Полный текст (13 107 стр.). Показаны 6161–6200 · переход к 6166.
стр. 6161
٨٨٣٥ - عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبيهِ، قال: قال رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَاتُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا، وَلَا عَلَى خَاللها.
أخرجه ابن ماجة (١٩٣١) قال: حدَّثنا جُبارة بن المغَلس، قال: حدَّثنا أبو بكر اللهشلي، قال: حدثني أبو بكر بن أبي موسى، فذكره.
الطلاق
٨٨٣٦ - عَنْ أَبي بُرْدَةَ، عَنْ أَبي مُوسَى، قال: قال رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَلْعَبُونَ بِحُدُودِ اللهِ. يَقُولُ أَحَدُهُمْ: قَدْ طَلَّقْتُكِ. قَدْ رَاجَعْتُكِ. قَدْ طَلَّقْتُكِ.
أخرجه ابن ماجة (٢٠١٧) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا مؤمل. قال: حدَّثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة، فذكره.
العتق
٨٨٣٧ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسى، قال: سمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً، أَعْتَقَ الله بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوًا مِنْهُ
стр. 6162
من النار
أخرجه الحميدي (٧٦٧) وأحمد ٤/ ٤٠٤. والنسائي فىِ الكبرى تحفة الأشراف ٩٠٩٨ عن محمد بن منصور.
ثلاثتهم (الحميدي، وأحمد، ومحمد بن منصور) عن سفيان بن عيينة، قال: حدَّثنا شيخ من أهل الكوفة يُقال له: شعبة، عن أبي بردة، فذكره.
- في رواية الحميدي. قال: حدَّثنا سفيان. قال: حدَّثنا شيخ من أهل الكوفة، يُقال له: شعبة. وكان ثقةً.
المعاملات
٨٨٣٨ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأشْعَرِيِّ، عَنْ أَبيهِ عَنْ رَسُولَ اللهِ ﷺ أنَّهُ قال:
إِنَّ أَعْظَمَ الذُّنُوبِ عِنْدَ الله، أَنْ يَلْقَاهُ بِهَا عَبْدٌ، بَعْدَ الْكَبَائِرِ، الَّتِي نَهَى الله عَنْهَا: أَنْ يَمُوتَ رَجُلٌ وَعَلَيْهِ دَيْنٌلَايَدَعُ لَهُ قَضاءً.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٢ قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد. وأبو داود ٣٣٤٢ قال: حدَّثنا سليمان بن داود المهري، قال: أَخْبَرنا ابن وهب.
كلاهما (عبد الله بن يزيد المقرئ، وعبد الله بن وهب) عن سعيد بن أبي أيوب، أنه سمع أبا عبد الله القرشي، يقول: سمعت أبا بُرده، فكره.
стр. 6163
كتاب الوصايا
٨٨٣٩ - عَنِ الشَّعْبِيِّ، أنَّ رَجُلاً من الْمُسْلِمِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ بِدَقُوقَاءَ هذِهِ، وَلَمْ يَجِدْ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُشْهِدُهُ عَلَى وَصِيَّتِه، فَأَشْهَدَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَقَدِمَا الْكُوفَة َ، فَأَتَيَا أَبَا مُوسَى الأشْعَرِيَّ، فَأَخْبَرَاهُ، وَقَدِمَا بِتَرِكَتِهِ وَوَصيَّتِهِ، فَقال الأَشْعَرِيُّ: هَذَا أَمْرٌ لَمْ يَكُنْ بَعْدَ الَّذِي كَانَ فِي عَهْدِ رَسولِ الله ﷺ ، فَأَحْلَفَهُمَا، بَعْدَ الْعَصْرِ، بالله، مَاخَانَا وَلَا كَذَبَا، وَلَا بَدَّلَا، وَلَا كَتَمَا، وَلَا غَيَّرَا، وَإِنَّهَا لَوَصيَّةُ اَلرَّجُلِ وَتَرِكَتُهُ، فَأَمْضَى شَهَادَتَهُمَا.
أخرجه أبو داود (٣٦٠٥) قال: حدَّثنا زياد بن أيوب، قال: حدَّثنا هُشيم، قال: أَخْبَرنا زكريا، عن الشعبي، فذكره.
كتاب الأَيمان
٨٨٤٠ - عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، قال: كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى، فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ وَعَلَيْهَا لَحْمُ دَجَاجٍ. فَدَخَلَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْم الله، أَحْمَرُ، شَبِيهٌبِالْمَوَالِي. فَقال لَهُ: هَلُمَّ. فَتَلَكّأَ. فَقال: هَلُمَّ فَإِنَي قد رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَأْكُلُ مِنْهُ. فقال الرَّجُلُ: إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فقذِرْتُهُ. فَحَلَفْتُ أَن لَا أَطْعَمَهُ. فَقالَ: هلُمَّ أُحَدِّثْكَ عَنْ ذَلِكَ. إِني
стр. 6164
أَتَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ فِي رَهْطٍمِنَ الأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ. فَقال: وَاللهِ لَا أَحْمِلُكُمْ. وَمَاعِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ. فَلَبِثْنَا مَاشَاءَ الله. فَأُتِيَ رَسُولُ الله ﷺ بِنَهْب إِبِلٍ، فَدَعَا بِنَا. فَأمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى. قال: فَلَمَّا انْطَلَقْنًا، قال بَعْضُنَا لِبَعْضٍ: أَغْفَلْنَا رَسُولَ الله ﷺ يَمِينَهُ. لَا يُبَارَكُ لَنَا. فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ. فَقُلْنَا: يَارَسُولَ الله، إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ، وَإِنَّكَ حَلَفْتَ أَنْ لَاتَحْمِلَنَا، ثُمَّ حَمَلْتَنَا. أَفَنَسِيتَ يَارَسُولَ الله؟ قال: إِنِّي وَالله إِنْ شَاءَ الله، لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍفَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، إلَاّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، وَتَحَلَّلْتُهَا. فَانْطَلِقُوا، فَإِنَّمَا حَمَلَكُمُ الله .
١ - أخرجه الحميدي (٧٦٥ و ٧٦٦) قال: حدَّثنا سفيان. وأحمد ٤/ ٣٩٤ قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٤/ ٣٩٧ قال: حدَّثنا أبو أحمد، قال: حدَّثنا سفيان. وفى ٤/ ٤٠١ قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: حدَّثنا مَعْمر. وفي ٤/ ٤٠١ قال: حدَّثنا عبد الله بن الوليد. والبخاري ٥/ ٢١٨ قال: حدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا عبد السلام. وفي ٧/ ١٢٢ قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. ومسلم ٥/ ٨٤ قال: وحدَّثنا ابن أبي عمر، قال: حدَّثنا سفيان. والترمذي ١٨٢٧ وفي الشمائل (١٥٤) قال: حدَّثنا هناد، قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. والنسائي ٧/ ٢٠٦ قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان.
خمستهم (سفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، ومعمر، وعبد الله بن الوليد، وعبد السلام بن حرب) عن أيوب، عن أبي قلابة.
٢ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠١ و ٤٠٦ قال: حدَّثنا إسماعيل. والدارمي ٢٠٦١ قال: أَخْبَرنا عبد الله بن سعيد، قال: حدَّثنا ابن عُلية. والبخاري
стр. 6165
٧/ ١٢٢ و ٨/ ١٧٢ و ١٨٣ قال: حدثني أبو مَعْمَر، قال: حدَّثنا عبد الوارث. وفي ٨/ ١٨٣ قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. ومسلم ٥/ ٨٤ قال: حدَّثنا علي بن حُجْر السعدي، وإسحاق بن إبراهيم، وابن نُمير، عن إسماعيل بن عُلية. والترمذي في الشمائل (١٥٦) قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. والنسائي ٧/ ٢٠٦ قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال: حدَّثنا إسماعيل. كلاهما (إسماعيل بن إبراهيم بن عُلية، وعبد الوارث) عن أيوب بن أبي تميمة. عن القاسم التميمي.
