب كأطراف الأسل (٤)
منها:
فإذا ما غضب ساورني … طلع الحبّ عليه فاضمحل
стр. 5926
وقوله: [الرمل]
لم يدرّجه إلى منصبه … كسواه عمل بعد عمل (١)
إنّما منشؤه حجر العلى … فخر الناس جنينا وفضل
وقوله: [الطويل]
ولا تأل جهدا في اصطفائي فإنّني … نهوض بآداب الملوك كفيل (٢)
فإن لم أكن قلت الذي فيك من علا … فإنّي بعون الله سوف أقول
وقوله: [البسيط]
وما أطيق لما أوليت محمدة … وكيف ينهض من محموله جبل (٣)
ومنه قوله يكتب على مقرعة: [الكامل المرفل]
لم لا أتيه على الرّماح إذا … فخرت وتحسدني الظّبا البتر (٤)
وإليّ سوق الرّيح حاملة … طودا أشمّ وقابضي بحر
وقوله: [الطويل]
إلام يراك المجد في زيّ شاعر … وقد نحلت شوقا فروع المنابر (٥)
٥٣٠/ منها:
ولا خير في فضل تباعد عزّه … ولو فاق أضواء النجوم الزواهر
стр. 5927
وقوله: [الكامل]
حثّ الكريم على النّدى وتقاضه … بالوعد وابعثه على الإنجاز (١)
ودع الوثوق بطبعه فلطالما … نشط الجواد بشوكة المهماز
ومنه قوله: [الوافر]
تبدّل موقف العزمات حزما … وتختلف السجايا بالزمان (٢)
وكنت أجيلها متمطّرات … فها أنا لا أفرّط في العنان
وقوله: [الوافر]
وجوه لا يحمّرها عتاب … جدير أن تصفّر بالصّفار (٣)
فما دان اللئام لغير بأس … ولا لان الحديد لغير نار
ومنه قوله: [السريع]
إن عزّ لقياك وماء النّدى … هام فإنّي شاكر عاذر (٤)
يسقي السحاب الجدب سحّا ولا … يجتمع الممطور والماطر
وقوله: [السريع]
يلين في القول ويحنو على … سامعه وهوله يعصم (٥)
كشوكة العقرب في شكلها … لها حنوّ وهي لا ترحم
стр. 5928
وقوله: [مجزوء الكامل]
فالحظّ قد غطّى مطالعه … بخل الملوك وعزّة النّفس (١)
ولقد شكوت الأمس قبل غد … وأتى غد فشكرت للأمس
وقوله: [الطويل]
إذا المرء لم يرزق مع الأيد همّة … فلا شرف في الأيد منه ولا فخر (٢)
ألم تر أنّ الباز يسمو لصيده … عزيزا ويهوي نحو جيفته النّسر
ومنه قوله في قميص: [البسيط]
٥٣١/ إذا اشتملت على شمس وبدر دجى … يهدى به الرّكب أنّى وجهة سلكوا (٣)
فمن دعاني قميصا بات يظلمني … وإنّما أنا لو أنصفتم فلك
وقوله: [الطويل]
عجزت ومالي حيلة في هواكم … سوى أنّني أزداد وجدا مع الصدّ (٤)
ولو أنّني جاهدت نفسي فيكم … سلوت ولكن لا جهاد على العبد
ومنه قوله: [البسيط]
زار الخيال بخيلا مثل مرسله … فما شفاني منه الضمّ والقبل (٥)
ما زارني قط إلا كي يواقفني … على الرقاد فينفيه ويرتحل
стр. 5929
وأجيز: [البسيط]
وما درى أنّ نومي حيلة نصبت … لو صله حين أعيا اليقظة الحيل (١)
وقوله: [مجزوء الكامل]
باغي الصّلاح تقال عثرته … وسواه لا يعفى من الزلّل (٢)
قتل الطّبيب فلم يقد بدم … والثأر مطلوب من البطل
وقوله: [البسيط]
العزّ والنّشب المجموع بينهما … تباين ولو انّ المرء سلطان (٣)
فجرّد النّفس نحو العزّ أجمعه … لا يرهب السيف إلاّ وهو عريان
ومنهم:
٤٩ - الشريف أبو يعلى، محمد بن صالح الهاشمي المعروف بابن الهبّارية (٤).
