Полный текст (13 107 стр.). Показаны 3781–3820 · переход к 3786.
стр. 3781
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٤ (٢٤٢٠٤) قال: حدثنا عبد الرزاق، حدثنا مَعْمَر، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، فذكره.
٥٥١٠ - عَنْ عَلِىِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ ,
أَنَّ رَجُلاً وُلِدَ لَهُ غُلَامٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَتَى النَّبِىَّ ﷺ فَأَخَذَ بِبَشَرَةِ وَجْهِهِ وَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ.
قَالَ فَنَبَتَتْ شَعَرَةٌ فِى جَبْهَتِهِ كَهَيْئَةِ الْقَوْسِ وَشَبَّ الْغُلَامُ فَلَمَّا كَانَ زَمَنُ الْخَوَارِجِ أَحَبَّهُمْ فَسَقَطَتِ الشَّعَرَةُ عَنْ جَبْهَتِهِ فَأَخَذَهُ أَبُوهُ فَقَيَّدَهُ وَحَبَسَهُ مَخَافَةَ أَنْ يَلْحَقَ بِهِمْ قَالَ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَوَعَظْنَاهُ وَقُلْنَا لَهُ فِيمَا نَقُولُ أَلَمْ تَرَ أَنَّ بَرَكَةَ دَعْوَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَدْ وَقَعَتْ عَنْ جَبْهَتِكَ فَمَا زِلْنَا بِهِ حَتَّى رَجَعَ عَنْ رَأْيِهِمْ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ الشَّعَرَةَ بَعْدُ فِى جَبْهَتِهِ وَتَابَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٦ (٢٤٢١٥) قال: حدثنا يونس، وعفان , قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، فذكره.
الرؤيا
٥٥١١ - عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُبَيْدٍ الرَّاسِبِىُّ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ , ﷺ :
لَا نُبُوَّةَ بَعْدِى إِلَاّ الْمُبَشِّرَاتِ. قَالَ قِيلَ وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ أَوْ قَالَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ.
стр. 3782
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٤ (٢٤٢٠٥) قال: حدثنا يونس بن محمد، حدثنا حَمّاد، يعني ابن زَيد، حدثنا عُثمان بن عُبيد الراسبي، فذكره.
٥٥١٢ - عَنِ الْجُرَيْرِىِّ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَا عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ رَجُلٌ رَآهُ غَيْرِى. قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فَكَيْفَ رَأَيْتَهُ قَالَ كَانَ أَبْيَضَ مَلِيحًا مُقَصَّدًا.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٤ (٢٤٢٠٧) قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) ٧٩٠ قال: حدثنا محمد بن سلام، قال: أخبرنا خالد بن عبد الله (ح) وحدثنا محمد بن سلام، عن يزيد بن هارون. و"مسلم" ٧/ ٨٤ (٦١٤١) قال: حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا خالد بن عبد الله. وفي (٦١٤٢) قال: حدثنا عُبيد الله بن عُمر القَواريري، حدثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى. و"أبو داود" ٤٨٦٤ قال: حدثنا حُسين بن مُعاذ بن خُليف، حدَّثنا عبد الأعلى. والتِّرْمِذِيّ" في (الشمائل) ١٤ قال: حدَّثنا سُفيان بن وكيع، ومحمد بن بشّار، قالا: أخبرنا يزيد بن هارون.
ثلاثتهم (يزيد، وخالد، وعبد الأعلى) عن سعيد بن إياس الجريري، فذكره.
- قال مسلم: مات أبي الطُّفَيل سنة مئةٍ، وكان آخر من مات من أصحاب رسول الله ﷺ .
٥٥١٣ - عَن عُمَارَةَ بنِ ثَوبَانَ، قَالَ: حدثني أبو الطفَيلِ، قَالَ:
رَأَيْتُ النبِيَّ، ﷺ ، يَقْسِمُ لَحمًا بِالجِعرَانَةِ، وَأَنَا يَوْمَئذٍ غُلَام،
стр. 3783
أَحْمِلُ عُضوَ البَعِيرِ، فَأَتَتْهُ امْرَأَة، فَبَسَطَ لَهَا رِدَاءَهُ، قُلتُ: مَن هَذِهِ؟ قِيلَ: هَذِهِ أُمهُ التِي أَرْضَعَتهُ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) ١٢٩٥، وأبو داود (٥١٤٤) قال: حدثنا ابن المُثنى.
كلاهما (البُخاري، ومحمد بن المُثنى) عن أبِي عاصم الضحَّاك بن مَخلدا. قال: حدثنا جعفر بن يَحيى بن ثَوبان. قال: حدثنا عُمارة بن ثوبان، فذكره.
- في رواية ابن المثنى: جعفر بن يحيى بن عُمارة بن ثَوبان.
٥٥١٤ - عَنْ عَلِىِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :
رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّى أَنْزِعُ أَرْضًا وَرَدَتْ عَلَىَّ غَنَمٌ سُودٌ وَغَنَمٌ عُفْرٌ فَجَاءَ أبو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ وَفِيهِمَا ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَنَزَعَ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَمَلأَ الْحَوْضَ وَأَرْوَى الْوَارِدَةَ فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا أَحْسَنَ نَزْعًا مِنْ عُمَرَ فَأَوَّلْتُ أَنَّ السُّودَ الْعَرَبُ وَأَنَّ العُفْرَ الْعَجَمُ.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٥ (٢٤٢١١) قال: حدثنا عبد الصمد , قال: حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا علي بن زيد، فذكره.
٥٥١٥ - عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ , قَالَ قَالَ لِى أبو الطُّفَيْلِ:
стр. 3784
أَدْرَكْتُ ثَمَانِ سِنِينَ مِنْ حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَوُلِدْتُ عَامَ أُحُدٍ.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٤ (٢٤٢٠٩) قال: حدثنا ثابت بن الوليد بن عبد الله بن جُميع، حدّثني أبِي، فذكره.
الزهد
٥٥١٦ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ؛
أَنَّ رَجُلاً مَرَّ عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَرَدُّوا ﵇ فَلَمَّا جَاوَزَهُمْ قَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ وَاللَّهِ إِنِّى لأُبْغِضُ هَذَا فِى اللَّهِ فَقَالَ أَهْلُ الْمَجْلِسِ بِئْسَ وَاللَّهِ مَا قُلْتَ أَمَا وَاللَّهِ لَنُنَبِئَنَّهُ قُمْ يَا فُلَانُ رَجُلاً مِنْهُمْ فَأَخْبِرْهُ قَالَ فَأَدْرَكَهُ رَسُولُهُمْ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَرَرْتُ بِمَجْلِسٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فِيهِمْ فُلَانٌ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِمْ فَرَدُّوا السَّلَامَ فَلَمَّا جَاوَزْتُهُمْ أَدْرَكَنِى رَجُلٌ مِنْهُمْ فَأَخْبَرَنِى أَنَّ فُلَانًا قَالَ وَاللَّهِ إِنِّى لأُبْغِضُ هَذَا الرَّجُلَ فِى اللَّهِ فَادْعُهُ فَسَلْهُ عَلَى مَا يُبْغِضُنِى فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّه ﷺ فَسَأَلَهُ عَمَّا أَخْبَرَهُ الرَّجُلُ فَاعْتَرَفَ بِذَلِكَ وَقَالَ قَدْ قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلِمَ تُبْغِضُهُ قَالَ أَنَا جَارُهُ وَأَنَا بِهِ خَابِرٌ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ يُصَلِّى صَلَاةً قَطُّ إِلَاّ
стр. 3785
هَذِهِ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ الَّتِى يُصَلِّيهَا الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ. قَالَ الرَّجُلُ سَلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ رَآنِى قَطُّ أَخَّرْتُهَا عَنْ وَقْتِهَا أَوْ أَسَأْتُ الْوُضُوءَ لَهَا أَوْ أَسَأْتُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فِيهَا فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ يَصُومُ قَطُّ إِلَاّ هَذَا الشَّهْرَ الَّذِى يَصُومُهُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ قَالَ فَسَلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
هَلْ رَآنِى قَطُّ أَفْطَرْتُ فِيهِ أَوِ انْتَقَصْتُ مِنْ حَقِّهِ شَيْئًا فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَا ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ يُعْطِى سَائِلاً قَطُّ وَلَا رَأَيْتُهُ يُنْفِقُ مِنْ مَالِهِ شَيْئًا فِى شَىْءٍ مِنْ سَبِيلِ اللَّهِ بِخَيْرٍ إِلَاّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ الَّتِى يُؤَدِّيهَا الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ. قَالَ فَسَلْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ كَتَمْتُ مِنَ الزَّكَاةِ شَيْئًا قَطُّ أَوْ مَاكَسْتُ فِيهَا طَالِبَهَا قَالَ فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قُمْ إِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُ خَيْرٌ مِنْكَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٥ (٢٤٢١٣) قال: حدثنا أبو كامل مظفر بن مدرك , حدثنا إبراهيم بن سعد , حدثنا ابن شهاب , فذكره.
- أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٥ (٢٤٢١٤) قال: حدَّثناه بعقوب، حدَّثنا أبِي، عن ابن شهاب، أنه أخبره، أَن رجلا في حياة رسول الله، ﷺ ، مرّ على قوم. ولم يذكر أبا الطفيل.
- قال عبد الله بن أحمد: بلغني أن إبراهيم بن سَعد، حدث بهذا الحديث مِن حِفظه، فقال: عن أبِي الطفيل، وحدث به ابنه يعقوب، عن أبيه، فلم يذكر أبا الطفيل، فأحسبه وهم، والصحيح رواية يعقوب، والله أعلم.