٣ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠١ قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا وهيب. وفى ٤/ ٢٤٠٦ قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، قال: حدَّثنا حماد بن زيد. والبخارى ٤/ ١٠٩ قال: حدَّثنا عبد الله بن عبد الوهاب، قال: حدَّثنا حماد. وفي ٨/ ١٦٤ و ١٨٣ قل: حدَّثنا قُتَيبة، قال: حدَّثنا عبد الوهَّاب. وفى ٩/ ١٩٦ قال: حدَّثنا عبد الله بن عبد الوهَّاب، قال: حدَّثنا عبد الوهَّاب. ومسلم ٥/ ٨٣ قال: حدثني أبو الربيع العتكي، قال: حدَّثنا حماد - يعني ابن زيد -. وفي ٥/ ٨٤ قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، قال: حدَّثنا عبد الوهاب الثقفي (ح) وحدثني أبو بكر بن إسحاق، قال: حدَّثنا عفان بن مسلم، قال: حدَّثنا وهيب. ثلاثتهم (وهيب، وحماد بن زيد، وعبد الوهَّاب الثقفي) عن أيوب. عن أبي قلابة، والقاسم بن عاصم التميمي.
٤ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠٤ قال: حدَّثنا ابن أبي عدي، وفي ٤/ ٤١٨ قال: حدَّثنا يزيد بن هارون. ومسلم ٥/ ٨٤ قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جرير (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد الأعلى التيمي، قال: حدَّثنا معتمر. والنسائي ٧/ ٩ قال: أَخْبَرنا قُتَيبة، قال: حدَّثنا ابن أبي عدي. أربعتهم (ابن أبي عدي، ويزيد، والمعتمر، وجرير) عن سليمان التيمي، عن أبي السليل ضُريب بن نُقير القيسي.
стр. 6166
٥ - وأخرجه مسلم ٥/ ٨٤ قال: حدَّثنا شيبان بن فروخ، قال: حدَّثنا الصعق - يعني ابن حَزْن، قال: حدَّثنا مطر الوراق.
٦ - وأخرجه الترمذي (١٨٢٦) قال: حدَّثنا زيد بن أخزم الطائي، قال: حدَّثنا أبو قُتَيبة، عن أبي العوام، عن قتادة.
خمستهم (أبو قلابة، والقاسم، وأبو السليل، ومطر الوراق، وقتادة) عن زهدم الجرمي، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، وأثبتنا رواية حماد بن زيد عن أيوب عند مسلم (٥/ ٨٣".
٨٨٤١ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ. قال:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ في رَهْطٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ. فَقال: وَالله لَا أَحْمِلُكُمْ، وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ. قال: فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ الله، ثُمَّ أتِيَ بِإِبِلٍ، فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى. فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قُلْنَا (أَوْ قال بَعْضُنَا لِبَعْضٍ): لَا يُبَارِكُ الله لَنَا. أَتَيْنَا رَسُولَ الله ﷺ نَسْتَحْمِلُهُ، فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا، ثُمَّ حَمَلَنَا. فَأتَوْهُ فَأَخْبَرُوهُ. فَقال: مَا أنَا حَمَلْتُكُمْ، وَلَكِنَّ الله حَمَلَكُمْ. وَإِنِّي وَالله، إِنْ شَاءَ الله، لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍثُمَّ أرَى خَيْرًا مِنْهَا، إِلَاّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا سليمان بن حرب. والبخارى ٨/ ١٥٩ و ١٨٢ قال: حدَّثنا أبو النعمان. وفي ٨/ ١٨٢ قال: حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد. ومسلم ٥/ ٨٢ قال: حدَّثنا خلف بن هشام وقُتَيبة بن سعيد ويحيى بن
стр. 6167
حبيب الحارثي. وأبو داود ٣٢٧٦ قال: حدَّثنا سليمان بن حرب. وو"ابن ماجة" ٢١٠٧ قال: حدَّثنا أحمد بن عبدة. والنسائي ٧/ ٩ قال: أَخْبَرنا قُتَيبة.
ستتهم (سليمان، وأبو النعمان، وقُتَيبة، وخلف، ويحيى، وأحمد بن عَبدة) عن حماد بن زيد، عن غَيلان بن جرير، عن أبي بردة، فذكره.
٨٨٤٢ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسى. قال:
أرْسَلَنِي أَصْحَابِي إِلَى رَسُولِ الله ﷺ أَسْألُهُ لَهُم الْحُمْلَانَ، إِذْ هُمْ مَعَهُ فِي جَيْشِ الْعُسْرَةِ (وَهِيَ غَزْوَةُ تَبُوكَ. فَقُلْتُ: يَانَبِيَّ الله، إِنَّ أصْحَابِي أَرْسَلُونِي إِلَيْكَ لِتَحْمِلَهُمْ. فَقال: وَالله لَا أَحْمِلُكُمْ عَلَى شَيْءٍ. وَوَافَقْتُهُ وَهُوَ غَضْبَانٌ وَلَا أَشْعُرُ. فَرَجَعْتُ حَزِينًا مِنْ مَنْعِ رَسولِ الله ﷺ ، وَمِنْ مَخَافَةِ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ الله ﷺ قَدْ وَجَدَ بي نَفْسِهِ عَلَيَّ. فَرَجَعْتُ إِلَى أَصْحَابِي فَأَخْبَرْتُهُمُ الَّذِي قال رَسُول الله ﷺ . فَلَمْ أَلْبَثْ إلَاّ سُويعَةً إِذْ سَمِعْتُ بِلَالاً يُنَادِي: أَيْ عبد الله بْنَ قَيْسٍ. فَأَجَبْتُهُ. فَقال: أَجِبْ رَسُولَ الله ﷺ يَدْعُوكَ. فَلَمَّا أَتَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ قال: خُذْ هذَيْنِ الْقَرِينَيْنِ، وَهذَيْنِ الْقَرِينَيْن، وَهذَيْنِ الْقَرِينَيْنِ (لِسِتَّةِ أَبْعِرَةٍ ابْتَاعَهُنَّ حِينَئِذٍ مِنْ سَعْدٍ) فَانْطَلقَ بِهِنَّ إِلى أَصْحَابِكَ. فَقُلْ: إِنَّ الله (أَوْ قال: إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ يَحْمِلُكُمْ عَلَى هؤًلَاءِ. فَارْكَبُوهُنَّ. قال أبو موسى: فَانْطَلَقْتُ إِلَى أَصْحَابِي بهِنِّ. فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ يَحْمِلُكُمْ عَلَى هؤلَاءِ. وَلَكِنْ، وَالله لَا أدَعُكُمْ حَتَّى يَنْطَلِقَ مَعِي بَعْضُكُمْ إِلَى مَنْ سَمِعَ مَقالةَ رَسُولِ الله
стр. 6168
صلى الله عليه وسلم، حِينَ سَألته لَكُمْ. وَمَنْعَهُ فِي أَوَّلِ مَرَّةٍ. ثُمَّ إِعْطَاءَهُ إِيَّايَ بَعْدَ ذَلكَ. لَاتَظُنُّوا أنِّي حَدَّثْتُكُمْ شَيْئًا لَمْ يَقُلْهُ. فَقالوا لِي: وَالله
إِنَّكَ عِنْدَنَا لَمُصَدَّقٌ، وَلَنَفْعَلَنَّ مَا أحْبَبْتَ. فَانْطَلَقَ أبُو مُوسَى بِنَفَرٍ مِنْهُمْ، حَتَّى أتَوُا الَّذِينَ سَمِعُوا قَوْلَ رَسُولِ الله ﷺ ، وَمَنْعَهُ إِيَّاهُمْ، ثُمَّ إِعْطَاءَهُمْ بَعْدُ، فَحَدَّثُوهُمْ بمَا حَدَثَّهمْ به أَبُو مُوسَى، سَوَاءً. َ
أخرجه البخاري ٦/ ٢ و ٨/ ١٧٢ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء. ومسلم ٥/ ٨٢ قال: حدَّثنا عبد الله بن براد الأشعري ومحمد بن العلاء الهمداني.
