Полный текст (13 107 стр.). Показаны 3256–3295 · переход к 3261.
стр. 3256
قَالَ لِى رَسُولُ اللهِ , ﷺ : يَا سَلْمَانُ , لَا تُبْغِضْنِى فَتُفَارِقَ دِينَكَ. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ , وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللهُ؟ قَالَ: تُبْغِضُ الْعَرَبَ فَتُبْغِضُنِى.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٤٠ (٢٤١٣٢. والترمذي (٣٩٢٧) قال: حدثنا محمد بن يحيى الأَزدي، وأحمد بن مَنيع، وغير واحد.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنبل، ومحمد، وابن مَنيع) عن أَبي بدر شُجاع بن الوليد، عن قابوس بن أَبي ظَبيان، عن أبيه، فذكره.
(*) قال الترمذي: هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلاّ من حديث أَبي بدر، شجاع بن الوليد، وسمعتُ محمد بن إسماعيل - البخاري - يقول: أبو ظبيان لم يدرك سلمان، مات سلمان قبل عليّ.
الزهد
٤٨٧٢ - عَن أَبي عُثمَانَ، عَن سلمانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ :
إِن الله خَلَقَ - يَوْمَ خَلَقَ السمَاوَاتِ وَألأَرضَ - مِئَةَ رَحمَةٍ، كل رَحْمَةِ طِبَاقَ مَا بَينَ السمَاءِ وَالأرَض، فَجَعَلَ مِنهَا فِي الأَرض رَحمَةَ، فَبهَا تَعطِفُ الوَالِدَةُ ولدها , والوحش والطير بعضها على َبعضٍ , فإذا كان يوم القيامة أكملها بهذه الرحمة.
стр. 3257
أخرجه أحمد ٥/ ٤٣٩ (٢٤١٢١) قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سُليمان. و"مسلم" ٨/ ٩٦ (٧٠٧٥) قال: حدَّثني الحكم بن موسى، حدثنا مُعاذ بن مُعاذ، حدثنا سُليمان التيمِي. وفي (٧٠٧٦) قال: وحدثناه. محمد بن عبد الأعلى، حدثنا المُعتمر، عن أَبيه. وفي (٧٥٧٧) قال: حدثنا ابن نُمير، حدثنا أبو مُعاوية، عن داود بن أَبي هِند.
كلاهما (سُليمان التيمي، وداود بن أَبي هِند) عن أَبي عُثمان الهندي، فذكره.
٤٨٧٣ - عن أنس؛ قال: اشتكى سلمان فعاده سعد. فرآه يبكي. فقال له سعد: ما يبكيك؟ يا أخي , أليس قد صحبت رسول الله ﷺ ؟ أليس , أليس؟ قال سلمان: ما أبكي واحدة من اثنتين. ما أبكي ضنا للدنيا ولا كراهية للآخرة. ولكن رسول الله ﷺ عهد إلي عهدا فما أراني إلا قد تعديت. قال: وما عهد إليك؟ قال: عهد إلي أنه يكفي أحدكم مثل زاد الراكب. ولا أراني إلا قد تعديت. وأما أنت , يا سعد , فاتق الله عند حكمك إذا حكمت , وعند قسمك إذا قسمت , وعند همك إذا هممت.
قال ثابت فبلغني أنه ما ترك إلا بضعة وعشرين درهما.
أخرجه ابن ماجة (٤١٠٤) قال: حدثنا الحسن بن أبي الربيع , حدثنا عبد الرزاق , حدثنا جعفر بن سليمان , عن ثابت , عن أنس، فذكره.
٤٨٧٤ - عَنِ اَلحَسَنِ البَصرِي، قَالَ: لَثا اَحتُضِرَ سلمانُ بَكَى، وَقَالَ:
стр. 3258
إِنَّ رَسُولَ الله، ﷺ ، عَهِدَ إِلَينَا عَهدًا، فَتَرَكنَا مَا عَهِدَ إِلَيْنَا: أَن يَكُونَ بُلغَةُ أَحَدِنَا مِنَ الدنْيَا كَزَادِ الراكِبِ.
قَالَ: ُثم نَظَرنَا فِيمَا تَرَكَ، ثفإِذَا قِيمَةُ مَاتَرَكَ: بِضعَة وَعِشْرُونَ دِرهَما، أَوبِضعَة وَثَلاثونَ دِرهَما.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٣٨ (٢٤١١٢) قال: حدثنا هُشَيم، عَن مَنصور , عن الحسن بن أَبي الحسن البصري، فذكره.
٤٨٧٥ - عن عطية بن عامر الجهني , قال: سمعت سلمان , وأكره على طعام يأكله , فقال: حسبي , إني سمعت رسول الله ﷺ يقول:
إن أكثر الناس شبعا في الدنيا , أطولهم جوعا يوم القيامة.
أخرجه ابن ماجة (٣٣٥١) قال: حدثنا داود بن سُليمان العسكري، حدثنا محمد بن الصبَّاح، قال: حدثنا سَعِيد بن محمد الثقفي، عن موسى الجُهني، عن زَيد بن وَهب، عن عطية بن عامر الجهني، فذكره.
стр. 3259
حَدِيثُ عُقبةِ بن عَبدِ اَلْغافر، عَن أَبِى سَعِيدٍ، عَنِ اَلنبِيّصلى الله عليه وسلم؛
أَنهُ ذَكَرَ رَجُلاً فِيمَنْ سَلَفَ - أَو فِيمَن كَانَ قَبلَكُمْ - قَالَ كَلِمَةً، يَعْنِي: - أَعْطَاهُ الله مَالآ وَوَلَداَ - فَلما حَضَرَتِ الوَفاةُ قَالَ لبنيه: أَيُّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ. الحديث وَفِيهِ قِضةُ حَرقةِ وَسَحقِةِ، وَفِي آخِرِهِ، قَالَ سُلَيْمَانُ التُّيمِي: فَحَدثتُ بِهِ أَبَا عُثمَانَ - يَعنِي اَلنهدِي - فَقَالَ: سَمِعْتُ هَذَا مِن سلمانَ، غَيرَ أَنهُ زَادَ فِيهِ:
أَذْرُوني فِي الْبَحرِ.
سبق في مسند أَبي سعيد الخدري ﵁، حديث رقم (٥٢٥٧.
стр. 3260
٢٥٧ - سلمة بن الأكوع الأسلمي
الطهارة
٤٨٧٦ - عن يزيد , مولى سلمة , عن سلمة بن الأكوع , قال:
رأيت رسول الله , ﷺ , توضأ , فمسح رأسه مرة.
أخرجه ابن ماجة (٤٣٧) قال: حدثنا محمد بن الحارث المصري , حدثنا يحيى بن راشد البصري , عن يزيد مولى سلمة، فذكره.
الصلاة
٤٨٧٧ - عن موسى بن إبراهيم , عن سلمة بن الأكوع , قال:
قلت يارسول الله , إني رجل أصيد , فأصلي في القميص الواحد؟ قال: نعم. وأزره ولو بشوكة.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٩ (١٦٦٣٥) قال: حدثنا حماد بن خالد , قال: حدثنا عَطاف بن خالد. وفي ٩/ ٤٤ (١٦٦٣٧) قال: حدثنا هاشم بن القاسم , قال: حدثنا عَطَّاف. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٦٢) قال: حدثنا إسحاق بن عيسى، ويونس، حدثنا عَطَّاف بن خالد المخزومي.
стр. 3261
و"أبو داود" ٦٣٢ قال: حدثنا القَغنبي، حدثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد. و"النَّسَائي" ٢/ ٧٠، وفي "الكبرى" ٨٤٣ قال: أخبرنا قُتَيبة , قال: حدثنا العَطاف. و"ابن خزيمة" ٧٧٧ قال: حدثنا نَصر بن علي، أخبرنا عبد العزيز بن محمد الذراوَردي. وفي (٧٧٨) قال: حدثنا أحمد بن عَبْدة الضبِّي، حدثنا عَبْد العزيز بن محمد المدني.
كلاهما (عَطَّاف , وعبد العزيز) عن موسى بن إبراهيم بن أَبي ربيعة، فذكره.
(*) قال ابن خُزَيمة: موسى بن إبراهيم هذا، هو ابن عبد الرحمن بن عبد الله بن أَبي ربيعة، هكذا نَسَبَهُ عَطّاف بن خالد، وأَنا أظنه ابن إبراهيم بن عبد الله بن عبد الرحمن بن مَعمر بن أَبي ربيعة، أبوه إبراهيم هو الذي ذكره شرحبيل بن سعد أنه دخل، وإبراهيم بن عبد الله بن عبد الرحمن بن مَعمر بن أَبي ربيعة، على جابر بن عبد الله، في حديث طويل، ذكره.
(*) في رواية ابن حبان: موسى بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن أبى ربيعة.
(*) في رواية عطاف بن خالد، عند أحمد (١٦٦٦٢) قال: حدَّثني موسى بن إبراهيم (قال يونس: ابن أَبي ربيعة) قال: سمعتُ سلمة بن الأكوع، وكان إذا نزل ينزل على أَبي.
٤٨٧٨ - عن يَزِيدُ بْنُ أَبِى عُبَيْدٍ , قَالَ: كُنْتُ آتِى مَعَ سَلَمَةَ بن الأكوع , فَيُصَلِّى عند الأُسْطُوَانَةِ الَّتِى عِنْدَ الْمُصْحَفِ. فَقُلْتُ: يَا أَبَا مُسْلِمٍ , أَرَاكَ تَتَحَرَّى الصَّلَاةَ عِنْدَ هَذِهِ الأُسْطُوَانَةِ؟ قَالَ:
فَإِنِّى رَأَيْتُ النبي , ﷺ , يَتَحَرَّى الصَّلَاةَ عِنْدَهَا.
