Полный текст (13 107 стр.). Показаны 10431–10470 · переход к 10436.
стр. 10431
١٤٢٣٥ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ، وَالإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْبَذَاءُ مِنَ الْجَفَاءِ، وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٨/ ٣٣٥ (٢٥٣٣٦) و ١١/ ٣٣ (٣٠٣٨٣) قال: حدَّثنا محمد بن بشر، عن محمد بن عمرو. و"أحمد" ٢/ ٥٠١ (١٠٥١٩) قال: حدَّثنا يزيد، أخبرنا محمد. و"التِّرمِذي" ٢٠٠٩ قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا عَبْدة بن سليمان، وعبد الرحيم، ومحمد بن بشر، عن محمد بن عمرو. و"ابن حِبَّان" ٦٠٨ قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الفضل بن موسى، قال: حدَّثنا محمد بن عمرو. وفي (٦٠٩) قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمذاني، قال: حدَّثنا أبو الربيع، سليمان بن داود، عن حماد بن زيد، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أخبرني الليث بن سعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال.
كلاهما (محمد بن عَمْرو، وسعيد بن أبي هلال) عن أبي سَلَمة بن عَبْد الرَّحْمان، فذكره.
١٤٢٣٦ - عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُدَاعِبُنَا؟ قَالَ: إِنِّى لَا أَقُولُ إِلَاّ حَقًّا.
- وفي رواية: عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ: إِنِّي لَا أَقُولُ إِلَاّ حَقًّا، قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ: فَإِنَّكَ تُدَاعِبُنَا، يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: إِنِّي لَا أَقُولُ إِلَاّ حَقًّا.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٤٠ (٨٤٦٢) قال: حدَّثنا يونس، حدَّثنا لَيْث، عن محمد. وفي ٢/ ٣٦٠ (٨٧٠٨) قال: حدَّثنا إبراهيم بن إسحاق، حدَّثنا ابن مبارك، عن أسامة بن زَيْد. و"التِّرمِذي" ١٩٩٠، وفي "الشمائل" ٢٣٢ قال: حدَّثنا عباس بن محمد الدوري البغدادي، حدَّثنا علي بن الحسن، أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن أسامة بن زَيْد.
كلاهما (محمد بن عَجْلان، وأسامة بن زَيْد) عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره.
- أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٢٦٥ قال: حدَّثنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني الليث، قال: حدثني ابن عَجْلان، عن أبيه، أو سعيد، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ؛
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُدَاعِبُنَا، قَالَ: إِنِّي لَا أَقُولُ إِلَاّ حَقًّا.
стр. 10432
١٤٢٣٧ - عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
مَا مِنْ خَارِجٍ يَخْرُجُ، يَعْنِي مِنْ بَيْتِهِ، إِلَاّ بِيَدِهِ رَايَتَانِ: رَايَةٌ بَيْدِ مَلَكٍ، وَرَايَةٌ بَيْدِ شَيْطَانٍ، فَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُحِبُّ اللهُ، ، اتَّبَعَهُ الْمَلَكُ بِرَايَتِهِ، فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الْمَلَكِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ، وَإِنْ خَرَجَ لِمَا يُسْخِطُ اللهَ، اتَّبَعَهُ الشَّيْطَانُ بِرَايَتِهِ، فَلَمْ يَزَلْ تَحْتَ رَايَةِ الشَّيْطَانِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٢٣ (٨٢٦٩) قال: حدَّثنا أبو عامر، حدَّثنا عبد الله بن جعفر، عن عثمان بن محمد، عن المقبري، فذكره.
١٤٢٣٨ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ يَأْخُذُ مِنْ أُمَّتِي خَمْسَ خِصَالٍ، فَيَعْمَلُ بِهِنَّ، أَوْ يُعَلِّمُهُنَّ مَنْ يَعْمَلُ بِهِنَّ؟ قَالَ: قُلْتُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَأَخَذَ بِيَدِي فَعَدَّهُنَّ فِيهَا، ثُمَّ قَالَ: اتَّقِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ، وَارْضَ بِمَا قَسَمَ اللهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى النَّاسِ، وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُسْلِمًا، وَلَا تُكْثِرِ الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣١٠ (٨٠٨١) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و"التِّرمِذي" ٢٣٠٥ قال: حدَّثنا بشر بن هلال الصواف البصري. و"أبو يَعْلَى" ٦٢٤٠ قال: حدَّثنا إسحاق.
ثلاثتهم (عبد الرزاق، وبشر، وإسحاق بن أبي إسرائيل) عن جعفر بن سليمان، عن أبي طارق، عن الحسن، فذكره.
стр. 10433
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريب، لا نعرفه إلا من حديث جعفر بن سليمان، والحسن لم يسمع من أبي هريرة شيئًا، هكذا روي عن أيوب، ويونس بن عُبيد، وعلي بن زيد، قالوا: لم يسمع الحسن من أبي هُريرة، وروى أبو عُبيدة الناجي، عن الحسن، هذا الحديث قوله، ولم يذكر فيه: عن أبي هُرَيْرة، عن النبي ﷺ ".
١٤٢٣٩ - عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
يَا أَبَا هُرَيْرَةَ كُنْ وَرِعًا تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ، وَكُنْ قَنِعًا تَكُنْ أَشْكَرَ النَّاسِ، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا، وَأَحَسِنْ جِوَارَ مَنْ جَاوَرَكَ تَكُنْ مُسْلِمًا، وَأَقِلَّ الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ.
- لفظ إسماعيل بن زكريا: أَقِلَّ الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٢٥٢ قال: حدَّثنا سُليمان بن داود، أبو الربيع، قال: حدَّثنا إسماعيل بن زكريا. و"ابن ماجة" ٤٢١٧ قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا أبو معاوية.
كلاهما (إسماعيل، وأبو مُعاوية) عن أبي رجاء، مُحْرز بن عبد الله الجزري، عن برد بن سنان، عن مكحول، عن واثلة بن الأسقع، فذكره.
- أخرجه أبو يَعْلَى (٥٨٦٥) قال: حدَّثنا سُرَيْج بن يُونُس، حدَّثنا أبو مُعَاوية، عن أبي رجاء الجَزَرِي، عن يزيد بن سِنَان، أو بُرْد، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
يَا أَبَا هُرَيْرَةَ كُنْ وَرِعًا تَكُنْ عَابِدًا، وَاجْتَنِبِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ زَاهِدًا، وَأَحْسِنْ جِوَارَ مَنْ جَاوَرَكَ تَكُنْ مُسْلِمًا، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا.
ليس فيه: عن مكحول".
١٤٢٤٠ - عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَا تُكْثِرُوا الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ.
стр. 10434
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٢٥٣ قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و"ابن ماجة" ٤١٩٣ قال: حدَّثنا أبو بِشْر، بكر بن خلف.
كلاهما (محمد بن بشار، وبكر بن خلف) قالا: حدثنا أبو بكر الحنفي، قال: حدَّثنا عبد الحميد بن جعفر، عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين، فذكره.
١٤٢٤١ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، قَالَ:
إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ يُضْحِكُ بِهَا جُلَسَاءَهُ، يَهْوِى بِهَا مِنْ أَبَعْدِ مِنَ الثُّرَيَّا.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٠٢ (٩٢٠٩) قال: حدَّثنا علي بن إسحاق. و"ابن حِبَّان" ٥٧١٦ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن الجُنَيْد، قال: حدَّثنا عَبْد الوارث بن عُبَيْد الله العَتَكِي.
كلاهما (علي بن إسحاق، وعَبْد الوارث) عن عبد الله بن المبارك، قال: أخبرنا الزبير بن سعيد، عن صفوان بن سُلَيْم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
١٤٢٤٢ - عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّه سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
إِنَّ الْعَبْدَ يَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ، يَزِلُّ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ.
- وفي رواية: إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ، لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا، يَهْوِي بِهَا سَبْعِينَ
стр. 10435
خَرِيفًا فِي النَّارِ.
- وفي رواية: إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ، مَا يَتَبَيَّنُ مَا فِيهَا، يَهْوِي بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ.
- وفي رواية: إِنَ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ، مَا يَتَثَبَّتُ فِيهَا، يَنْزِلُ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٢٣٦ (٧٢١٤) و ٢/ ٢٩٧ (٧٩٤٥) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عَدي، عن محمد بن إسحاق. وفي ٢/ ٣٧٨ (٨٩٠٩) حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا بكر بن مضر، عن يزيد بن الهاد. و"البُخاري" ٦٤٧٧ قال: حدثني إبراهيم بن حمزة، حدثني ابن أبي حازم، عن يزيد. و"مسلم" ٧٥٩٠ قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا بكر، يعني ابن مضر، عن ابن الهاد. وفي (٧٥٩١) قال: وحدثناه محمد بن أبي عمر المكي، حدَّثنا عبد العزيز الدراوردي، عن يزيد بن الهاد. و"التِّرمِذي" ٢٣١٤ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عَدِي، عن محمد بن إسحاق. و"النَّسائي" في "الكبرى" ١١٧٧٣ عن قُتيبة، عن بكر بن مضر، عن يزيد بن الهاد. و"ابن حِبَّان" ٥٧٠٦ قال: أخبرنا عَبْد الله بن أحمد بن مُوسَى، قال: حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمان بن بَحْر العُقَيْلِي، قال: حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى، عن مُحَمد بن إسحاق. وفي (٥٧٠٧) قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن الجُنَيْد، قال: حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، قال: حدَّثنا بَكْر بن مُضَر، عن ابن الهاد. وفي (٥٧٠٨) قال: أخبرنا ابن قُتَيْبَة، قال: حدَّثنا حَرْمَلة بن يَحْيَى، قال: حدَّثنا ابن وَهْب، قال: حدَّثنا حَيْوَة، عن ابن الهاد.
كلاهما (محمد بن إسحاق، ويزيد بن الهاد) عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، عن عيسى بن طلحة التيمي، فذكره.
١٤٢٤٣ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ، مَا يَرَى أَنْ تَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَتْ، يَهْوِي بِهَا فِي النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٥٥ (٨٦٤٣) قال: حدَّثناه أسود بن عامر. وفي ٢/ ٥٣٣ (١٠٩٠٨) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، يعني ابن مهدي. و"أبو يَعْلَى" ٦٢٣٥ قال: حدَّثنا شَيْبان.
ثلاثتهم (أسود بن عامر، وعبد الرحمن بن مهدي، وشَيْبان بن فروخ) عن جرير بن حازم، قال: سمعت الحسن، فذكره.
стр. 10436
١٤٢٤٤ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللهِ، لَا يَرَى بِهَا بَأْسًا، فَيَهْوِي بِهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ خَرِيفًا.
أخرجه ابن ماجة (٣٩٧٠) قال: حدَّثنا أبو يوسف الصيدلاني، محمد بن أحمد الرقي، حدَّثنا محمد بن سلمة، عن ابن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، فذكره.
١٤٢٤٥ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللهِ، ، لَا يُلْقِي لَهَا بَالاً، يَرْفَعُهُ اللهُ بِهَا دَرَجَاتٍ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللهِ، لَا يُلْقِي لَهَا بَالاً، يَهْوِي بِهَا فِي جَهَنَّمَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٣٤ (٨٣٩٢). والبُخاري (٦٤٧٨) قال: حدثني عبد الله بن منير.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعبد الله بن منير) عن أبي النضر، حدَّثنا عبد الرحمن بن عبد الله، يعني ابن دينار، عن أبيه، عن أبي صالح، فذكره.