стр. 5930
هو شريف وضيع، وسخيف إلاّ أنّه غير صنيع، من بيت هاشميّ حطّ بسوء الصّنع سمكه الرّفيع، وحلّ بهذر القول سمطه الجميع. تطبّع بطباع ابن الحجاج، وقاسمه شرب الأدب إلاّ أنّ ذاك عذب فرات، وهذا ملح أجاج إلاّ بعض تندير في أبيات جاءت قلائل كأنّما قدّرها بتقدير، وسائر ماله من النوادر فاتر لا بالسّخن ولا بالبارد، ولا يضحك بالناقص ولا [بالزائد] (١). راود عقائل (٢) ابن/ ٥٣٢/ الحجاج فتمنّعت، وراوغ عقائم معانيه (٣) المسفرة فتبرقعت، فقصّر دون غايته، وجهد به شيطانه وما قدر على مثل غوايته وحاكى ذلك الثغر ففاته الشّنب، وتعلّق بذلك الثاوي فانقطع به السبب.
وكان من شعراء الوزير نظام الملك المبالغ في مديحه، ثمّ أنّه ما خلا من تقبيحه، وهجاه بشعر لم يعلق به وضر قبيحه، ولا ضرر نبيحه.
وله على نمط كتاب كليلة ودمنة (٤) ما قيدّت به أمثاله الشوارد، وأشباهه الفرائد وأنظاره إلاّ أنّها النجوم الماثلة في الظلام الراكد.
ومن كلماته العذاب، ومعلماته المطرّزة تطريز الشارب المخضّر فوق شهد اللمى المذاب، قوله: [مجزوء الكامل]
إن كان قدّك مثل شب … ري إنّ بظرك مثل باعي
أو هل يعيب البد … ر طول مسيره تحت الشعاع
стр. 5931
ما حطّ فقري سؤددي … عن قدر مجدي وارتفاعي
إيّاك تحقرني فلي … س تكال معرفتي بصاع
فالجسم بيت والرجو … ع إلى الخلائق والطباع
وقوله: [السريع]
من كلّ تيس خرق بارد … ثيابه غمد بلا نصل (١)
والطّرف بالعين يجوز المدى … في السير لا بالسرج والجلّ
ما صغت فيك المدح لكننّي … من حسن أوصافك أستملي
تملى سجاياك على خاطري … فها أنا أكتب ما تملي
ومنه قوله: [الطويل]
فللسرم صيغ الأير لا شكّ أنّه … له وعليه والمثال مقدّر
أما السرم في التحقيق باب مقوّر … كما الأير في التقدير ساق مدوّر
٥٣٣/ فهذا لهذا لا محالة قدّه … على قدره أو إن شككتم فقدّروا
فأمّا الحر الملعون فهو مطاول … يريد طبرزينا وفيه نعذّر
ومنه قوله: [السريع]
يا حبّذا الصهباء لو لم يكن … تمنعني من ذلك الأمر
فيغتدي أيري على بيضه … كالفرخ لم ينهض من الوكر
كأنّه من حزنه ثاكل … منكّس الرأس على الصدر
ومنه قوله: [السريع]
باتت فما زلت على ظهرها … تمصّ غرمولي وتستقصي
стр. 5932
رفعت رجليها إلى أن غدا … خلخالها أعلى من الخرص
وقلت: دوري فأطاعت كما … أمرتها طرفا ولم تعص
ما رابني منها سوى شعرة … كأنّها العوسج في الخصّ
وقوله: [المنسرح]
وكلّ بظراء حمراء فرق … كعرف ديك أفرق أشهب
ومنه قوله: [الخفيف]
وطباع الأشكال توجب لل … أشكال جمعا مؤلّفا واقترابا
وعيوب الرجال تجمعها قربى … إلى أن يظنّها أنسابا
فلذاك البازي يطير مع ال … بازي وينأى عن الغراب اجتنابا
وكذا البوم يصحب البوم طبعا … والغراب الخبيث يهوى الغرابا
والتيوس الكبار لا تترك ال … أخلاق حين تعاين القصّابا
قديما سكتّ عن أذاه احتقارا … وسكوت الأسود يغري الكلابا
٥٣٤/ منها يصف شعره:
وهو عذب لو ذاقه الكمد ال … عاشق لم يرشف الثنايا العذابا
رقّ في قوّة فلولا معانيه … التي تبهر العقول لذابا
مطمع مؤيس قريب بعيد … لو تراءى شخصا لكان سرابا
وافتراق الأخلاق لا تجمع ال … ضدّين إنّما تشاكلا ألقابا
ومنه قوله: [مجزوء الرجز]
أفصح دمعي بالهوى … فصار سرّي علنا
فلست أدري خلق … ت مدامعا وألسنا
стр. 5933
وقوله: [الوافر]