(*) وفي رواية: أَنُّهُ كَانَ يأتي إِلى سُبحَةِ الضحَى، فَيَعْمِدُ إِلى الأُسْطُوَانَةِ دُونَ الْمُصحَفِ، فَيُصَلي قَرِيبا مِنهَا، فَأَقُولُ لَهُ: أَلَا تصَلي هَاهُنَا، وَأُشِيرُ إلى بَعضِ نَوَاحِي المسجِدِ؟ فَيَقُولُ: إِني رَأَيْتُ رَسُولَ الله، ﷺ ، يَتَحَرى هَذَا المُقَامَ.
стр. 3262
أخرجه أحمد ٤/ ١٣٤ (١٦٦٣١) قال: حدثنا مكي. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٥٧) قال: حدثنا حمّاد بن مسعدة. و"البُخَارِي" ١/ ١٣٤ (٥٠٢) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. و"مسلم" ٢/ ٥٩ (١٠٧٠) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحد بن المثنى. قال إسحاق: أخبرنا. وقال ابن المثنى: حدثنا حمّاد بن مَسعدة. وفي (١٠٧١) قال: حدثنا هـ محمد بن المثنى، حدثنا مكي. و"ابن ماجة" ١٤٣٠ قال: حدثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي.
ثلاثتهم (مكي، وحمّاد، ومغيرة) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
٤٨٧٩ - عن يَزِيدُ بْنُ أَبِى عُبَيْدٍ , عَن سَلَمَةَ - وَهُوَ ابنُ الأكوع، أَنهُ كَانَ يَتَحَرًى مَوضِعَ مَكَان المُصحَفِ يُسَبحُ فِيهِ، وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَتَحَرى ذَلكَ المَكَانَ. وَكَانَ بَيْنَ المنبَر وَالْقبْلَة قدر مَمَر الشًاةِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٥٤ (١٦٦٥٧) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن المثنى.
ثلاثتهم (أحمد، وإسحاق، ومحمد بن المثنى) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
حَدِيثُ الحَسَنِ بن مُحَمدٍ، عَن جَابِرِ بن عَبد الله، وَسَلَمَةَ بن الأكَوَعِ، قَالَا:
كُنا فِي جَيْشِ، فَأَتَانَا رَسُولُ الله ﷺ ، فَقَالَ: إِنهُ قَد أُذِنَ لَكُمْ أَن تَسْتِمتعُوا فَاسْتَمتِعُوا. سبق في مسند جابر بن عبد الله ﵁. حديث رقم (٢٩٤١.
٤٨٨٠ - عن يَزِيدُ بْنُ أَبِى عُبَيْدٍ , عَنْ سَلَمَةَ , قَالَ:
كَانَ جِدَارُ الْمَسْجِدِ عِنْدَ الْمِنْبَرِ مَا كَادَتِ الشَّاةُ تَجُوزُهَا.
(*) وفي رواية: (كَانَ بَيْنَ مِنْبَرِ رَسُولِ الله ﷺ , وَبَيْنَ الْحَائِطِ كَقَدْرِ مَمَرِّ الشَّاةِ.
أخرجه البخاري ١/ ١٣٣ (٤٩٧) قال: حدثنا المكي. و"أبو داود" ١٠٨٢ قال: حدثنا مَخلد بن خالد، حدثنا أبوعاصم.
كلاهما (المكي بن إبراهيم، وأبو عاصم) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
стр. 3263
٤٨٨١ - عَن يَزِيدَ بنِ أَبي عُبَيدٍ، عَن سَلَمَةَ بن الأكوع , قَالَ:
كَانَ النبي ﷺ ، يُصَلي الْمَغرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشمسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا.
أخرجه أحمد ٤/ ٥١ (١٦٦٤٧) قال: حدثنا صفوان. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٦٥) قال: حدثنا مكي. و"عَبد بن حُميد" ٣٨٦ قال: أخبرنا صفوان بن عيسى. و"الدارِمِي" ١٢٥٩ قال: أخبرنا إسحاق، هو ابن إبراهيم الحنظلي، حدثنا صفوان بن عيسى، و"البُخَارِي"١/ ١٤٧ (٥٦١) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. و"مسلم" ٢/ ١١٥ (١٣٨٤) قال: حدثنا قُتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم، وهو ابن إسماعيل. و"أبو داود" ٤١٧ قال: حدثنا عَمرو بن علي، عن صفوان بن عيسى. و"ابن ماجة" ٦٨٨ قال: حدثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدثنا المُغيرة بن عبد الرحمن. والتِّرْمِذِيّ" ١٦٤ قال: حدثنا قُتَيْبَة، حدثنا حاتم بن إسماعيل.
أربعتهم (صَفوان، ومكي، وحاتم، والمُغيرة) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
٤٨٨٢ - عَن إِيَاسِ بن سَلَمَةَ بن الأَكْوَعِ، عَن ابِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ االله ﷺ :
إذا حضرت الصلاة والعشاء , فابدؤوا بالعشاء.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٩ (١٦٦٣٦) قال: حدثنا حماد بن خالد. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٥) قال: حدثنا أبو النضر.
كلاهما (حمّاد بن خالد , وأبو النضر هاشم بن القاسم) عن اْيوب بن عُتبة أَبي يحيي قاضي اليمامة , قال: حدثنا إياس بن سلمة بن الأكوع، فذكره.
стр. 3264
٤٨٨٣ - عَنْ يزيد مولى سلمة , عن سلمة بن الأكوع , قال:
رأيت رسول الله ﷺ , صلى فسلم مرة واحدة.
أخرجه ابن ماجة (٩٢٠) قال: حدثنا محمد بن الحارث المصري , حدثنا يحيى بن راشد , عن يزيد مَولى سلمة , فذكره.
٤٨٨٤ - عَنْ إِيَاسَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَن أَبِيهِ، قَالَ:
كُنَّا نُصَلِّى مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْجُمُعَةَ، ثُمَّ نَرْجِعُ فَلَا نَجِدُ لِلْحِيطَانِ فَيْئًا يُسْتَظَلُّ بِهِ.
(*) وفي رواية: كُنَّا نُجَمِّعُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ نَرْجِعُ نَتَتَبَّعُ الْفَىْءَ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦١٠) قال: حدثنا عَبْد الرحمن بن مَهدي. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٦١) قال: حدثنا أبو سلمة الخُزاعي (ح) وأبو أحمد الزُّبَيْري. و"الدارِمِي" ١٥٤٦ قال: أخبرنا عفّان بن مُسلم. و"البُخَارِي" ٥/ ١٥٩ (٤١٦٨) قال: حدثنا يحيى بن يَعْلى المُحاربي. و"مسلم" ٣/ ٩ (١٩٤٧) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وإسحاق بن إبراهيم , قالا: أخبرنا وكيع. وفي ٣/ ٩ (١٩٤٨) قال: وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا هشام بن عبد الملك. و (أبوداود) ١٠٨٥ قال: حدثنا أحمد بن يونس. و"ابن ماجة" ١١٠٠ قال: حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عَبْد الرحمن بن مَهدي. و"النَّسَائي" ٣/ ١٠٠، وفي "الكبرى" ١٧١٠ قال: أخبرنا شُعيب بن يوسف , قال: أنبأنا عبد الرحمن. و"ابن خزيمة" ١٨٣٩ قال: حدثنا سلم بن جنادة عن وكيع.
стр. 3265
ثمانيتهم (ابن مَهدي، وأبو سلمة، وأبو أحمد، وعَفّان، ويحيى بن يعلى، ووكيع , وهشام بن عبد الملك، وأحمد بن يونس) عن يَعلى بن الحارث المحاربي، قال: سمعتُ إياس بن سلمة بن الأكوع، فذكره.
(*) في رواية يحيى بن يعلى؛ قال: حدثنا إياس بن سلمة بن الأكوع، قال: حدَّثني أَبي، وكان من أصحاب الشجرة.
٤٨٨٥ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ , عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ , قَالَ:
كُنْتُ أُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ الله , ﷺ , فَمَا رَأَيْتُهُ صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ وَلَا بَعْدَ الصُّبْحِ قَطُّ.
أخرجه أحمد ٤/ ٥١ (١٦٦٥٥) قال: حدثنا عَبْد الرحمن بن مهدي (ح) وحدثنا يحيي بن أبي بكير.
كلاهما (عبد الرحمن، ويحيى) عن زُهير بن محمد، عن يزيد بن خُصَيفة، فذكره.
الجنائز
٤٨٨٦ - عَنْ يَزِيدَ بن أبي عبيد , عن سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ , قَالَ:
كُنْاُ جلوسا عند النبي ﷺ , إذا َأُتِىَ بِجَنَازَةٍ. فَقَالُوا: صَلِّ
стр. 3266
عَلَيْهَا. فقَالَ: هل عليه دين؟ قالوا: لا. قال: فهَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟ قَالُوا: لَا. فَصَلَّى عَلَيْهِ. ثُمَّ أُتِىَ بِجَنَازَةٍ أخرى , فَقَالَوا: يا رسول الله , صل عليها. قال: هل عليه دين. قيل: نعم. قال: فهَلْ تَرَكَ شيئا. قالول: ثلاثة دنانير. قال: صلوا على صاحبكم. قال أبو قتادة: صل عليه يا رسول الله , وعلي دينه , فصلى عليه.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٧ (١٦٦٢٤) قال: حدثنا حماد بن مسعَدة. وفي ٤/ ٥٠ (١٦٦٤٢) قال: حدثنا يحيي بن سعيد. و"البُخَاريّ" ٣/ ١٢٤ (٢٢٨٩) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. وفي ٣/ ١٢٦ (٢٢٩٥) قال: حدثنا أبو عاصم. و"النَّسَائي" ٤/ ٦٥ , وفي "الكبرى" ٢٠٩٩ قال: أخبرنا عَمرو بن علي، ومحمدبن المُثنى. قالا: حدثنا. يحيى.