стр. 10437
- أخرجه مالك ((الموطأ)) ٢٨١٩. و"النسائي" في "الكبرى" ١١٧٧٤ عن سويد بن نصر، عن عبد الله بن المبارك.
كلاهما (مالك، وعبد الله بن المبارك) عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:
إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يُلْقِي لَهَا بَالاً، يَهْوِي بِهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلَمَةِ مَا يُلْقِي لَهَا بَالاً، يَرْفَعُهُ اللهُ بِهَا فِي الْجَنَّةِ.
موقوفٌ.
١٤٢٤٦ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
بَيْنَا الْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِحِرَابِهِمْ، دَخَلَ عُمَرُ فَأَهْوَى إِلَى الْحَصْبَاءِ يَحْصِبُهُمْ بِهَا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : دَعْهُمْ يَا عُمَرُ.
- وفي رواية: دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَسْجِدَ وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ، فَزَجَرَهُمْ عُمَرُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : دَعْهُمْ يَا عُمَرُ فَإِنَّهَا بَنُو أَرْفِدَةَ.
أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (١٩٧٢٤) عن معمر. و"أحمد" ٢/ ٣٠٨ (٨٠٦٦) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. وفي ٢/ ٥٤٠ (١٠٩٨٠) قال: حدَّثنا محمد بن مصعب، حدَّثنا الأوزاعي. و"البُخاري" ٢٩٠١ قال: حدَّثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا هشام، عن معمر. و"مسلم" ٢٠٢٤ قال: حدثني محمد بن رافع، وعَبْد بن حُميد، قال عَبْد: أخبرنا، وقال ابن رافع: حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر. و"النَّسائي" ٣/ ١٩٦، وفي "الكبرى" ١٨١٢ قال: أخبرنا إسحاق بن موسى، قال: حدَّثنا الوليد بن مسلم، قال: حدَّثنا الأوزاعي. و"أبو يَعْلَى" ٦٤٤٨ قال: حدَّثنا داود بن عَمْرو الضَّبِّي، حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس، عن الأَوْزَاعِي. و"ابن حِبَّان" ٥٨٦٧ قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد الأَزْدِي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إِبراهيم، قال: أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق، قال: أخبرنا مَعْمر. وفي (٥٨٧٦) قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن سَلْم، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، قال: حدَّثنا الوليد بن مُسْلم، قال: حدَّثنا الأوْزَاعِي.
كلاهما (معمر، والأوزاعي) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
- قال البخاري عقب روايته: وزاد علي: حدثنا عبد الرَّزَّاق، أخبرنا معمر: في المسجد". يعني أنهم كانوا يلعبون في المسجد.
١٤٢٤٧ - عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ خَبَّبَ خَادِمًا عَلَى أَهْلِهَا فَلَيْسَ مِنَّا، وَمَنْ أَفْسَدَ امْرَأَةً عَلَى
стр. 10438
زَوْجِهَا فَلَيْسَ هُوَ مِنَّا.
- وفي رواية: لَيْسَ مِنَّا مَنْ خَبَّبَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا، أَوْ عَبْدًا عَلَى سَيِّدِهِ.
- وفي رواية: مَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِئٍ، أَوْ مَمْلُوكَهُ، فَلَيْسَ مِنَّا.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٩٧ (٩١٤٦) قال: حدَّثنا أبو الجواب. و"أبو داود" ٢١٧٥ و ٥١٧٠ قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا زيد بن الحباب. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٩١٧٠ قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا معاوية بن هشام. و"ابن حِبَّان" ٥٦٨ و ٥٥٦٠ قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا معاوية بن هشام.
ثلاثتهم (أبو الجواب، الأحوص بن جواب، وزيد بن الحُبَاب، ومعاوية بن هشام) عن عمار بن رزيق، عن عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عكرمة، عن يحيى بن يعمر، فذكره.
- أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (٢٠٩٩٣) عن مَعْمَر، قال: أخبرني من سمع عكرمة يقول: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
لَيْسَ مِنَّا مَنْ خَبَّبَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا، وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ خَبَّبَ عَبْدًا عَلَى سَيِّدِهِ. "
مرسلٌ.
١٤٢٤٨ - عن همام، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ :
(إِذَا قُلْتَ لِلنَّاسِ أَنْصِتُوا وَهُمْ يَتَكَلَّمُونَ فَقَدْ أَلْغَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣١٨ (٨٢١٨) قَالَ: حدثنا عبد الرزاق بن همام. قَالَ: حدثنا، معمر، عن همام، فذكره.
١٤٢٤٩ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ مِنْ السُّنَّةِ أَنْ يَخْرُجَ الرَّجُلُ مَعَ ضَيْفِهِ إِلَى بَابِ الدَّارِ.
أخرجه ابن ماجة (٣٣٥٨) قال: حدَّثنا علي بن ميمون الرقي، حدَّثنا عثمان بن عبد الرحمن، عن علي بن عُروة، عن عبد الملك، عن عطاء، فذكره.
стр. 10439
١٤٢٥٠ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلاً يَتْبَعُ حَمَامَةً، فَقَالَ: شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانَةً.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٤٥ (٨٥٢٤) قال: حدَّثنا عفان. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ١٣٠٠ قال: حدَّثنا شهاب بن معمر. و"أبو داود" ٤٩٤٠ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. و"ابن ماجة" ٣٧٦٥ قال: حدَّثنا أبو بكر، حدَّثنا الأسود بن عامر. و"ابن حِبَّان" ٥٨٧٤ قال: أخبرنا أبو يَعْلَى، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن سلام الجُمَحِي.
خمستهم (عفان بن مسلم، وشهاب بن معمر، وموسى بن إسماعيل، والأسود بن عامر، وعَبْد الرَّحْمان بن سلام) عن حماد بن سلمة، عن محمد بن عَمرو، عن أبي سَلَمة، فذكره.
١٤٢٥١ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
نَحَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَزُورًا، فَانْتَهَبَهَا النَّاسُ، فَنَادَى مُنَادِيهِ: إِنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنِ النُّهْبَةِ، فَجَاءَ النَّاسُ بِمَا أَخَذُوا، فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٢٥ (٨٣٠٠) قال: حدَّثنا الأسود بن عامر، حدثني أبو بكر، عن هشام، عن الحسن، فذكره.
١٤٢٥٢ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
الأَكْلُ فِي الأَسُوَاقِ دَنَاءَةٌ.
أخرجه عَبْد بن حُميد (١٤٤٤) قال: حدَّثنا يونس بن محمد، حدَّثنا محمد بن الفرات التميمي، حدَّثنا سعيد بن لقمان، عن
стр. 10440
عبد الرحمن الأنصاري، فذكره.
١٤٢٥٣ - عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ فَإِنَّهُ يُوقِظُ لِلصَّلاةِ.
أخرجه عَبد بن حُميد (١٤٤٨) قال: حدثني خالد بن مخلد، حدَّثنا سليمان بن بلال، حدثني صالح بن كيسان، فذكره.
١٤٢٥٤ - عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَا يُؤْمِنُ الْعَبْدُ الإِيمَانَ كُلَّهُ حَتَّى يَتْرُكَ الْكَذِبَ فِي الْمُزَاحَةِ، وَيَتْرُكَ الْمِرَاءَ وَإِنْ كَانَ صَادِقًا.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٥٢ (٨٦١٥) قال: حدَّثنا حُجين أبو عُمر. وفي ٢/ ٣٦٤ (٨٧٥١) قال: حدَّثنا سُرَيج بن النعمان.
كلاهما (حُجين أبو عُمر، وسريج) عن عبد العزيز بن أبي سلمة، عن منصور بن آذين، عن مكحول، فذكره.
стр. 10441
١٤٢٥٥ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ:
مَنْ قَالَ لِصَبِيٍّ: تَعَالَ هاَكَ ثُمَّ لَمْ يُعْطِهِ فَهِيَ كَذْبَةٌ.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٥٢ (٩٨٣٥) قال: حدَّثنا حجاج، قال: حدَّثنا لَيْث، قال: حدثني عُقَيل، عن ابن شهاب، فذكره.
١٤٢٥٦ - عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
تَهَادُوا تَحَابُّوا.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٥٩٤ قال: حدَّثنا عَمْرو بن خالد. و"أبو يَعْلَى" ٦١٤٨ قال: حدَّثنا سُوَيْد بن سَعِيد.
كلاهما (عَمْرو بن خالد، وسُوَيْد بن سَعِيد) عن ضمام بن إسماعيل، قال: سمعتُ موسى بن وردان، فذكره.
١٤٢٥٧ - عَنْ أَبِي يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ جَمِيعًا فَلَا يَتَنَاجَ اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٥١ (٨٥٩٨) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لَهِيعة، حدَّثنا أبو يونس، فذكره.
١٤٢٥٨ - عَمَّنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ، قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ :
стр. 10442
إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الْفَيْءِ فَقَلَصَ عَنْهُ حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِ، فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْهُ.
- لفظ أبي داود: إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ - وَقَالَ مَخْلَدٌ: فِي الْفَيْءِ - فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ.
أخرجه الحميدي (١١٣٨). وأبو داود (٤٨٢١) قال: حدَّثنا ابن السرح، ومَخْلد بن خالد.
ثلاثتهم (الحميدي، وأحمد بن عَمْرو بن السرح، ومَخْلد) قالوا: حدثنا سفيان، قال: حدَّثنا محمد بن المنكدر، وهو متكئ علي يدي في الطواف، قال: أخبرني من سمع أبا هريرة يقول، فذكره.
- أخرجه أحمد ٢/ ٣٨٣ (٨٩٦٤) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد الوارث، حدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ جَالِسًا فِي الشَّمْسِ فَقَلَصَتْ عَنْهُ فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْ مَجْلِسِهِ.
ليس فيه: أخبرني من سمع أبا هريرة".
- وأخرجه عَبْد الرَّزَّاق (١٩٧٩٩) عن مَعْمَر، عن مُحَمَّد بن المنكدر، عَنْ أَبِي هريرة، قَالَ:
إذا كان أحدكم في الفيء فقلص عنه فليقم فإنه مجلس الشيطان.
موقوفٌ.
١٤٢٥٩ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الأَفْنِيَةِ وَالصُّعُدَاتِ أَنْ يُجْلَسَ فِيهَا، فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ: لا نَسْتَطِيعُهُ، لا نُطِيقُهُ، قَالَ: أَمَّا لَا فَأَعْطُوا حَقَّهَا، قَالُوا: وَمَا حَقُّهَا؟ قَالَ: غَضُّ الْبَصَرِ، وَإِرْشَادُ ابْنِ السَّبِيلِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا حَمِدَ اللهَ، وَرَدُّ التَّحِيَّةِ.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ١٠١٤ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، قال: حدَّثنا يزيد بن زُرَيع. و"أبو داود" ٤٨١٦ قال: حدَّثنا مُسَدد، حدَّثنا بشر، يعني ابن المفضل. و"أبو يَعْلَى" ٦٦٠٣ قال: حدَّثنا وَهْب بن بَقِيَّة، أخبرنا خالد. وفي (٦٦٢٦) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر الجُشَمِي، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع. و"ابن حِبَّان" ٥٩٦ قال: أخبرنا عُمَر بن مُحَمد الهَمَذَاني، قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن بَزِيع، قال: حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل.
ثلاثتهم (يزيد بن زُرَيْع، وبشر بن المُفَضَّل، وخالد بن عبد الله الواسطي) عن عبد الرحمن بن إسحاق المَدِيني، عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره.