لئن حذفتني الأيام فيهن فما … بي مع خمولي من خفاء
وإنّي مع تعمّدهم خمولي … ألوح كأنّني حرف النداء
وقوله: [مجزوء الرجز]
حتى كأنّ ما نظم … ت فيه كان كذبا
نخل أذاني شوكه … وما جنيت منه رطبا
ومنه قوله: [البسيط]
قل للوزير ولا تخدعك هيبته … إذا تتايه واستعلى بمنصبه (١)
لولا فلانة ما استوزرت ثانية … فاشكر حرا صرت مولانا الوزير به
وقوله: [الكامل المرفل]
وإذا نسيبك غلّ ساعده … يوما فليس بنافع نسبه
خذ من صديقك غير متعبه … إنّ الجواد يؤوده تعبه
وقوله: [الكامل]
أرسلن من أقرانهنّ أفاعيا … وبعثن من أصداغهنّ عقاربا
وهززن من أعطافهنّ ذوابلا … وسللن من ألحاظهنّ قواضبا
٥٣٥/ ونصبن من ألفاظهنّ حبائلا … وجعلن أشراك القلوب ذوائبا
جعلوا السهام الصائبات لواحظا … تصمي الرمايا والقسيّ حواجبا
[] (٢) من خوص الركاب بأمرد … من يافث فغدوت أحبو راكبا
стр. 5934
ومنه قوله: [مجزوء الكامل]
حالت علائقه وغا … بت أنجمي معه وغارت
صاد المودّة ثم قا … ل ملالة طيري فطارت
وقوله: [السريع]
سبحان من حّول أحوالنا … فأصبحت تعلو إلى تحت
صيرّنا الله قرودا ولم … نكن من العادين في السبت
ومنه قوله: [الوافر]
يدلّ على فعالك سوء حالي … وتخبر عن نوالك إن كتمت
إذا استخبرت ما ذا نلت منه … وقد عمّ الوفود ندى سكتّ
وها أنا ساكت فإن اصطلحنا … وإلاّ خانني صبري وقلت
ومنه قوله: [السريع]
وأبرزته لعيون الورى … من سرمها بالطّوق والتاج
ولم يزل ليلته قائما … كأنّه إصبع محتاج
وقوله: [المتقارب]
لقد ساهرتني عيون الدّجى … وقد نمن عنّي عيون الملاح
إذا ما شكا الليل هجر الصباح … شكوت إلى الليل هجر الصباح
وقوله: [المتقارب]
وكان كتوما لسرّ الهوى … ولكن جرى دمعه فافتضح
يحبّ الفقاح ويهوى الملاح … ويقدح زند الهوى بالقدح
стр. 5935
٥٣٦/ يطيع الغرام ويعصي الملام … ويأخذ من وقته ما سنح
ومنه قوله وقد عزل ابن جهير وولّي أبو شجاع: [الكامل]
وكذا سرار البدر أصل كماله … وبسوء فعل النار يذكى العود (١)
إنّ الخليفة في التبدّل منهم … بأبي شجاع والزمان جدود
كالعاشق المهجور يقنع أن يرى … طيف الحبيب إذا ثناه صدود
والحائم الصّديان يخدع رأيه … آل الهجير وللهجير وقود
وكذلك الساري إذا ما لم يكن … بدر هداه الفرقد المعهود
جهدوا وفاز سواهم بمكانهم … ومن الكلام جواهر وعقود
إن نال دستك بعد بعدك هيكل … جعد الأنامل في الأمور بليد
فكذا سليمان النبيّ غدا على … كرسيّه جسدا له مرّيد
حتى إذا حطّ اليقين لثامه … عادت سيوف العلج وهي قيود
ومنه قوله: [الطويل]
إلى رجل لو أنّ بعض ذكائه … على كلّ مولود تكلّم في المهد (٢)
فلولا نداه خفت نار ذكائه … عليه ولكنّ الندى مانع الوقد
وقوله: [الوافر]
فإن تك ليّنا في غير ضعف … فإنّ الموت في لين الصّعاد
وإن تك مضمرا في الحلم بطشا … فإنّ النار تكمن في الزناد
ومنه قوله: [الخفيف]
وبوجه كالبدر حسنا وبعدا … حار فيه ماء الصّبا وتردّد
стр. 5936
وبصدغ مبلبل مثل قلبي … فوق خدّ كالجلّنار مورّد
٥٣٧/ مشرق كالصباح أبيض يبدو … تحت قطع من حندس الليل أسود
وبخصر مثلي نحيف ضعيف … كاد من لينه يحلّ ويعقد
ومنه قوله: [السريع]
أخضر هنديّ لمى كلّه … والصارم الهنديّ ذو خضره (١)
مهفهف الأعطاف ممشوقها … مبلبل الأصداغ والطرّه
بفقحة كالتلّ مرتجة … وتينة أحلى من التمره