أربعتهم (حمّاد، ويحيي، والمكي، وأبو عاصم) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
الصوم
٤٨٨٧ - عَنْ يَزِيدَ بن أبي عبيد، مَوْلَى سَلَمَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّهُ قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ (وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ) قَالَ كَانَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُفْطِرَ وَيَفْتَدِىَ، فَعَلَ حَتَّى نَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِى بَعْدَهَا فَنَسَخَتْهَا.
стр. 3267
أخرجه الدارمي (١٧٣٤) قال: أخبرنا عبد الله بن صالح، حدَّثني بكر، هو ابن مُضَر. و"البُخَارِي" ٦/ ٣٠ (٤٥٠٧) قال: حدثنا قُتَيْبَة، حدثنا بكر بن مُضَر. و"مسلم"٣/ ١٥٤ (٢٦٥٥) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا بكر، يعني ابن مُضَر. وفي ٣/ ١٥٤ (٢٦٥٦) قال: حدئني عَمرو بن سَواد العامري، أخبرنا عبد الله بن وَهْب. و"أبو داود" ٢٣١٥ قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا بكر، يعني ابن مُضَر. والتِّرْمِذِيّ" ٧٩٨ قال: حدثنا قُتَيْبَة، حدثنا بكر بن مُضَر. و (النساني) ٤/ ١٩٠، وفي "الكبرى" ٢٦٣٧ و ١٠٩٥٠ قال: أخبرنا قُتَيبة , قال: أنبأنا بكر، وهو ابن مُضَر. و"ابن خزيمة" ١٩٠٣ قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن وَهب، حدثنا عَمِّي.
كلاهما (بكر بن مُضَر، وابن وَهب) عن عَمرو بن الحارث، عن بُكير بن عبد الله بن الأشج، عن يزيد مولى سلمة، فدكره.
(*) قال البُخَارِي: مات بُكير قبل يزيد.
٤٨٨٨ - عَنْ يَزِيدَ بن أبي عبيد، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ:
أمر النبي ﷺ رجلا من أسلم , أن أذن في الناس: أن من كان أكل , فليصم بقية يومه , ومن لم يكن أكل , فليصم , فغن اليوم يوم عاشوراء.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٧ (١٦٦٢) قال: حدثنا حمّاد بن مَسعَدَة. وفي ٤/ ٤٨ (١٦٦٢٦) قال: حدثنا
стр. 3268
صفوان بن عيسى. وفي ٤/ ٥٠ (١٦٦٤١) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"الدارِمِي" ١٧٦١ قال: أخبرنا أبو عاصم. و"البُخَارِي" ٣/ ٣٨ (١٩٢٤) قال: حدثنا أبو عاصم. وفي ٣/ ٥٨ (٢٠٠٧) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. وفي ٩/ ١١١ (٧٢٦٥) قال: حدثنا مُسَدد، حدثنا يحيى. و"مسلم" ٣/ ١٥١ (٢٦٣٨) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم، يعني ابن إسماعيل. و"النَّسَائي" ٤/ ١٩٢، وفي "الكبرى" ٢٦٤٢ قال: أخبرنا محمد بن المُثنى , قال: حدثنا يحيى. و"ابن خزيمة" ٢٠٩٢ قال: حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى.
ستتهم (حمّاد، وصَفوان، ويحيى بن سعيد، وأبو عاصم، والمكي، وحاتم) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
الحج
٤٨٨٩ - عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ , عَنْ أَبِيهِ؛
(أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ كَانَ فِى بُدْنِهِ جَمَلٌ.
أخرجه ابن ماجة ٣١٠١ قال: حدثنا أبو بكر بن أَبى شيبة , حدثنا عبيد الله بن موسى , أنبأنا موسى بن عبيدة , عن إياس بن سلمة، فذكره.
النكاح
٤٨٩٠ - عن أياس بن سلمة , عن أبيه , قال:
رخص رسول الله ﷺ , عام أوطاس في المتعة ثلاثا , ثم نهى عنها.
стр. 3269
أخرجه أحمد ٤/ ٥٥ (١٦٦٦٧. و"مسلم" ٤/ ١٣١ (٣٣٩٩) قَالَ: حدثنا أبو بكر بن أَبي شَيبة.
كلاهما (أحمد بن حَنبل، وأبو بكر بن أبي شيبة) قالوا: حدثنا يونس بن محمد , حدثنا عبد الواحد بن زياد , حدثنا أبو عميس , عن إياس بن سلمة، فذكره.
- حَدِيثُ الحَسَنِ بن مُحَمدٍ، عَن جَابِرِ بن عَبد الله، وَسَلَمَةَ بن الأكَوَعِ، قَالَا:
كُنا فِي جَيْشِ، فَأَتَانَا رَسُولُ الله ﷺ ، فَقَالَ: إِنهُ قَد أُذِنَ لَكُمْ أَن تَسْتِمتعُوا فَاسْتَمتِعُوا. سبق في مسند جابر بن عبد الله ﵁. حديث رقم (٢٩٤١.
الأطعمة
٤٨٩١ - عن أياس بن سلمة بن الأكوع , أن أباه حدثه:
أن رجلا أكل عند رسول الله ﷺ , بشماله , فقال: كل بيمينك. قال: لا أستطيع. قال لا استطعت , ما منعه إلا الكبر. قال: فما رفعهما إلى فيه.
(*) وفي رواية: أبصر النبي ﷺ رجلا يقال له: بسر بن راعي العير يأكل بشماله. فقال: كل بيمينك. قال: لا أستطيع. قال: لا استطعت. قال: فما نالت يده إلى فيه بعد.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٥ (١٦٦٠٧) قال: حدثنا وَكِيع. وفي ٤/ ٤٦ (١٦٦١٣) قال: حدثنا بَهز (ح) وقال أبو النضر. وفي
стр. 3270
٤/ ٥٠ (١٦٦٤٥) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"عَبْد الله بن أحمد" ٣٨٨ قال: أخبرنا هاشم بن القاسم. و"الدارِمِي" ٢٥٣٢ قال: أخبرنا أبو الوليد الطيالسي. و"مسلم" ٦/ ١٠٩ (٥٣١٦) قال: حدثنا أبوبكر بن أَبي شَيبة، حدثنا زَيد بن الحُباب.
خمستهم (وكيع، وبَهز، وأبو النضر هاشم بن القاسم، ويحيى، وأبو الوليد) عن عكرمة بن عمار اليامامي , قال: حدَّثني إياس بن سلمة بن الأكوع , فذكره.
الأضاحي
٤٨٩٢ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى عُبَيْدٍ , عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ , قَالَ: قَالَ النَّبِىُّ ﷺ :
مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ , فَلَا يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ , وَفِى بَيْتِهِ مِنْهُ شَىْءٌ , فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ. قَالُوا: يَا رَسُولَ الله , نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ الْمَاضِى. قَالَ: كُلُوا , وَأَطْعِمُوا , وَادَّخِرُوا , فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ بِالنَّاسِ جَهْدٌ , فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهَا.
أخرجه البخاري ٧/ ١٣٤ (٥٥٦٩)، وفي (الأدب المفرد) ٥٦٣، ومسلم ٦/ ٨١ (٥١٥١) قال: حدثنا إسحاق بن منصور.
كلاهما (البخاري، وإسحاق) عن الضحاك بن مخلد أَبي عاصم عن يزيد بن أبي عُبيد، فذكره.
الأدب
٤٨٩٣ - عن إياس بن سلمة بن الأكوع , أن أباه حدثه؛
стр. 3271
أنه سمع النبي ﷺ , وعطس الرجل عنده فقال له: يرحمك الله , ثم عطس اخرى , فقال رسول الله ﷺ : الرجل مزكوم.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦١٥) قال: حدثنا بهز. وفي ٤/ ٥٠ (١٦٦٤٤) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"الدارمي" ٢٦٦١ قال: أخبرنا أبو الوليد. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) ٩٣٥ قال: حدثنا عاصم بن علي. وفي (٩٣٨) قال: حدثنا أبو الوليد. و"مسلم" ٨/ ٢٢٥ (٧٥٩٨) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير، حدثنا وَكِيع (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا أبو النضر هاشم بن القاسم. و"أبو داود" ٥٠٣٧ قال: حدثنا إبراهيم بن موسى، أخبرنا ابن أَبي زائدة. والتِّرْمِذِيّ" ٢٧٤٣ قال: حدثنا سُويد بن نَصر، أخبرنا عبد الله (ح) وحذثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدثنا أحمد بن الحكم البصري، حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شُعبة (ح) وحدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي. و"النَّسَائي" في "عمل اليوم والليلة" ٢٢٣ قال: أخبرنا حُميد بن مَسعدة، عن سُليم، وهو ابن أخضر.
стр. 3272
عشرتهم (بهز، ويحيى بن سعيد، وأبو الوليد، وعاصم، ووكيع، وأبو النضر، وابن أبي زائدة , وعبد الله بن المبارك، وشعبة، وسُليم) عن عكرمة بن عمار، قال: حدَّثني إياس بن سلمة، فذكره.
٤٨٩٤ - عن إياس بن سلمة بن الأكوع , عن أبيه , قال: قال رسول الله ﷺ :
يشمت العاطس ثلاثا , فما زاد , فهو مزكوم.