كلاهما (ابن العلاء، وعبد الله بن براد) قالا: حدَّثنا أبو أُسامة، عن بُريد، عن أبي بردة، فذكره.
٨٨٤٣ - عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أَبَا مُوسَى قال:
اسْتَحْملْنَا رَسُولَ الله ﷺ ، فَحَلَفَ لَايَحْمِلْنَا، ثُمَّ حَمَلَنَا. قُلْتُ: يَارَسُولَ الله، إِنَّكَ حَلَفْتَ لَاتَحْمِلْنَا. قال: وَأَنَا أَحْلِفُ لأَحْمِلَنَّكُمْ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٧٩ قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. وفي ٣/ ٢٥، قال: حدَّثنا عفان.
كلاهما (يحيى، وعفان) قالا: حدَّثنا حماد، عن حُميد، قال: سمعت. أنس بن مالك يقول فذكره.
- سبق هذا الحديث من رواية حميد، عن أنس، عن النبي ﷺ . انظر مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه. الحديث رقم (٧٩٣".
стр. 6169
٨٨٤٤ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى، قال:
اخْتَصَمَ رَجُلَانِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فِي أَرْضٍ. أحَدُهُمَا مِنْ أهْلِ حَضرَ مَوْتَ. قال: فَجَعَلَ يَمِينَ أَحَدِهِمَا. قال: فَضَجَّ الآخَرُ، وَقال: إِنَّهُ إِذًا يِذْهَبُ بأرْضِي. فَقال: إِنْ هُوَ اقْتَطَعَهَا بِيَمِينِهِ ظُلْمًا، كَانَ مِمَّنْ لَا يَنْظُرُ الله إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَا يُزَكِّيهِ، وَلَهُ عَذَاٌب ألِيمٌ. قال: وَوَرَعَ الآخَرُ فَرَدَهَا.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٤. وعبد بن حُميد ٥٣٨
كلاهما عن حسين بن علي الجعفي , عن جعفر بن برقان، عن ثابت بن الحجاج الكلابي، عن أبي بردة، فذكره.
الحدود والديات
٨٨٤٥ - عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسً، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال:
قَضَى رَسُولُ الله ﷺ أَنَّ الَاصَابِعَ سَوَاءٌ، عَشْرًا عَشْرًا مِنَ الإِبِلَ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٧ قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، قال: حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا حسين بن محمد، قال: حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. قال: حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ٤٠٤ قال: حدَّثنا إسماعيل. والدارمي ٢٣٧٤ وأبو داود ٤٥٥٧ قال الدارمي: أَخْبَرنا، وقال أبو داود: حدَّثنا أبو الوليد، قال: حدَّثنا شعبة. والنسائي ٨/ ٥٦ قال:
стр. 6170
أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يزيد بن زريع. قال: حدَّثنا سعيد.
ثلاثتهم (شعبة، وإسماعيل، وسعيد) عن غالب التمار، عن مسروق بن أوس (أو أوس بن مسروق)، فذكره.
- وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠٣ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وفي ٤/ ٤١٣ قال: حدَّثنا محمد بن بشر. وأبو داود ٤٥٥٦ قال: حدَّثنا إسحاق بن إسماعيل، قال: حدَّثنا عبدة يعني ابن سليمان. وو"ابن ماجة" ٢٦٥٤ قال: حدَّثنا رجاء بن المُرجَّى السمرقندي، قال: حدَّثنا النضر بن شميل. والنسائي ٨/ ٥٦ قال: أَخْبَرنا الحسين بن منصور، قال: حدَّثنا حفص، وهو ابن عبد الرحمن البلخي.
خمستهم (ابن جعفر، وابن بشر، وعبدة بن سليمان، والنضر، وحفص) عن سعيد بن أبي عَروبة، عن غالب التمار، عن حميد بن هلال، عن مسروق بن أوس، فذكره. زاد فيه (حميد بن هلال.
- وأخرجه النسائي ٨/ ٥٦ قال: أَخْبَرنا أبو الأشعث، قال: حدَّثنا خالد، عن سعيد، عن قتادة، عن مسروق بن أوس، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. وأثبتنا لفظ حفص بن عبد الرحمن عند النسائي ٨/ ٥٦.
- ولفظ رواية شعبة، عن غالب: الأصابع سواء. قال شعبة: فقلت: عشرٌ عشر. قال: نعم.
стр. 6171
الأقضية
٨٨٤٦ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى؛
أنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي دَابَّة، لَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا بَيِّنَةٌ، فَقَضَى بِهَا بَيْنَهُمَ نِصْفَيْنِ.
١ - أخرجه أحمد ٤/ ٤٠٢ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. وأبو داود ٣٦١٣ قال: حدَّثنا محمد بن منهال الضرير، قال: حدَّثنا يزيد بن زُريع، قال: حدَّثنا ابن أبي عَروبة. وفي (٣٦١٤) قال: حدَّثنا الحسن بن علي، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن سعيد بن أبي عَروبة. وفي (٣٦١٥) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، قال: حدَّثنا همام. وو"ابن ماجة" ٢٣٣، قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، ومحمد بن معمر، وزهير بن محمد قالوا: حدَّثنا روح بن عبادة، قال: حدَّثنا سعيد. والنسائي ٨/ ٢٤٨ قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبد الأعلى، قال: حدَّثنا سعيد. ثلاثتهم (شعبة، وابن أبي عَروبة، وهمام) عن قتادة، عن سعيد بن أبىِ بردة.
٢ - وأخرجه النسائي في "الكبرى" "تحفة الأشراف" ٩١٣٠ عن علي بن محمد بن علي، عن محمد بن كثير المصيصي، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن النضر بن أنس بن مالك.
كلاهما (سعيد بن أبي برده، والنضر بن أنس) عن أبي بردة، فذكره.
- في رواية همام:. فبعث كل واحد منهما بشاهدين .. الحديث.
стр. 6172
الأطعمة والأشربة
٨٨٤٧ - عَنْ أَبي بُرْدَةَ، عَنْ أَبي مُوسَى، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ
الْمُؤْمِن يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ، وَالْكَافِرُ يَأْكُلُ أَمْعَاءٍ.
أخرجه مسلم ٦/ ١٣٣ قال: حدَّثنا أبو كريب محمد بن العلاء. وو"ابن ماجة" ٣٢٥٨ قال: حدَّثنا أبو كريب. والترمذي في العلل ٥/ ٧٦، قال: حدَّثنا أبو كريب وأبو هشام الرفاعي وأبو السائب والحسين بن الأسود.
أربعتهم (أبو كريب محمد بن العلاء، وأبو هشام، وأبو السائب، والحسين بن الأسود) قالوا: حدَّثنا أبو أُسامة، عن بُريد بن عبد الله، عن جَدِّه أبي بُردة، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريب من هذا الوجه، من قِبَل إسناده، وقد روي من غير وجه عن النبي ﷺ هذا. وإنما يُستغرب من حديث أبي موسى. سألت محمود بن غيلان عن هذا الحديث. فقال: هذا حديث أبي كريب، عن أبي أُسامة. وسألت محمد بن إسماعيل (البخاري) عن هذا الحديث. فقال: هذا حديث أبي كريب، عن أبي أُسامة، لم نعرفه إلا من حديث أبي كُريب، عن أبي أُسامة. فقلت له: حدَّثنا غير واحد عن أبي أُسامة بهذا. فجعل يتعجب. وقال: ماعلمت أن أحدًا حَدَّث بهذا غير أبي
стр. 6173
كُريب. وقال محمد: كنا نرى أن أبا كريب أخذ هذا الحديث عن أبي أُسامة في المذاكرة.