١٤٢٦٠ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي
стр. 10443
هُرَيْرَةَ؛
أَنّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنِ الْمَجَالِسِ بِالصُّعُدَاتِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، لَيَشُقُّ عَلَيْنَا الْجُلُوسُ فِي بُيُوتِنَا، قَالَ: فَإِنْ جَلَسْتُمْ فَأَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا، قَالُوا: وَمَا حَقُّهَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِدْلالُ السَّائِلِ، وَرَدُّ السَّلامِ، وَغَضُّ الأَبْصَارِ، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ١١٤٩ قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدَّثنا سليمان بن بلال، عن العلاء، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٦١ - عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ، يَعْنِي الْمَرْأَةَ، وَلَا الرَّجُلُ الرَّجُلَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٢٥ (٨٣٠١) قال: حدَّثنا الأسود، قال: أخبرنا أبو بكر، عن هشام، عن ابن سيرين، فذكره.
١٤٢٦٢ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَاّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
لَا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ، وَلَا يُبَاشِرِ الرَّجُلُ الرَّجُلَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٩٧ (١٠٤٦٠) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا المبارك، عن الحسن، فذكره.
١٤٢٦٣ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي
стр. 10444
هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَقَفَ عَلَى نَاسٍ جُلُوسٍ، فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِكُمْ مِنْ شَرِّكُمْ؟ قَالَ: فَسَكَتُوا، فَقَالَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَخْبِرْنَا بِخَيْرِنَا مِنْ شَرِّنَا، قَالَ: خَيْرُكُمْ مَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَيُؤْمَنُ شَرُّهُ، وَشَرُّكُمْ مَنْ لَا يُرْجَى خَيْرُهُ وَلَا يُؤْمَنُ شَرُّهُ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٦٨ (٨٧٩٨) قال: حدَّثنا هيثم، حدَّثنا حفص بن ميسرة، يعني الصنعاني. وفي ٢/ ٣٧٨ (٨٩٠٧) قال: حدَّثنا قُتَيْبة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و"التِّرمِذي" ٢٢٦٣ قال: حدَّثنا قُتَيبة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و"ابن حِبَّان" ٥٢٧ و ٥٢٨ قال: أخبرنا الفَضْل بن الحُبَاب، أبو خليفة، قال: حدَّثنا القَعْنَبِي، قال: حدَّثنا عَبْد العزيز بن مُحَمد.
كلاهما (حفص، وعبد العزيز) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٦٤ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَحْثُوَ فِي أَفْوَاهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ.
أخرجه الترمذي (٢٣٩٤) قال: حدَّثنا محمد بن عثمان الكوفي، حدَّثنا عبيد الله بن موسى، عن سالم الخياط، عن الحسن، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ من حديث أبي هُرَيْرة.
١٤٢٦٥ - عَنْ أَبِي حَسَّانَ، قَالَ: تُوُفِّيَ ابْنَانِ لِي، فَقُلْتُ لأَبِي هُرَيْرَةَ: سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا تُحَدِّثُنَاهُ يُطَيِّبُ بِأَنْفُسِنَا عَنْ مَوْتَانَا؟ قَالَ: نَعَمْ؛
صِغَارُهُمْ دَعَامِيصُ الْجَنَّةِ، يَلْقَى أَحَدُهُمْ أَبَاهُ، أَوْ قَالَ:
стр. 10445
أَبَوَيْهِ، فَيَأْخُذُ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِهِ، أَوْ يَدِهِ، كَمَا آخُذُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِكَ هَذَا، فَلَا يُفَارِقُهُ حَتَّى يُدْخِلَهُ اللهُ وَأَبَاهُ الْجَنَّةَ.
- وفي رواية: عَنْ خَالِدِ بْنِ غَلَاّقٍ الْعَيْشِيِّ، قَالَ: نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: وَمَاتَ ابْنٌ لِي، فَوَجَدْتُ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: هَلْ سَمِعْتَ مِنْ خَلِيلِكَ شَيْئًا نُطَيِّبُ بِأَنْفُسِنَا عَنْ مَوْتَانَا؟ قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ قَالَ:
صِغَارُهُمْ دَعَامِيصُ الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٨٨ (١٠٣٣٠) قال: حدَّثنا إسماعيل، عن الجريري. وفي ٢/ ٤٨٨ (١٠٣٣٦) و ٢/ ٥٠٩ (١٠٦٢٨) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عدي، عن سليمان، عن أبي السليل. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ١٤٥ قال: حدَّثنا عياش، قال: حدَّثنا عبد الأعلى، قال: حدَّثنا سعيد الجريري. و"مسلم" ٦٧٩٤ قال: حدَّثنا سويد بن سعيد، ومحمد بن عبد الأعلى، قالا: حدثنا المعتمر، عن أبيه، عن أبي السليل. وفي (٦٧٩٥) قال: وحدثنيه عبيد الله بن سعيد، حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد، عن التيمي، بهذا الإسناد.
كلاهما (سعيد الجريري، وأبو السليل، ضريب بن نقير) عن أبي حسان، خالد بن غلاق العَيْشِي، فذكره.
١٤٢٦٦ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ بِصَبِيٍّ لَهَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ لَهُ، فَقَدْ دَفَنْتُ ثَلَاثَةً، فَقَالَ: لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ.
- وفي رواية: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِوَلَدٍ لَهَا مَرِيضٍ يَدْعُو لَهُ بِالشِّفَاءِ وَالْعَافِيَةِ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ مَاتَ لِي ثَلَاثَةٌ، قَالَ: فِي الإِسْلَامِ؟ قَالََتْ: فِي الإِسْلَامِ، فَقَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُقَدِّمُ ثَلَاثَةً فِي الإِسْلَامِ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ يَحْتَسِبُهُمْ، إِلَاّ احْتَظَرَ بِحَظِيرٍ مِنَ النَّارِ.
- وفي رواية: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِابْنٍ لَهَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ يَشْتَكِي وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْهِ، قَدْ دَفَنْتُ ثَلَاثَةً، قَالَ: لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ.
- وفي رواية: أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِابْنٍ لَهَا مَرِيضٍ لِيَدْعُوَ لَهُ بِالشِّفَاءِ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنْ مَاتَ آجَرَكِ اللهُ فِيهِ، قَالَتْ: قَدَّمْتُ ثَلاثَةً فِي الإِسْلامِ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٣/ ٣٥٢ (١١٨٧٧) قال: حدَّثنا حفص بن غياث، عن طلق بن معاوية. و"أحمد" ٢/ ٤١٩ (٩٤٢٧) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا حفص بن غياث بن طلق بن معاوية النخعي، قال: سمعتُ طَلْق بن مُعَاوية. وفي ٢/ ٥٣٦ (١٠٩٣٦) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله، حدَّثنا يحيى بن أيوب، من ولد جرير. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ١٤٤ قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، قال: حدَّثنا أبي، عن طَلْق بن مُعَاوية. وفي (١٤٧) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، قال: حدَّثنا حفص بن غياث، قال: سمعتُ طَلْق بن مُعَاوية، هو جَدُّهُ. و"مسلم" ٦٧٩٦ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وأبو سعيد الأشج، قالوا: حدثنا حفص، يعنون ابن غياث (ح) وحدثنا عمر بن حفص بن غياث،
стр. 10446
حدَّثنا أبي، عن جَدِّه طَلْق بن مُعَاوية. وفي (٦٧٩٧) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، وزهير بن حرب، قالا: حدثنا جرير، عن طَلْق بن مُعَاوية النَّخَعِي، أبى غِيَاث. و"النَّسائي" ٤/ ٢٦، وفي "الكبرى" ٢٠١٢ قال: أخبرنا إسحاق، قال: أنبأنا جرير، قال حدَّثني طَلْق بن مُعَاوية (ح) وحَفْص بن غِيَاث، قال: حدَّثني جَدِّي طَلْق بن مُعَاوية. و"أبو يَعْلَى" ٦٠٩١ قال: حدَّثنا أبو بَكْر، حدَّثنا حَفْص، عن طَلْق بن مُعَاوية. وفي (٦٠٩٩) قال: حدَّثنا عقبة، حدثنا يونس بن بكير، حدثنا يحيى بن أيوب.
كلاهما (طلق بن معاوية، ويحيى بن أيوب) عن أبي زرعة بن عَمْرو بن جَرِير، فذكره.
- في رواية أحمد (٩٤٢٧): قال حَفْص: سمعتُ هذا الحديثَ مُنْذُ سِتِّينَ سنةً، ولم أبلغ عَشْرَ سِنينَ، وسمعتُ حَفْصًا يذكرُ هذا الكلامَ سَنَةَ سَبْع وثمانين ومئة.
١٤٢٦٧ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ نِسْوَةً قُلْنَ: يَا رَسُولَ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْكَ، إِنَّا لَا نَقْدِرُ عَلَى مَجْلِسِكَ مِنَ الرِّجَالِ، فَلَوْ وَعَدْتَنَا مَوْعِدًا نَأْتِيكَ فِيهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَوْعِدُكُنَّ بَيْتُ فَلَانَةَ، فَجِئْنَ لِمِيعَادِهِ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَكَانَ فِيمَا حَدَّثَهُنَّ، أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنِ امْرَأَةٍ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، فَتَحْتَسِبُهُمْ، إِلَاّ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ: أَوِ اثْنَيْنِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: أَوِ اثْنَيْنِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، يَعْنِي قَالَ لِنِسْوَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ: لَا يَمُوتُ لإِحْدَاكُنَّ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، فَتَحْتَسِبَهُ، إِلَاّ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ: أَوِ اثْنَانِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: أَوِ اثْنَانِ.
أخرجه الحميدي (١٠١٩) قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٢/ ٢٤٦ (٧٣٥١) حدثنا سفيان. وفي ٢/ ٣٧٨ (٨٩٠٣) قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا عبد العزيز. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ١٤٨ قال: حدَّثنا علي، قال: حدَّثنا سفيان. و"مسلم" ٦٧٩١ قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٥٨٦٧ قال: أخبرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. و"ابن حِبَّان" ٢٩٤١ قال: أخبرنا عُمَر بن مُحَمد الهَمْدَاني، قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْدة، قال: حدَّثنا الدَّرَاوَرْدِي.
стр. 10447
كلاهما (سفيان بن عُيَيْنَة، وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدِي) عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٦٨ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ، إِلَاّ أَدْخَلَهُمُ اللهُ وَإِيَّاهُمْ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ الْجَنَّةَ، وَقَالَ: يُقَالُ لَهُمُ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ، قَالَ: فَيَقُولُونَ: حَتَّى يَجِيءَ أَبَوَانَا، قَالَ: ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَيَقُولُونَ مِثْلَ ذَلِكَ، فَيُقَالُ لَهُمُ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَأَبَوَاكُمْ.
أخرجه أحمد ٢/ ٥١٠ (١٠٦٣٠). و"النَّسائي" ٤/ ٢٥، وفي "الكبرى" ٢٠١٦ قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ابن علية، وعبد الرحمن بن محمد. و"أبو يَعْلَى" ٦٠٧٩ قال: حدَّثنا مُجَاهد بن مُوسَى.
أربعتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن إسماعيل، وعبد الرحمن بن محمد، ومُجَاهد بن مُوسَى) عن إسحاق الأزرق، عن عوف، عن محمد بن سيرين، فذكره.