أخرجه ابن ماجة (٣٧١٤) قال: حدثنا علي بن محمد , حدثنا وكيع , عن عكرمة بن عمار , عن إياس بن سلمة بن الأكوع، فذكره.
٤٨٩٥ - عن إياس بن سلمة بن الأكوع , عن أبيه , قال: قال رسول الله ﷺ :
لا يزال الرجل يذهب بنفسه حتى يكتب في الجبارين , فيصيبه ما أصابهم.
أخرجه الترمزي (٢٠٠٠) قال: حدثنا أبو كريب , حدثنا أبو معاوية , عن عمر بن راشد , عن إياس بن سلمة.
الذكر الدعاء
٤٨٩٦ - عن إياس بن سلمة بن الأكوع , عن أبيه , قال:
стр. 3273
ما سمعت رسول الله ﷺ , يستفتح دعاء , إلا أستفتحه بسبحان ربي الأعلى العلي الوهاب.
أخرجه أحمد ٤/ ٥٤ (١٦٦٦٣) قال: حدثنا عبد الصمد. و (عبد بن حميد) ٣٨٧ قال: أخبرنا عثمان بن عمر.
كلاهما (عبد الصمد , وعثمان) عن عمر بن راشد اليامامي , قال: حدثنا إياس بن سلمة بن الأكوع الأسلمي , فذكر.
العلم
٤٨٩٧ - عَن يَزِيدَ بن أَبي عبَيدِ، عَن سَلَمَةَ، قَالَ: سَمِعتُ النبِي ﷺ يَقُولُ:
مَن يَقُل عَلَي مَا لم أَقُل، فَليَتَبَؤأ مَقعَدَهُ مِنَ النارِ.
(*) لفظ الضحاك: مَن كَذَبَ عَلَي مُتَعَمداَ، فَليَتَبَؤأ مَقْعَدَهُ مِنَ النار.
(*) لفظ يحيى: لَا يَقُولُ أَحَدٌ عَلَي بَاطِلا ً، أَوْ مَا لم أَقُل، إلَا تَبَوَّأَ مَقعَدَهُ مِنَ النارِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٧ (١٦٦٢٠) قال: حدثنا الضحاك بن مَخلد. وفي ٤/ ٥٠ (١٦٦٣٩) قال: حدثنا يحبف بن سعيد. و"البُخَارِي" ١/ ٣٨ (١٠٩) قال: حدثنا مكي بن إبراهيم.
ثلاثتهم (الضحاك، ويحيي، ومكي) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
стр. 3274
الجهاد
٤٨٩٨ - عَنْ إِيَاسِ بن سَلَمَةَ، عَن أَبيهِ، عَن اَلنبي ﷺ ، قَالَ:
مَن سلَّ عَلَينَا السيف فَلَيسَ مِنَّا.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦١٤) قال: حدثنا بَهز , قال: حدثنا عكرمة بن عمّار. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٥٦) قال: حدثنا أبو النضر , قال: حدثنا أيوب بن عُتبة. و"الدارمي" ٢٥٢٠ قال: أخبرنا أبو الوليد، حدثنا عكرمة بن عمار، و"مسلم" ١/ ٦٩ (١٩٤) قال: حدثنا أبو بكر بن أَبي شَيبة، وابن نُمير. قالا: حدثنا مُصعب، وهو ابن المقدام , حدثنا عكرمة بن عمار.
كلاهما (عكرمة، وأيوب) قالا: حدثنا إياس بن سلمة، فذكره.
٤٨٩٩ - عن يَزِيدُ بْنُ أَبِى عُبَيْدٍ , عَنْ سَلَمَةَ , رضى الله عنه , قَالَ:
بَايَعْتُ النَّبِىَّ ﷺ , ثُمَّ عَدَلْتُ إِلَى ظِلِّ الشَّجَرَةِ، فَلَمَّا خَفَّ النَّاسُ , قَالَ: يَا ابْنَ الأَكْوَعِ، أَلَا تُبَايِعُ؟ قَالَ: قُلْتُ: قَدْ بَايَعْتُ يَا رَسُولَ الله , قَالَ: وَأَيْضًا. فَبَايَعْتُهُالثَّانِيَةَ.
فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا مُسْلِمٍ، عَلَى أَىِّ شَىْءٍ كُنْتُمْ تُبَايِعُونَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: عَلَى الْمَوْتِ.
стр. 3275
أخرجه أحمد ٤/ ٤٧ (١٦٦٢٣) قال: حدثنا حمّاد بن مسعَدة. وفي ٤/ ٥١ (١٦٦٤٨) قال: حدثنا صفوان. وفي ٤/ ٥٤ (١٦٦٦٤) قال: حدثنا مكي بن إبراهيم. و"البُخَارِي" ٤/ ٦١ (٢٩٦٠) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. وفي ٥/ ١٥٩ (٤١٦٩) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم. وفي ٩/ ٩٧ (٧٢٥٦) قال: حدثنا عبد الله بن مَسلَمَة، حدثنا حاتم. وفي ٩/ ٩٨ (٧٢٠٨) قال: حدثنا أبو عاصم. ومسلم) ٦/ ٢٧ (٤٨٥٣) قال:، حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم , يعني ابن إسماعيل. وفي (٤٨٥٤) قال: وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، حدثنا حماد بن مَسعَدَة. والتِّرْمِذِيّ" ١٥٩٢ قال: حدثنا قُتيبة، حدثنا حاتم بن إسماعيل. و"النَّسَائي" ٧/ ١٤١ قال: أخبرنا قُتيبة، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل.
خمستهم (حماد، وصَفوان بن عيسى، ومكي، وحاتم، وأبو عاصم) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
٤٩٠٠ - عن اياس بن سلمة بن الأكوع , عن أبيه , قال:
بارزت رجلا فقتلته , فنفلني رسول الله ﷺ , سلبه.
(*) وزاد إسحاق بن إبراهيم في روايته:. فَكَانَ شِعَارُنَا مَعَ خَالِدِ بن الوَلِيدِ: أَمِتْ، يَعْنِي أقْتُلْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٥ (١٦٦٥٦) قال: حدثنا وَكِيع حدثنا أبو عُمَيس. و"الدارِمِي" ٢٤٥١ قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا وَكِيع، عن أَبي عُمَيس.
стр. 3276
و"ابن ماجة" ٢٨٣٦ قال: حدثنا علي بن محمد، حدثنا وَكِيع، حدثنا أبو العُمَيس، وعكرمة بن عمار.
كلاهما (أبو عُمَيس , وعكرمة) عن إياس بن سلمة، فذكره.
٤٩٠١ - عَن إِيَاسِ بن سَلَمَةَ، قَالَ: حَدثَنِي أَبي، سَلَمَةُ الاكْوَعِ، قَالَ:
غزونا مع رسول الله ﷺ هوازن , فبينما نحننتضحى مع رسول الله ﷺ إذا جاءرجل على جمل أحمر , فأناخه , ثم انتزع طلقا من حقبه فقيد به الجمل , ثم تقدم يتغدى مع القوم , وجعل ينظر, وفينا ضعفهورقة في الظهر , وبعضنا مشاة , إذا خرج يشتد فأتى جمله فأطلق قيده , ثم أناخهوقعد عليه , فأثاره فاشتد به الجمل , فاتبعه رجل على ناقة ورقاء. قال سلمة: وخرجت أشتد , فكنت عند ورك الناقة , ثم تقدمت , حتى كنت عند ورك الجمل , ثم قدمت حتى أخذت بخطام الجمل فأنخته , فلما وضع ركبته في الأرض , اخترطت سيفي ,
стр. 3277
فضربت رأس الرجل , فندر, ثم جئت بالجمل أقوده , عليه رحلة وسلاحه , فاستقبلني رسول الله ﷺ والناس معه. فقال: من قتل الرجل؟ قال: ابن الأكوع. قال: له سلبه أجمع.
(*) وفي رواية: نَزَلَ رَسُولُ الله ﷺ مَتزِلا، فَجَاءَ عَينُ الْمُشرِكِينَ، وَرَسُولُ الله ﷺ وَأَصْحَابُهُ يَتَصَبحُونَ، فَدَعَوهُ إِلَى طَعَامِهِم، فَلَما فَرَغَ الرًجُلُ، رَكِبَ على رَاحِلَتِهِ ذَهَبَ مُسرعًا لِيُنذِرَ أَصْحَابَهُ. قَالَ سَلَمَةُ: فَاَدرَكتُهُ، فَاَنَختُ رَاحِلَتَهُ وَضًربت عُنُقَهُ، فَغَنمَنِي رَسُولُ الله ﷺ سَلَبَهُ.
(*) وفي رواية: أَتَى االنبِي ﷺ ، عَين مِنَ المشركين، وَهُو فِى سَفَرِ، فَجَلَسَ عِنْدَ أَصْحَابِهِ يَتَحَدَثُ، ثُم انفَتَلَ، فَقَالَ اَلنبِي ﷺ : اطلُبُوهُ وَاَقْتُلُوهُ، فَقَتَلَهُ، فَنَفًلَهُ سَلَبَهُ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦٠٨) قال: حدثنا عكرمة بن عمار. وفي ٤/ ٤٩ (١٦٦٣٤) قال: حدثنا عَبْد الله بن أسد , قال: حدثنا عكرمة بن عمّار. وفي ٤/ ٨٤ (١٦٦٣٨) قال: حدثنا هاشم بن القاسم , قال: حدثنا عكرمة. وفي ٤/ ٥٠ (١٦٦٤٦) قال: حدثنا جَعْفَر بن عَون , قال: حدثنا أبو عُمَيس. وفي ٤/ ٥١ (١٦٦٥١) قال: حدثنا بَهز بن أسد, قال: حدثنا عكرمة بن عمّار. و"البُخَاريّ" ٤/ ٨٤ (٣٠٥١) قال: حدثنا أبو نُعيم، حدثنا أبو العُمَيس. و"مسلم" ٥/ ١٥٠ (٤٥٩٣) قال: حدثنا زُهير بن حَرب، حدثنا عُمر بن يونس الحنفي، حدثنا عكرمة بن عمار. و"أبو داود" ٢٦٥٣ قال: حدثنا الحسن بن علي،
стр. 3278
حدثنا أبو نُعيم، حدثنا أبو عُمَيس. وفي (٢٦٥٤) قال: حدثنا هارون بن عبد الله، أن هاشم بن القاسم، وهشاما حدثنا عكرمة. و"النَّسَائي" في "الكبرى" ٨٦٢٤ قال: أخبرنا أحمد بن محمد بن عُبيد الله , قال: حدثنا شُعيب بن حرب , قال: حدثنا عكرمة بن عمّار. وفي (٨٧٩٣) قال: أخبرنا أحمد بن سُليمان , قال: حدثنا جعفر بن عَون , قال: أخبرنا أبو عميس.