стр. 3786
٥٥١٧ - عَنْ مَهْدِىِّ بْنِ عِمْرَانَ الْمَازِنِىُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ وَسُئِلَ هَلْ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ نَعَمْ قِيلَ فَهَلْ كَلَّمَتَهُ قَالَ لَا وَلَكِنْ رَأَيْتُهُ انْطَلَقَ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا وَمَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَأُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ حَتَّى أَتَى دَارَ قَوْرَاءَ فَقَالَ افْتَحُوا هَذَا الْبَابَ فَفُتِحَ وَدَخَلَ النَّبِىُّ ﷺ وَدَخَلْتُ مَعَهُ فَإِذَا قَطِيفَةٌ فِى وَسَطِ الْبَيْتِ فَقَالَ ارْفَعُوا هَذِهِ الْقَطِيفَةَ فَرَفَعُوا الْقَطِيفَةَ فَإِذَا غُلَامٌ أَعْوَرُ تَحْتَ الْقَطِيفَةِ فَقَالَ قُمْ يَا غُلَامُ فَقَامَ الْغُلَامُ فَقَالَ يَا غُلَامُ أَتَشْهَدُ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ قَالَ الْغُلَامُ أَتَشْهَدُ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ قَالَ الْغُلَامُ أَتَشْهَدُ أَنِّى رَسُولُ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا مَرَّتَيْنِ-.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٤ (٢٤٢٠٦) قال: حدثنا أبو سعيد مولى بني هاشم، حدَّثنا مَهدي بن عمران المازني، فذكره.
٥٥١٨ - عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ عَنْ أَبِى الطُّفَيْلِ قَالَ:
لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَخَذَ الْعَقَبَةَ فَلَا يَأْخُذْهَا أَحَدٌ فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ
стр. 3787
صلى الله عليه وسلم يَقُودُهُ حُذَيْفَةُ وَيَسُوقُ بِهِ عَمَّارٌ إِذْ أَقْبَلَ رَهْطٌ مُتَلَثِّمُونَ عَلَى الرَّوَاحِلِ غَشَوْا عَمَّارًا وَهُوَ يَسُوقُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَقْبَلَ عَمَّارٌ يَضْرِبُ وُجُوهَ الرَّوَاحِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِحُذَيْفَةَ قَدْ قَدْ حَتَّى هَبَطَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَمَّا هَبَطَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَزَلَ وَرَجَعَ عَمَّارٌ فَقَالَ يَا عَمَّارُ هَلْ عَرَفْتَ الْقَوْمَ فَقَالَ قَدْ عَرَفْتُ عَامَّةَ الرَّوَاحِلِ وَالْقَوْمُ مُتَلَثِّمُونَ قَالَ هَلْ تَدْرِى مَا أَرَادُوا قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَرَادُوا أَنْ يَنْفِرُوا بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَيَطْرَحُوهُ قَالَ فَسَارَّ عَمَّارٌ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ كَمْ تَعْلَمُ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ فَقَالَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ فِيهِمْ فَقَدْ كَانُوا خَمْسَةَ عَشَرَ فَعَدَّدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْهُمْ ثَلَاثَةً قَالُوا وَاللَّهِ مَا سَمِعْنَا مُنَادِىَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَمَا عَلِمْنَا مَا أَرَادَ الْقَوْمُ فَقَالَ عَمَّارٌ أَشْهَدُ أَنَّ الاِثْنَىْ عَشَرَ الْبَاقِينَ حَرْبٌ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فِى الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الأَشْهَادُ.
قَالَ الْوَلِيدُ وَذَكَرَ أبو الطُّفَيْلِ فِى تِلْكَ الْغَزْوَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِلنَّاسِ وَذُكِرَ لَهُ أَنَّ فِى الْمَاءِ قِلَّةً فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنْ لَا يَرِدَ الْمَاءَ أَحَدٌ قَبْلَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَوَرَدَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَ رَهْطًا قَدْ وَرَدُوهُ قَبْلَهُ فَلَعَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَئِذٍ.
أخرجه أحمد ٥/ ٤٥٣ (٢٤٢٠٢) قال: حدثنا يزيد , أخبرنا الوليد، يعنى ابن عبد الله بن جميع، فذكره.
стр. 3788
٣٣١ - عامر بن عمرو المزني
٥٥١٩ - عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِىُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ قَالَ وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ قَالَ فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِى بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ قَالَ فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرَدِهَا.
- وفي رواية: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ , ﷺ , بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ وَعَلِىٌّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ.
أخرجه أحمد ٣/ ٤٧٧ (١٦٠١٦) قال: حدثنا أبو معاوية. وفي (١٦٠١٧) قال: حدُّثنا محمد بن عُبيد. قال: حدثنا شَيخ من بني فَزَارة. و"أبو داود" ٤٠٧٣ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدثنا أبو مُعاوية.
كلاهما (أبو مُعاوية، وشَيخ من بني فَزَارة) عن هلال بن عامر المُزني، فذكره.
- رواه مَزروان بن مُعاوية الفَزَاري، عن هلال بن عامر المُزني، عن رافع بن عَمرو المُزني، عن النبي، ﷺ ، وقد سلف برقم (٤٣١٩.
стр. 3789
٣٣٢ - عامر الرام.
٥٥٢٠ - عَنْ عَمِّ أبِي مَنْظُورٍ , عَنْ عَامِرٍ الرَّامِ أَخِى الْخُضْرِ قَالَ:
إِنِّى لَبِبِلَادِنَا إِذْ رُفِعَتْ لَنَا رَايَاتٌ وَأَلْوِيَةٌ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا هَذَا لِوَاءُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ تَحْتَ شَجَرَةٍ قَدْ بُسِطَ لَهُ كِسَاءٌ وَهُوَ جَالِسٌ عَلَيْهِ وَقَدِ اجْتَمَعَ إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِمْ فَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الأَسْقَامَ فَقَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَصَابَهُ السَّقَمُ ثُمَّ أَعْفَاهُ اللَّهُ مِنْهُ كَانَ كَفَّارَةً لِمَا مَضَى مِنْ ذُنُوبِهِ وَمَوْعِظَةً لَهُ فِيمَا يَسْتَقْبِلُ وَإِنَّ الْمُنَافِقَ إِذَا مَرِضَ ثُمَّ أُعْفِىَ كَانَ كَالْبَعِيرِ عَقَلَهُ أَهْلُهُ ثُمَّ أَرْسَلُوهُ فَلَمْ يَدْرِ لِمَ عَقَلُوهُ وَلَمْ يَدْرِ لِمَ أَرْسَلُوهُ فَقَالَ رَجُلٌ مِمَّنْ حَوْلَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الأَسْقَامُ وَاللَّهِ مَا مَرِضْتُ قَطُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قُمْ عَنَّا فَلَسْتَ مِنَّا فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ عَلَيْهِ كِسَاءٌ وَفِى يَدِهِ شَىْءٌ قَدِ الْتَفَّ عَلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى لَمَّا رَأَيْتُكَ أَقْبَلْتُ إِلَيْكَ فَمَرَرْتُ بِغَيْضَةِ شَجَرٍ فَسَمِعْتُ فِيهَا أَصْوَاتَ فِرَاخِ طَائِرٍ فَأَخَذْتُهُنَّ فَوَضَعْتُهُنَّ فِى كِسَائِى فَجَاءَتْ أُمُّهُنَّ فَاسْتَدَارَتْ عَلَى رَأْسِى فَكَشَفْتُ لَهَا عَنْهُنَّ فَوَقَعَتْ عَلَيْهِنَّ
стр. 3790
مَعَهُنَّ فَلَفَفْتُهُنَّ بِكِسَائِى فَهُنَّ أُولَاءِ مَعِى قَالَ ضَعْهُنَّ عَنْكَ فَوَضَعْتُهُنَّ وَأَبَتْ أُمُّهُنَّ إِلَاّ لُزُومَهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأَصْحَابِهِ أَتَعْجَبُونَ لِرُحْمِ أُمِّ الأَفْرَاخِ فِرَاخَهَا قَالُوا نَعَمْ
يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ فَوَالَّذِى بَعَثَنِى بِالْحَقِّ لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ أُمِّ الأَفْرَاخِ بِفِرَاخِهَا ارْجِعْ بِهِنَّ حَتَّى تَضَعَهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُنَّ وَأُمُّهُنَّ مَعَهُنَّ فَرَجَعَ بِهِنَّ.
أخرجه أبو داود (٣٠٨٩) قال: حدثنا عبد الله بن محمد النفَيلِي، حدَّثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، قَالَ: حدثني رجل من أَهل الشام يقال له: أبو منظور، عن عمه، قَالَ: حدثني عمي، عن عامر الرام أخي الخُقر.
قال أبو داود: قال النفيلي: هو الخُضر، ولكن كذا قال. فذكره.
стр. 3791
٣٣٣ - عائذ بن عمرو بن هلال.
أبو هُبيرة المزني
٥٥٢١ - عَنْ شَيْخٍ فِى مَجْلِسِ أَبِى عُثْمَانَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:
كَانَ فِى الْمَاءِ قِلَّةٌ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِى قَدَحٍ أَوْ جَفْنَةٍ فَنَضَحَنَا بِهِ قَالَ وَالسَّعِيدُ فِى أَنْفُسِنَا مَنْ أَصَابَهُ وَلَا نُرَاهُ إِلَاّ قَدْ أَصَابَ الْقَوْمَ كُلَّهُمْ قَالَ ثُمَّ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الضُّحَى.
أخرجه أحمد ٥/ ٦٤ (٢٠٩١٥) قال: حدثنا محمد بن أبِي عَدي، عن سُليمان، يعني التيمي، عن شَيخ حدثهم في مجلس أبي عثمان، فذكره.
٥٥٢٢ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو ,
أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِىَّ ﷺ فَسَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى أُسْكُفَّةِ الْبَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا فِى الْمَسْأَلَةِ مَا مَشَى أَحَدٌ إِلَى أَحَدٍ يَسْأَلُهُ شَيْئًا.