وقوله: [مجزوء الكامل]
في ليلة فلك الصّباح على … دجاها غير دائر
أعيت كواكبها فشب … بهت الثوائر بالسوائر
ثمّ انثنت والصبح مح … مرّ المآقي والنواظر
فكأنّه غيران أو احفظه … وصالك يا تماضر
ومنه قوله: [مجزوء الكامل]
قد قلت للشيخ الأجلّ … أخي السماح أبي المظّفر (٢)
ذكّر معين الدين بي … قال: المؤنّث لا يذكّر
وقوله: [السريع]
لو أنّ نور الشمس في كفّه … من بخله لم تطلع الشمس (٣)
يبني وينقض ما يشيّده … فكأنّه متبخّر يفسو
стр. 5937
ومنه قوله: [مجزوء الرجز]
كأنّ برق ثغره ال … واضح سيف مخترط (١)
كأنّ درّ ثغره … عقد لآل في سفط
كأنّه إذ نكته … ثوب من الوجد يقط
وقوله: [البسيط]
أستغفر الله من ظنّ أثمت به … أحسنته في امرئ في ذا الورى غلطا (٢)
٥٣٨/ ندمت بل تبت من ظنّ يقاربه … كالدّبر ضمّ حياء بعدما ضرطا
ومنه قوله: [الوافر]
وما أدري إذا أولجت فيه … أفتّقه بذلك أم أخيط
فأيري إبرتي أرفو حشاه … وشعرة عانتي فيها خيوط
وقوله: [الوافر]
وشدّ الليل من درر الثريا … على ليت السّها في الغرب شنفا (٣)
كأنّ الجوّ صرح أو غدير … صفاء حين تنظره ولطفا
كأنّ ذراعه فيه ذراع … يمدّ إلى صفاح البدر كفّا
ومصباح الضّحى قد كاد يبدو … ومصباح الدّجى قد كاد يطفا
كأنّ ذكا عروس في حجاب … يشيل ستورها سجفا فسجفا
وقد أكل المحاق البدر حتى … غدا في معصم الجوزاء وقفا
وقد رقّ المدام وراق حتى … غدا من دمعة المهجور أصفى
стр. 5938
ومنه قوله في تاج الملوك وقد خرج من محبسه: [الرجز]
فكان في بحر الخطوب عائما … لا يختشي كالدرّ لا يخشى الغرق (١)
كأنّه الدينار في النار إذا … زادت لظى زاد صفاء وبرق
والعود بالإحراق يبدو عرفه … والمسك أذكى عبقا إذا انسحق
ما كان حبسا ذاك بل صيانة … والصّون للشيء النفيس مستحق
أمنكر صون الضلوع القلب أم … مستبدع صون الجفون للحدق
لولا سرار البدر ما تمّ فهل … يؤيس من تمامه إذا امتحق
وقد يصان السيف بالغمد وقد … يغيب علويّ النجوم في الشّفق
٥٣٩/ كالكوكب العلويّ لا يضرّه … حوادث الجوّ وإن قيل اخترق
وقوله: [الكامل]
كم سفرة نفعت وأخرى مثلها … ضرّت ويكتسب الحريص ويخفق (٢)
كالبدر يكتسب الكمال يسيره … وبه إذا حرم السّعادة يمحق
وقوله: [مجزوء الكامل]
وجهي يرقّ عن السؤا … ل وحالتي منه أرقّ (٣)
دقّت معاني الفضل فيّ … وحرفتي منها أدقّ
وقوله: [السريع]
واصبر على وحشة غلماج … لا بدّ للورد من الشّوك (٤)
стр. 5939
ومنه قوله: [المنسرح]
مصارع العاشقين أكثر ما … تكون بين العذار والكفل
منها:
فإنّه من عطارد أخذ الظّر … ف وخلّى النسا على زحل
ما كان ظنّي قبل رؤيته … أنّي أرى النيّرين في رجل
لو لم يكن في اللواط منقبة … إلاّ أماني فيه من الحبل
ومنه قوله: [مجزوء الكامل]
حلو الشمائل ساحر ال … ألفاظ يصلح للعمل
في خدّه ماء الشبا … ب كأنّه ماء المقل
فإذا نظرت إليه … أنبت خدّه ورد الخجل
ومنه قوله، وهو معنى كررّه، وأعجب به فأكثره: [الكامل المرفل]
ومقابر العشاق أكثر ما … يحفرن بين الخصر والكفل
وقوله: [مجزوء الرجز]
دعوه ما شاء فعل … سيّان صدّ أو وصل (١)
فكم رأيت في الهوى … أسود من ذا ونصل
ومنه قوله: [الكامل]
ومقاطع الندمان فوق معاطف ال … أغصان فوق معاقد الكثبان
٥٤٠/ وتراسل الأطيار فوق سلاسل ال … أزهار بين ترقرق الغدران
стр. 5940