كلاهما (عكرمة , وأبو العُمَيس) عن إياس بن سلمة، فذكره.
(*) في رواية أَبي نعيم، عند أَبي داود، قال: حدثنا أبو عُميس، عن ابن سلمة بن الأكوع، لم يُسَمه.
٤٩٠٢ - عن يزيد بن أبي عبيد , عَنْ سَلَمَةَ , قَالَ:
جَاءَنِى عَمِّى عَامِرٌ , فَقَالَ: أَعْطِنِى سِلَاحَكَ. قَالَ فَأَعْطَيْتُهُ , قَالَ: فَجِئْتُ إِلَى النَّبِىِّ ﷺ , فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله , أبْغِنِى سِلَاحَكَ. قَالَ: أَيْنَ سِلَاحُكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: أَعْطَيْتُهُ عَمِّى عَامِرًا. قَالَ: مَا أَجِدُ شَبَهَكَ إِلَاّ الَّذِى قَالَ: هَبْ لِى أَخًا أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ نَفْسِى. قَالَ: فَأَعْطَانِى قَوْسَهُ , وَمَجَانَّهُ , وَثَلَاثَةَ أَسْهُمٍ مِنْ كِنَانَتِهِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٥٤ (١٦٦٥٩) قال: حدثنا حمّاد بن مَسعَدَة، عن يزيد، يعني ابن أَبي عُبيد، فذكره.
٤٩٠٣ - عَنْ يَزِيدَ بن أَبي عُبَيدِ، مَولَى سَلَمَةَ بن الأَكوَعِ، عَن سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ. قَالَ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله ﷺ إِلى خَيبَر َ، فَتَسَيرنَا لَيْلَا، فَقَالَ رَجُل مِنَ القومِ لِعَامِرِ بن الأَكْوَعِ: ألا تسمعنا من هناياتك؟ وكان عامر رجلا شاعرا , فنزل يحدو بالقوم يَقُولُ:
стр. 3279
اللهم لولا أنت ما اهتدينا ... ولا تصدقنا ولا صلينا
فاغفر , فداء لك ما اتقينا ... وثبت الأقدام إن لاقينا
وألقين سكينة علينا ... إنا إذا صيح بنا أبينا
وبالصياح عولوا علينا
فقال رسول الله ﷺ : من هذا السائق؟ قالوا: عامر. قال: يرحمه الله , فقال رجل من القوم: وجبت يا رسول الله , لولا أمتعتنا به. قال: فأتينا خيبر فحاصرناهم , حتى أصابتنا مخمصة شديدة , ثم قال: إن الله فتحها عليكم. قال: فلما أمسى الناس مساء اليوم الذي فتحت عليهم , أوقدوا نيرانا كثيرة , فقال النبي ﷺ : ما هذه النيران؟ على أي شيء توقدون؟ قالوا: على لحم. قال: على أي لحم؟ قالوا: لحم حمر الإنسية. قال رسول ﷺ : أهريقوها واكسروها. فقال رجل: أو يهريقوها ويغسلوها؟ قال: أو ذاك. قال: فلما تصاف القوم كان سيف عامر قصر , فتناول به ساق يهودي ليضربه , ويرجع ذباب سيفه فأصاب عين ركبة عامر , فمات منه , قال: فلما قفلوا قال سلمة , وهو آخذ بيدي , قال: فلما رآني رسول الله ﷺ ساكتا قال: مالك؟ قلت له: فداك أبي وأمي , زعموا أن عامرا حبط عمله. قال: من قاله؟ قلت: فلان , وفلان , وأسيد بن حضير الأنصاري. فقال: كذب من قاله , إن له
стр. 3280
لأجرين , وجمع بين إصبعيه , إنه لجاهد مجاهد , قل عربي مشى بها مثله.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٧ (١٦٦٢٥) قال: حدثنا حماد. وفي ٤/ ٤٨ (١٦٦٢٧) قال: حدثنا صَفوان. وفى ٤/ ٥٠ (١٦٦٤٠) حدثنا يحيي بن سعيد. و"البُخَاريّ" ٣/ ١٧٨ (٢٤٧٧) قال: حدثنا أبو عاصم الضحاك بن مخلد. وفي ٥/ ٦٦ (٤١٦٩) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة , حدثنا حاتم بن إسماعيل. وفي ٥/ ١٦٧ (٤١٩٦) و ٨/ ٤٣ (٦١٤٨) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم بن إسماعيل. وفي ٧/ ١١٧ (٥٤٩٧) و ٩/ ٩ (٦٨٩١) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. وفي ٨/ ٩٠ (٦٣٣١) قال: حدثنا مُسَدد، حدثنا يحيى. و"مسلم" ٥/ ١٨٥ (٤٦٩١) و ٦/ ٦٥ (٥٠٥٨) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، ومحمد بن عَباد. قالا: حدثنا حاتم، وهو ابن إسماعيل. وفي ٦/ ٦٥ (٥٠٥٩) قال: وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا حماد بن مسعَدة، وصَفوان بن عيسى (ح) وحدثنا أبو بكر بن النضر، حدثنا أبو عاصم النبيل. و"ابن ماجة" ٣١٩٥ قال: حدثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدثنا المُغيرة بن عبد الرحمن.
سبعتهم (حمّاد بن مسعَدَة، وصَفوان، ويحيى، وأبو عاصم، وحاتم، والمكي، والمُغيرة) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
(*) الروايات مطولة ومختصرة.
٤٩٠٤ - عن عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ , أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الأَكْوَعِ قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِى قِتَالاً شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ الله ﷺ , فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ , فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ الله ﷺ فِى ذَلِكَ , وَشَكُّوا فِيهِ: رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ , وشَكُّوا فِى بَعْضِ أَمْرِهِ. قَالَ
стр. 3281
سَلَمَةُ: فَقَفَلَ رَسُولُ الله ﷺ مِنْ خَيْبَرَ , فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله , أَتَأْذَنُ لِى أَنْ أَرْجُزَ لِكَ , فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ الله ﷺ , فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بن الخطاب: اعْلَمْ مَا تَقُولُ. قَالَ: فَقُلْتُ:
وَالله لَوْلَا الله مَا اهْتَدَيْنَا ... وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا
فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ . صَدَقْتَ
وأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا ... وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا
وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا
قال: فَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِى قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : مَنْ قَالَ هَذَا؟ قُلْتُ: قَالَهَ أَخِى: فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : يَرْحَمُهُ الله. قال: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله , إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ أَنْ يُصَلُّوا عَلَيْهِ , َيَقُولُونَ: رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ. فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا.
قال ابن شهاب: ثم سألت ابنا لسلمةبن الأكوع , فحدثني عن أبيه مثل ذلك , غير أنه قال حين قلت: إن إنسا يهابون الصلاة عليه: فقال: رسول الله ﷺ : كذبوا. مات جاهد مجاهد , فله أجره مرتين , وأشار بأصبعيه.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦١٧) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن جُريج. و"مسلم" ٥/ ١٨٦ (٤٦٩٢ و ٤٦٩٣) قال: حدَّثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس. و"النَّسَائي" في "عمل اليوم والليلة" ٥٣٥ قال: أخبرنا أحمد بن يحيي بن الوزير بن سليمان، حدثنا ابن عُفير، عن الليث، عن ابن مُسافر.
стр. 3282
ثلاثتهم (ابن جُريج، ويونس، وابن مُسافر) عن ابن شهاب، قال: أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك الأنصاري، فذكره.
(*) في رواية يونس عند مسلم: عن ابن شهاب، أخبرني عبد الرحمن، ونَسَبَهُ غيرُ ابن وهب فقال: ابن عبد الله بن كعب بن مالك.
أخرجه أبو داود (٢٥٣٨) قال: حدثنا أحمد بن صالح و"النَّسَائي" ٦/ ٣٠، وفي "الكبرى" ٤٣٤٣، وفي "عمل اليوم والليلة" ٥٣٤ قال: أخبرنا عَمرو بن سواد.
كلاهما (أحمد بن صالح، وعَمرو بن سواد) عن عبد الله بن وَهب , قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: أخبرني عبد الرحمن، وعبد الله ابنا كعب بن مالك، أن سلمة بن الأكوع قال، فذكر الحيث.
(*) قال أبو داود: قال أحمد: كذا قال هو"يعني ابن وهب) وعنبسة، يعني بن خالد، (جميعاَ عن يونس) قال أحمد: والصواب عبد الرحمن بن عبد الله.
(*) قال أبو عبد الرحمن النسائي: وهذا عندنا خطأ. والصواب: عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب، عن سلمة بن الأكوع، والله اْعلم.