٨٨٤٨ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قال:
بَعَثَنِي رَسُولُ الله ﷺ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقال: ادْعُوَا النَّاسُ، وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا، وًيسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا. قال: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ الله، أَفْتِنَا فِي شرَابَيْنِ كُنَّا نَصْنَعُهُمَا بِالْيَمَنِ: الْبِتْعُ، وَهُوَ مِنَ الْعَسَلِ، يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ، وَالْمِزْرُ، وَهُوَ مِنَ الذُّرَةِ وَالشَّعِيرِ، يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ. قال: وَكَانَ رَسُولُ الله ﷺ قَدْ أُعْطِيَ جوَامعَ الْكَلِمِ بِخَوَاتِمِهِ. فَقال: أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ، أَسْكَرَ عَنِ الصَّلَاةِ.
ا - أخرجه أحمد ٤/ ٤١، قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا شعبة. وفى ٤/ ٤١٧ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. قال: حدَّثنا شعبة والبخاري ٤/ ٧٩ قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا وكيع، عن شعبه وفي ٥/ ٢٠٤ قال. حدثنى إسحاق، قال: حدَّثنا خالد، عن الشيباني. وفي ٨/ ٣٦ قال: حدثني إسحاق، قال: حدَّثنا النضر، قال: أَخْبَرنا شعبة. ومسلم ٥/ ١٤١ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا وكيع، عن شعبة. وفي ٥/ ١٤١ و ٦/ ٩٩ و ١٠، قال: حدَّثنا محمد بن عباد، قال: حدَّثنا سفيان، عن عَمرو. وفي ٥/ ١٤١
стр. 6174
و ٦/ ١٠، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن أحمد بن أبي خلف، قالا: حدَّثنا زكريا بن عدي، قال: حدَّثنا عبيد الله، وهو ابن عمرو، عن زيد بن أبي أنيسة. وفي ٦/ ٩٩ قال: حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، وإسحاق بن إبراهيم، قالا: حدَّثنا وكيع، عن شعبة. وو"ابن ماجة" ٣٣٩١ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا أبو داود، قال: حدَّثنا شعبة. والنسائي ٨/ ٢٩٨ قال: أَخْبَرنا أحمد بن عبد الله بن سويد بن منجوف، وعبد الله بن الهيثم، عن أبي داود، عن شعبة. أربعتهم (شعبة، والشيباني، وعمرو، وزيد بن أبي أنيسة) عن سعيد بن أبي بردة. ٢ - وأخرجه أحمد ٤/ ٣٩٩ قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد (قال عبد الله بن أحمد: وسمعته أنا من عبد الله بن محمد. ومسلم ٥/ ١٤١ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب. وأبو داود ٤٨٣٥ قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة. ثلاثتهم (عبد الله بن محمد أبو بكر، وأبو كريب، وعثمان) قالوا: حدَّثنا أبو أُسامة، عن بُريد بن عبد الله بن أبي بردة.
٣ - وأخرجه أحمد ٥/ ٤١٤. والنسائي ٨/ ٢٩٨ قال: أَخْبَرنا يحيى بن موسى البلخي، وفي ٨/ ٢٩٩ قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي. ثلاثتهم (أحمد، ويحيى، وعمرو) عن أبي داود سليمان بن داود، عن حَريش بن سُليم، قال: حدَّثنا طلحة بن مصرف.
٤ - وأخرجه الدارمي (٢١٠٤) قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف. والنسائي ٨/ ٢٩٨ قال: أَخْبَرنا أحمد بن عبد الله بن علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن. كلاهما (محمد بن يوسف، وعبد الرحمن بن مهدي) عن إسرائيل، عن أبي إسحاق.
٥ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠٧ قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، قال: حدَّثنا
стр. 6175
قرة، قال: حدَّثنا سيار أبو الحكم.
٦ - وأخرجه أبو داود (٣٦٨٤) قال: حدَّثنا وهب بن بقية، عن خالد، عن عاصم بن كليب.
٧ - وأخرجه النسائي ٨/ ٣٠، قال: أَخْبَرنا محمد بن آدم بن سليمان، عن ابن فضيل، عن الشيباني.
سبعتهم (سعيد بن أبي بردة، وبريد، وطلحة، وأبو إسحاق، وسيار، وعاصم، وسليمان بن أبي سليمان الشيباني) عن أبي بردة، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. وأثبتنا لفظ زكريا بن عدي عند مسلم ٦/ ١٠٠. ومنهم من اختصره على: كل مسكرحرام.
- وجاء مختصرًا على: يسرا ولا تعسرا. وبشرا ولا تنفرا. وتطاوعا ولاتختلفا.
- وفي رواية أبي أُسامة: "كان رسول الله ﷺ إذا بعث أحدًا من أصحابه، فى بعض أمره، قال: بشروا ولا تنفروا، ويسروا ولا تعسروا.
أخرجه أحمد ٤/ ٤١٢ قال: حدَّثنا وكيع. والبخاري ٥/ ٢٠٥ قال: حدَّثنا مسلم. وفي ٩/ ٨٧ قال: حدَّثنا محمد بن بشار. قال: حدَّثنا العقدي.
ثلاثتهم (وكيع، ومسلم بن إبراهيم، وأبو عامر العقدي) قالوا: حدَّثنا شعبة، قال: حدَّثنا سعيد بن أبي بُردة، عن أبيه، قال: بعث النبي ﷺ جَدَّه أبا موسى ومعاذًا إلى اليمن .. الحديث (مرسل ".
- قال عبد الله بن أحمد - عقب رواية وكيع -: أظنه عن أبي موسى.
- وقال البخاري عقب رواية مسلم بن إبراهيم: تابعه العقدي ووهب (وفي رواية: وهيب) عن شعبة. وقال وكيع والنضر وأبو داود: عن شعبة، عن سعيد، عن أبيه، عن جده، عن النبي ﷺ .
стр. 6176
٨٨٤٩ - عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قال:
بَعَثَنِي رَسُولُ الله ﷺ إِلَى الْيَمَنِ. فَقُلْتُ: يَارَسُولَ الله، إِنَّ بِهَا أشْرِبَةً، فَمَا أَشْرَبُ وَمَا أَدَعُ؟ قال: وَمَاهِيَ؟ قُلْتُ: الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ. قال: وَمَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ؟ قُلْتُ: أمَّا الْبِتْعُ، فَنَبِيذُ الْعَسَلِ، وَأَمَّا الْمِزْرُ، فَنَبِيذُ الذُّرَةِ. فَقال رَسُولُ الله ﷺ : لَاتَشْرَبْ مُسْكِرًا. فَإِني حَرَّمْتُ كُلَّ مُسْكِرٍ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠٢ قال: حدَّثنا مصعب بن سلام. والنسائي ٨/ ٢٢٩ قال: أَخْبَرنا سويد، قال: أنبأنا عبد الله.
كلاهما (مصعب، وعبد الله بن المبارك) عن الأجلح. قال: حدثني أبو بكر بن أبي موسى، فذكره.
٨٨٥٠ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ النَّبِيِّ ﷺ قال:
ثَلَاثَةٌ لَا يَدْخُلُونَ آلْجَنَّةَ: مُدْمِنُ خَمْرٍ، وَقَاطعُ رَحِمٍ، وَمُصَدِّقٌ بِالسِّحْرِ، وَمَنْ مَاتَ مُدْمِنًا لِلْخَمْرِ، سَقَاهُ الله مِنْ نَهْرِ الْغُوطَةِ. قِيلَ: وَمَانَهَرُ الْغُوطَةِ؟ قال: نَهَرٌ يَجْرِي مِنْ فُرُوجِ الْمُومِسَاتِ، يُؤْذِي أهْلَ النَّارِ رِيحُ فُرُوجِهِمْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٩ قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، قال: حدَّثنا المعتمر بن سليمان، قال: قرأت على الفضيل بن ميسرة، عن حديث أبي حريز، أن أبا بردة حدثه فذكره.