١٤٢٦٩ - عَنْ عَمْرِو بْنِ نَبْهَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
مَنْ كَانَ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ فَصَبَرَ عَلَى لأْوَائِهِنَّ وَضَرَّائِهِنَّ وَسَرَّائِهِنَّ، أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُنَّ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَوِ اثْنَتَانِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: أَوْ ثِنْتَانِ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَوْ وَاحِدَةٌ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: أَوْ وَاحِدَةٌ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٨/ ٣٦٤ (٢٥٤٣١) قال: حدَّثنا مصعب بن المقدام، قال: حدَّثنا مندل. و"أحمد" ٢/ ٣٣٥ (٨٤٠٦) قال: حدَّثنا حماد بن مَسْعدة.
كلاهما (مندل بن علي، وحماد بن مَسْعدة) عن ابن
стр. 10448
جُرَيج، عن أبي الزبير، عن عمرو بن نبهان، فذكره.
١٤٢٧٠ - عَنْ أبِي حَازِم يًحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمِثْلِ مَعْنَى حَدِيثِ أبِي صَالحٍ، عن أبِيً سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، السما. فِي مُسْنَدِهِ. حديث (٤٣٢٧) إِلا أنَّهُ زَادَ: ثَلاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْث
أخرجه البخاري ١/ ٣٦ (١٠٢) قَالَ: حدثنا محمد بن بشار. قَالَ: حدثنا غندر. و"مسلم" ٨/ ٣٩ قَالَ: حدثتا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ. قَالَ: حدثنا أبي
كلاهما (محمد بن جعفر غندر، ومعاذ) عن شعبة، عن عبد الرحمن الأصبهاني، عن أبي حازم، فذكره.
١٤٢٧١ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؛
إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللهَ، فَحَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ سَمِعَهُ أَنْ يُشَمِّتَهُ، وَأَمَّا التَّثَاوُبُ فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِذَا قَالَ هَا، ضَحِكَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ.
- وفي رواية: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ، فَقَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ فَحَقٌّ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ: يَرْحَمُكَ اللهُ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ، وَلَا يَقُولَنَّ: هَاهْ هَاهْ، فَإِنَّمَا ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ يَضْحَكُ مِنْهُ.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٢٨ (٩٥٢٦) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحجاج.
стр. 10449
و"البُخاري" ٣٢٨٩ و ٦٢٢٦، وفي "الأدب المفرد" ٩٢٨ قال: حدَّثنا عاصم بن علي. وفي (٦٢٢٣)، وفي "الأدب المفرد" ٩١٩ قال: حدَّثنا آدم بن أبي إياس. و"أبو داود" ٥٠٢٨ قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا يزيد بن هارون. و"التِّرمِذي" ٢٧٤٧ قال: حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا يزيد بن هارون. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٩٩٧١ قال: أخبرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا أبو داود. وفي (٩٩٧٢) قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، عن الحجاج.
ستتهم (يحيى بن سعيد، وحجاج بن محمد، وعاصم بن علي، وآدم بن أبي إياس، ويزيد بن هارون، وأبو داود الطيالسي) عن ابن أبي ذئب، حدَّثنا سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه الحميدي (١١٦١) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا ابن عجلان. و"أحمد" ٢/ ٢٦٥ (٧٥٨٩) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن محمد بن عجلان. وفي ٢/ ٥١٧ (١٠٧١٨) قال: حدَّثنا الضحاك، حدَّثنا ابن عجلان. و"ابن ماجة" ٩٦٨ قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، أنبأنا حفص بن غياث، عن عبد الله بن سعيد المقبري. و"التِّرمِذي" ٢٧٤٦ قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن ابن عجلان. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٩٩٧٣ قال: أخبرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا القاسم، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب. وفي (٩٩٧٤) قال: أخبرنا محمد بن آدم، عن أبي خالد، عن ابن عجلان. و"أبو يَعْلَى" ٦٦٢٧ قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر الجُشَمِي، حدَّثنا يزيد بن زُرَيْع، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إسحاق. و"ابن خزيمة" ٩٢١ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء بن كريب، حدَّثنا أبو خالد، عن محمد بن عجلان. وفي (٩٢٢) قال: حدَّثنا الصنعاني محمد بن عبد الأعلى، حدَّثنا بشر، يعني ابن المفضل، حدَّثنا عبد الرحمن وهو ابن إسحاق. و"ابن حِبَّان" ٥٩٨ قال: أخبرنا مُحَمد بن إسحاق بن سَعِيد السَّعْدِي، قال: حدَّثنا علي بن خَشْرَم، قال: حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس، عن ابن أبي ذِئْب. وفي (٢٣٥٨) قال: أخبرنا الفَضْل بن الحُبَاب، قال: حدَّثنا إبراهيم بن بَشَّار الرَّمَادي، قال: حدَّثنا سُفْيَان عن ابن عَجْلان.
أربعتهم (محمد بن عجلان، وعبد الله بن سعيد المقبري، وابن أبي ذئب، وعَبْد الرَّحْمان بن إسحاق) عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
الْعُطَاسُ مِنَ اللهِ، وَالتَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى فِيهِ، وَإِذَا قَالَ هَاهْ هَاهْ، فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ يَضْحَكُ فِي جَوْفِهِ.
- وفي رواية: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيُبْغِضُ، أَوْ يَكْرَهُ، التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا قَالَ أَحَدُهُمْ هَا هَا، فَإِنَّمَا ذَلِكَ الشَّيْطَانُ يَضْحَكُ مِنْ جَوْفِهِ.
- وفي رواية: إِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى فِيهِ وَلَا يَعْوِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَضْحَكُ مِنْهُ.
- وفي رواية: الْعُطَاسُ مِنَ اللهِ، وَالتَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى فِيهِ، وَإِذَا قَالَ آهْ آهْ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَضْحَكُ مِنْ جَوْفِهِ، وَإِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا قَالَ الرَّجُلُ آهْ آهْ إِذَا تَثَاءَبَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَضْحَكُ فِي جَوْفِهِ.
- وفي رواية: إنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ ِللهِ وَحَقًّا عَلَى مَنْ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ: يَرْحَمُكَ اللهُ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْدُدْهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَثَاءَبَ فَقَالَ هَاهْ هَاهْ ضَحِكَ الشَّيْطَانُ مِنْهُ.
- وفي رواية: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلا يَقُلْ آهْ آهْ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَضْحَكُ مِنْهُ، أَوْ قَالَ يَلْعَبُ بِهِ.
- وفي رواية: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَ، أَوْ لِيَضَعَ يَدَهُ عَلَى فِيهِ، فَإِنَّهُ إِذَا تَثَاءَبَ فَقَالَ آهْ، فَإِنَّمَا هُوَ الشَّيْطَانُ يَضْحَكُ مِنْ جَوْفِهِ.
- أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (٣٣٢٢) عن الثَّوْرِي، عن مُحَمَّد بن عجلان، عَن سعيد بن أبي سعيد، عَنْ أَبِي هريرة، قَالَ:
إن الله يحب العطاس، ويبغض التثاؤب، فإذا قَالَ أحدكم هاه هاه، فإنما هو من الشيطان يضحك من جوفه.
ذكره أبو معشر، عَن سعيد، عَنْ أَبِي هريرة.
موقوفٌ.
стр. 10450
١٤٢٧٢ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ، أَوْ لِيَضَعْ يَدَهُ عَلَى فِيهِ.
- وفي رواية: إِنَّ التَّثَاؤُبَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَ.
- وفي رواية: التَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَأَيُّكُمْ تَثَاءَبَ فَلْيَكْتُمْ مَا اسْتَطَاعَ.
- وفي رواية: التَّثَاؤُبُ فِي الصَّلَاةِ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَ.
أخرجه الحميدي (١١٣٩) قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٢/ ٢٤٢ (٧٢٩٢) قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٢/ ٣٩٧ (٩١٥١) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، قال: أخبرنا إسماعيل. وفي ٢/ ٥١٦ (١٠٧٠٦) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا ابن جُريج. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ٩٤٢ قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. و"مسلم" ٧٥٩٩ قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة بن سعيد، وعلي بن حُجْر السعدي، قالوا: حدثنا إسماعيل، يعنون ابن جعفر. و"التِّرمِذي" ٣٧٠ قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر. و"أبو يَعْلَى" ٦٤٥٦ قال: حدَّثنا يَحْيَى بن أَيُّوب، حدَّثنا إسماعيل بن جَعْفر. و"ابن خزيمة" ٩٢٠ قال: أخبرنا علي بن حُجْر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر. و"ابن حِبَّان" ٢٣٥٧ قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدَّثنا مُوسَى بن إسماعيل، قال: حدَّثنا إسماعيل بن جَعْفر. وفي (٢٣٥٩) قال: أخبرنا أبو عَرُوبَة، قال: حدَّثنا مُحَمد بن وَهْب بن أبي كريمة، قال: حدَّثنا مُحَمد بن سَلَمة، عن أبي عَبْد الرَّحِيم، عن زَيْد بن أبي أُنَيْسَة.
خمستهم (سفيان بن عُيَيْنَة، وإسماعيل بن جعفر، وابن جُريج، ومالك، وزَيْد بن أبي أُنَيْسَة) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (٣٣٢٤) عن ابنِ عُيَيْنَة، عن العلاء بن عَبْد الرَّحْمان، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
إِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضُمَّ مَا اسْتَطَاعَ.
مرسلٌ.
١٤٢٧٣ - عَنْ أَبِي صَالحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ ِللهِ، فَإِذَا قَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ، قَالَ لَهُ أَخُوهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَإِذَا قِيلَ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَلْيَقُلْ: يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ.
- وفي رواية: إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ ِللهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَلْيَقُلْ أَخُوهُ أَوْ
стр. 10451
صَاحِبُهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، وَيَقُولُ هُوَ: يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٨/ ٥٠٢ (٢٥٩٩٤) قال: حدَّثنا سويد بن عمرو. و"أحمد" ٢/ ٣٥٣ (٨٦١٦) قال: حدَّثنا حُجين أبو عُمر. و"البُخاري" ٦٢٢٤، وفي "الأدب المفرد" ٩٢٧ قال: حدَّثنا مالك بن إسماعيل. وفي "الأدب المفرد" ٩٢١ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. و"أبو داود" ٥٠٣٣ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٩٩٨٩ قال: أخبرنا الربيع بن سليمان، قال: حدَّثنا يحيى بن حسان.
خمستهم (سويد بن عَمْرو، وحُجَين بن المُثَنَّى، ومالك بن إسماعيل، وموسى بن إسماعيل، ويحيى بن حسان) عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون، أخبرنا عبد الله بن دينار، عن أبي صالح السمان، فذكره.
١٤٢٧٤ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا عَطَسَ خَمَّرَ وَجْهَهُ، وَأَخْفَى عَطْسَتَهُ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا عَطَسَ وَضَعَ ثَوْبَهُ أَوْ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ وَخَفَضَ، أَوْ غَضَّ مِنْ صَوْتِهِ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا عَطَسَ غَضَّ بِهَا صَوْتَهَ، وَأَمْسَكَ عَلَى وَجْهِهِ.
أخرجه الحميدي (١١٥٧) قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٢/ ٤٣٩ (٩٦٦٠) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"أبو داود" ٥٠٢٩ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يحيى. و"التِّرمِذي" ٢٧٤٥ قال: حدَّثنا محمد بن وزير الواسطي، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"أبو يَعْلَى" ٦٦٦٣ قال: حدَّثنا إسحاق، حدَّثنا خالد بن الحارث.
ثلاثتهم (سفيان بن عُيَينة، ويحيى بن سعيد، وخالد بن الحارث) عن محمد بن عجلان، عن سُمي، عن أبي صالح، فذكره.