ويشوقني برد الثغور وأشتهي … ورد الخدود ونرجس الأجفان
ومنه قوله: [الكامل]
بي مثل ما بك يا حمام البان … أنا بالقدود وأنت بالأغصان (١)
أعد الترنّم كيف شئت فإنّما … فيما نجنّ من الهوى سيّان
لي ما رويت من النسيب وإنّما … لك فيه حقّ الشدو والألحان
ومنه قوله: [الكامل]
لا يزهدنّك منظري في مخبري … فالبحر ملح مياهه عقيانه
ليس القدود ولا البرود فضيلة … ما المرء إلاّ قلبه ولسانه
وقوله: [المجتث]
سيّدنا لا ينيك حتى … يناك نيكا له حلاوه
كالفأس لا يستمرّ قطعا … إلاّ وفي ثقبها هراوه
ومنه قوله: [الوافر]
وما تركت لي الستون أيرا … ولكن فيّ من شبقي بقايا
ويعجبني على شيبي وفقهي … فقاح الترك تلمع كالمرايا
وقوله: [الكامل]
وإذا البيادق في الدّسوت تفرزنت … فالرأي أن تتبيذق الفرزان (٢)
стр. 5941
نجز السفر الخامس عشر من كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار، ولله الحمد والمنّة
ويتلوه في السفر السادس عشر
ومنهم الأديب أبو محمد الحسن بن أحمد بن حكينا البغدادي
٥٤١/ والحمد لله وصلاته على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلامه
وحسبنا الله ونعم الوكيل
стр. 5942
السفر السادس عشر: شعراء العصر العباسي الثاني
المحقق: محمد إبراهيم حُوَّر
стр. 5943
مسالك الأبصار في ممالك الأمصار
стр. 5944
تقديم
(١)
هذا هو السّفر السّادس عشر من كتاب «مسالك الأبصار في ممالك الأمصار» لابن فضل الله العمري، وقد اشتمل على (٦٩) تسع وستين ترجمة لشعراء الجانب الشرقي، كما اصطلح عليهم، بدأهم بالشاعر حكّينا البغدادي، المتوفى سنة ٥٢٨ هـ، وختمهم بمعاصره الشاعر عمر بن الوردي. أي أن هذا السّفر اشتمل على تراجم شعراء أواخر العصر العباسي.
وقد تفاوت الشعراء الذين عرض لهم العمري في سفره هذا. فمنهم المقدم المشهور المعروف منذ عصره إلى يومنا هذا بديوانه وسيرته، كأسامة بن منقذ، وسبط بن التعاويذي، وعمارة اليمني، وابن عنين، وفتيان الشاغوري، وصفي الدين الحلي، وعمر بن الوردي. ومنهم المغمور الذي لا يعرف شاعرا، لكن العمري درجه ضمن الشعراء كآل منقذ الذين ذكر كثيرا منهم، وهم وإن كان لهم شأن اجتماعي أو سياسي في زمنهم، إلا أنهم أبعد ما يكونون عن الشعر.
وقد كان كتاب «خريدة القصر وجريدة العصر» للعماد الأصفهاني بأقسامه الثلاثة: العراق، والشام، وفارس، المصدر الأول الذي عوّل عليه المؤلف في تراجمه. يضاف إليه دواوين الشعراء المتأخرين الذين عاصروا العمري، وتأخروا عن صاحب اليتيمة، كصفي الدين الحلي وعمر بن الوردي.
ولا شك في أن التراجم التي اشتمل عليها هذا السفر، والاختيارات الشعرية التي جاءت تالية لهذه التراجم تعطي صورة واضحة لعصرها الذي قيلت فيه.
وهي صورة دللت من جديد على أنه عصر أقرب للضعف منه للقوة؟ وأن شعراءه كانوا صدى خافتا مبهما لمن سبقوهم من شعراء العصر العباسي الأول. وإن نشر شعرهم أدخل في باب التاريخ منه في باب الفن.
стр. 5945
(٢)
جاء منهجي في التحقيق معتمدا على النسخة المخطوطة الوحيدة التي بين يدي، وقد عنيت بقراءتها غير مرة، وآمل أن أكون قد وفقت في هذه القراءة لأصل إلى تقديم النص كما أراده مؤلف الكتاب.
وأحلت غير سير الشعراء وشعرهم كما يلي:
- إذا كان للشاعر ديوان شعر منشور اعتمدت على الديوان حسب، سيرة وشعرا.