стр. 6177
اللباس والزينة
٨٨٥١ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبي هِنْدٍ، عَنْ أَبي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قال:
حُرِّمَ لِبَاسُ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ عَلَى ذُكُورِ أُمتَّي، وَأُحِلَّ لإنَاثِهِمْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٤ قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا عُبيدالله بن عمر. وفي ٤/ ٤٠٧ قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله. وعبد بن حُميد ٥٤٦ قال: حدَّثنا محمد بن عُبيد، قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر. والترمذىِ ١٧٢، قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، قال: حدَّثنا عبد الله بن نمير، قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر. والنسائي ٨/ ١٦١ قال: أَخْبَرنا علي بن الحسين الدرهمي، قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن سعيد، عن أيوب. وفي ٨/ ١٩، قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، ويزيد، ومُعتمر، وبشر بن المفضل، قالوا: حدَّثنا عُبيد الله.
كلاهما (عُبيد الله، وأيوب) عن نافع، عن سعيد بن أبي هند، فذكره.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٢ قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند (ح) وحدَّثنا عبد الرزاق، قال: حدَّثنا معمر، عن أيوب، عن نافع. وفي ٤/ ٣٩٣ قال: حدَّثنا سريج، قال: حدَّثنا عبد الله، يعني العُمري، عن نافع. كلاهما (عبد الله، ونافع) عن سعيد بن أبي هند، عن رجل من أهل البصرة، عن أبي موسى، نحوه.
стр. 6178
٨٨٥٢ - عَنِ ابْنِ أبِي مُوسَى، عَنْ أبيهِ، أوْ عَنِ ابْنِ أبِي قَتَادَةَ، عَنْ أبِيهِ، أنَّ رَسُولَ الله ﷺ قال:
مَنْ سَرَّهُ أَن يُحَلِّقَ حَبِيبَتَهُ حَلَقَةً مِنْ نَارٍ فَلْيُحَلِّقْهَا حَلَقَةً مِنْ ذَهَبٍ، وَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يُسَوِّرَ حَبِيبَتَهُ سِوَارًا مِنْ نَارٍ، فَلْيُسَوِّرْهُ سِوَارًا مِنْ ذَهَبٍ، وَلَكِنِ الْفِضَّة فَالْعَبُوا بِهَا لَعِبًا.
أخرجه أحمد ٤/ ٤١٤ قال: حدَّثنا عبد الصمد، قال: حدَّثنا عبد الرحمن -يعني ابن عبد الله بن دينار-، قال: حدثني أَسيد بن أبي أسيد، عن ابن أبي موسى عن أبيه، أو عن ابن أبي قتادة , عن أبيه، فذكره.
٨٨٥٣ - عَنْ زَيْدٍ وَزِيَادٍ، عَنْ أَبي مُوسَى، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ :
لَا يَقْبَلُ الله تَعَالَى صَلَاةَ رَجُلٍ فِي جَسَدِهِ شَيْءٌ مِنْ خَلُوقٍ.
أخرجه أبو داود (٤١٧٨) قال: حدَّثنا زهير بن حرب الأسدي، قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن حرب الأسدي. قال: حدَّثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع بن أنس، عن جَدّيه، فذكراه. - قال أبو داود: جداه زيد وزياد.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠٣ قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن الزبير، قال:
стр. 6179
حدَّثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع بن أنس، عن جده، قال: سمعت أباموسى، فذكره.
٨٨٥٤ - عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قال:
كُلُّ عَيْنٍ زَانِيَةٌ، وَالْمَرْأةُ إِذَا استَعْطَرَتْ فَمَرَّتْ بِالْمَجْلِسِ فَهِيَ كَذَا وَكَذَا، يَعْنِي زَانِيَةً.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٤ و ٤١٣ قال: حدَّثنا مروان بن معاوية. وفي ٤/ ٤٠٠ و ٤٠٧ قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. وفي ٤/ ٢٤١٨ قال: حدَّثنا عبد الواحد، وروح بن عبادة. وعبد بن حُميد ٥٥٧ قال: حدَّثنا رَوْح بن عبادة. وأبو داود ٤١٧٣ قال: حدَّثنا مسدد، قال: حدَّثنا يحيى. والترمذي ٢٧٨٦ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد القطان. والنسائي ٨/ ١٥٣ قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد. وابن خزيمة ١٦٨١ قال: حدَّثنا محمد بن رافع، قال: حدَّثنا النضر بن شميل.
ستتهم (مروان، ويحيى، وعبد الواحد، وروح، وخالد بن الحارث، والنضر) عن ثابت بن عمارة الحنفي، عن غُنيم بن قيس، فذكره.
- أخرجه الدارمي (٢٦٤٩) قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، عن ثابت بن عمارة، عن غنيم بن قيس , عن أبي موسى؛ أيما امرأة استعطرت، ثم خرجت ليجدوا ريحها فهي زانية. وكل عين زان (موقوفا). وقال أبو عاصم: يرفعه بعض أصحابنا.
- الروايات مطولة ومختصرة. وهذا لفظ الترمذي.
стр. 6180
الطب والمرض
٨٨٥٥ - عَنْ رَجُل، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ :
فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ. فَقِيلَ: يَارَسولَ الله؟ هَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ، فَمَا الطَّاعُونُ؟ قال: وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ، وَفِي كُلٍّشُهَدَاء.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٥ قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٤/ ٤١٧ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة.
كلاهما (سفيان، وشعبة) عن زياد بن علاقة، قال: حدثني رجل من قومي (قال شعبة: كنت أحفظ اسمه) فذكره.
- في رواية شعبة. قال زياد: فلم أرض بقوله: فسألت سيد الحي، وكان معهم. فقال: صدق. حدَّثناه أبوموسى.
أخرجه أحمد ٤/ ٤١٧ قال: حدَّثنا يحيى بن أبي بُكير. قال: حدَّثنا أبو بكر اللهشلي. قال: حدَّثنا زياد بن علاقة، عن أُسامة بن شريك. قال: خرجنا في بضع عشرة من بني ثعبلة. فإذا نحن بأبي موسى، فإذا هو يحدث عن رسول الله ﷺ . قال: اللهم اجعل فناء أمتي في الطاعون.، فذكره.
стр. 6181
٨٨٥٦ - عَنْ أبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى الأشْعَرِيِّ، عَنْ أبِيهِ عبد الله بْن قَيْسٍ؛
أًنَّ النَّبِيَّ ﷺ ذَكَرَ الطَّاعُونَ. فَقال: وَخْزٌ مِنْ أَعْدَائِكُمْ، مِنَ الْجِنِّ وَهِيَ شهَادَةُ ألْمُسْلِمِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤١٣ قال: حدَّثنا بكر بن عيسى، قال: حدَّثنا أبو عوانة، عن أبي بلج، قال: حدَّثناه أبو بكر بن أبي موسى الأشعري، فذكره.
كتاب الأدب
٨٨٥٧ - عَنْ أَبِي وَائِلً، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال:
قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ، وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ؟ قال: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبّ َ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٢ و ٤٠٥ قال: حدَّثنا محمد بن عُبيد. وفي ٤/ ٣٩٥ و ٤٠٥ قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. وفي ٤/ ٣٩٥ قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٤/ ٤٠٥ قال: حدَّثنا أبو معاوبة. وعبد بن حُميد ٥٥٢ قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. والبخاري ٨/ ٤٩ قال: حدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا سفيان. ومسلم ٨/ ٤٣ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوبة ح وحدَّثنا ابن نمير، قال: حدَّثنا أبو معاوية، ومحمد بن عُبيد.