стр. 10452
١٤٢٧٥ - عن سَعِيدٍ الْمَقْبُرِىِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ . قَالَ:
((إِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى فِيهِ وَلَا يَعْوِى فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَضْحَكُ مِنْهُ.
أخرجه
ثلاثتهم (عبد الله بن سعيد، ومحمد بن عجلان، وعبد الرحمن) عن سعيد المقبري، فذكره.
١٤٢٧٦ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
شَمِّتْهُ وَاحِدَةً، وَثِنْتَيْنِ، وَثَلَاثًا، فَمَا كَانَ بَعْدَ هَذَا فَهُوَ زُكَامٌ.
موقوفٌ.
- لفظ يحيى: شَمِّتْ أَخَاكَ ثَلَاثًا، فَمَا زَادَ فَهُوَ زُكَامٌ.
стр. 10453
أخرجه البُخاري في "الأدب المفرد" ٩٣٩ قال: حدَّثنا قتيبة، قال: حدَّثنا سفيان. و"أبو داود" ٥٠٣٤ قال: حدَّثنا مُسدد، حدَّثنا يحيى.
كلاهما (سُفْيَان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد) عن ابن عجلان، قال: حدثني سعيد بن أبي سعيد، فذكره.
- أخرجه أبو داود (٥٠٣٥) قال: حدَّثنا عيسى بن حماد المصري، أخبرنا الليث، عن ابن عجلان، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَاّ أَنَّهُ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، بِمَعْنَاهُ.
- قال أبو داود: رواه أبو نُعَيْم، عن مُوسَى بن قَيْس، عن مُحَمد بن عَجْلان، عن سَعِيد، عن أبي هُرَيْرة، عن النَّبِيِّ ﷺ .
١٤٢٧٧ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، أَحَدُهُمَا أَشْرَفُ مِنَ الآخَرِ، فَعَطَسَ الشَّرِيفُ فَلَمْ يَحْمَدِ اللهَ فَلَمْ يُشَمِّتْهُ النَّبِيُّ ﷺ ، وَعَطَسَ الآخَرُ فَحَمِدَ اللهَ فَشَمَّتَهُ النَّبِيُّ ﷺ ، قَالَ: فَقَالَ الشَّرِيفُ: عَطَسْتُ عِنْدَكَ فَلَمْ تُشَمِّتْنِي، وَعَطَسَ هَذَا عِنْدَكَ فَشَمَّتَّهُ، قَالَ: فَقَالَ: إِنَّ هَذَا ذَكَرَ اللهَ فَذَكَرْتُهُ، وَإِنَّكَ نَسِيتَ اللهَ فَنَسِيتُكَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٢٨ (٨٣٢٨) قال: حدَّثنا رِبْعِي بن إبراهيم. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ٩٣٢ قال: حدَّثنا محمد بن سلام، قال: حدَّثنا رِبْعِي بن إبراهيم، هو أخو ابن عُلَيَّة. و"أبو يَعْلَى" ٦٥٩٢ قال: حدَّثنا وَهْب بن بَقِيَّة، أخبرنا خالد. وفي (٦٦٢٨) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر الجُشَمِي، حدَّثنا يزيد بن زُرَيْع. و"ابن حِبَّان" ٦٠٢ قال: أخبرنا مُحَمد بن عُمَر بن يُوسُف، قال: حدَّثنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي، قال: حدَّثنا يزيد بن زُرَيْع.
ثلاثتهم (ربعي بن إبراهيم، وخالد بن عبد الله، ويزيد بن زُرَيْع) عن عبد الرحمن بن إسحاق المَدِينِي، عن سَعِيد بن أبي سَعِيد، فذكره.
стр. 10454
١٤٢٧٨ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَعَطَسَ رَجُلٌ فَحَمِدَ اللهَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ : يَرْحَمُكَ اللهُ، ثُمَّ عَطَسَ آخَرُ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَدَدْتَ عَلَى الآخَرِ وَلَمْ تَقُلْ لِي شَيْئًا؟ قَالَ: إِنَّهُ حَمِدَ اللهَ وَسَكَتَّ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٨/ ٤٩٦ (٢٥٩٦٧). والبخاري في "الأدب المفرد" ٩٣٠ قال: حدَّثنا إسحاق.
كلاهما (ابن أَبي شَيْبَة، وإسحاق بن راهويه) عن يَعْلَى بن عبيد، قال: أخبرنا أبو مُنَين، وهو يزيد بن كيسان، عن أبي حازم، فذكره.
١٤٢٧٩ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
خَمْسٌ مِنْ حَقِّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ: رَدُّ التَّحِيَّةِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَشُهُودُ الْجِنَازَةِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا حَمِدَ اللهَ، .
- وفي رواية: ثَلَاثٌ كُلُّهُنَّ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ: عِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَشُهُودُ الْجِنَازَةِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا حَمِدَ اللهَ، .
أخرجه ابن أبي شَيْبَة ٣/ ٢٣٦ (١٠٨٤٥) و ٨/ ٤٩٦ (٢٥٩٦٦) قال: حدَّثنا محمد بن بشر، عن محمد بن عمرو. و"أحمد" ٢/ ٣٣٢ (٨٣٧٨) قال: حدَّثنا محمد بن بشر، حدَّثنا محمد بن عَمرو. وفي ٢/ ٣٥٦ (٨٦٦٠) قال: حدَّثنا يحيى بن إسحاق، حدَّثنا أبو عَوانة، عن عمر بن أبي سلمة. وفي ٢/ ٣٥٧ (٨٦٧٣) قال: حدَّثنا إسحاق بن عيسى، حدَّثنا أبو عَوَانة، عن عُمر بن أبي سلمة. وفي ٢/ ٣٨٨ (٩٠٢٠) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عَوَانة، حدَّثنا عمر بن أبي سلمة. و"البخاري" في "الأَدب المفرد" ٥١٩ قال: حدَّثنا مالك بن إسماعيل، قال: حدَّثنا أبو عوانة، عن عمر بن أبي سلمة. و"ابن ماجة" ١٤٣٥ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا محمد بن بشر، عن محمد بن عمرو. و"أبو يَعْلَى" ٥٩٠٤ قال: حدَّثنا شَيْبَان، حدَّثنا أبو عَوَانة، عن عُمَر بن أبي سَلَمة. وفي (٥٩٣٤) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن صالح الأَزْدِي، حدَّثنا عَبْد الرَّحِيم، حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو. و"ابن حِبَّان" ٢٣٩ قال: أخبرنا عِمْرَان بن مُوسَى بن مُجَاشع، حدَّثنا شَيْبان بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو عَوَانة، عن عُمَر بن أبي سَلَمة.
كلاهما (محمد بن عَمْرو، وعُمَر بن أبي سلمة) عن أبي سَلَمة، فذكره.
١٤٢٨٠ - عَنْ أبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ :
(خَمْسٌ مِنْ حَقِّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ رَدُّ التَّحِيَّةِ وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ وَشُهُودُ الْجِنَازَةِ وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا
стр. 10455
حَمِدَ اللَّهَ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٣٢ (٨٣٧٨) قَالَ: حدثنا محمد بن بشر، قَالَ: حدثنا محمد بن عَمرو. وفي ٢/ ٣٥٦ (٨٦٦٠) قَالَ: حدثنا يحيى بن إسحاق، قَالَ: حدثنا أبو عَوانة، عن عمر بن أبي سلمة. وفي ٢/ ٣٥٧ (٨٦٧٣) قَالَ: حدثنا إسحاق بن عيسى، قَالَ: حدثنا أبو عَوانة، عن عُمر بن أبي سلمة. وفي ٢/ ٣٨٨ (٩٠٢٠) قَالَ: حدثنا عفان، قَالَ: حدثنا أبو عَوانة، قَالَ: حدثنا عمر بن. أبي سلمة. و"ابن ماجة" ١٤٣٥ قَالَ: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قَالَ: حدثنا محمد بن بشر، عن محمد بن عمرو.
كلاهما (محمد بن عَمرو، وعُمر بن أبي سلمة) عَنْ أبِي سَلَمَةَ، فذكره.
١٤٢٨١ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ: يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ، وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ، وَيَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ، وَيَشْهُدُ جَنَازَتَهُ إِذَا مَاتَ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ.
- وفي رواية: حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ: رَدُّ السَّلَامِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ.
- وفي رواية: خَمْسٌ تَجِبُ لِلْمُسْلِمِ عَلَى أَخِيهِ: رَدُّ السَّلَامِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٥٤٠ (١٠٩٧٩) قال: حدَّثنا محمد بن مصعب، حدَّثنا الأوزاعي. و"البُخاري" ١٢٤٠ قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا عَمْرو بن أبي سلمة، عن الأوزاعي. و"مسلم" ٥٧٠١ قال: حدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس (ح) وحدثنا عبد بن حُميد، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر. و"أبو داود" ٥٠٣٠ قال: حدَّثنا محمد بن داود بن سفيان، وخشيش بن أصرم، قالا: حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر.
стр. 10456
و"النَّسائي" في "الكبرى" ٩٩٧٨ قال: أخبرني عَمْرو بن عثمان، قال: حدَّثنا بقية، عن الأوزاعي. و"ابن حِبَّان" ٢٤١ قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن سَلْم، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، حدَّثنا الوليد بن مُسْلم، حدَّثنا الأوزاعي.
ثلاثتهم (الأوزاعي، ويونس بن يزيد، ومعمر) عن ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني سعيد بن المسيب، فذكره.
- قال أحمد بن حنبل عقب روايته: غريبٌ، يعني هذا الحديثَ.
- وقال البُخَارِي عقب روايته: تابعه عَبْد الرَّزَّاق، قال: أخبرنا مَعْمَر، ورواه سَلَامة، عن عُقَيْل.
- في رواية عبد بن حُميد، قال عَبْد الرَّزَّاق: كان مَعْمَر يُرْسل هذا الحديثَ عن الزُّهْري، وأسنده مَرَّةً، عن ابن المُسَيَّب، عن أبي هُرَيْرة.
١٤٢٨٢ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ: قِيلَ: مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِذَا لَقِيتَهُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ، وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ، وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ، وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللهَ فَشَمِّتْهُ، وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ، وَإِذَا مَاتَ فَاتْبَعْهُ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٧٢ (٨٨٣٢) قال: حدَّثنا سليمان، قال: حدَّثنا إسماعيل. وفي ٢/ ٤١٢ (٩٣٣٠) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم القاص. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ٩٢٥ قال: حدَّثنا محمد بن سلام، عن إسماعيل بن جعفر. وفي (٩٩١) قال: حدَّثنا إسماعيل، قال: حدَّثنا مالك. و"مسلم" ٥٧٠٢ قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقُتَيْبة، وابن حُجْر، قالوا: حدثنا إسماعيل، وهو ابن جعفر. و"أبو يَعْلَى" ٦٥٠٤ قال: حدَّثنا يَحْيَى بن أَيُّوب، حدَّثنا إسماعيل. و"ابن حِبَّان" ٢٤٢ قال: أخبرنا أبو خليفة، حدَّثنا القَعْنَبِي، حدَّثنا عَبْد العزيز بن مُحَمد.
ثلاثتهم (إسماعيل بن جعفر، وعبد الرحمن بن إبراهيم، ومالك) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٨٣ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِي
стр. 10457
هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
حَقُّ الْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ: أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ، وَيُشَمِّتَهُ إِذَا عَطَسَ، وَإِنْ دَعَاهُ أَنْ يُجِيبَهُ، وَإِذَا مَرِضَ أَنْ يَعُودَهُ، وَإِذَا مَاتَ أَنْ يَشْهَدَهُ، وَإِذَا غَابَ أَنْ يَنْصَحَ لَهُ.