- إذا لم يكن للشاعر ديوان شعر أحلت على أقدم المصادر وأوفاها بمصدر أو اثنين.
- جعلت لكل شاعر رقما، وأثبت اسمه تحت رقم، بوصفه عنوانا للترجمة.
- الشروح والتعليقات كانت محدودة جدا لأن طبيعة الشعر لا تتطلب ذلك.
- ذيلت السفر بقائمة للمصادر والمراجع.
- ختمت السفر بالمحتوى، وهو أسماء الشعراء وأرقام تراجمهم في الكتاب.
- ألحقت بالتقديم أربع صفحات: اثنتان للعنوان والصفحة الأولى من السفر. واثنتان للصفحتين الأخيرتين من السفر.
وبالله التوفيق.
محمد إبراهيم حوّر
عمّان في: أول رجب ١٤٢٢ هـ
الموافق ١٧ أيلول (سبتمبر) ٢٠٠١ م
стр. 5946
ومنهم:
١ - الأديب أبو محمد الحسن بن أحمد حكّينا البغداديّ (٣)(٢) بسم الله الرحمن الرحيم وما توفيقي إلا بالله شاعر تتبّع من القصائد أبهجها، ونقّب عن الفوائد فاستخرجها؛ حاك من النّظم حللا، كأنّه بأشعّة الشّموس مزجها، وحاكى رضاب بنت الكرم، إلاّ أنّه بالشّهد لا بالماء مزجها.
وشعره زهريّ النفحات، زهريّ اللمحات، لدقّة معنى. تختلس القلوب، وتختلف بتغذية الأرواح، اختلاف النسيم عند الهبوب.
اتّفق أهل العراق على استحسان لطائفه، وإحسان دوحه المثمر، فيما أجناه لقاطفه وكانت تستروح ببرد سحره، وورد خضره، ورويّة ورد أفنانه في شجره.
وقدر ابن حكّينا فوق ما حكينا، وقد ذكره العماد الكاتب وشكره، بما تلمس الغواني عليه الترائب. وقال فيه: «ظريف الشعر مطبوعه. لم يجد الزمان بمثله في رقّة لفظه وسلاسته. وقد أجمع أهل العراق (١) على أنّه لم يرزق أحد من الشعراء لطافة طبعه. وله الإشارات (٢) النادرة المذهبة، التي من حقّها أن
стр. 5947
تكتب بماء الذهب» (١) انتهى كلام العماد الكاتب.
وما المختار هاهنا من شعره - على قلة ما وقفت له عليه وقطفت من جنى جنيه، (٢) فمنه قوله: (٣) [المنسرح]
عيناك ترمي قلبي بأسهمها … فما لخدّيك تلبس الزّردا
ريقته الشّهد والدّليل على … ذلك نمل بخدّه صعدا (٤)
ومنه قوله:
يا من تشكّى عنه، وبلاؤه منها، وفيها النّا … س منها يشتكون وأنت منها تشتكيها
ومنه قوله: [مجزوء الرجز]
تبرم بالعذار وظنّ أنّي … أقاطعه وأخرج من يديه
وخافت عارضاه خلاص قلبي … من التّبريح فانقفلت عليه
ومنه قوله: (٥) [المديد]
لافتضاحي في عوارضه … سبب والنّاس نوّام (٦)(٣) كيف يخفى ما أكتّمه … والذي أهواه نمّام (٧)
ومنه قوله: [المنسرح]
стр. 5948
يا سيّدي والذي مودّته … عندي روح تحيا به الجسد
من ألم الظّهر أستغيث وهل … يألم ظهر إليك يستند
ونظر إليه بعض إخوانه في يوم عاشوراء، وقد اكتحل وطرف أهدابه بالحداد لا بالكحل، فلامه لما رأى طرفه الكحول، ولم يعلم أنّه ممّا نزف الدمع من سواد عينه المحلول، فقال: (١) [مخلع البسيط]
ولائم لام في اكتحالي … يوم استباحوا دم الحسين
فقلت دعني، أحقّ عضو … منّي يلبس السّواد عيني (٢)
وباقي المختار من شعره قوله: (٣) [مجزوء الخفيف]
كم تقولون بعض عا … رضه قد تغيّرا (٤)
إنّما الحسن حيث مر … ربه الحبّ مسفرا (٥)
رام تبخيره فذر … ر على الجمر عنبرا
ومنه قوله: (٦) [الطويل]
وربّ جفون شاكلتني لأنني … أقمت على سهم ولم أخل من سحر
قسا ثمّ أجرى دمعتي فكأنّه … لفرقته الخنساء تبكي على صخر (٧)