ثلاثتهم (محمد، وسفيان، وأبو معاوية) عن الأعمش، عن أبي وائل، فذكره.
- وسيأتي إن شاء الله من رواية الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله
стр. 6182
بن مسعود. في مسنده الحديث رقم (٩١٩٥".
٨٨٥٨ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى، قال:
وُلِدَ لِي غُلَامٌ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيِّ ﷺ , فَسَمَّاهُ إِبْرَاهِيمَ، فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ، وَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ، وَدَفَعَهُ إِلَيَّ، وَكَانَ أكْبَرَ وَلَدِ أَبِي مُوسَى.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٩ قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد (وقال عبد الله بن أحمد: وسمعته أنا من عبد الله بن محمد). والبخاري ٧/ ١٠٨ قال: حدثني إسحاق بن نصر. وفي ٨/ ٥٤. وفي الأدب المفرد (٨٤٠) قال: حدَّثنا محمد بن العلاء. ومسلم ٦/ ١٧٥ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعبد الله بن بَرَّاد الأشعري، وأبو كريب.
أربعتهم (عبد الله بن محمد أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن نصر، وأبو كريب، وعبد الله بن براد) قالوا: حدَّثنا أبو أُسامة، عن بُريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن أبي بُردة، فذكره.
٨٨٥٩ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قال:
الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا، وَشَبَّكَ بَيْنَ أصَابِعِهِ.
أخرجه الحميدي (٧٧٢). وأحمد ٤/ ٤٠٤ قالا: حدَّثنا سفيان (ابن عيينة). وفي أحمد ٤/ ٤٠٥ قال: حدَّثنا ابن إدريس. وفي ٤/ ٤٠٩ قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان (الثوري). وعبد بن حُميد ٥٥٦ قال: حدَّثنا
стр. 6183
أبو عاصم، عن سفيان. وإلبخاري ١/ ١٢٩ قال: حدَّثنا خلاد بن يحيى، قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٣/ ١٦٩ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو أُسامة. وفي ٨/ ١٤ قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، قال: حدَّثنا سفيان. ومسلم ٨/ ٢، قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو عامر الأشعري، قالا: حدَّثنا عبد الله بن إدريس، وأبو أُسامة ح وحدَّثنا محمد بن العلاء أبو كُريب، قال: حدَّثنا ابن المبارك، وابن إدريس، وأبو أُسامة. والترمذي ١٩٢٨ قال: حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، وغير واحد. قالوا: حدَّثنا أبو أُسامة. والنسائي ٥/ ٧٩ قال: أخبرني عبد الله بن الهيثم بن عثمان، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: حدَّثنا سفيان.
خمستهم (سفيان بن عُيينة، وسفيان الثوري، وابن إدريس، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، وابن المبارك) عن أبي بردة بريد بن عبد الله بن أبي بردة، قال: أخبرني جدي أبو بردة , فذكره.
- هذا لفظ البخاري ٣/ ١٦٩.
٨٨٦٠ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ عبد الله بْنِ قَيْسٍ، قال:
صَلَّى بنَا رَسُولُ الله ﷺ صلَاةً. ثُمَّ قال: على مَكَانِكُمْ اثْبُتُوا. ثُمَّ أتَى اَلرِّجَالَ. فَقال: إِنَّ الله يَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَكُمْ أَنْ تَتَّقُوا الله تَعَالَى، وَأنْ تَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدًا. ثُمَّ تَخَلَّلَ إِلَى النِّسَاءِ فَقال لَهُنَّ: إِنَّ الله يَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَكُنَّ أَنْ تَتَّقُوا الله وَأَنْ تَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدًا. قال: ثُمَّ رَجَعَ حَتَّى أَتَى الرِّجَالَ. فَقال: إِذَا دَخَلْتُمْ مَسَاجِد
стр. 6184
الْمُسْلِمِينَ وَأَسْوَاقَهُمْ، وَمعكم النَّبْلُ، فَخُذُوا بِنُصُولِهَا، لَا تُصِيبُوا بِهَا أحَدًا فَتُؤْذُوهُ أَوْ تَجْرَحُوهُ.
ا - أخرجه أحمد ٤/ ٣٩١ قال: حدَّثنا عبد الصمد، قال: حدَّثنا يزيد، يعني ابن إبراهيم. وفي ٤/ ٣٩٢ قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا سفيان. وفي ٤/ ٤١٣ قال: حدَّثنا أبو النضر، قال: حدَّثنا أبو معاوية، يعني شيبان. ثلاثتهم (يزيد، وسفيان، وأبو معاوية) عن ليث.
٢ - وأخرجه أحمد ٤/ ٣٩٧ قال: حدَّثنا أبو أحمد. وفى ٤/ ٤١، قال: حدَّثنا وكيع. والبخاري ١/ ١٢٢ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، قال حدَّثنا عبد الواحد. وفي ٩/ ٦٢ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو أُسامة. ومسلم ٨/ ٣٣ قال: حدَّثنا عبد الله بن بَرَّاد الأشعري، ومحمد بن العلاء، قالا: حدَّثنا أبو أُسامة. وأبو داود ٢٥٨٧ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو أُسامة. وو"ابن ماجة" ٣٧٧٨ قال: حدَّثنا محمود بن غَيلان، قال: حدَّثنا أبو أُسامة. وابن خزيمة ١٣١٨ قال: حدَّثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي، قال: حدَّثنا أبو أُسامة. أربعتهم (أبو أحمد، ووكيع، وعبد الواحد، وأبو أُسامة) عن بُريد بن عبد الله
٣ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠، قال: حدَّثنا عفان. وفي ٤/ ٤١٨ قال: حدَّثنا يزيد. ومسلم ٨/ ٣٣ قال: حدَّثنا هداب بن خالد. ثلاثتهم (عفان، ويزيد، وهداب) عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني.
ثلاثتهم (ليث، وبريد، وثابت) عن أبي بُردة، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. وأثبتنا رواية يزيد بن إبراهيم عن ليث عند أحمد ٤/ ٣٩١.
٨٨٦١ - عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، قال:
стр. 6185
قال رَسُولُ الله ﷺ :
مَنْ حَفِظَ مَابَيْنَ فُقْمَيْهِ وَفَرْجِهِ دَخَلَ آلْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا أحمد بن عبد الملك، قال: حدَّثنا موسى بن أعين، عن عبد الله بن محمد بن عَقيل، عن رجل، فذكره.
٨٨٦٢ - عَنْ أَبِي كِنَانَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ :
إِنَّ مِنْ إِجْلَال الله، إِكْرَامَ ذِي الشَّيْبَةِ الْمُسْلِمِ، وَحَامِلِ آلْقُرْآنِ، غَيْرِ الْغَالِي فِيهِ، وَالْجَافِي عَنْهُ، وَإِكْرَامَ ذِي السُّلْطَانِ الْمُقْسِطِ.
أخرجه أبو داود (٤٨٤٣) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الصواف، قال: حدَّثنا عبد الله بن حمران، قال: أَخْبَرنا عوف بن أبي جميلة، عن زياد بن مخراق، عن أبي كنانة، فذكره
٨٨٦٣ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ قال: قال رَسُولُ الله ﷺ :
مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالح، وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ، وَكِيرِ الْحَدَّادِ، لَا يَعْدِمُكَ مِنْ صَاحِب الْمِسْكِ، إِمَّا تَشْتَرِيهِ، أوْ تَجِدُ رِيحَهُ، وَكِيرُ الْحَدَّادِ، يُحْرِقُ بَدَنَكَ، َ أَوْ ثَوْبَكَ، أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبيثَةً.
أخرجه الحميدي (٧٧٠) قال: حدَّثنا سفيان. وأحمد ٤/ ٤٠٤ قال:
стр. 6186
حدَّثنا سفيان. والبخاري ٣/ ٨٢ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدَّثنا عبد الواحد. وفي ٧/ ١٢٥ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو أُسامة. ومسلم ٨/ ٣٧ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا سفيان بن عيينة ح وحدَّثنا محمد بن العلاء الهَمْداني، قال: حدَّثنا أبو أُسامة.