أخرجه أحمد ٣/ ٣٢١ (٨٢٥٤) قال: حدَّثنا أبو عبد الرحمن، حدَّثنا سعيد، حدَّثنا عبد الله بن الوليد، عن ابن حُجَيْرة، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٨٤ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لِلْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ: يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ، وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ، وَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ، وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ، وَيَنْصَحُ لَهُ إِذَا غَابَ أَوْ شَهِدَ.
أخرجه الترمذي (٢٧٣٧). والنَّسائي ٤/ ٥٣، وفي "الكبرى" ٢٠٧٦ قال الترمذي: حدَّثنا، وقال النَّسائي: أخبرنا قتيبة، حدَّثنا محمد بن موسى المخزومي المدنى، عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره.
١٤٢٨٥ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا
стр. 10458
حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ.
- وفي رواية: لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُونَ حَتَّى تَحَابُّوا، أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى رَأْسِ ذَلِكَ، أَوْ مِلَاكِ ذَلِكَ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ.
وَرُبَّمَا قَالَ شَرِيكٌ: أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ.
- وفي رواية: وَاللهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، قَالَ: إِنْ شِئْتُمْ دَلَلْتُكُمْ عَلَى مَا إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ٨/ ٤٣٦ (٢٥٧٣٣) قال: حدَّثنا أبو معاوية، وابن نمير، عن الأعمش. و"أحمد" ٢/ ٣٩١ (٩٠٧٣) قال: حدَّثنا أسود، حدَّثنا شريك، عن الأعمش. وفي (٩٠٧٤) و ٢/ ٤٩٥ (١٠٤٣٥) قال: حدَّثنا ابن نُمير، قال: أخبرنا الأعمش. وفي ٢/ ٤٤٢ (٩٧٠٧) و ٢/ ٤٧٧ (١٠١٨٠) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا الأعمش. وفي ٢/ ٥١٢ (١٠٦٥٨) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا أبو بكر، عن عاصم. و"مسلم" ١٠٤ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا أبو معاوية، ووكيع، عن الأعمش. وفي (١٠٥) قال: وحدثني زهير بن حرب، أنبأنا جرير، عن الأعمش. و"أبو داود" ٥١٩٣ قال: حدَّثنا أحمد بن أبي شُعيب، حدَّثنا زُهير، حدَّثنا الأعمش. و"ابن ماجة" ٦٨ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية، عن الأعمش. وفي (٣٦٩٢) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا أبو معاوية، وابن نُمير، عن الأعمش. و"التِّرمِذي" ٢٦٨٨ قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و"ابن حِبَّان" ٢٣٦ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله الهاشمي، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عُمَر بن الرَّمَّاح، قال: حدَّثنا أبو مُعَاوية، عن الأعمش.
كلاهما (الأعمش، وعاصم بن أبي النجود) عن أبي صالح، فذكره.
١٤٢٨٦ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا تَحَابُّونَ بِهِ؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: أَفْشُوا السَّلامَ بَيْنَكُمْ.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٩٨٠ قال: حدَّثنا محمد بن عُبيد الله، قال: حدَّثنا ابن أبي حازم (ح) والقعنبي، عن عبد العزيز، عن العلاء
стр. 10459
بن عبد الرحمن بن يعقوب الجهني، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٨٧ - عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي إِذَا رَأَيْتُكَ طَابَتْ نَفْسِي وَقَرَّتْ عَيْنِي، فَأَنْبِئْنِي عَنْ كُلِّ شَيْءٍ، فَقَالَ: كُلُّ شَيْءٍ خُلِقَ مِنْ مَاءٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْبِئْنِي عَنْ أَمْرٍ إِذَا أَخَذْتُ بِهِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: أَفْشِ السَّلَامَ، وَأَطْعِمِ الطَّعَامَ، وَصِلِ الأَرْحَامَ، وَقُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، ثُمَّ ادْخُلِ الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ.
أخرجه أحمد ٢/ ٢٩٥ (٧٩١٩) قال: حدَّثنا يزيد. وفي ٢/ ٣٢٣ (٨٢٧٨) قال: حدَّثنا عفان، وعبد الصمد. وفي ٢/ ٣٢٤ (٨٢٧٩) قال: حدَّثنا بَهْز. وفي ٢/ ٤٩٣ (١٠٤٠٤) قال: حدَّثنا عبد الصمد. و"ابن حِبَّان" ٥٠٨ قال: أخبرنا مُحَمد بن إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي، قال: حدَّثنا أبو عامر. وفي (٢٥٥٩) قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد الأَزْدِي، حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو عامر العَقَدِي.
خمستهم (يزيد بن هارون، وعفان بن مسلم، وعبد الصمد بن عبد الوارث، وبَهْز بن أسد، وأبو عامر العَقَدِي) عن همام بن يَحْيَى، قال: حدَّثنا قتادة، عن أبي ميمونة، فذكره.
١٤٢٨٨ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَاضْرِبُوا الْهَامَ، تُورَثُوا الْجِنَانَ.
أخرجه الترمذي (١٨٥٤) قال: حدَّثنا يوسف بن حماد المعني البصري،
стр. 10460
حدَّثنا عثمان بن عبد الرحمن الجُمَحِي، عن محمد بن زياد، فذكره.
١٤٢٨٩ - عَنْ جَدِّ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُسْلِمُوا، وَلا تُسْلِمُوا حَتَّى تَحَابُّوا، وَأَفْشُوا السَّلَامَ تَحَابُّوا، وَإِيَّاكُمْ وَالْبُغْضَةَ، فَإِنَّهَا هِيَ الْحَالِقَةُ، لَا أَقُولُ لَكُمْ تَحْلِقُ الشَّعْرَ، وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٢٦٠ قال: حدَّثنا إسماعيل بن أبي أويس، قال: حدثني أخي، عن سليمان بن بلال (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد، قال: حدَّثنا أنس بن عِيَاض.
كلاهما (سليمان بن بلال، وأنس بن عِيَاض) عن إبراهيم بن أبي أَسيد، عن جده، فذكره.
١٤٢٩٠ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
يُسَلِّمُ الصَّغِيرُ عَلَى الْكَبِيرِ، وَالْمَارُّ عَلَى الْقَاعِدِ، وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ.
أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (١٩٤٤٥). وأحمد ٢/ ٣١٤ (٨١٤٧) قال: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام. و"البُخاري" ٦٢٣١ قال: حدَّثنا محمد بن مقاتل، أبو الحسن، أخبرنا عبد الله. وفي "الأدب المفرد" ٩٩٥ قال: حدَّثنا نُعيم بن حماد، قال: أخبرنا ابن المبارك. و"أبو داود" ٥١٩٨ قال: حدَّثنا أحمد بن حنبل، حدَّثنا عبد الرزاق. و"التِّرمِذي" ٢٧٠٤ قال: حدَّثنا سويد بن نصر، أنبأنا عبد الله بن المبارك.
كلاهما (عبد الرزاق بن همام، وعبد الله بن المبارك) قالا: أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
стр. 10461
١٤٢٩١ - عَنْ ثَابِتٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي، وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ، وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٣٢٥ (٨٢٩٥) قال: حدَّثنا رَوْح. وفي ٢/ ٥١٠ (١٠٦٣٢) قال: حدَّثنا رَوْح (ح) وعبد الله بن الحارث. و"البُخاري" ٦٢٣٢، وفي "الأدب المفرد" ١٠٠٠ قال: حدَّثنا محمد بن سلام، قال: أخبرنا مخلد. وفي (٦٢٣٣)، وفي "الأدب المفرد" ٩٩٣ قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا رَوْح بن عبادة. و"مسلم" ٥٦٩٧ قال: حدثني عقبة بن مُكْرَم، حدَّثنا أبو عاصم (ح) وحدثني محمد بن مرزوق، حدَّثنا رَوْح. و"أبو داود" ٥١٩٩ قال: حدَّثنا يحيى بن حبيب بن عَرَبِى، أخبرنا رَوْح.
أربعتهم (رَوْح بن عُبادة، وعبد الله بن الحارث، ومخلد بن يزيد، وأبو عاصم النبيل) عن ابن جُريج، قال: أخبرني زياد، أنه سمع ثابتًا مولى عبد الرحمن بن زيد، فذكره.
١٤٢٩٢ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي، وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ، وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ.
وَزَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى فِي حَدِيثِهِ: وَيُسَلِّمُ الصَّغِيرُ عَلَى الْكَبِيرِ.
أخرجه أحمد ٢/ ٥١٠ (١٠٦٣٣). و"التِّرمِذي" ٢٧٠٣ قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وإبراهيم بن يعقوب. و"أبو يَعْلَى" ٦٢٣٤ قال: حدَّثنا زَكريا بن يَحْيَى.
أربعتهم (أحمد بن حنبل، وابن المثنى، وإبراهيم بن يعقوب، وزَكريا بن يَحْيَى) عن رَوْح
стр. 10462
بن عُبَادة، عن حبيب بن الشهيد، عن الحسن، فذكره.
١٤٢٩٣ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
يُسَلِّمُ الصَّغِيرُ عَلَى الْكَبِيرِ، وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ، وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ.
أخرجه البخاري (٦٢٣٤) تعليقًا، قال: وقال إبراهيم. وفي "الأدب المفرد" ١٠٠١ قال: حدَّثنا أحمد بن أبي عَمْرو، قال: حدثني أبي، قال: حدثني إبراهيم، عن موسى بن عقبة، عن صفوان بن سليم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
١٤٢٩٤ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؛
أَنَّهُ قَالَ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ: لَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ، وَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي طَرِيقٍ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِهَا.
- وفي رواية: إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي طَرِيقٍ فَلَا تَبْدَءُوهُمْ وَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِهَا.
قَالَ زُهَيْرٌ: فَقُلْتُ لِسُهَيْلٍ: الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى؟ فَقَالَ: الْمُشْرِكُونَ.
- وفي رواية: لَا تَبْتَدِئُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى بِالسَّلَامِ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي طَرِيقٍ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِهَا.
- وفي رواية: إِذَا لَقِيتُمُ الْمُشْرِكِينَ فِي الطَّرِيقِ فَلَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ، وَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِهَا.
- وفي رواية: عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي إِلَى الشَّامِ، فَجَعَلُوا يَمُرُّونَ بِصَوَامِعَ فِيهَا نَصَارَى فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ أَبِي: لَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ، فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، قَالَ:
لَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ، وَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِ الطَّرِيقِ.
- وفي رواية: لا تُبَادِرُوا أَهْلَ الْكِتَابِ بِالسَّلامِ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي طَرِيقٍ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِهِ.
أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (٩٨٣٧) قال: أخبرنا مَعْمر، والثَّوْرِي. وفي (١٩٤٥٧) قال: أخبرنا مَعْمَر. و"أحمد" ٢/ ٢٦٣ (٧٥٥٧) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا زُهير. وفي
стр. 10463
٢/ ٢٦٦ (٧٦٠٦) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر. وفي ٢/ ٣٤٦ (٨٥٤٢) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شعبة. وفي ٢/ ٤٤٤ (٩٧٢٤) قال: حدَّثنا وكيع، وأبو نُعَيْم، وهو الفضل بن دُكين، قالا: حدثنا سفيان. وفي ٢/ ٤٥٩ (٩٩٢١) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. وفي ٢/ ٥٢٥ (١٠٨١٠) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ١١٠٣ قال: حدَّثنا موسى، قال: حدَّثنا وُهَيب. وفي (١١١١) قال: حدَّثنا أبو نُعيم، قال: حدَّثنا سفيان. و"مسلم" ٥٧١٢ قال: حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز، يعني الدَّرَاوَرْدي. وفي (٥٧١٣) قال: وحدثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وأبو كُريب، قالا: حدثنا وكيع، عن سفيان (ح) وحدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جرير. و"أبو داود" ٥٢٠٥ قال: حدَّثنا حفص بن عُمر، حدَّثنا شعبة. و"التِّرمِذي" ١٦٠٢ و ٢٧٠٠ قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و"ابن حِبَّان" ٥٠٠ قال: أخبرنا الفَضْل بن الحُبَاب، قال: حدَّثنا مُسَدَّد بن مُسَرْهَد، قال: حدَّثنا أبو عَوَانة. وفي (٥٠١) قال: أخبرنا مُحَمد بن يعقوب الخطيب، بالأَهْوَاز، قال: حدَّثنا عَبْد الوارث بن عَبْد الصَّمَد بن عَبْد الوارث، قال: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا شُعْبَة.
ثمانيتهم (معمر، وسفيان الثَّوْرِي، وزُهير، وشعبة، ووهيب بن خالد، وعبد العزيز بن محمد الدَرَاوَرْدي، وجرير بن عبد الحميد، وأبو عَوَانة) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.
١٤٢٩٥ - عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
إِذَا انْتَهَى أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَجْلِسِ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يَجْلِسَ فَلْيَجْلِسْ، ثُمَّ إِنْ قَامَ وَالْقَوْمُ جُلُوسٌ فَلْيُسَلِّمْ، فَلَيْسَتِ الأُولَى
стр. 10464
بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ.
- وفي رواية: إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْمَجْلِسَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يَقْعُدَ فَلْيُسَلِّمْ إِذَا قَامَ، فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَوْجَبَ مِنَ الآخِرَةِ.
- وفي رواية: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَجْلِسَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ رَجَعَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنَّ الأُخْرَى لَيْسَتْ بِأَحَقَّ مِنَ الأُولَى.
- وفي رواية: إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ الْمَجْلِسَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ جَلَسَ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَقُومَ قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَ الْمَجْلِسُ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنَّ الأُولَى لَيْسَتْ بِأَحَقَّ مِنَ الأُخْرَى.
- وفي رواية: أَنَّ رَجُلاً مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي مَجْلِسٍ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ: عَشْرُ حَسَنَاتٍ، فَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَقَالَ: عِشْرُونَ حَسَنَةً، فَمَرَّ رَجُلٌ آخَرُ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَقَالَ: ثَلَاثُونَ حَسَنَةً، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمَجْلِسِ وَلَمْ يُسَلِّمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَا أَوْشَكَ مَا نَسِيَ صَاحِبُكُمْ، إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَجْلِسَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يَجْلِسَ فَلْيَجْلِسْ، وَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ، مَا الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ.
أخرجه الحميدي (١١٦٢) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا ابن عَجْلان. و"أحمد" ٢/ ٢٣٠ (٧١٤٢) قال: حدَّثنا بشر، عن ابن عَجْلان. وفي ٢/ ٢٨٧ (٧٨٣٩) قال: حدَّثنا قُرَّان بن تَمَّام، عن مُحَمد بن عَجْلان. وفي ٢/ ٤٣٩ (٩٦٦٢) قال: حدَّثنا يحيى، عن ابن عَجْلان. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ٩٨٦ قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني محمد بن جعفر بن أبي كثير، عن يعقوب بن زيد التيمي. وفي (١٠٠٧) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن ابن عَجْلان. وفي (١٠٠٨) قال: حدَّثنا خالد بن مخلد، قال: حدَّثنا سليمان بن بلال، قال: حدَّثني مُحَمد بن عَجْلان. و"أبو داود" ٥٢٠٨ قال: حدَّثنا أحمد بن حنبل، ومُسَدَّد، قالا: حدثنا بشر، يعنيان ابن المفضل، عن ابن عَجْلان. و"التِّرمِذي" ٢٧٠٦ قال: حدَّثنا قُتَيبة، حدَّثنا الليث، عن ابن عَجْلان. و"النَّسائي" في "الكبرى" ١٠١٢٨ قال: أخبرني زكريا بن يحيى، حدثني أحمد بن حفص بن عبد الله، حدثني أبي، حدثني جدي إبراهيم، قال: حدَّثني يعقوب بن زيد، أبو يوسف. وفي (١٠١٢٩) قال: أخبرني أحمد بن بكار، عن مخلد، عن ابن جُرَيْج، قال: أخبرني مُحَمد بن عَجْلان (ح) وأخبرنا قُتَيبة، قال: حدَّثنا الليث، عن ابن عَجْلان. وفي (١٠١٣١) قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحيم، قال: حدَّثنا أبو عاصم النبيل، الضحاك بن مخلد، عن يزيد بن زُرَيع، عن رَوْح بن القاسم، عن ابن عَجْلان. و"أبو يَعْلَى" ٦٥٦٧ قال: حدَّثنا سَهْل، حدَّثنا القَطَّان، عن ابن عَجْلان. و"ابن حِبَّان" ٤٩٣ قال: أخبرنا عُمَر بن مُحَمد الهَمَذَانِي، قال: حدَّثنا مُحَمد بن إسماعيل البُخَارِي، قال: حدَّثنا عَبْد العزيز بن عَبْد الله الأُوَيْسِي، قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، يَعْنِي ابن أبي كثير، عن يَعْقُوب بن زَيْد التَّيْمِي. وفي (٤٩٤) قال: أخبرنا ابن قُتَيْبَة، حدَّثنا
يزيد بن مَوْهَب الرَّمْلي، حدَّثنا المُفَضَّل بن فَضَالة، عن ابن عَجْلان. وفي (٤٩٥) قال: أخبرنا مُحَمد بن عُمَر بن يُوسُف، حدَّثنا نَصْر بن علي، حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل، عن مُحَمد بن عَجْلان. وفي (٤٩٦) قال: أخبرنا مُحَمد بن إسحاق بن إبراهيم، مَوْلى ثَقِيف، قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الرَّحِيم، قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن يزيد بن زُرَيْع، عن رَوْح بن القاسم، عن ابن عَجْلان (قال أبو عاصم: وأخبرناه ابن عَجْلان).
كلاهما (مُحَمد بن عَجْلان، ويعقوب بن زيد) عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره.
- أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ١٠٠٧ قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا صفوان بن عيسى. و"النَّسائي" في "الكبرى" ١٠١٣٠ قال: أخبرنا الجارود بن معاذ، قال: حدَّثنا الوليد بن مسلم. و"أبو يَعْلَى" ٦٥٦٦ قال: حدَّثنا سَهْل بن زَنْجَلة، حدَّثنا الوليد.
كلاهما (صفوان بن عيسى، والوليد بن مسلم) عن محمد بن عجلان،
стр. 10465
قال: حدثني سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيُسَلِّمْ، وَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ، فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ.
زاد فيه: عن أبيه".
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" ١٠١٠٢ قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، وعبد الرحمن بن محمد بن سلام، قالا: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا هشام، عن محمد (قال عبد الرحمن: ليس ابن سيرين)، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْقَوْمِ فَلْيُسَلِّمْ، وَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ، فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ.
- قال النسائي: يشبه أن يكون ((ابن عجلان". ((تحفة الأشراف".
١٤٢٩٦ - عَنِ الأعرج، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عن رَسُولِ الله ﷺ . مِثْلهُ سَوَاء.
هَكَذَا ذَكَرَهُ أبو دَاودَ عَقِبَ حَدِيثِ أبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ: إِذَا لَقِيَ أحَدُكُمْ أخَاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ، فَإِنْ حَالَتْ بَيْنَهُمَا شَجَرَة، أوْ جدَارٌ، أوْ حَجَرٌ، ثًمَّ لَقِيَهُ فَلْيُسَلِمْ عَلَيْهِ.
أخرجه أبو داود (٥٢٠٠) قَالَ: حدثنا أحمد بن سعيد الهمداني. قَالَ: حدثنا ابن وهب. قَالَ: أخبرني معاوية بن صالح، عن أبي موسى، عن أبي
стр. 10466
مريم، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فذكره. موقوفًا.
قَالَ: معاوية: وحدثني عبد الوهاب بن بخت، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عن رَسُولِ الله ﷺ مِثْلَهُ سَوَاءً.
أخرجه البخاري في الأدب المفرد (١٠١٠) قَالَ: حدثنا عبد الله بن صالح. قَالَ: حدثني معاوية، عن أبي مريم، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أنه سمعه يقول، فذكره موقوفًا.
١٤٢٩٧ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
خَلَقَ اللهُ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ طُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا، فَلَمَّا خَلَقَهُ، قَالَ: اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ النَّفَرِ، وَهُمْ نَفَرٌ مِنَ الْمَلائِكَةِ جُلُوسٌ، فَاسْتَمِعْ إِلَى مَا يُجِيبُونَكَ، فَإِنَّهَا تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ، قَالَ: فَذَهَبَ، فَقَالَ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالُوا: السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَزَادُوهُ: وَرَحْمَةُ اللهِ، قَالَ: فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ آدَمَ طُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا، فَلَمْ يَزَلِ الْخَلْقُ يَنْقُصُ حَتَّى الآنَ.
أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (١٩٤٣٥). وأحمد ٢/ ٣١٥ (٨١٥٦). و"البُخاري" ٣٣٢٦، وفي "الأدب المفرد" ٩٧٨ قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد. وفي ٨/ ٦٢ (٦٢٢٧) قال: حدَّثنا يحيى بن جعفر. و"مسلم" ٧٢٦٥ قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و"ابن حِبَّان" ٦١٦٢ قال: أخبرنا ابن قُتَيْبَة، حدَّثنا ابن أبي السَّرِي.
خمستهم (أحمد بن حنبل، وعبد الله بن محمد، ويحيى بن جعفر،
стр. 10467
ومحمد بن رافع، وابن أبي السَّرِي) قالوا: حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام بن مُنَبِّه، فذكره.