стр. 5949
ومنه قوله: [الطويل]
مولى تزايد في تواضعه عظما … كذاك البدر في الأفق
ومنه قوله: (١) [الخفيف]
لست أحوي صفاته غير أنّي … ما رأيت الإعسار منذ رآني
وإذا أظهر التّواضع فينا … فهو من أنّه عظيم الشّأن (٢)
ومتى لاحت النّجوم على صف … حة ماء، فما النّجوم دواني
(٤) ومنه قوله: [الخفيف]
وكأنّ الوهاد بالدّم كاسا … ت عقار فيها الرّءوس حباب
كلما ذمّت العدى ما أتاهم … من عقاب أثنت عليك العقاب
ومنه قوله: (٣) [السريع]
قصدت ربعي فتعالى به قد … ري فدتك النّفس من قاصد (٤)
ولم ير العالم من قبلها … بحرا مشى قطّ إلى وارد (٥)
ومنه قوله: (٦) [الطويل]
ويكتب بالبيض الصّوارم أسطرا … على أوجه الفرسان تنقطها السّمر
وينظمهم في الرّمح نظما وإنّما … رؤوسهم من بعد نظمهم نثر
стр. 5950
ومنه قوله: [السريع]
ناولني تفاحة أشبهت لو … ني وطيب الرّيح من فيه
ظبي جعلت القلب في أسره … فقد غدا محتكما فيه
ومنه قوله: (١) [السريع]
ما فيكم بخل ولا بي غنى … عن نائل والنّجح في الصّدق (٢)
ولست أستبطي ولكنّني … ينقطع الغيث فاستسقي
ومنه قوله يهجو: [مجزوء الخفيف]
للنّميريّ نكهة … طال منها تحيّري
هي أفسا إذا تنف … فس من ألف مبعر
قلت لما شممتها … من خري جوف منخري
ومنه قوله في العزيز عمّ العماد الكاتب: (٣) [الكامل]
لنكتال من مال العزيز بصاعه … فميلوا بنا نحو العراق ركابكم
ومنه قوله في الشّريف الشّجري النّحويّ: (٤) [المنسرح]
يا سيدي والذي يعيذك من … نظم قريض يصدا به الفكر
ما فيك من جدّك النّبيّ سوى … أنّك لا ينبغي لك الشّعر (٥)
стр. 5951
(٥) ومنه قوله: (١) [المنسرح]
ارض لمن غاب عنك غيبته … فذاك ذنب عقابه فيه
ومنه قوله: (٢) [الطويل]
مدحتهم فازددت بعدا بمدحهم … فخيّل لي أنّ المديح هجاء
يقولون ما لا يفعلون كأنّهم … إذا سئلوا رفدا هم الشّعراء
ومنه قوله: (٣) [الطويل]
أتاني بنو الحاجات من كلّ وجهة … يقولون لي: أين الموفّق قاعد؟
فقلت لهم: فوق المجرّة داره … ولكنني فارقته وهو صاعد
فإن شئتم أن لا تضلّوا فيمّموا … إلى حيث سارت بالثّناء القصائد
ومنه قوله: (٤) [الطويل]
لاقى طريق النّسك شاسعة … فاستصحب اللذّات وانحرفا
يهوى كؤوس الرّاح تذكره … قبسا أضاء وبارقا خطفا
يهدي المزاج بجيدها حببا … مثل السّهام تعاورت هدفا (٥)
وإذا دعاه طرف غانية … للوصل بادره ولو زحفا
منها:
стр. 5952
واعقد بطرفك صدغ ذي ترف … لّما ألمّ بخصره انعطفا
كالنّون منحنيا فإن عبثت … كفّي أحالت شكله ألفا (١)
والماء تطربه منادمتي … فلو استبدّ برأيه وقفا
وخلائق مثل النّسيم جرى … فإذا تعرّض للعدا عصفا
وتراه يرفدني وأنشده … مدحي فنظهر بيننا الطّرفا (٢)
ومنه قوله: (٣) [السريع]
لم أجن ذنبا في مديح امرئ … قابل شعري بالمواعيد
إن قلت: بحر فبما نالني … من هوله أيّام ترد يدي
(٦) أو قلت: ليث فبتكليحه … إذا أتاه طالب الجود
ومنه قوله في ولده: (٤) [السريع]
ابني بلا شكّ ولا خلف … في غاية الإدبار والسّخف (٥)
كأنّه الحبّال في مشيه … يزداد إقبالا إلى خلف
ومنه قوله: (٦) [الطويل]
سكن المجرّة واستهلّ ندا … وكذا الغمام إذا علا وكفا