ثلاثتهم (سفيان، وعبد الواحد بن زياد، وأبو أُسامة) عن بُريد بن عبد الله بن أبي بُردة، عن أبي بُردة، فذكره.
٨٨٦٤ - عَنْ أبِي كَبْشَةَ، قال: سَمِعْتُ أَبَي مُوسَى يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ: قال رَسُولُ الله ﷺ :
مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالح، كَمَثَلِ الْعَطَّارِ، إِنْ لَا يُحْذِكَ، يَعْبَقُ بِكَ مِنْ رِيحِهِ، وَمَثَلُ الْجَلِيسِ السَّوْءِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠٨ قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، قال: حدَّثنا عاصم الأحول، عن أبي كبشة، فذكره.
٨٨٦٥ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى، قَالَ: قال رَسُولُ الله ﷺ :
إِنَّ الله لَيُمْلِي لِلظَّالِمِ، حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ، قال: ثُمَّ قَرَأ: "وَكَذلِكَ أَخَذ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ ألِيمٌ شَدِيدٌ.
١ - أخرجه البخاري ٦/ ٩٣ قال: حدَّثنا صدقة بن الفضل. ومسلم ٨/ ١٩ قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير. وو"ابن ماجة" ٤٠١٨ قال: حدَّثنا
стр. 6187
محمد بن عبد الله بن نمير، وعلي بن محمد. والترمذي ٣١١، قال: حدَّثنا أبو كريب. والنسائي في "الكبرى" "تحفة الأشراف" ٩٠٣٧ عن أبي بكر بن علي، عن يحيى بن معين.
خمستهم (صدقة، وابن نمير، وعلي بن محمد، وأبو كريب، ويحيى) عن أبي معاوية.
٢ - وأخرجه الترمذي (٣١١٠) قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، عن أبي أُسامة.
كلاهما (أبو معاوية، وأبو أُسامة) عن بُريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن أبي بُردة، فذكره.
٨٨٦٦ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى، قال:
احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينةِ عَلَى أهْلِهِ مِنَ الليِل، فَحُدِّثَ بِشَأْنِهِمُ النَّبِيُّ ﷺ . قال: إِنَّ هذِهِ النَّارَ، إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأطْفِؤهَا عَنْكُمْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٩ قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد (وقال عبد الله بن أحمد: وسمعته أنا من عبد الله بن محمد). والبخاري ٨/ ٨١. وفي الأدب المفرد (١٢٢٧) قال: حدَّثنا محمد بن العلاء. ومسلم ٦/ ١٠٧ قال: حدَّثنا سعيد بن عَمرو الأشعثي، وأبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وأبو عامر الأشعري، وأبو كريب. وو"ابن ماجة" ٣٧٧، قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة.
خمستهم (عبد الله بن محمد أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وسعيد بن عمرو، ومحمد بن عبد الله، وأبو عامر الأشعري) قالوا: حدَّثنا أبو أُسامة، عن بُريد بن عبد الله، عن أبي بُردة، فذكره.
стр. 6188
٨٨٦٧ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أبِي مُوسَى، قال:
سَمِعَ النَّبِيًّ ﷺ رَجلا يُثْنِي عَلَى رَجُلً وُيطْرِيهِ فِي الْمِدْحَةِ. فَقال: أهْلَكْتُمْ -أَوْ قَطَعْتُمْ - ظَهْرَ الرَّجُل.
أخرجه أحمد ٤/ ٤١٢. والبخاري ٣/ ٢٣١. وفي ٨/ ٢٢. وفي الأدب المفرد (٣٣٤). ومسلم ٨/ ٢٢٨. وعبد الله بن أحمد ٤/ ٤١٢.
أربعتهم (أحمد، والبخاري، ومسلم، وعبد الله) عن أبي جعفر محمد بن الصباح، قال: حدَّثنا إسماعيل بن زكرياء، عن بُريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن أبي بردة , فذكره
٨٨٦٨ - عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبي مُوسَى الأَشْعَريِّ. قال: قال رَسُولُ الله ﷺ :
إِنِّ الله تَعَالَى خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيعِ الأَرْضِ، فَجَاءَ بَنُو آدَمَ عَلَى قَدْرِ الأَرْضِ، فَجَاءَ مِنْهُمُ الأَحْمَرُ، وَالأَبْيَضُ، وَالأَسْوَدُ، وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالسَّهْلُ، وَالْحَزْنُ، وَالْخَبِيثُ، وَالْطَّيِّبُ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. ومحمد بن جعفر. وفي ٤/ ٤٠، قال: حدَّثنا رَوْح. وفي ٤/ ٤٠٦ قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدَّثناه هوذة. وعبد بن حُميد ٥٤٩ قال: حدَّثنا هوذة بن خليفة. وأبو داود ٤٦٩٣ قال: حدَّثنا مسدد، أن يزيد بن زريع ويحيى بن سعيد حدثاهم. والترمذي ٢٩٥٥ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد،
стр. 6189
وابن أبي عدي، محمد بن جعفر، وعبد الوهاب.
سبعتهم (يحيى، وابن جعفر، وروح، وهوذة، ويزيد، وابن أبي عدي، وعبد الوهاب) قالوا: حدَّثنا عَوف، عن قَسامة بن زهير، فذكره.
٨٨٦٩ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَرْزَبِ، قال: سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى، عَن النَّبِيِّ ﷺ قال:
إِنًّ الله لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ. فَيَغْفِرُ لِجَمِيع خَلْقِهِ. إلَاّ لِمُشْرِكٍأَوْ مُشَاحِنٍ.
أخرجه ابن ماجة (١٣٩٠) قال: حدَّثنا محمد بن إسحاق، قال: حدَّثنا أبو الأسود النضر بن عبد الجبار، قال: حدَّثنا ابن لَهيعة، عن الزبير بن سليم، عن الضحاك بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
- وأخرجه ابن ماجة (١٣٩٠) قال: حدَّثنا راشد بن سعيد بن راشد الرملي، قال: حدَّثنا الوليد، عن ابن لَهيعة، عن الضحاك بن أيمن، عن الضحاك بن عبد الرحمن بن عرزب، عن أبي موسى الأشعري، نحوه. وليس فيه (عبد الرحمن بن عرزب".
٨٨٧٠ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسى، قال:
لَعَنَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلممَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا. وَبَيْنَ الَاخ وَبَيْنَ أَخِيهِ.
أخرجه ابن ماجة (٢٢٥٠) قال: حدَّثنا محمد بن عمر بن الهياج، قال: حدَّثنا عبيد الله بن موسى، قال: أنبأنا إبراهيم بن إسماعيل، عن طليق بن
стр. 6190
عمران، عن أبي بُردة، فذكره
٨٨٧١ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قال: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى، وَهُوَ فِي بَيْتِ بِنْتِ الْفَضْلِ بْن عَبَّاسٍ، فَعَطَسْتُ، فَلَمْ يُشَمِّتْنِي، وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَهَا. فَرَجَعْتُ إِلَى أمِّي، فَأَخْبَرْتُهَا، فَلَمَّا جَاءَهَا. قالتْ: عَطَسَ عِنْدَكَ ابْنِي فَلَمْ تُشَمِّتْهُ، وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَّهَا. فَقال: إِنَّ ابْنَكِ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدِ الله، فَلَمْ أشَمِّتْهُ، وَعَطسَتْ، فَحَمَدَتِ الله فَشَمَّتُّهَا؟ سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ:
إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ، فحَمد الله، فَشَمِتُوهُ، فَإِنْ لَمْ يَحْمَدِ الله، فَلَا تُشَمِّتُوهُ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤١٢. والبخاري في الأدب المفرد (٩٤١) قال: حدَّثنا فروة بن أبي المغراء الكندي، وأحمد بن إشكاب الحضرمي الصفار. ومسلم ٨/ ٢٢٥ قال: حدْثني زهيربن حرب، ومحمد بن عبد الله بن نمير.