٤٩٠٥ - عن إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ , حَدَّثَنِى أَبِى , قَالَ:
غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ الله ﷺ حُنَيْنًا , فَلَمَّا وَاجَهْنَا الْعَدُوَّ , تَقَدَّمْتُ , فَأَعْلُو ثَنِيَّةً , فَاسْتَقْبَلَنِى رَجُلٌ مِنَ الْعَدُوِّ , فَأَرْمِيهِ بِسَهْمٍ , فَتَوَارَى عَنِّى , فَمَا دَرَيْتُ مَا صَنَعَ , وَنَظَرْتُ إِلَى الْقَوْمِ فَإِذَا هُمْ قَدْ طَلَعُوا مِنْ ثَنِيَّةٍ أُخْرَى , فَالْتَقَوْا هُمْ وَصَحَابَةُ النَّبِىِّ ﷺ , فَوَلَّى صَحَابَةُ النَّبِىِّ ﷺ , وَأَرْجِعُ مُنْهَزِمًا , وَعَلَىَّ بُرْدَتَانِ , مُتَّزِرًا بِإِحْدَاهُمَا , مُرْتَدِيًا بِالأُخْرَى , فَاسْتَطْلَقَ إِزَارِي , فَجَمَعْتُهُمَا جَمِيعًا , وَمَرَرْتُ , عَلَى رَسُولِ الله ﷺ , مُنْهَزِمًا , وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ. فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : لَقَدْ رَأَى ابْنُ الأَكْوَعِ فَزَعًا , فَلَمَّا غَشُوا رَسُولَ الله ﷺ , نَزَلَ عَنِ الْبَغْلَةِ , ثُمَّ قَبَضَ
стр. 3283
قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ مِنَ الأَرْضِ , ثُمَّ اسْتَقْبَلَ بِهِ وُجُوهَهُمْ. فَقَالَ: شَاهَتِ الْوُجُوهُ. فَمَا خَلَقَ الله مِنْهُمْ إِنْسَانًا إِلَاّ مَلأَ عَيْنَيْهِ تُرَابًا , بِتِلْكَ الْقَبْضَةِ , فَوَلَّوْا مُدْبِرِينَ , فَهَزَمَهُمُ الله , وَقَسَمَ رَسُولُ الله ﷺ غَنَائِمَهُمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ.
أخرجه مسلم ٥/ ١٦٩ (٤٦٤٢) قال: حدثنا أبو خَيثمة زُهير بن حَرب، حدثنا عُمر بن يونس الحَنَفي، حدثنا عكرمة بن عمّار، حدَّثني إياس بن سلمة، فذكره.
٤٩٠٦ - عَن إيَاس بن سَلَمَةَ، قَالَ: حَدثَنى أَبى، قَالَ:
غزونا فزارة وعلينا أبو بكر , أمره رسول الله ﷺ علينا , فلما كان بيننا وبين الماء ساعة , أمرنا أبو بكر فعرسنا , ثم شن الغارة , فورد الماء , فقتل من قتل عليه , وسبى , وأنظر إلى عنق من الناس , فيهم الذراري , فخشيت أن يسبقوني إلى الجبل , فرميت بسهم بينهم وبين الجبل , فلما رأوا السهم وقفوا , فجئت بهم أسوقهم , وفيهم أمرأة من بيني فزارة , عليها قشع من أدم (قال: القشع النطع) معها أبنة لها من أحسن العرب , فسقتهم حتى أتيت بهم أبا بكر , فنفلني أبو بكر ابنتها , فقدمنا المدينة , وما كشفت لها ثوبا , فلقيني رسول الله ﷺ في السوق. فقال: يا سلمة , هب لي المرأة. فقلت: يا رسول الله , والله لقد أعجبني , وما كشفت لها ثوبا , ثم لقيني رسول الله ﷺ من الغد في السوق. فقال لي: يا سلمة , هب لي المرأة , لله
стр. 3284
أبوك فقلت: هي لك يا رسول الله فوالله ما كشفت لها ثوبا , فبعث بها رسول الله ﷺ إلى مكة , ففدى بها ناسا من المسلمين , كانوا أسروا بمكة)
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦١٦) قال: حدثنا بَهز. وفي ٤/ ٤٧ (١٦٦١٩) قال: حدثنا قُران بن تَمام. وفي ٤/ ٥١ (١٦٦٥٢) قال: حدثنا هاشم بن القاسم. و"مسلم" ٥/ ١٥٠ (٤٥٩٤) قال: حدثنا زهير بن حرب، حدثنا عمر بن يونس. و"أبو داود" ٢٦٩٧ قال: حدثنا هارون بن عبد الله , قال: حدثنا هاشم بن القاسم. و"ابن ماجة" ٢٨٤٦ قال: حدثنا علي بن محمد، ومحمد بن إسماعيل , قالا: حدثنا وَكِيع. و"النَّسَائي" في "الكبرى" ٨٦١٢ قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدثنا زيد بن حُباب.
ستتهم (بهز، وقران، وهاشم، وعُمر، ووكيع , وزيد) عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة , فذكره.
٤٩٠٧ - عن إياس بن سلمة بن الأكوع , عن أبيه , قال:
أمر رسول الله ﷺ , علينا أبي بكر , ﵁ , فغزنونا ناسا من المشركين , فبيتناهم , نقتلهم , وكان شعارنا تلك اليلة: أمت , أمت.
قال سلمة: فقتلت بيدي تلك اليلة سبعة أهل أبيات من المشركين.
стр. 3285
أخرجه أحمد ٤/ ٤٦ (١٦٦١ و ١٦٦١٢) قال: حدثنا عَبْد الرحمن بن مهدي. و"أبو داود" ٢٥٩٦ قال: حدثنا هناد، عن ابن المبارك. وفي (٢٦٣٨) قال: حدثنا الحسن بن علي، حدثنا عَبْد الصمد، وأبو عامر. و"ابن ماجة" ٢٨٤٠ قال: حدثنا محمد بن إسماعيل، أنبأنا وكيع. و"النَّسَائي" في "الكبرى" ٨٨١١ قال: أخبرنا يونس بن عبد الأَعْلَى , قال: أخبرنا ابن وهب , قال: حدَّثني عبد الرحمن بن مهدي.
خمستهم (ابن مهدي، وعبد الله بن المبارك، وعبد الصمد بن عبد الوارث، وأبو عامر العقدي، ووكيع) عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، فذكره.
٤٩٠٨ - عن إِيَاسٌ بن سلمة , قَالَ: حَدَّثَنِى أَبِى , قَالَ:
قَدِمْنَا الحديبة مَعَ رَسُولِ اللهصلى الله عليه وسلم, وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِئَةً , وَعَلَيْهَا خَمْسُونَ شَاةً لَا تُرْوِيهَا. فَقَعَدَ رَسُولُ الله ﷺ عَلَى جَبًا الركية , فَإِمَّا دَعَا , وَإِمَّا بَسَقَ فيها. قال: فَجَاشَتْ , فَسَقَيْنَا وَاسْتَقَيْنَا. قَالَ: ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ دَعَا بِالْبَيْعَةِ فِى أَصْلِ الشَّجَرَةِ. فَبَايَعْتُهُ أَوَّلَ النَّاسِ , وَبَايَعَ وَبَايَعَ , حَتَّى إِذَا كَانَ فِى وَسَطٍ مِنَ النَّاسِ , قَالَ: بايع يَا سَلَمَةُ , قَالَ: قَلتْ: قد بَايَعْتُكَ , يا رسول الله , فِي أَوَّلِ النَّاسِ. قَالَ: وَأَيْضًا , قال: ورآني رسول الله ﷺ عزلا (يعني ليس معه سلاح. قال: فَأَعْطَانِي رسول الله ﷺ حَجَفَةً , أَوْ دَرَقَةً , ثُمَّ بَايَعَ , حَتَّى إِذَا كَانَ فِى آخِرِ النَّاسِ , قَالَ: أَلَا تُبَايِعُنِى يا سلمة؟ قَالَ: قُلْتُ: قَدْ بَايَعْتُ يا رسول الله في أَوَّلَ النَّاسِ , وَفي أَوْسَطَ الناس. قال:
стр. 3286
وأيضًًا. قال: فبايعته الثالثة , ثم قال لي: يا سلمة , أين حجفتك , أو درقتك , التي أعطيتك؟ قال: قلت: يا رسول الله , لقيني عمي عامر عزلا , فأعطيته إياها. قال: فضحك رسول الله ﷺ , وقال: إنك كالذي قال الأول: اللهم أبغني حبيبا هو أحب إلي من نفسي , ثم إن المشركين راسلونا الصلح , حَتَّى مَشَى بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ , قَالَ: وَكُنْتُ تَبِيعًا لِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ الله , أَسقي فَرَسَهُ , وَأَحسه , وأخدمه , وَآكُلُ مِنْ طَعَامِهِ , وَتَرَكْتُ أَهْلِى وَمَالِى , مُهَاجِرًا إِلَى الله وَرَسُولِهِ ﷺ . قال: فَلَمَّا اصْطَلَحْنَا نَحْنُ وَأَهْلُ مَكَّةَ , وَاخْتَلَطَ بَعْضُنَا
بِبَعْضٍ , أَتَيْتُ الشَّجَرَةَ فَكَسَحْتُ شَوْكَهَا , فَاضْطَجَعْتُ فِى أصِلِّهَا. قال: فَأَتَانِى أَرْبَعَةٌ من المشركين مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ , فَجَعَلُوا يَقَعُونَ فِى رَسُولِ الله ﷺ , فأبغضتهم , فَتَحَوَّلْتُ إِلَى شَجَرَةٍ أُخْرَى , وَعَلَّقُوا سِلَاحَهُمْ , وَاضْطَجَعُوا , فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ , إِذْ نَادَى مُنَادٍ مِنْ أَسْفَلِ الْوَادِى: يَا آلَ الْمُهَاجِرِينَ , قُتِلَ ابْنُ زُنَيْمٍ. قال: فَاخْتَرَطْتُ سَيْفِى , فَشَدَّدْتُ عَلَى أولئك وهم الأَرْبَعَةِ وهم رقود , فَأَخَذْتُ سِلَاحَهُمْ , فَجَعَلْتُهُ ضِغْثًا في يدي. قال: ثُمَّ قُلْتُ: وَالَّذِى كْرَمَ وجه مُحَمَّدً , لَا يَرْفَعُ أحد مِنْكُمْ رَأْسَهُ إِلَاّ ضَرَبْتُ الَّذِى فِيهِ عَيْنَاهُ. قال: ثم فَجِئْتُ أَسُوقُهُمْ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ . قال: وَجَاءَ عَمِّى عَامِرٌ برجل من العبلات , يقال له: مِكْرَزٍ يَقُودُه إلى رسول الله ﷺ , على فرس مجفف , في سبعين من المشركين , فنظر إليهم رسول الله ﷺ , فَقَالَ:
стр. 3287
دَعُوهُمْ , يَكُنُ لَهُمْ بُدُءُّ الْفُجُورِ وثناه , فَعَفَا عَنْهُمْ رَسُولُ الله ﷺ , وَأُنْزِلَْ الله: (وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُم بِبَطْنِ مَكَّةَ مِن بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ) قال: ثن خرجنا رَجَعْنَين إِلَى الْمَدِينَةِ , فَنَزَلْنَا مَنْزِلاً , بيننا وبين بني لحيان جبل , وهم المشركون , فَاسْتَغْفَرَ رَسُولُ الله ﷺ لِمَنْ رَقِىَ الْجَبَلَ فِى اللَّيْلَةِ , كَانَ طَلِيعَةً لِنبي ﷺ وَأَصْحَابِهِ. قال سلمة: فَرَقِيتُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ مَرَّتَيْنِ , أَوْ ثَلَاثَا , ثُمَّ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ , فَبَعَثَ رَسُولُ ﷺ
بِظَهْرِهِ مَعَ رَبَاحٍ غُلَامِِ رسول الله ﷺ , وَأَنَا مَعَهُ , وَخَرَجْتُ معه بِفَرَسِ طَلْحَةَ , أُنَدِّيهِ مع الظَهْرِِ, فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا عَبْدُ الرَّحْمَانِ الْفَزَارِىُّ قَدْ أَغَارَ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ الله ﷺ , فَانْتَسَفَهُ أَجْمَعَ , وَقَتَلَ رَاعِيَهُ. قال: فقلت: يا رباح , خذ هذا الفرس , فأبلغه طلحة بن عبيد الله , وأخبر رسول الله ﷺ أن المشركين قد أغاروا على سرحه. قال: ثم قمت على أكمة , فاستقبلت المدينة , فناديت ثلاثا: يا صباحاة , ثم خرجت في آثار القوم أرميهم بالنبل , وأرتجز , أقول:
أَنَا ابْنُ الأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ فَأَلْحَقُ بِرَجُلٍ مِنْهُمْ فَأَرْمِيهِ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَيَقَعُ سَهْمِى فِى الرَّجُلِ حَتَّى انْتَظَمْتُ كَتِفَهُ فَقُلْتُ خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ قال: فوالله , ما زلت أرميهم وأعقربهم , فإذا رجع إلى فارس
стр. 3288
أتيت شجرة فجلست في أصلها , ثم رميته , فعقرت به , حتى إذا تضايق الجبل فدخلوا في تضايقه , علوت الجبل , فجعلت أرديهم بالحجارة. قال: فما زلت كذلك أتبعهم , حتى ما خلق الله من بعير من ظهر رسول الله ﷺ إِلَاّ خَلَّفْتُهُ وَرَاءَ ظَهْرِى , وخلوا بيني وبينه , ثم أتبعتهم أرميهم , حتى ألقوا أكثر مِنْ ثَلَاثِينَ بُرْدَةً وثلاثين رمحا , يَسْتَخِفُّونَ , ولا يطرحون شَيْئًا إِلَاّ جَعَلْتُ عَلَيْهِ آراما من الحِجَارَةً , يعرفها رسول الله ﷺ وأصحابه , حتى أتو متضايقا من ثنية , فإذا هم قد أتاهم فلان بن بدر الفزاري , فجلسوا يتضحون (يعني يعتذرون) , وجلست على رأس قرن. قال الفزاري: ما هذا الذي أرى؟ قالوا: لقينا , من هذا , البرح , والله , ما فارقنا منذ غلس , يرمينا حتى انتزع كل شيء في أيدينا. قال: فليقم إليه نفر منكم , أربعة. قال: فصعد إلي منهم أربعة في الجبل. قال: فلما أمكنوني من الكلام , قال: قلت: هل تعرفوني؟ قالوا: لا , ومن أنت؟ قال: قلت: أنا سلمة بن الأكوع , والذي كرم وجه محمد ﷺ , لا أطلب رجلا منكم إلا أدركته , ولا يطلبني رجل منكم فيدركني. قال أحدهم: أنا أظن. قال: فرجعوا , فما برحت مكاني حتى رأيت فوارس رسول الله ﷺ يتخللون الشجر. قال: فإذا أولهم الأخرم الأسدي , على إثره أبو قتادة الأنصاري , وعلى إثره المقداد بن الأسود الكندي. قال: فأخذت بعنان الأخرم. قال: فولوا مدبرين. قلت: يا أخرم ,
стр. 3289
أحذرهم , لا يقتطعوك حتى
يلحق رسول الله ﷺ وأصحابه قال يا سلمة , إن كنت تؤمن بالله واليوم الآخر , وتعلم أن الجنة حق , والنار حق , فلا تحل بيني وبين الشهادة. قال: فخليته , فالتقى هو وعبد الرحمن قال: فعقر بعبد الرحمن فرسه , وطعنه عبد الرحمن فقتله , وتحول على فرسه , ولحق أبو قتادة , فارس رسول الله ﷺ بعبد الرحمن , فطعنه فقتله , فوالذي كرم وجه محمد ﷺ , لتبعتهم أعدو على رجلي , حتى ما أرى ورائي , من أصحاب محمد ﷺ ولا غبارهم , شيئا , حتى يعدلوا قبل غروب الشمس إلى شعب فيه ماء , يقال له: ذا قرد , ليشربوا منه وهم عطاش. قال: فنظروا إلى أعدو وراءهم , فحليتهم عنه (يعني أجليتهم عنه) فما ذاقوا منه قطرة. قال: ويخرجون فيشتدون في ثنية. قال: فأعدو فألحق رجلا منهم , فأصكه بسهم في نغض كتفه. قال: قلت: خذها وأنا بن الأكوع , واليوم يوم الرضع. قال: يا ثكلته أمه , أكوعه بكرة. قال: قلت: نعم , ياعدو نفسه , أكوعك بكرة. قال: وأردوا فرسين على ثنية. قال فجئت بهما أسوقهما إلى رسول الله ﷺ . قال: ولحقني عامر بسطيحة فيها مذقة من لبن , وسطيحة فيها ماء , فتوضأت وشربت , ثم أتيت رسول الله ﷺ , وهو على الماء الذي حلأتهم عنه , فإذا رسول الله ﷺ قد أخذ تلك الإبل , وكل شيء استنقذته من المشركين , وكل رمح وبردة , وإذا بلال نحر ناقة من الإبل الذي استنقذت من القوم ,
стр. 3290
وإذا هو يشوي لرسول الله ﷺ من كبدها وسنامها. قال: قلت: يا رسول الله , خلني , فأنتخب من القوم مئة رجل , فأتبع القوم فلا يبقى منهم مخبر إلا قتلته. قال: فضحك رسول الله ﷺ حتى بدت نواجذه في ضوء النار. فقال: يا سلمة , أتراك كنت فاعلا؟ قلت: نعم , والذي أكرمك , فقال: إنهم الآن ليقرون في أرض غطفان. قال: فجاء رجل من غطفان. فقال:
نحر لهم فلان جزورا , فلما كشفوا جلدها رأوا غبارا , فقالوا: أتاكم القوم , فخرجوا هاربين , فلما أصبحنا قال رسول الله ﷺ : كان خير فرساننا اليوم أبو قتادة , وخير رجالتنا سلمة , قال: ثم أعطاني رسول الله ﷺ سهمين؛ سهم الفارس وسهم الراجل , فجمعهما لي جميعا , ثم أردفني رسول الله ﷺ وراءه على العضباء , راجعين إلى المدينة. قال: فبينما نحن نسير. قال: وكان رجل من الأنصار لا يسبق شدا , قال: فجعل يقول: ألا مسابق إلى المدينة؟ هل من مسابق؟ جعل يعيد ذلك. قال: فلما سمعت كلامه قلت: أما تكرم كريما , ولا تهاب شريفا؟ قال: لا , إلا أن يكون رسول الله ﷺ . قال: قلت: يا رسول الله ﷺ , بأبي وأمي , ذرني فلأسابق الرجل. قال: إن شئت. قال: قلت: اذهب إليك , وثنيت رجلي , فطفرت فعدوت. قال: فربطت عليه شرفا , أو شرفين , أستبقي نفسي , ثم عدوت في إثره , فربطت عليه شرفا , أو شرفين , ثم إني رفعت حتى ألحقه. قال: فأصكه بين كتفيه. قال:
стр. 3291
قلت: قد سبقت , والله , قال: أنا أظن. قال: فسبقته إلى المدينة. قال: فوالله , ما لبثنا إلا ثلاث ليال , حتى خرجنا إلى خيبر مع رسول الله ﷺ . قال: فجعل عمي عامر يرتجز بالقوم:
تالله لولا الله ما اهتدينا ... ولا تصدقنا ولا صلينا
ونحن عن فضلك ما استغنينا ... فثبت الأقدام إن لاقينا
وأنزلن سكينة علينا
فقال رسول الله ﷺ : من هذا؟ قال: أناعامر. قال: غفر لك ربك , قال: وما استغفر رسول الله ﷺ لإنسان يخصه إلا استشهد. قال: فنادى عمر بن الخطاب , وهو على جمل له: يا نبي الله لولا ما متعتنا بعامر. قال: فلما قدمنا خيبر قال: خرج ملكهم مرحب يخطر بسيفه , ويقول:
قد علمت خيبر أني مرحب ... شاكي السلاح بطل مجرب
إذا الحروب أقبلت تلهب
قال: وبرز له عمي عامر , فقال:
قد علمت خيبر أني عامر ... شاكي السلاح بطل مغامر
قال: فاختلفا ضربتين , فوقع سيف مرحب في ترس عامر , وذهب عامر يسفل له , فرجع سيفه على نفسه , فقطع أكحله , فكانت فيها نفسه.