أخرجه أحمد ٥/ ٦٥ (٢٠٩٢٠ و ٢٠٩٢٢) قال: حدثنا روح بن عبادة. و"النَّسَائي" ٥/ ٩٤، وفي "الكبرى" ٢٣٧٨ قال: أخبرنا محمد بن عثمان بن أبي صفوان الثقفي، قال: حدَّثنا أمية بن خالد. قال: حدثنا شعبة.
стр. 3792
كلاهما (روح، وشعبة) عن بسطام بن مسلم، عن عَبد الله بن خليفة الغُبري، فذكره.
- في رواية روح: خليفة بن عبد الله.
٥٥٢٣ - عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ , قَالَ: قَالَ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو , عَنِ النَّبِىِّ , ﷺ , قَالَ:
مَنْ عَرَضَ لَهُ شَىْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ وَقَالَ يُونُسُ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافٍ فَلْيُوَسِّعْ بِهِ فِى رِزْقِهِ فَإِنْ كَانَ عَنْهُ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ.
أخرجه أحمد ٥/ ٦٥ (٢٠٩١٨) قال: حدثنا عبد الصمد. وفي ٥/ ٦٥ (٢٠٩٢٣) قال: حدثنا يونس، وعبد الصمد. وفي ٥/ ٦٥ (٢٠٩٢٤) قال: حدثنا حسن بن موسى. وفي ٥/ ٦٥ (٢٠٩٢٥) قال: حدثنا وكيع.
أربعتهم (عبد الصمد، ويونس، وحسن، ووكيع) قَالُوا: حدثنا أبو الأشهب، قال: حدثنا عامر الأحول، شيخ له، فذكره.
- في رواية عبد الصمد: حدثنا أبو الأَشهَب، حدثنا عامر الأَحول، شيخ له، عن عائذ بن عَمرو. قال: أحسبه رفعه.
- وفي رواية وكيع: حدثنا أبو الأَشهَب، عن عامر الأَحول، عن عائذ بن عَمرو. قال: أبو الأَشهَب أُراه قال: قال رسول الله ﷺ .
- قال عبد الله بن أحمد بن حَنبل (٢٠٩٢٥): سالت أبِي ما الإشراف؟ قال: تقول في نفسك: سيبعث إِلي فُلان، سَيَصِلُني فلان.
٥٥٢٤ - عَنْ أَبِى شِمْرٍ الضُّبَعِىَّ قَالَ سَمِعْتُ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو ,
أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ نَهَى عَنِ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ.
стр. 3793
أخرجه أحمد ٥/ ٦٤ (٢٠٩١٤) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. وفي ٥/ ٦٥ (٢٠٩٢١) قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
كلاهما (محمد بن جعفر، غُندر، ويحيى بن سعيد) عن شُعبة، عن أبِي شِمر الضبعي، فذكره.
- في رواية يَحيى بن سعيد: سمعتُ أبا شمر الضُّبعي. قال: سمعتُ عائذ بن عَمرو) قال أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد: قال أبِي: قلتُ ليحيى بن سعيد: المُزَني؟ قال: نعم.
٥٥٢٥ - عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو؛
أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَتَى عَلَى سَلْمَانَ وَصُهَيْبٍ وَبِلَالٍ فِى نَفَرٍ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللَّهِ مِنْ عُنُقِ عَدُوِّ اللَّهِ مَأْخَذَهَا قَالَ فَقَالَ أبو بَكْرٍ أَتَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهِمْ فَأَتَى النَّبِىَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ.
فَأَتَاهُمْ أبو بَكْرٍ فَقَالَ يَا إِخْوَتَاهْ أَغْضَبْتُكُمْ قَالُوا لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ يَا أُخَىَّ.
أخرجه أحمد ٥/ ٦٤ (٢٠٩١٦) قال: حدَّثنا مُهنا بن عبد الحميد، أبو شِبل، وحسن، يعني ابن مُوسى. وفي ٥/ ٦٥ (٢٠٩١٩) قال: حدثنا عَفان. و"مسلم" ٧/ ١٧٣ (٦٤٩٦) قال: حدثنا محمد بن حاتم، حدثنا بَهز. و (عَبد الله بن أحمد) في (زياداته على المسند) ٥/ ٦٥ (٢٠٩١٧) قال: حدثنا هُدبة. و"النَّسَائي" فى "الكبرى" ٨٢١٩ قال: أخبرنا إبراهيم بن يعقوب، وإسحاق بن يعقوب بن إسحاق. قالا: حدثنا عفان.
خمستهم (مُهَنَّا، وحسن، وعَفان، وبَهْز، وهُدبة) قَالُوا: حدثنا حَمَّاد بن سلمة، عن ثابت، عن مُعاوية بن قُرة، فذكره.
стр. 3794
٥٥٢٦ - عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَقَالَ أَىْ بُنَىَّ إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
إِنَّ شَرَّ الرِّعَاءِ الْحُطَمَةُ.
فَإِيَّاكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ فَقَالَ لَهُ اجْلِسْ فَإِنَّمَا أَنْتَ مِنْ نُخَالَةِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ فَقَالَ وَهَلْ كَانَتْ لَهُمْ نُخَالَةٌ إِنَّمَا كَانَتِ النُّخَالَةُ بَعْدَهُمْ وَفِى غَيْرِهِمْ.
أخرجه أحمد ٥/ ٦٤ (٢٠٩١٣) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي (ح) ويزيد بن هارون. و"مسلم" ٦/ ٩ (٤٧٦١) قال: حدثنا شيبان بن فروخ.
ثلاثتهم (ابن مهدي، ويزيد , وشيبان بن فروخ، وهو ابن أبِي شَيبة) عن جرير بن حازم، قال: حدثنا الحسن، فذكره.
стр. 3795
٣٣٤ - عباد بن شرحبيل اليشكري.
٥٥٢٧ - عَنْ أَبِى بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ شُرَحْبِيلَ رَجُلاً مِنْ بَنِى غُبَرَ قَالَ:
أَصَابَنَا عَامُ مَخْمَصَةٍ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلاً فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُهُ وَجَعَلْتُهُ فِى كِسَائِى فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِى وَأَخَذَ ثَوْبِى فَأَتَيْتُ النَّبِىَّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا أَوْ سَاغِبًا وَلَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً فَأَمَرَهُ النَّبِىُّ ﷺ فَرَدَّ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ وَأَمَرَ لَهُ بِوَسْقٍ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٦٦ (١٧٦٦٢) قال: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة. و"أبو داود" ٢٦٢٠ قال: حدثنا عُبيد الله بن مُعاذ العَنبري، حدثنا شعبة. وفي (٢٦٢١) قال: حدثني محمد بن بشار , حدثنا محمد بن جعفر , عن شعبة. و"ابن ماجة" ٢٢٩٨ قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة , حدثنا شبابة بن سوار (ح) وحدثنا محمد بن بشار , ومحمد بن الوليد. قالا: حدثنا محمد بن جعفر , حدثنا شعبة.
стр. 3796
و"النَّسَائي" ٨/ ٢٤٠ قال: أخبرنا الحسين بن منصور بن جعفر. قال: حدثنا مبشر بن عبد الله بن رزين. قال: حدثنا سفيان بن حسين.
ثلاثتهم (شُعبة، وشبابة بن سوار , وسفيان بن حسين) عن أبي بشر جعفر بن إياس بن أبي وحشية , فذكره.
стр. 3797
٣٣٥ - عبادة بن الصامت ,
أبو الوليد الأَنصاري
الإيمان
٥٥٢٨ - عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِى أُمَيَّةَ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :
مَنْ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللَّهِ وَابْنُ أَمَتِهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ وَأَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَأَنَّ النَّارَ حَقٌّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ مِنْ أَىِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شَاءَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٣ (٢٣٠٥١) قال: حدثنا الوليد بن مُسلم، حدثنا الأَوزاعي. وفي ٥/ ٣١٤ (٢٣٠٥٢) قال: حدثنا الوليد، حدّثني ابن جابر. و"البُخَارِي" ٤/ ٢٠١ (٣٤٣٥) قال: حدثنا صَدَقة بن الفَضل، حدَّثنا الوليد، عن الأَوزاعي (ح) قال الوليد: حدّثني ابن جابر. و"مسلم" ١/ ٤٢ (٤٩) قال: حدثنا داود بن رُشَيد، حدَّثنا الوليد، يعني ابن مُسلم، عن ابن جابر. وفي (٥٠) ثال: وحدثني أحمد بن إبراهيم الدورَقي، حدثنا مُبَشر بن إسماعيل، عن الأوَزاعي. و"النَّسَائي" في "الكبرى" ١١٠٦٧، وفي "عمل اليوم والليلة" ١١٣١ قال: أخبرني محمود بن خالد، حدثنا عُمر، يعني ابن عبد الواحد، عن الأَوزاعي. وفي "عمل اليوم والليلة" ١١٣٠ قال: أخبرنا عَمرو بن مَنصور. قال: حدَّثنا أبو مُسهِر. قَالَ:
стр. 3798
حدثني صدَقة بن خالد. قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر.
كلاهما (الأوَزاعي، وابن جابر) قالا: حدّثني عُمير بن هانئ. قَالَ: حدّثني جُنادة بن أبِي أُمية، فذكره.
٥٥٢٩ - عَنِ الصُّنَابِحِىِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ فِى الْمَوْتِ فَبَكَيْتُ فَقَالَ مَهْلاً لِمَ تَبْكِى فَوَاللَّهِ لَئِنِ اسْتُشْهِدْتُ لأَشْهَدَنَّ لَكَ وَلَئِنْ شُفِّعْتُ لأَشْفَعَنَّ لَكَ وَلَئِنِ اسْتَطَعْتُ لأَنْفَعَنَّكَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا مِنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَكُمْ فِيهِ خَيْرٌ إِلَاّ حَدَّثْتُكُمُوهُ إِلَاّ حَدِيثًا وَاحِدًا وَسَوْفَ أُحَدِّثُكُمُوهُ الْيَوْمَ وَقَدْ أُحِيطَ بِنَفْسِى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٨ (٢٣٠٨٧) قال: حدثنا يونس بن محمد. وفي (٢٣٠٨٨) قال: حدَّثنا قُتَيبة. و"مسلم" ١/ ٤٢ (٥١) قال: حدثنا قُتيبة بن سعيد. والتِّرْمِذِيّ" ٢٦٣٨ قال: حدثنا قُتيبة.