لم آت أستكفيه حادثة … إلاّ تهلّل بشره وكفا
стр. 5953
ومنهم:
٢ - أبو عبد الله محمد بن مبارك بن عليّ بن جارية القصّار، البغداديّ (١٣)
لفظه عال، ودرّه غال. يبدو عليه ظرف أهل العراق، ووصف أهل بغداد، في كرم الأخلاق. ومن شعره الحالي الرّشفات، الحاوي لإحياء الرّفات، من النّمط العالي الصّفات، الغالي، فالذهب ما إليه التفات، قوله: (١) [مخلع البسيط]
وأدهم اللّون ذي حجول … قد عقدت صبحه بليله
كأنّما البرق خاف منه … فجاء مستمسكا بذيله
ومنه قوله يهجو مغنيا اسمه محمود: (٢) [الخفيف]
أنت تدري أن الشتاء على الأش … جار صعب، إذا أطلّ شديد
لو أراد الإله بالأرض خصبا … ما تغنّى من فوقها محمود
كلّما أنبتت يسيرا من العش … ب وغنّى، غطّى عليه الجليد
ومن قوله في ذمّ الشّيب: (٣) [البسيط]
ولي إلى الشّيب شوق ما ينهنهه … سعي للقياه من عمري على قدم (٤)
ما أرغد الدّهر عيشي في الشّباب ولا … أحلى فأبكى شبابي حالة الهرم
стр. 5954
ومنه قوله (١) [الكامل]
علّ النحيلة أن تجود بنظرة … ولقد يجود بمائه الجلمود
(٧) إن كان موعدنا برامة غاله … خلف فهذا موعد وزرود (٢)
ومنه قوله: (٣) [المتقارب]
إذا كان حظّ الفتى صاعدا … فلا بأس بالأدب النّازل
أحذقا ورزقا لقد رمت ما … يزيد على أمل الآمل
هما خلفان، فهذا المقي … م يعقب من ذلك الرّاحل
وما غاية الفضل نظم القري … ض ولكنّه نفثة الفاضل
واستدعاه بعض أصدقائه صبيحة ليلة، أكلت الشمس نجومها، وحدرت على صفحة السّماء غيومها، وقد أذابت كحل الليل دمعة الفجر، وتحرّك نهر النّهار، إلاّ أنّه لم يجر، ثمّ دام عنده نهاره كلّه حتّى اعتلّ اليوم، واختلّ القوم، وقبض المساء روح الشّمس وهيّأ الغرب لميّت النّهار الرّمس، وأتت الليلة المقبلة بذكيّ شعلها، وتدبّر حللها، حتى آن لسيف الدّجى أن يستلّ من شعر العذّال الأشيب، ولثعلب الفجر على ممرّ حان أوّله يتوثّب. فلمّا أتّمهما عنده يوما وليلة، جمع طوق كلّ منهما وذيله. سأله في الانصراف، فأذن له على تلوّ عليه وتروّ أن يخرج من يديه. فلما خرج كتب إليه: [الخفيف]
أيّها الصّاحب الذي عزّ عندي … إذ تحقّقت في المودة ميله
ليت شعري ما ذا استطلت من ال … وصل، وما كان غير يوم وليله
стр. 5955
فكتب إليه: [الخفيف]
أيها الصّاحب الذي زاد عتبا … لصديق له توهّم ميله
دمت يوما وليلة ما افترقنا … وهل الدّهر غير يوم وليله؟
ومنهم:
٣ - القاضي أبو عمرو، يحيى بن صاعد بن سيّار الهرويّ، قاضي قضاة هراة (١٣)
حاكم على الكلام، وناجم في أفق الأيّام، علم الأدب وقاله، وبلغ به مع العلم كماله. ممن لا يقاس به إذا ندر، ولا ترد القرائح إلاّ إذا أصدر. ولا يفخر العلماء إلاّ إذا قاموا لديه. وقد تصدر ولا تجد المدائح لبوسها إلاّ (٨) مما قدر عليه أو قدّر.
قال فيه العماد: «صاحب بديهة، ينظم بسرعة، حلو الشّعر لطيفه» (١) قلت:
ومن شعره المنتخب ثمينه، المنتخل من درّه ما يزينه، قوله في زرقة العين: (٢) [الكامل]
ما شانها وأبيك زرقة عينها … بل صار ذلك زائدا في زينها (٣)
كادت أساود شعرها تسطو على … مهج الورى لولا زمرّد عينها
ومنه قوله: (٤) [الكامل]
ومن العجائب أن يمرّ كلامه … وممرّه بالشّهد من شفتيه (٥)