стр. 3292
قال سلمة: فخرجت , فإذا نفر من أصحاب النبي ﷺ يقولون: بطل عمل عامر , قتل نفسه. قال: فأتيت النبي ﷺ وأنا أبكي. فقلت: يا رسول الله , بطل عمل عامر؟ قال رسول الله ﷺ : من قال ذلك؟ قال: قلت: ناس من أصحابك. قال: كذب من قال ذلك , بل له أجره مرتين , ثم أرسلني إلى علي , وهو أرمد. فقال: لأعطين الراية رجلا يحب الله ورسوله , أو يحبه الله ورسوله. قال: فأتيت عليا فجئت به أقوده , وهو أرمد , حتى أتيت به رسول الله ﷺ , فبسق في عينيه فبرأ , وأعطاه الراية , وخرج مرحب فقال:
قد علمت خيبر أني مرحب ... شاكي السلاح بطل مجرب
إذا الحروب أقبلت تلهب
فقال علي:
أنا الذي سمتني أمي حيدره ... كليث غابات كريه المنظرة
أوفيهم بالصاع كيل السندرة
قال: فضرب رأس مرحب فقتله , ثم كان الفتح على يديه.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٨ (١٦٦٣٣) قال: حدثنا عَبْد الصمد. وفي ٤/ ٥١ (١٦٦٥٣) و ٤/ ٥٢ (١٦٦٥٤) قال: حدثنا أبو النضر هاشم بن القاسم. و"مسلم" ٥/ ١٨٩ (٤٧٠٢) قال: حدثنا أبو بكر بن أَبي شَيبة، حدثنا هاشم بن القاسم (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو عامر العَقَدي (ح) وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، أخبرنا أبو علي الحنفي عُبيد الله بن عبد المجيد (وفي ٥/ ١٩٥ (٤٧٠٣) قال إبراهيم: حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عَبْد الصمد بن عبد الوارث. وفي (٤٧٠٤) قال: وحدثنا أحمد
стр. 3293
بن يوسف الأَزديُ السلميُ، حدثنا النضر بن محمد. و"أبو داود" ٢٧٥٢ قال: حدثنا هارون بن الله، حدثنا هاشم بن القاسم.
خمستهم (عبد الصمد، وهاشم , وأبو عامر العَقَدي، وأبو علي الحنفي، والنضر) عن عكرمة بن عمّار, قال: حدَّثني إِياس بن سلمة، فذكره.
٤٩٠٩ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى عُبَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الأَكْوَعِ يَقُولُ:
خَرَجْتُ قَبْلَ أَنْ يُؤَذَّنَ بِالأُولَى، وَكَانَتْ لِقَاحُ رَسُولِ الله ﷺ تَرْعَى بِذِى قَرَدٍ. قَالَ: فَلَقِيَنِى غُلَامٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ. فَقَالَ: أُخِذَتْ لِقَاحُ رَسُولِ الله ﷺ . فَقُلْتُ: مَنْ أَخَذَهَا؟ قَالَ: غَطَفَانُ. قَالَ: فَصَرَخْتُ ثَلَاثَ صَرَخَاتٍ: يَا صَبَاحَاهْ. قَالَ: فَأَسْمَعْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَىِ الْمَدِينَةِ , ثُمَّ انْدَفَعْتُ عَلَى وَجْهِى حَتَّى أَدْرَكْتُهُمْ بِذِى قَرَدٍ , وَقَدْ أَخَذُوا يَسْقُونَ مِنَ الْمَاءِ , فَجَعَلْتُ أَرْمِيهِمْ بِنَبْلِى , وَكُنْتُ رَامِيًا , وَأَقُولُ:
أَنَا ابْنُ الأَكْوَعِ ... وَالْيَوْمَ يَوْمُ الرُّضَّعِ
فَأَرْتَجِزُ , حَتَّى اسْتَنْقَذْتُ اللِّقَاحَ مِنْهُمْ , وَاسْتَلَبْتُ مِنْهُمْ ثَلَاثِينَ بُرْدَةً. قَالَ: وَجَاءَ النَّبِىُّ ﷺ وَالنَّاسُ. فَقُلْتُ: يَا نَبِىَّ الله , إِنِّى قَدْ حَمَيْتُ الْقَوْمَ الْمَاءَ , وَهُمْ عِطَاشٌ , فَابْعَثْ إِلَيْهِمُ السَّاعَةَ. فَقَالَ: يَا
стр. 3294
ابْنَ الأَكْوَعِ , مَلَكْتَ فَأَسْجِحْ. قَالَ: ثُمَّ رَجَعْنَا , وَيُرْدِفُنِى رَسُولُ الله ﷺ عَلَى نَاقَتِهِ , حَتَّى دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٨ (١٦٦٢٨) قال: حدثنا ابن إبراهيم. وفي ٤/ ٤٨ (١٦٦٣٠) قال: حدثنا إبراهيم بن مَهدي، قال: حدثنا حاتم، يعني ابن إسماعيل. و"البُخَارِي" ٤/ ٨١ (٣٠٤١) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. وفي ٥/ ١٦٥ (٤١٩٤) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم. ٥/ ١٨٩ (٤٧٠١) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم، يعني ابن إسماعيل. و"النَّسَائي" في "عمل اليوم والليلة" ٩٧٨ قال: أخبرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدثنا حاتم.
كلاهما (مَكي، وحاتم) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
الهجرة
٤٩١٠ - عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، أَنَّ سَلَمَةَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَلَقِيَهُ بُرَيْدَةُ بْنُ الْحَصِيبِ فَقَالَ: ارْتَدَدْتَ عَنْ هِجْرَتِكَ يَا سَلَمَةُ؟ فَقَالَ:
مَعَاذَ الله، إِنِّى فِى إِذْنٍ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: ابْدُوا يَا أَسْلَمُ فَتَنَسَّمُوا الرِّيَاحَ، وَاسْكُنُوا الشِّعَابَ. فَقَالُوا: إِنَّا نَخَافُ يَا رَسُولَ الله أَنْ يَضُرَّنَا ذَلِكَ فِى هِجْرَتِنَا. قَالَ: أَنْتُمْ مُهَاجِرُونَ حَيْثُ كُنْتُمْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٥٥ (١٦٦٦٨) قال: حدثنا يحيى بن غَيلان، قال: حدثنا المُفَضل،
стр. 3295
يعني ابن فَضَالة، قال: حدَّثني يحيى بن أيوب، عن عبد الرحمن بن حَرملة، عن سعيد بن إياس بن سلمة بن الأكوع، أن أباه حدثه فذكره.
٤٩١١ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى الْحَجَّاجِ، فَقَالَ يَا ابْنَ الأَكْوَعِ ارْتَدَدْتَ عَلَى عَقِبَيْكَ تَعَرَّبْتَ؟ قَالَ:
لَا. وَلَكِنْ رَسُولُ اللهِ، ﷺ أَذِنَ لِى فِى الْبَدْوِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٧ (١٦٦٢٢) و ٤/ ٥٤ (١٦٦٦٠) قال: حدثنا حماد بن مسَعدة. و"البُخَارِي" ٩/ ٦٦ (٧٠٨٧) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم. و"مسلم"٦/ ٢٧ (٤٨٥٦) قال: حدثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدثنا حاتم، يعني ابن إسماعيل. و"النَّسَائي" ٧/ ١٥١، وفي "الكبرى" ٧٧٦١ قال: أخبرنا قُتيبة , قال: حدثنا حاتم بن! سماعيل.
كلاهما (حماد، وحاتم) عن يزيد بن أَبي عُبيد، فذكره.
(*) زاد البخاري، عَقِبَهُ: وعن يزيد بن أَبي عُبيد، قال: لما قُتل عثمان بن عفان، خرج سلمة بن الأكوع إلى الربذة، وتزوج هناك امرأةَ، وولدت له أولادأ فلم يزل بها، حتى قبل أن يموت بليال، فنزل المدينة.
٤٩١٢ - عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله، فَقَالَ: أَنْتُمْ أَهْلُ بَدْوِنَا، وَنَحْنُ أَهْلُ حَضَرِكُمْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٥٥ (١٦٦٦٩) قال: حدثنا يحيى بن غَيلان، قال: حدثنا المُفَضل بن فَضالة، قال: حدَّثني يحيى بن أيوب، عن بُكير بن عبد الله، عن يزيد مولى سلمة بن الأكوع، فذكره.
следующие страницы →