كلاهما (يونس، وقُتيبة) عن الليث بن سَعد، عن محمد بن عجلان , عن محمد بن يحيى بن حَبَّان، عن عبد الله بن محيريز، عن الصنابحي، فذكره.
- أخرجه عبد بن حُميد (١٨٦) قَالَ: حدّثني ابن أبِي شَيبة، حدثنا أبو خالد الأحمر سُليمان بن حَيان، عن محمد بن عَجلان، عن محمد بن يَحيى بن
стр. 3799
حَبَّان، عن ابن مُحيريز، فقال: كنا جلوسا عند عُبادة بن الصامت إِذ جاءه الصنابحي. فبكى. فقال له: ما يبكيك. فذكره، لم يقل: عن الصنابحي.
- وأخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة" ١١٢٨ قال: أخبرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدثنا الليث، عن ابن عَجْلان، عن محمد بن يَحيى بن حَبان، عن ابن مُحيريز، عن عُبَادَةَ بْنِ الصَامِتِ، قَالَ: سَمِعْتُ رسِولَ اللهِ، ﷺ ، يَقُولُ:
مَنْ شَهِدَ أَن لَا إِلَهَ إِلا اللهُ، وَأَن مُحَمدًا رَسُولُ الله، حَرّمَ اللهُ عَلَيْهِ النارَ. ليس فيه الصنابحي.
- قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه، والصنابحي هو عبد الرحمن بن عسيلة، أبو عَبد الله.
٥٥٣٠ - عن الصنابحي قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عُبَادَةَ بْنِ الصامِتِ، ﵁، قال دخلنا على عبادة بن الصامت ﵁ في مرضه فقال عبادة من سره أن ينظر إلى رجل كأنما عرج به إلى السماء ثم هبط به إلى الأرض فهو يعمل مثل ما رآه فلينظر إلى هذا ولئن استطعت ثم قال عبادة وما تركت حديثا سمعته من رسول الله ﷺ لكم فيه خير إلا قد حدثتكم به إلا هذا سمعت رسول الله ﷺ يقول:
ليبلغ الحاضر منكم الغائب ومن مات يشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له فقد وجبت له الجنة.
أخرجه البخاري في (خلق أفعال العباد) ٥٢ قال: حدثنا إبراهيم بن المُنذر، حدثنا مَعن، حدثنا معاوية، عن ربيعة بن يزيد , عن الصنابحي، فذكره.
٥٥٣١ - عَن قَيس بن الْحَارثِ المَذْحِجِي , أَن عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ قَالَ: سَمِعْتُ الله , ﷺ ، يَقُولُ:
стр. 3800
من مَاتَ، لَا يُشركُ بالله شَيئا، فَقَدْ حَرّم الله عَلَيه النارَ.
أخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة" ١١٢٩ قال: أخبرني محمود بن خالد، قال: حدثنا الوليد، قال: أخبرني أبو محمد، عيسى بن مُوسى، وغيره، قَالُوا: أخبرنا إسماعيل بن عُبيد الله، أن قيس بن الحارث المَذحجي حَدثه، فذكره.
٥٥٣٢ - عَنْ أَبِى رَاشِدٍ الْحُبْرَانِىِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ , قَالَ:
مَنْ عَبَدَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَسَمِعَ وَأَطَاعَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُدْخِلُهُ مِنْ أَىِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ وَلَهَا ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ وَمَنْ عَبَدَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَسَمِعَ وَعَصَى فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى مِنْ أَمْرِهِ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ رَحِمَهُ وَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣٢٥ (٢٣١٤٨) فال: حدثنا أبو اليَمَان، حدثنا ابن عَياش، عَن عقيل بن مدرك السلَمي، عن لقمان بن عامر، عن أبِي راشد الحُبراني، فذكره.
٥٥٣٣ - عَنْ جُنَادَةَ بْنَ أَبِى أُمَيَّةَ. قَالَ: سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ يَقُولُ:
إِنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِىَّ ﷺ فَقَالَ يَا نَبِىَّ اللَّهِ أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ قَالَ الإِيمَانُ بِاللَّهِ وَتَصْدِيقٌ بِهِ وَجِهَادٌ فِى سَبِيلِهِ قَالَ أُرِيدُ أَهْوَنَ مِنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ السَّمَاحَةُ وَالصَّبْرُ قَالَ أُرِيدُ
стр. 3801
أَهْوَنَ مِنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَتَّهِمِ اللَّهَ ﵎ فِى شَىْءٍ قَضَى لَكَ بِهِ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٨ (٢٣٠٩٤) قال: حدثنا حسن، حدثنا ابن لَهيعة، حدثنا الحارث بن يزيد. و"البُخَارِي" في (خلق أفعال العباد) ٢٢ قال: حدَّثنا ضِرار بن صُرَد، عن عبد الله بن وهب، عن مُوسى بن عُلَي بن رباح. وفي (٢٢) قال: وقال العلاء بن عبد الجبار: حدثنا سُويد أبو حاتم، حدثني عياش بن عباس، عن الحارث بن يزيد.
كلاهما (الحارث، ومُوسى) عن عُلَي بن رباح، عن جُنادة بن أبِي أُمية، فذكره.
- حَدِيثُ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ , قَالَ: حَدَّثَنِى أَبِى شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ , وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ حَاضِرٌ , يُصَدِّقُهُ , قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ النَّبِىِّ , ﷺ , فَقَالَ: هَلْ فِيكُمْ غَرِيبٌ؟ يَعْنِى أَهْلَ الْكِتَابِ. فَقُلْنَا: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَأَمَرَ بِغَلْقِ الْبَابِ , وَقَالَ: ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ , فَرَفَعْنَا أَيْدِيَنَا سَاعَةً , ثُمَّ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ , ﷺ , يَدَهُ , ثُمَّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ , اللَّهُمَّ بَعَثْتَنِى بِهَذِهِ الْكَلِمَةِ , وَأَمَرْتَنِى بِهَا , وَوَعَدْتَنِى عَلَيْهَا الْجَنَّةَ , وَإِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ , ثُمَّ قَالَ: أَبْشِرُوا , فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكُمْ.
سبق في مسند شداد بن أوس، ﵁. الحديث رقم (٥١٦٧.
القدر
٥٥٣٤ - عَنْ أَبِى حَفْصَةَ قَالَ قَالَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ
стр. 3802
لاِبْنِهِ يَا بُنَىَّ إِنَّكَ لَنْ تَجِدَ طَعْمَ حَقِيقَةِ الإِيمَانِ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ لَهُ اكْتُبْ قَالَ رَبِّ وَمَاذَا أَكْتُبُ قَالَ اكْتُبْ مَقَادِيرَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ يَا بُنَىَّ إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ مَنْ مَاتَ عَلَى غَيْرِ هَذَا فَلَيْسَ مِنِّى.
أخرجه أبو داود (٤٧٠٠) قال: حدثنا جعفر بن مُسافر الهُذلي، حدثنا يَحيى بن حسان، حدثنا الوليد بن رباح , عن إبراهيم بن أبي عبلة، عن أبِي حفصة، فذكره.
٥٥٣٥ - عَنِ الْوَلِيدِ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَوْصَانِى أَبِى رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى فَقَالَ يَا بُنَىَّ أُوصِيكَ أَنْ تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ فَإِنَّكَ إِنْ لَمْ تُؤْمِنْ أَدْخَلَكَ اللَّهُ ﵎ النَّارَ. قَالَ وَسَمِعْتُ النَّبِىَّ ﷺ يَقُولُ:
أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ ﵎ الْقَلَمُ ثُمَّ قَالَ لَهُ اكْتُبْ. قَالَ وَمَا أَكْتُبُ قَالَ فَاكْتُبْ مَا يَكُونُ وَمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ.
- وفي رواية: دَخَلْتُ عَلَى عُبَادَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ أَتَخَايَلُ فِيهِ الْمَوْتَ فَقُلْتُ يَا أَبَتَاهُ أَوْصِنِى وَاجْتَهِدْ لِى فَقَالَ أَجْلِسُونِى قَالَ يَا بُنَىَّ إِنَّكَ لَنْ تَطْعَمَ طَعْمَ الإِيمَانِ وَلَمْ تَبْلُغْ حَقَّ حَقِيقَةِ الْعِلْمِ بِاللَّهِ ﵎ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ قُلْتُ يَا أَبَتَاهُ فَكَيْفَ لِى أَنْ أَعْلَمَ مَا خَيْرُ الْقَدَرِ وَشَرُّهُ قَالَ تَعْلَمُ أَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَمَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُْن لِيُخْطِئَكَ يَا بُنَىَّ إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ ﵎ الْقَلَمُ ثُمَّ قَالَ اكْتُبْ فَجَرَى فِى تِلْكَ السَّاعَةِ بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ يَا بُنَىَّ إِنْ مِتَّ وَلَسْتَ عَلَى ذَلِكَ دَخَلْتَ النَّارَ.