١٤٢٩٨ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَمَّا خَلَقَ اللهُ آدَمَ وَنَفَخَ فِيهِ الرُّوحَ عَطَسَ، فَقَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ، فَحَمِدَ اللهَ بِإِذْنِهِ، فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ يَا آدَمُ، اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكَ الْمَلَائِكَةِ إِلَى مَلإٍ مِنْهُمْ جُلُوسٍ، فَقُلِ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، قَالُوا: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى رَبِّهِ، فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ بَنِيكَ بَيْنَهُمْ، فَقَالَ: اللهُ لَهُ وَيَدَاهُ مَقْبُوضَتَانِ: اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ، قَالَ: اخْتَرْتُ يَمِينَ رَبِّي، وَكِلْتَا يَدَيْ رَبِّي يَمِينٌ مُبَارَكَةٌ، ثُمَّ بَسَطَهَا، فَإِذَا فِيهَا آدَمُ وَذُرِّيَّتُهُ، فَقَالَ: أَيْ رَبِّ، مَا هَؤُلَاءِ؟ فَقَالَ: هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ، فَإِذَا كُلُّ إِنْسَانٍ مَكْتُوبٌ عُمْرُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ، فَإِذَا فِيهِمْ رَجُلٌ أَضْوَؤُهُمْ، أَوْ مِنْ أَضْوَئِهِمْ، قَالَ: يَا رَبِّ مَنْ هَذَا؟ قَالَ: هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ، قَدْ كَتَبْتُ لَهُ عُمْرَ أَرْبَعِينَ سَنَةً، قَالَ: يَا رَبِّ زِدْهُ فِي عُمْرِهِ، قَالَ: ذَاكَ الَّذِي كَتَبْتُ لَهُ، قَالَ: أَيْ رَبِّ، فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُ لَهُ مِنْ عُمْرِي سِتِّينَ سَنَةً، قَالَ: أَنْتَ وَذَاكَ، قَالَ: ثُمَّ أُسْكِنَ الْجَنَّةَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ أُهْبِطَ مِنْهَا، فَكَانَ آدَمُ يَعُدُّ لِنَفْسِهِ، قَالَ: فَأَتَاهُ مَلَكُ الْمَوْتِ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ: قَدْ عَجِلْتَ، قَدْ كُتِبَ لِي أَلْفُ سَنَةٍ، قَال: بَلَى، وَلَكِنَّكَ جَعَلْتَ لاِبْنِكَ دَاوُدَ سِتِّينَ سَنَةً، فَجَحَدَ، فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ، وَنَسِيَ،
فَنَسِيَتْ ذُرِّيَّتُهُ، قَالَ: فَمِنْ يَوْمِئِذٍ أُمِرَ بِالْكِتَابِ وَالشُّهُودِ.
- لفظ سوار بن عبد الله: لَمَّا خَلَقَ اللهُ آدَمَ وَنَفَخَ فِيهِ الرُّوحَ عَطَسَ فَحَمِدَ رَبَّهُ بِإِذْنِ اللهِ لَهُ، فَقَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ، فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ: رَحِمَكَ رَبُّكَ يَا آدَمُ، اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكِ الْمَلأِ، وَمَلأٌ مِنْهُمْ جُلُوسٌ، فَقُلِ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالُوا: سَلَامٌ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى رَبِّهِ، فَقَالَ: هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ بَيْنَهُمْ.
- ولفظ إسماعيل بن رافع: إِنَّ اللهَ خَلَقَ آدَمَ مِنْ تُرَابٍ، ثُمَّ جَعَلَهُ طِينًا، ثُمَّ تَرَكَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ حَمَأً مَسْنُونًا، خَلْقَهُ وَصَوَّرَهُ، ثُمَّ تَرَكَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ صَلْصَالاً كَالْفَخَّارِ، قَالَ: فَكَانَ إِبْلِيسُ يَمُرُّ بِهِ فَيَقُولُ: لَقَدْ خُلِقْتَ لأَمْرٍ عَظِيمٍ، ثُمَّ نَفَخَ اللهُ فِيهِ رُوحَهُ، فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ جَرَى فِيهِ الرُّوحُ بَصَرُهُ وَخَيَاشِيمُهُ، فَعَطَسَ، فَلَقَّاهُ اللهُ حَمْدَ رَبِّهِ، فَقَالَ الرَّبُّ: يَرْحَمُكَ رَبُّكَ، ثُمَّ قَالَ اللهُ: يَا آدَمُ، اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكَ النَّفَرِ، فَقُلْ لَهُمْ وَانْظُرْ مَا يَقُولُونَ، فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَقَالُوا: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَجَاءَ رَبَّهُ، فَقَالَ: مَاذَا قَالُوا لَكَ؟ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالُوا لَهُ، قَالَ: يَا رَبِّ، لَمَّا سَلَّمْتُ عَلَيْهِمْ قَالُوا: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، قَالَ: يَا آدَمُ هَذَا تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ، قَالَ: يَا رَبِّ، وَمَا ذُرِّيَّتِي؟ قَالَ: اخْتَرْ يَدِي يَا آدَمُ، قَالَ: أَخْتَارُ يَمِينَ رَبِّي، وَكِلْتَا يَدَيْ رَبِّي يَمِينٌ، فَبَسَطَ اللهُ كَفَّهُ، فَإِذَا كُلُّ مَا هُوَ كَائِنٌ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ فِي كَفِّ الرَّحْمَانِ، ، فَإِذَا رِجَالٌ مِنْهُمْ عَلَى أَفْوَاهِهِمُ النُّورُ، وَإِذَا رَجُلٌ يَعْجَبُ آدَمُ مِنْ نُورِهِ، قَالَ: يَا رَبِّ، مَنْ هَذَا؟ قَالَ: ابْنُكَ دَاوُدُ، قَالَ: يَا رَبِّ، فَكَمْ جَعَلْتَ لَهُ مِنَ الْعُمُرِ؟ قَالَ: جَعَلْتُ لَهُ سِتِّينَ، قَالَ: يَا رَبِّ، فَأَتِمَّ لَهُ مِنْ عُمُرِي حَتَّى يَكُونَ عُمُرُهُ مِئَةَ سَنَةٍ، فَفَعَلَ اللهُ، وَأَشْهَدَ عَلَى ذَلِكَ، فَلَمَّا نَفِدَ
عُمُرُ آدَمَ، بَعَثَ اللهُ إِلَيْهِ مَلَكَ الْمَوْتِ، فَقَالَ آدَمُ: أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمُرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً؟ قَالَ الْمَلَكُ: أَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ؟ فَجَحَدَ ذَلِكَ، فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ، وَنَسِيَ، فَنَسِيَتْ ذُرِّيَّتُهُ.
стр. 10468
أخرجه الترمذي (٣٣٦٨) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدثنا صفوان بن عيسى، حدَّثنا الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٩٩٧٥ قال: أخبرنا سوار بن عبد الله بن سوار، قال: حدَّثنا صفوان بن عيسى، قال: حدَّثنا ابن أبي ذباب. و"ابن حِبَّان" ٦١٦٧ قال: أخبرنا مُحَمد بن إِسحاق بن خُزَيْمة، حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدثنا صفوان بن عيسى، حدَّثنا الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب. و"أبو يَعْلَى" ٦٥٨٠ قال: حدَّثنا عُقْبَة بن مُكْرَم، حدَّثنا عَمْرو بن مُحَمد، عن إسماعيل بن رافع.
كلاهما (الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، وإسماعيل بن رافع) عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" ٩٩٧٧ قال: أخبرنا محمد بن خلف، قال: حدَّثنا آدم، قال حدَّثنا أبو خالد، سُلَيْمان بن حَيَّان، قال: حدَّثني مُحَمد بن عَمْرو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
قال أبو خالد: وحدَّثنا الأعمش، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
قال أبو خالد: وحدَّثني داود بن أبي هِنْد، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
قال أبو خالد: وحدَّثني ابن أبي ذُبَاب، قال: حدَّثني سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، وَيَزِيدُ بْنُ هُرْمُزٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
خَلَقَ اللهُ آدَمَ بِيَدِهِ، وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ، وَأَمَرَ الْمَلائِكَةَ فَسَجَدُوا لَهُ، فَجَلَسَ فَعَطَسَ، فَقَالَ: الْحَمْدُ للهِ، فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ رَبُّكَ، ائْتِ أُولَئِكَ الْمَلائِكَةَ، فَقُلِ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ، فَأَتَاهُمْ، فَقَالَ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالُوا لَهُ: وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى رَبِّهِ تَعَالَى، فَقَالَ لَهُ: هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ بَيْنَهُمْ.
- انظرالحديث رقم (١٤٦٨٢) كتاب المناقب.
١٤٢٩٩ - عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عن النبِي ﷺ . قَالَ:
خَلَقَ اللَّهُ ادم بيدِهِ، وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ، وَأمَرَ الْمَلائِكه فَسَجَدُوا لَهُ، فَجَلَسَ فَعَطَسَ. فَقال: الْحَمْدُ لله. فَقال: لَهُ رَبّه يَرْحَمُكَ الله رَبُّكَ. إِيتِ أولئِكَ الْمَلائِكَةَ فَقُلْ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَأتَاهُمْ فَقال: السَّلامُ عَلَيْكُمْ. فَقَالُوا لَهُ: وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ الله ثُمَّ رَجَعَ إِلَى رَبِّهِ تَعَالَى. فَقال: لَهُ: هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ بَيْنهُمْ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٢٢٠) قَالَ: أخبرنا محمد بن
стр. 10469
خلف. قَالَ: حدثنا ادم. قَالَ: قَالَ: أبو خالد: وحدثني داود بن أبي هند، عن الشعبي، فذكره.
١٤٣٠٠ - عَنْ أبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عن النبي ﷺ . قَالَ:
خَلَقَ اللهُ ادم بيدِهِ، وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ، وَأمَرَ الْمَلائِكَةَ فسجدوا لَهُ، فَجَلَسَ فًعَطَسَ. فَقال: الْحَمْدُ للهِّ. فَقال: لَهُ ربه: يَرْحَمُكَ اللهُ رَبُّكَ. إِيتِ أولَئِكَ الْمَلائِكَةَ فَقُلْ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ. فَأتَاهُمْ فَقال: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ. فَقَالُوا لَهُ: وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ الله، ثُمَّ رَجَعَ إلى رَبِّهِ تَعَالى. فَقال: لَهُ: هَذِهِ تَحِيتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ بَيْنهُمْ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٢٢٠) قَالَ: أخبرنا محمد بن خلف. قَالَ: حدثنا ادم. قَالَ: حدثنا أبو خالد سليمان بن حيان. قَالَ: حدثني محمد بن عَمرو، عَنْ أبِي سَلَمَةَ، فذكره.
١٤٣٠١ - عَنْ أبِي صَالِحً، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عن
النبي ﷺ . قَالَ: خَلَقَ الله ادم بيدِهِ، وَنَفَخَ فِيهِ مِنْ رُوحِهِ، وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فسجَدُوا لَهُ، فَجَلَسَ فًعَطَسَ. فَقال: الْحَمْدُ لله. فَقال: لَهُ رَبهُ: يَرْحمكَ الله رَبُّكَ. إِتِ أولئِكَ الْمَلائِكَةَ فَقُلْ: الْسَّلامُ عَلَيْكُمْ.
стр. 10470
فَأتَاهُمْ فَقال: السَّلامُ عَلَيْكمْ. فَقَالُوا لَهُ: وَعَلَيْكَ السَّلامُ وَرَحْمَةُ الله ثُمَّ رَجَعَ إلى رَبِّهِ تَعَالى. فَقال: لَهُ: هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذريتك بينهُمْ
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٢٢٠) قَالَ: أخبرنا محمد بن خلف. قَالَ: حدثنا ادم. قَالَ: قَالَ: أبو خالد: وحدثنا الأعمش، عن أبي صالح، فذكرة. فذكره.
١٤٣٠٢ - عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ، فَجَاءَ مَعَ الرَّسُولِ، فَإِنَّ ذَلِكَ لَهُ إِذْنٌ.
أخرجه أحمد ٢/ ٥٣٣ (١٠٩٠٧) قال: حدَّثنا عبد الوهاب الخفاف. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ١٠٧٥ قال: حدَّثنا عياش بن الوليد، قال: حدَّثنا عبد الأعلى. و"أبو داود" ٥١٩٠ قال: حدَّثنا حسين بن معاذ، حدَّثنا عبد الأعلى.
كلاهما (عبد الوهاب، وعبد الأعلى بن عبد الأعلى) عن سعيد بن أبى عروبة، عن قتادة، عن أبي رافع، فذكره.
- قال أبو علي اللؤلؤي: سمعتُ أبا داود يقول: قتادة لم يسمع من أبي رافع شيئًا.
١٤٣٠٣ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
следующие страницы →