- لفظ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ سُلَيْمٍ. قَالَ: قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِى رَبَاحٍ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّ أَهْلَ الْبَصْرَةِ يَقُولُونَ فِى الْقَدَرِ قَالَ يَا بُنَىَّ أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاقْرَإِ الزُّخْرُفَ قَالَ فَقَرَأْتُ (حم وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ وَإِنَّهُ فِى أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِىٌّ حَكِيمٌ) فَقَالَ أَتَدْرِى مَا أُمُّ الْكِتَابِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ كِتَابٌ كَتَبَهُ اللَّهُ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَوَاتِ وَقَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الأَرْضَ فِيهِ إِنَّ فِرْعَوْنَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَفِيهِ (تَبَّتْ يَدَا أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ) قَالَ عَطَاءٌ فَلَقِيتُ الْوَلِيدَ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلْتُهُ مَا كَانَ وَصِيَّةُ أَبِيكَ عِنْدَ الْمَوْتِ قَالَ دَعَانِى أَبِى فَقَالَ لِى يَا بُنَىَّ اتَّقِ اللَّهَ وَاعْلَمْ أَنَّكَ لَنْ تَتَّقِىَ اللَّهَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ فَإِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ اكْتُبْ فَقَالَ مَا أَكْتُبُ قَالَ اكْتُبِ الْقَدَرَ مَا كَانَ وَمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى الأَبَدِ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٧ (٢٣٠٨١) قال: حدثنا أبو العلاء، الحسن بن سَوار، حدثنا لَيْث، عن مُعاوية، عن أيوب بن زياد، حدثني عُبادة بن الوليد بن عُبادة. وفي ٥/ ٣١٧ (٢٣٠٨٣) قال: حدثنا مُوسى بن داود , حدثنا ابن لَهيعة، عن يزيد بن أبِي حَبيب. والتِّرْمِذِيّ" ٢١٥٥ و ٣٣١٩ قال: حدثنا يحيى بن مُوسى، حدَّثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا عبد الواحد بن سُليم، قال: قدمتُ مكة فلقيتُ عطاء بن أبي رباح.
стр. 3803
ثلاثتهم (عبادة، ويزيد، وعطاء) عن الوليد بن عُبادة بن الصامت، فذكره.
الصلاة
٥٥٣٦ - عَنِ الصُّنَابِحِىِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَاّ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا حَسَنَةً وَمَحَا عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةً وَرَفَعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةً فَاسْتَكْثِرُوا مِنَ السُّجُودِ.
أخرجه ابن ماجة (١٤٢٤) قال: حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي، حدثنا الوليد بن مُسلم، عن خالد بن يزيد المُري، عن يونس بن مَيسرة بن حَلْبَس، عن الصُّنابحي، فذكره.
٥٥٣٧ - عَنِ الْمُخْدِجِىِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
خَمْسُ صَلَوَاتٍ افْتَرَضَهُنَّ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يَنْتَقِصْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَهْدًا أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ قَدِ انْتَقَصَ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ لَمْ يَكُنْ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ.
أخرجه مالك "الموطأ" ٣٢٠ عن يحيى بن سعيد. و"الحُمَيدي" ٣٨٨ فال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا يَحيى بن سعيد الأنصاري، ومحمد بن عَجْلان. و"أحمد" ٥/ ٣١٥ (٢٣٠٦٩) قال: حدثنا يزيد , أنبأنا يَحيى، يعني ابن سعيد.
стр. 3804
وفي ٥/ ٣١٩ (٢٣٠٩٨) حدثنا يَحيى بن سعيد القطان، عن يَحيى - يعني ابن سعيد الأنصاري. وفي ٥/ ٣٢٢ (٢٣١٣٢) قال: حدثنا يعقوب، حدثنا أبِي، عن ابن إسحاق. و"الدارِمِي" ١٥٧٧ قال: أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا يَحيى بن سعيد الأنصاري. و"أبو داود" ١٤٢٠ قال: حدثنا القَعنَبِي، عن مالك، عن يَحيى بن سعيد. و"ابن ماجة" ١٤٠١ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن أبِي عَدي، عن شُعبة، عن عبد ربه بن سعيد. و"النَّسَائي" ١/ ٢٣٠، وفي "الكبرى" ٣١٨ قال: أخبرنا قُتَيبة، عن مالك، عن يَحيى بن سعيد.
أربعتهم (يَحيى بن سعيد، ومحمد بن عَجلان، وابن إسحاق، وعبد ربه بن سعيد) عن محمد بن يحيى بن حَبان، عن ابن مُحيريز، عن المُخدجي، فذكره.
٥٥٣٨ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصُّنَابِحِىِّ قَالَ زَعَمَ أبو مُحَمَّدٍ أَنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ فَقَالَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ كَذَبَ أبو مُحَمَّدٍ أَشْهَدُ أَنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
خَمْسُ صَلَوَاتٍ افْتَرَضَهُنَّ اللَّهُ تَعَالَى مَنْ أَحْسَنَ وُضُوءَهُنَّ وَصَلَاّهُنَّ لِوَقْتِهِنَّ وَأَتَمَّ رُكُوعَهُنَّ وَخُشُوعَهُنَّ كَانَ لَهُ عَلَى اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلَيْسَ لَهُ عَلَى اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٧ (٢٣٠٨٠) قال: حدثنا حُسين بن محمد. و"أبو داود" ٤٢٥
стр. 3805
قال: حدثنا محمد بن حَرب الواسطي، حدثنا يزيد، يعني ابن هارون.
كلاهما (حُسين، ويزيد) قالا: حدثنا محمد بن مُطَرف، عن زَيد بن أَسلم، عن عطاء بن يَسَار، عن عبد الله الصُّنابحي، فذكره.
٥٥٣٩ - عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى فِى شَمْلَةٍ قَدْ عَقَدَ عَلَيْهَا.
أخرجه ابن ماجة (٣٥٥٢) قال: حدثنا أحمد بن ثابت الجحدري , عن سُفيان بن عُيينة، عن الأحوص بن حكيم، عن خالد بن مَعدان، فذكره.
٥٥٤٠ - عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ مِنْ صُوفٍ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَصَلَّى بِنَا فِيهَا لَيْسَ عَلَيْهِ شَىْءٌ غَيْرُهَا.
أخرجه ابن ماجة (٣٥٦٣) قال: حدثنا محمد بن عُثمان بن كَرَامَة، حدثنا أبو أسامة، حدثنا الأَحوص بن حَكيم، عن خالد بن مَعْدان، فذكره.
٥٥٤١ - عَنْ أَبِى أُبَىِّ ابْنِ امْرَأَةِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :
إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُؤَخِّرُوهَا عَنْ وَقْتِهَا فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا مَعَهُمْ أُصَلِّى قَالَ إِنْ شِئْتَ.
стр. 3806
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٥ (٢٣٠٦٢) قال: حدثنا وكيع، حدثنا سُفيان. و"أبو داود" ٤٣٣ قال: حدثنا محمد بن سُليمان الأنباري، حدثنا وكيع، عن سُفيان. و"ابن ماجة" ١٢٥٧ قال: حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو أحمد، حدَّثنا سُفيان بن عُيَينَة.
كلاهما (سُفيان الثوري، وابن عُيَينَة) عن منصور، عن هلال بن يساف، عن أبي المثنى الحمصي، عن أبِي أُبي ابن امرأة عُبَادَة بن الصامت، فذكره.
- أخرجه أبو داود (٤٣٣) قال: حدثنا محمد بن قدامة بن أعين. و (عبد الله بن أحمد) ٥/ ٣٢٩ (٢٣١٧٠) قال: حدثنا أبو خيثمة , زهير بن حرب.
كلاهما (ابن قدامة , وزهير) عن جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن أبي المثنى، عن ابن أُخت عُبَادَة، عن عُبَادَة، قال: قال رسول الله ﷺ . الحديث، مثل رواية سُفيان الثوري.
- وأخرجه أحمد ٥/ ٣١٤ (٢٣٠٥٧) و ٥/ ٣١٥ (٢٣٠٦٧) قال: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة. وفي ٥/ ٣١٤ (٢٣٠٥٨) قال: حدثنا حجاج، حدَّثنا شعبة. وفي ٥/ ٣١٥ (٢٣٠٦٦) قال: حدثنا يعمر، يعني ابن بشر، أخبرنا عبد الله، أخبرنا سُفيان. وفي ٦/ ٧ (٢٤٣٥٣) قال: حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج. قالا: حدثنا شعبة.
كلاهما (شعبة، وسُفيان الثوري) عَنْ مَنْصُورٍ , عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ , عَنْ أَبِى الْمُثَنَّى , عَنِ ابْنِ امْرَأَةِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ , عَنِ النَّبِىِّ ﷺ , قَالَ:
سَتَكُونُ أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ , يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا , فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا , وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ تَطَوُّعًا.
- لفظ سفيان: عَنْ أَبِى أُبَىِّ ابْنِ امْرَأَةِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ سَيَجِئُ أُمَرَاءُ يَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ حَتَّى لَا يُصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ نُصَلِّى مَعَهُمْ قَالَ نَعَمْ.
ليس فيه (عبادة بن الصامت.
٥٥٤٢ - عَن شُعَيْب بْن مُحَمد، عَنْ عُبَادَةَ بْن الصامِتِ، قَالَ: قَالَ النبي، ﷺ ، لأصحابه:
تَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ إِذَا كُنْتُمْ مَعِي فِي الصلَاةِ؟ قَالُوا: نَعَمْ. يَارَسُولَ الله نَهُذ هَذّا، قَالَ: فَلَا تَفْعَلُوا إِلا بأُمِّ الْقُرْآنِ.
أخرجه البخاري في (القراءة خلف الإمام) ٦٦ قال: حدثنا عُتبة بن سعيد، عن إسماعيل، عن الأَوزاعي، عن عَمرو بن شُعيب، عن أَبِيهِ، فذكره.
стр. 3807
٥٥٤٣ - عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الصُّبْحَ فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَّمَا انْصَرَفَ قَالَ إِنِّى أَرَاكُمْ تَقْرَءُونَ وَرَاءَ إِمَامِكُمْ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِى وَاللَّهِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِلَاّ بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِهَا.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٣ (٢٣٠٤٧) و ٥/ ٣٢٢ (٢٣١٢٦) قال: حدثنا محمد بن سلمة. وفي ٥/ ٣١٦ (٢٣٠٧٠) قال: حدَّثنا يزيد. وفي ٥/ ٣٢٢ (٢٣١٢٥ و ٢٣١٣٠) قال: حدثنا يعقوب، حدثنا أَبِي. و"البُخَارِي" في (القراءة خلف الإمام) ٦٤ قال: حدثنا أحمد بن خالد. وفي (٢٥٧) قال: حدثنا قُتَيبَة، قال: حدثنا محمد بن أبِي عَدي. وفي (٢٥٨) قال: حدَّثنا إسحاق، قال: حدثنا عَبدة. و"أبو داود" ٨٢٣ قال: حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا محمد بن سلمة. والتِّرْمِذِيّ" ٣١١ قال: حدَّثنا هناد , حدثنا عَبدَة بن سُليمان. و"ابن خزيمة" ١٥٨١ قال: حدثنا مُؤَمَّل بن هشام اليَشكُري، حدثنا إسماعيل، يعني ابن عُلَية (ح) وحدثنا الفَضل بن يعقوب الجَزَري، حدثنا عبد الأعلى (ح) وحدثنا سعيد بن يَحيى بن سعيد الأُموي، حدثنا أبِي (ح) وحدثنا محمد بن رافع، ويعقوب بن إبراهيم الدورَقي، قالا: حدثنا يزيد , وهو ابن هارون.
ثمانيتهم (محمد بن سلمة، ويزيد بن هارون، وإبراهيم بن سعد، والد يعقوب، وأحمد بن خالد، وابن أبي عدي، وعَبدة، وابن عُلية، ويحيى بن سعيد) عن محمد بن إسحاق، عن
стр. 3808
مكحول، عن محمود بن الربيع، فذكره.
- قال الترمذي: حديث عُبَادَة حديث حسن، وروى هذا الحديث الزهري، عن محمود بن الربيع، عن عُبَادَة بن الصامت، عن النبي ﷺ ، قال: لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب) وهذا أصح.
٥٥٤٤ - عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيِّ. قَالَ: أَبْطَأَ عُبَادَةُ بْنَ الصَّامِتِ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ , فَأَقَامَ أبو نُعيَْمٍ الْمُؤَذِّنُ الصَّلَاةَ , فَصَلَّى أبو نُعَيْمٍ بِالنَّاسِ , وَأَقْبَل عُبَادَةُ وَأَنَا مَعَهُ , حَتَّى صَفَفْنَا خَلْفَ أَبِى نُعَيْمٍ , وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ. فَجَعَلَ عُبَادَةُ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ , فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ لِعُبَادَة: سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ؟ قَالَ: أَجَلْ؛
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِى يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ هَلْ تَقْرَءُونَ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ بَعْضُنَا إِنَّا لَنَصْنَعُ ذَلِكَ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا وَأَنَا أَقُولُ مَا لِى أُنَازَعُ الْقُرْآنَ فَلَا تَقْرَءُوا بِشَىْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ إِلَاّ بِأُمِّ الْقُرْآنِ.
أخرجه البخاري في (خلق أفعال العباد) ٦٧. وفي (القراءة خلف الإمام) ٦٥ قَالَ: حدّثني هشام بن عَمّار، حدثنا صَدَقة بن خالد، حدثنا زيد بن واقد، عن حَرَام بن حَكيم، ومَكحول. و"أبو داود" ٨٢٤ قال: حدثنا الربيع بن سُليمان الأَزدي، حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا الهَيثم بن حُميد، أخبرني زَيد بن واقد، عن مكحول. و"النَّسَائي" ٢/ ١٤١، وفي "الكبرى" ٩٩٤ قال: أخبرنا هشام بن عَمّار، عن صَدَقة، عن زَيْد بن واقد، عن حَرَام بن حَكيم.
كلاهما (حرام، ومكحول) عن نافع بن محمود بن الربيع، فذكره.
- في رواية البخاري: عن ابن ربيعة الأنصاري)، وعند النسائي: عن نافع بن محمود بن ربيعة.
- أخرجه أبو داود (٨٢٥) قال: حدثنا علي بن سهل الرملي، حدثنا الوليد، عن ابن جابر، وسعيد بن عبد العزيز، وعبد الله بن العلاء، عن مكحول، عن عبادة، نحو حديث الربيع بن سُليمان.
стр. 3809
٥٥٤٥ - عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ.
أخرجه الحُمَيدي ٣٨٦ قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٥/ ٣١٤ (٢٣٠٥٣) قال: حدثنا سُفيان بن عُيَينَة. وفي ٥/ ٣٢١ (٢٣١٢٣) قال:
стр. 3810
حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا أبِي، عن صالح. وفي ٥/ ٣٢٢ (٢٣١٢٩) قال: حدثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعمر. و"الدارِمِي" ١٢٤٢ قال: أخبرنا عُثمان بن عُمر، حدثنا يونس. و"البُخَارِي" ١/ ١٩٢ (٧٥٦)، وفي (خلق أفعال العباد) ٦٦، وفي (القراءة خلف الإمام) ٢ قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدَّثنا سُفيان. وفي (خلق أفعال العباد) ٦٦، وفي (القراءة خلف الإمام) ٣ قال: حدثنا إسحاق، حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا أبِي، عن صالح. وفي (خلق أفعال العباد) ٦٦، وفي (القراءة خلف الإمام) ٥ قال: حدثنا حجاج بن مِنْهال، حدثنا ابن عُيَينَة. وفي (خلق أفعال العباد) ٦٦، وفي (القراءة خلف الإمام) ٦ قال: حدثنا عبد الله بن صالح. قَالَ: حدثني الليْث. قَالَ: حدثني يونس. وفي (خلق أفعال العباد) ٦٧ قال: حدثنا مُوسى بن إسماعيل، حدثنا وهَيب، عن مَعمر. وقال البخاري عَقِبهُ تعليقا: وقال عبد الله بن المُبارك وعبد الرزاق قالا: حدثنا مَعمر. وفي (القراءة خلف الإمام) ٢٩٩ قال: حدثنا قُتَيبَة. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" ٢/ ٨ (٨٠٣) قال: حدثنا أبو بكر بن أبِي شَيبة، وعَمرو النَّاقد، وإسحاق بن إبراهيم، جميعًا عن سُفيان. قال أبو بكر: حدثنا سُفيان بن عيَينَة. وفي ٢/ ٩ (٨٠٤) قَالَ: حدثني أبو الطاهر، حدثنا ابن وهب، عن يونس (ح) وحدّثني حرملة بن يَحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس. وفي (٨٠٥) قال: حدثنا الحسن بن علي الحُلواني، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سَعد، حدثنا أبي، عن صالح. وفي (٨٠٦) قال: وحدثناه إسحاق بن إبراهيم،
وعَبد بن حُميد. قالا: أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمر. و"أبو داود" ٨٢٢ قال: حدثنا قُتَيبَة بن سعيد، وابن السرح. قالا: حدثنا سُفيان. و"ابن ماجة" ٨٣٧ قال: حدثنا هشام بن عمار , وسهل بن أبِي سَهل، واسحاق بن إسماعيل. قَالُوا: حدثنا سُفيان بن عُيَينَة. والتِّرْمِذِيّ" ٢٤٧ قال: حدثنا محمد بن يَحيى بن أبِي عُمر المكي، أبو عبد الله العَدَني، وعلي بن حُجر. قالا: حدثنا سُفيان بن عُيَينَة. و"النَّسائي" ٢/ ١٣٧، وفي "الكبرى" ٩٨٤ و ٧٩٥٥ قال: أخبرنا محمد بن مَنصور، عن سُفيان. وفي ٢/ ١٣٧، وفي "الكبرى" ٩٨٥ قال: أخبرنا سُوَيد بن نَصر. قال: أنبأنا عبد الله، عن مَعمر. و"ابن خزيمة" ٤٨٨ قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء , حدثنا سفيان (ح) وحدثنا الحسن بن محمد، وأحمد بن عَبدة، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، ومحمد بن الوليد القُرشي. قَالُوا: حدثنا سُفيان.
أربعتهم (سُفيان بن عُيَينَة، وصالح بن كَيسان، ومعمر , ويونس يزيد) عن ابن شهاب الزُّهْري , عن محمود بن الربيع، فذكره.
- قال البخاري: قال مَعمر، عن الزهري: لا صَلاةَ لِمَن لمْ يَقْرَأ بأم الكِتاب، فَصَاعِدًا.، وعامة الثقات لم يُتابع مَعمرا في قوله: فصاعدا) مع أنه قد أثبت فاتحة الكتاب، وقوله: فصاعدا) غير معروف.
قال البخاري: ويُقال: إن عبد الرحمن بن إسحاق تابع مَعمَرا، وأن عبد الرحمن ربما روى عن الزهري، ثم أدخل بينه وبين الزهري غيرَهُ، ولا نعلم أن هذا من صحيح حديثه، أم لا (القراءة خلف الإمام) ٤.
- وقع في (القراءة خلف الإمام) ٤: أنبأنا الملاحمي. قال: إن الهيثم بن كليب قال: حدثنا العباس بن محمد الدوري. قال: حدَّثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن ابن شهاب، عن محمود بن الربيع، الذي مَج رَسُولُ الله ﷺ في وجهه، من بئر لهم، أن عبادة بن الصامت أخبره، أن رسول الله ﷺ قال:
لَا صَلاةَ لِمَن لَم يَقرَأ بِأم الْقُرآنِ.
٥٥٤٦ - عَنْ عَبْدِ الرحْمَنِ بْنِ أبِي عَمْرَةَ النجاري، أنهُ سَأَل عُبَادَةَ بْنَ الصَامِتِ عَن الْوتْر؟ قَالَ: أَمْرٌ حَسَنٌ جَمِيلٌ، عَمِلَ بِهِ النبِيُّ، ﷺ ، وَالْمُسْلِمُونَ مِنْ بعده , وليس بواجب.
стр. 3811
أخرجه ابن خُزَيمة (١٠٦٨) قال: حدثنا بُندار، حدثنا عَبد الله بن حُمران، حدَّثنا عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله، حدثني أبِي، جعفر بن عَبد الله، عن عبد الرحمن بن أبِي عَمرة النجاري، فذكره.
الجنائز
٥٥٤٧ - عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِى أُمَيَّةَ , عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اتَّبَعَ جِنَازَةً لَمْ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ فِى اللَّحْدِ فَعَرَضَ لَهُ حَبْرٌ فَقَالَ هَكَذَا نَصْنَعُ يَا مُحَمَّدُ. فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ خَالِفُوهُمْ.
أخرجه أبو داود (٣١٧٦) قال: حدثنا هشام بن بهرام المدائني، أخبرنا حاتم بن إسماعيل. و"ابن ماجة" ١٥٤٥ قال: حدثنا محمد بن بشار، وعُقبة بن مُكرَم، قالا: حدثنا صَفوان بن عيسى. والتِّرْمِذِيّ" ١٠٢٠ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدثنا صفوان بن عيسى.
كلاهما (حاتم , وصفوان) عن بِشر بن رافع أبِي الأسباط الحارثي، عن عبد الله بن سُليمان بن جنادة بن أبِي أمية , عن أبيه , عن جده , فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريب، وبشر بن رافع ليس بالقوي في الحديث.
٥٥٤٨ - عَنْ نُسَىٍّ , عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
стр. 3812
خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ وَخَيْرُ الأُضْحِيَةِ الْكَبْشُ الأَقْرَنُ.
أخرجه أبو داود (٣١٥٦) قال: حدثنا أحمد بن صالح. و"ابن ماجة" ١٤٧٣ قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى.
كلاهما (أحمد، ويونس) عن ابن وهب، قَالَ: حدثني هشام بن سَعد، عن حاتم بن أبِي نصر، عن عُبَادَة بن نُسي، عن أبيه، فذكره.
- رواية يونس مختصرة: خَيرُ الكَفَنِ الحُلة.
الصيام
٥٥٤٩ - عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
لَيْلَةُ الْقَدْرِ فِى الْعَشْرِ الْبَوَاقِى مَنْ قَامَهُنَّ ابْتِغَاءَ حِسْبَتِهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ ﵎ يَغْفِرُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ وَهِىَ لَيْلَةُ وِتْرٍ تِسْعٍ أَوْ سَبْعٍ أَوْ خَامِسَةٍ أَوْ ثَالِثَةٍ أَوْ آخِرِ لَيْلَةٍ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ أَمَارَةَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَنَّهَا صَافِيَةٌ بَلْجَةٌ كَأَنَّ فِيهَا قَمَرًا سَاطِعًا سَاكِنَةٌ سَاجِيَةٌ لَا بَرْدَ فِيهَا وَلَا حَرَّ وَلَا يَحِلُّ لِكَوْكَبٍ أَنْ يُرْمَى بِهِ فِيهَا حَتَّى تُصْبِحَ وَإِنَّ أَمَارَتَهَا أَنَّ الشَّمْسَ صَبِيحَتَهَا تَخْرُجُ مُسْتَوِيَةً لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ مِثْلَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَلَا يَحِلُّ لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَخْرُجَ مَعَهَا يَوْمَئِذٍ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣٢٤ (٢٣١٤٥) قال: حدَّثنا حَيوة بن شُريح، حدثنا بَقِية، حدّثني بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعدان، فذكره.
стр. 3813
٥٥٥٠ - عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ؛
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِى رَمَضَانَ فَالْتَمِسُوهَا فِى الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فَإِنَّهَا فِى وِتْرٍ فِى إِحْدَى وَعِشْرِينَ أَوْ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ أَوْ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ أَوْ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ أَوْ فِى آخِرِ لَيْلَةٍ فَمَنْ قَامَهَا ابْتِغَاءَهَا إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ثُمَّ وُفِّقَتْ لَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٨ (٢٣٠٨٩ و ٢٣٠٩٠) قال: حدثنا أبو سعيد مولى بني هاشم. قال: حدثنا سعيد بن سلمة , يعني ابن أبي الحسام. وفي ٥/ ٣٢١ (٢٣١٢١) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو , حدثنا زهير بن محمد. وفي ٥/ ٣٢٤ (٢٣١٤٣) قال: حدثنا زكربا بن عدي، أخبرنا عُبيد الله بن عَمرو.
ثلاثتهم (سعيد، وزهير، وعُبيد الله) عن عَبد الله بن محمد بن عَقِيل، عن عمر بن عبد الرحمن، فذكره.
٥٥٥١ - عَنْ أنس بْنِ مَالِكٍ , قَالَ أَخْبَرَنِى عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ ,
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ يُخْبِرُ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلَاحَى رَجُلَانِ
стр. 3814
مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ إِنِّى خَرَجْتُ لأُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، وَإِنَّهُ تَلَاحَى فُلَانٌ وَفُلَانٌ فَرُفِعَتْ وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمُ الْتَمِسُوهَا فِى السَّبْعِ وَالتِّسْعِ وَالْخَمْسِ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٣ (٢٣٠٤٣) قال: حدَّثنا مُعتمر بن سُليمان، عن حُميد. وفي (٢٣٠٤٨) قال: حدثنا محمد بن أبِي عَدي، عن حُميد. وفي (٢٣٠٥٠) قال: حدثنا عَفان، حدثنا حَماد، أنبأنا ثابت البُناني، وحُميد. وفي ٥/ ٣١٩ (٢٣٠٩٩) قال: حدثنا يَحيى بن سعيد، حدثنا حُميد. وفي (٢٣١٠٠) قال: حدَّثنا عَبيدة، عن حُميد. و"الدارِمِي" ١٧٨١ قال: أخبرنا يزيد بن هارون، حدثنا حُميد. و"البُخَارِي" ١/ ١٩ (٤٩) قال: أخبرنا قُتَيبَة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن حُميد. وفي ٣/ ٦١ (٢٠٢٣) قال: حدثنا محمد بن المُثَنى، حدثنا خالد بن الحارث , حدثنا حميد. وفي ٨/ ١٩ (٦٠٤٩) قال: حدثنا مسدد , حدثنا بشر بن المفضل , عن حميد. و"النَّسَائي" في "الكبرى" ٣٣٨٠ قال: أخبرنا علي بن حجر. قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثنا حميد. وفي (٣٣٨١) قال: أخبرنا عمران بن مُوسى. قال: حدَّثنا يزيد , وهو ابن زُرَيع. قال: حدثنا حُميد (ح) وأخبرنا محمد بن المُثنى. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا حُميد. و"ابن خزيمة" ٢١٩٨ قال: حدثنا علي بن حُجر، حدثنا إسماعيل بن جعفر، حدثنا حُميد.
كلاهما (حُميد، وثابت) عن أنس بن مالك، فذكره.
- صرح حُميد بالسماع في رواية خالد بن الحارث، عنه.
- أخرجه مالك "الموطأ" ٨٩٤ , والنسائي , في "الكبرى" ٣٣٨٢ قال: أخبرنا محمد بن سلمة، قال: أخبرنا عبد الرحمن بن القاسم , عَنْ مَالِكٍ , عَنْ حُمَيْدٍ , عَنْ أنس بْنِ مَالِكٍ , أَنَّهُ قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِى رَمَضَانَ فَقَالَ إِنِّى أُرِيتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فِى رَمَضَانَ حَتَّى تَلَاحَى رَجُلَانِ فَرُفِعَتْ فَالْتَمِسُوهَا فِى التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ.
المعاملات
٥٥٥٢ - عَنْ أَبِى الأَشْعَثِ قَالَ , غَزَوْنَا غَزَاةً وَعَلَى النَّاسِ مُعَاوِيَةُ فَغَنِمْنَا غَنَائِمَ كَثِيرَةً فَكَانَ فِيمَا غَنِمْنَا آنِيَةٌ مِنْ فِضَّةٍ فَأَمَرَ مُعَاوِيَةُ رَجُلاً أَنْ يَبِيعَهَا فِى أَعْطِيَاتِ النَّاسِ فَتَسَارَعَ النَّاسُ
стр. 3815
فِى ذَلِكَ فَبَلَغَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَقَامَ فَقَالَ:
إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ إِلَاّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ عَيْنًا بِعَيْنٍ فَمَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى , فَرَدَّ النَّاسُ مَا أَخَذُوا فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةَ فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ أَلَا مَا بَالُ رِجَالٍ يَتَحَدَّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَحَادِيثَ قَدْ كُنَّا نَشْهَدُهُ وَنَصْحَبُهُ فَلَمْ نَسْمَعْهَا مِنْهُ فَقَامَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَأَعَادَ الْقِصَّةَ ثُمَّ قَالَ لَنُحَدِّثَنَّ بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَإِنْ كَرِهَ مُعَاوِيَةُ أَوْ قَالَ وَإِنْ رَغِمَ مَا أُبَالِى أَنْ لَا أَصْحَبَهُ فِى جُنْدِهِ لَيْلَةً سَوْدَاءَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٤ (٢٣٠٥٩) قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن خالد. وفي ٥/ ٣٢٠ (٢٣١٠٦) قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن خالد الحَذاء. و"مسلم" ٥/ ٤٣ (٤٠٦٦) قال: حدُّثنا عُبيد الله بن عُمر القَوَاريري، حدثنا حَماد بن زَيد، عن أَيوب. وفي ٥/ ٤٤ (٤٠٦٧) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، وابن أبِي عُمر، جميعا عن عبد الوَهّاب الثقفي، عن أَيوب. وفي (٤٠٦٨) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبِي شَيبة، وعَمرو الناقد، وإسحاق بن إبراهيم. قال إسحاق: أخبرنا. وقال الآخران: حدثنا وكيع، حدثنا سُفيان، عن خالد الحَذَّاء.
стр. 3816
و"أبو داود" ٣٣٥٠ قال: حدثنا أبو بكر بن أبِي شَيبة، حدثنا وكيع، حدثنا سُفيان، عن خالد. والتِّرْمِذِيّ" ١٢٤٠ قال: حدثنا سويد بن نَصر، حدثنا عبد الله بن المُبارك، أخبرنا سُفيان، عن خالد الحَذاء. و"النَّسَائي" في "الكبرى" ٦١١٢ قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا ابن عُلَية، عن خالد (ح) وأخبرنا محمد بن عبد الله بن بَزيع. قال: حدثنا يزيد. قال: حدثنا خالد.
كلاهما (خالد الحَذاء، وأيوب السختِياني) عن أبِي قِلَابة، عن أبِي الأَشعث، فذكره.
- في رواية حَماد بن زَيْد، عن أَيوب؛ (عن أبِي قِلَابَةَ. قَالَ: كُنتُ بِالشامِ فِي حَلْقَةٍ فِيهَا مُسْلِمُ بْنُ يَسَار، فَجَاءَ أبو الأشعَثِ. قَالَ: قَالُوا: أبو الأشعثِ، أبو الأَشْعَثِ، فَجَلَسَ. فَقُلْت لَهُ: حَدثْ أَخَانَا حَدِيثَ عُبَادَةَ بْنِ الصامِتِ؟ قَالَ: نَعَم. غَزَونَا غَزَاةً. فذكره.
٥٥٥٣ - عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ , عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلاً بِمِثْلٍ حَتَّى خَصَّ الْمِلْحَ.
فَقَالَ مُعَاوِيَةُ إِنَّ هَذَا لَا يَقُولُ شَيْئًا لِعُبَادَةَ فَقَالَ عُبَادَةُ:
لَا أُبَالِى أَنْ لَا أَكُونَ بِأَرْضٍ يَكُونُ فِيهَا مُعَاوِيَةُ أَشْهَدُ أَنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٩ (٢٣١٠٣) قال: حدثنا يَحيى بن سعيد. و"النَّسَائي" ٧/ ٢٧٧
стр. 3817
قال: أخبرني هارون بن عبد الله. قال: حدثنا أبو أسامة (ح) وأنبأنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا يَحيى. وفي "الكبرى" ٦١١٤ قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدَّثنا يحيى.
كلاهما (يحيى، وأبو أسامة) عن إسماعيل بن أبِي خالد. قال: حدثنا حكيم بن جابر، فذكره.
٥٥٥٤ - عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَيْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَبَيْنَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ عُبَادَةُ:
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ وَالْبُرَّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرَ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرَ بِالتَّمْرِ قَالَ أَحَدُهُمَا وَالْمِلْحَ بِالْمِلْحِ وَلَمْ يَقُلِ الآخَرُ إِلَاّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ مِثْلاً بِمِثْلٍ قَالَ أَحَدُهُمَا مَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلَمْ يَقُلِ الآخَرُ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ وَالْوَرِقَ بِالذَّهَبِ وَالْبُرَّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرَ بِالْبُرِّ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْنَا.
فَبَلَغَ هَذَا الْحَدِيثُ مُعَاوِيَةَ فَقَامَ فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَدْ صَحِبْنَاهُ وَلَمْ نَسْمَعْهُ مِنْهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ فَقَامَ فَأَعَادَ الْحَدِيثَ فَقَالَ لَنُحَدِّثَنَّ بِمَا سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَإِنْ رُغِمَ مُعَاوِيَةُ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣٢٠ (٢٣١٠٨) قال: حدثنا إسماعيل. و"ابن ماجة" ٢٢٥٤ قال: حدثنا حُميد بن مَسعدَة، حدثنا يزيد بن زُرَيع (ح) وحدثنا محمد بن خالد بن خِداش، حدثنا إسماعيل بن عُلَيةَ. و"النَّسَائي" ٧/ ٢٧٤، وفي "الكبرى" ٦١٠٧ قال: أخبرنا محمد بن عَبد الله بن بَزيع. قال: حدثنا يزيد. وفي ٧/ ٢٧٥، وفي "الكبرى" ٦١٠٨ قال: أخبرنا المُؤَمل بن
стр. 3818
هشام. قال: حدَّثنا إسماعيل، وهو ابن عُلَية. وفي ٧/ ٢٧٥، وفي "الكبرى" ٦١٠٩ قال: أخبرنا إسماعيل بن مَسعود. قال: حدثنا بِشر بن المُفَضَّل.
ثلاثتهم (إسماعيل بن عُلَية، ويزيد , وبِشر) عن سلمة بن عَلقَمة، عن محمد بن سيرين. قَالَ: حدّثني مُسلم بن يَسَار، وعبد الله بن عُبيد، فذكراه.
- في رواية إسماعيل بن عُلَية: عن ابن سيرين. قَالَ: حدّثني مُسلم بن يسار، وعبد الله بن عُبيد، وقد كان يدعى ابن هرمز.
- في رواية محمد بن عَبد الله بن بزيع، عن يزيد: عن مسلم بن يسار، وعبد الله بن عتيك.
- أخرجه الْحُمَيْدِىُّ (٣٩٠) قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ. قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ , عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ , عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ :
الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ وَالْوَرِقُ بِالْوَرِقِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ وَالْحِنْطَةُ بِالْحِنْطَةِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ حَتَّى خَصَّ الْمِلْحَ بِالْمِلْحِ فَمَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ فَهُوَ رِبًا. ليس فيه (عبد الله بن عُبيد.
٥٥٥٥ - عَنْ أَبِى الْمُخَارِقِ قَالَ ذَكَرَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ ,
أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ نَهَى عَنْ دِرْهَمَيْنِ بِدِرْهَمٍ.
فَقَالَ فُلَانٌ مَا أَرَى بِهَذَا بَأْسًا يَدًا بِيَدٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أَقُولُ قَالَ النَّبِىُّ ﷺ وَتَقُولُ لَا أَرَى بِهِ بَأْسًا وَاللَّهِ لَا يُظِلُّنِى وَإِيَّاكَ سَقْفٌ أَبَدًا.
أخرجه الدارمي (٤٤٣) قال: أخبرنا محمد بن حُميد، حدثنا هارون بن المُغيرة، عن مَعروف، عن أبِي المُخارق، فذكره.
٥٥٥٦ - عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ , أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ
стр. 3819
الأَنْصَارِىَّ النَّقِيبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
لَا تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَاّ مِثْلاً بِمِثْلٍ لَا زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلَا نَظِرَةَ.
فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ لَا أَرَى الرِّبَا فِى هَذَا إِلَاّ مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَتُحَدِّثُنِى عَنْ رَأْيِكَ لَئِنْ أَخْرَجَنِى اللَّهُ لَا أُسَاكِنْكَ بِأَرْضٍ لَكَ عَلَىَّ فِيهَا إِمْرَةٌ فَلَمَّا قَفَلَ لَحِقَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ فَقَصَّ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ وَمَا قَالَ مِنْ مُسَاكَنَتِهِ فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا الْوَلِيدِ إِلَى أَرْضِكَ فَقَبَحَ اللَّهُ أَرْضًا لَسْتَ فِيهَا وَأَمْثَالُكَ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ لَا إِمْرَةَ لَكَ عَلَيْهِ وَاحْمِلِ النَّاسَ عَلَى مَا قَالَ فَإِنَّهُ هُوَ الأَمْرُ.
أخرجه ابن ماجة (١٨) قال: حدثنا هشام بن عَمار، حدثنا يَحيى بن حَمزة، حدّثني بُرد بن سِنان، عن إسحاق بن قَبيصة، عن أَبِيهِ، فذكره.
الحدود والديات
٥٥٥٧ - عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِىِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
стр. 3820
كَانَ نَبِىُّ اللَّهِ ﷺ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كُرِبَ لِذَلِكَ وَتَرَبَّدَ لَهُ وَجْهُهُ قَالَ فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ فَلُقِىَ كَذَلِكَ فَلَمَّا سُرِّىَ عَنْهُ قَالَ خُذُوا عَنِّى فَقَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلَا الثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ وَالْبِكْرُ بِالْبِكْرِ الثَّيِّبُ جَلْدُ مِائَةٍ ثُمَّ رَجْمٌ بِالْحِجَارَةِ وَالْبِكْرُ جَلْدُ مِائَةٍ ثُمَّ نَفْىُ سَنَةٍ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣١٣ (٢٣٠٤٢) قال: حدثنا هُشيم، أنبأنا مَنصور. وفي ٥/ ٣١٧ (٢٣٠٧٩) قال: حدُّثنا عَفان، حدثنا حَماد، أنبأنا قَتَادة، وحُميد. وفي ٥/ ٣١٨ (٢٣٠٩٢) قال: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد، عن قَتَادة. و ٥/ ٣٢٠ (٢٣١٠٩) قال: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة، عن قَتَادة. وفي ٥/ ٣٢٠ (٢٣١١٠) قال: حدثنا حَجّاج، قال: سمعتُ شُعبة يُحدث، عن قَتَادة. وفي ٥/ ٣٢٠ (٢٣١١٤) قال: حدثنا عبد الله بن بكر، حدثنا سعيد، عن قَتَادة. و"الدارِمِي" ٢٣٢٧ قال: أخبرنا بشر بن عمر الزهراني , حدثنا حَمّاد بن سلمة، عن قَتَادة. وفي (٢٣٢٨) قال: أخبرنا عَمرو بن عَون، أخبرنا هشيم، عن منصور. و"مسلم" ٥/ ١١٥ (٤٤٣٢) فال: حدثنا يَحيى بن يَحيى التَّميمي، أخبرنا هُشَيم، عن مَنصور. وفي (٤٤٣٣) قال: وحدُّثنا عَمرو الناقد، حدثنا هُشيم، أخبرنا منصور. وفي (٤٤٣٤) قال: حدثنا محمد بن المُثنى، وابن بشار جميعًا، عن عبد الأعلى. قال ابن المُثنى: حدثنا عبد الأعلى، حدَّثنا سعيد، عن قَتَادة. وفي (٤٤٣٥) قال: حدثنا محمد بن المُثنى، وابن بَشار. قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا
следующие страницы →