خمستهم (أحمد بن حنبل، وفروة، وأحمد بن إشكاب، وزهير، ومحمد بن عبد الله) عن القاسم بن مالك أبي جعفر، عن عاصم بن كليب، عن أبي بُردة، فذكره.
٨٨٧٢ - عَنْ أَبي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال:
كَانَ الْيَهَودُ يَتَعَاطَسُونَ عِنْدَ النَبِيِّ ﷺ يَرْجُونَ أَنْ يَقول لَهُمْ: يَرْحَمُكُمُ الله. فيَقولُ: يَهْديكُمُ الله وُيصْلحُ بَالَكُمْ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠، قال: حدَّثنا وكيع (ح) عبد الرحمن. وفي
стр. 6191
٤/ ٤١١ قال: حدَّثنا معاذ بن معاذ. والبخاري في الأدب المفرد (٩٤٠) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف (ح) وحدَّثنا أبو حفص بن علي، قال: حدَّثنا يحيى. وأبو داود ٥٠٣٨ قال: حدتنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا وكيع، والترمذي ٢٧٣٩ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (٢٣٢) مكرر قال: أخبرني عبد الوهاب بن عبد الحكم الوراق، قال: حدَّثنا معاذ بن معاذ.
خمستهم (وكيع، وعبد الرحمن، ومعاذ، ومحمد بن يوسف، ويحيى) عن سفيان بن سعيد، عن حكيم بن الديلم، عن أبي بُردة، فذكره.
٨٨٧٣ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قال:
بينما رَسُولُ الله ﷺ يَمْشِي، وَامْرَأَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ. فَقُلْتُ: اْلطَّرِيقَ لِلنَّبِىِّ ﷺ . فَقالتْ: الطَّرِيقُ مُعْتَرِضٌ، إِنْ شَاءَ يِمينًا، وَإِنْ شَاءَ أَخَذَ شِمالاً. فَقال النَّبِيُّ ﷺ : دَعُوهَا، فَإِنَّهَا جَبَّارَة. قُلْث: إِنَّهَا (إِنَّهَا) قال: إِنَّ ذَلِكَ فِي الْقَلْبِ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (٥٥٧) قال: أخبرني محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم، قال: حدَّثنا أسد بن موسى، قال: حدَّثنا عافية بن يزيد، عن سليمان الهاشمي، عن أبي بردة، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: عافية بن يزيد ثقة. وسليمان الهاشمي لا أعرفه.
٨٨٧٤ - عَنْ محمدِ بْنِ كعْبٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأشعَرِيِّ، أَنَهُ سَمِعَ رَسُولَ الله ﷺ ، يَقُولُ:
стр. 6192
لَا يُقَلِّبُ كَعَبَاتِهَا أَحَدٌ، يَنْتَظِرُ مَاتَأْتِي بِهِ، إلا عَصَى اللهوَرَسُولَهُ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠٧ قال: حدَّثنا مكي بن إبراهيم، قال: حدَّثنا الجعيد، عن يزيد بن خصيفة، عن حميد بن بشير، عن المحرر، عن محمد بن كعب، فذكره.
٨٨٧٥ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال: قال رَسُولُ الله ﷺ
مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ، فَقَدْ عَصَى الله وَرَسُولَهُ.
أخرجه مالك في الموطأ صفحة (٥٩٤) عن موسى بن ميسرة. وأحمد ٤/ ٣٩٤ قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا أُسامة بن زيد. وفي ٤/ ٣٩٧ قال: حدَّثنا أبو نوح، قال: أَخْبَرنا مالك، عن موسى بن ميسرة. وفي ٤/ ٤٠، قال: حدَّثنا يحيى، قال: أَخْبَرنا عبيد الله، قال: أخبرني نافع (ح) وحدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا عبيد الله، قال: حدثني نافع. وعبد بن حُميد ٥٤٧ قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا عبيد الله، عن نافع. والبخاري في الأدب المفرد (١٢٦٩) قال: حدَّثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن موسى بن ميسرة. وفي (١٢٧٢) قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، ومالك بن إسماعيل، قالا: حدَّثنا زهير، قال: حدثني عبيد الله، قال: حدثني نافع. وأبو داود ٤٩٣٨ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن موسى بن ميسرة. وو"ابن ماجة" ٣٧٦٢ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا عبد الرحيم بن سليمان، وأبو أُسامة، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع.
ثلاثتهم (موسى بن ميسرة، وأُسامة بن زيد، ونافع) عن سعيد بن أبي
стр. 6193
هند، فذكره.
أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٢. وعبد بن حميد (٥٤٨) قال أحمد: حدَّثنا. وقال عبد: أَخْبَرنا عبد الرزاق. قال: سمعت عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن أبيه، عن رجل، عن أبي موسى، رضي الله تعالى عنه، فذكره. زاد فيه (عن رجل.
- وأخرجه أحمد ٤/ ٣٩٤ قال: حدَّثنا عتاب. قال: حدَّثنا عبد الله. قال: أَخْبَرنا أُسامة بن زيد. قال: حدثني سعيد بن أبي هند، عن أبي مرة مولى عقيل، فيما أعلم، عن أبي موسى، فذكره. وسَمَّى الرجلَ (أبا مرة مولى عقيل ".
٨٨٧٦ - عَنْ أَبِي نَضرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ؛
أَنَّ أَبَا مُوسَى أَتَى بَابَ عُمَرَ، فَاسْتَأْذَنَ. فَقال عُمَرُ: وَاحِدَةٌ. ثُمَّ اسْتَأْذَنَ الثَّانِيَةَ. فَقال عُمَرُ: ثِنْتَانِ. ثُمَّ استَأْذَنَ الثَّالِثَةَ. فَقال عُمَر: ثَلَاثٌ. ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتْبَعَهُ فَرَدَّهُ. فَقال: إِنْ كَانَ هَذَا شَيْئًا حَفِظْتَهُ مِنْ رَسُولِ الله ﷺ فَهَا. وَإلَاّ، فلأجْعَلَنَّكَ عِظَةً. قال أبُو سَعِيدٍ: فَأَتَانَا فَقال: أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلمقال: الاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ؟ قال: فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ. قال: فَقُلْتُ: أَتَاكُمْ أَخُوكُمُ الْمُسْلِمُ قدْ أُفْزِعَ، تَضْحَكُونَ؟ انْطَلِقْ فَأَنَا شَرِيكُكَ فِي هَذِهِ الْعُقُوبَةِ. فَأَتَاهُ فَقال: هَذَا أَبُو سَعِيدٍ.
١ - أخرجه أحمد ٣/ ١٩ و ٤/ ٤١٠ و ٤١٨ قال: حدَّثنا يزيد بن هارون. والدارمي ٢٦٣٢ قال: أَخْبَرنا أبو النعمان، قال: حدَّثنا يزيد بن
стр. 6194
زريع. وو"ابن ماجة" ٣٧٠٦ قال: حدَّثنا أبو بكر، قال: حدَّثنا يزيد بن هارون. كلاهما (ابن هارون، وابن زريع) عن داود بن أبي هند.
٢ - وأخرجه أحمد ٤/ ٣٩٣ قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال أَخْبَرنا مَعْمر. والترمذي ٢٦٩، قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، قال: حدَّثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى. كلاهما (معمر، وعبد الأعلى) عن سعيد الجُريري.
٣ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠٣ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. ومسلم ٦/ ١٧٨ قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: حدَّثنا بشر، يعني ابن المفضل. وفيَ ٦/ ١٧٩ قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. كلاهما (شعبة، وبشر) عن سعيد بن يزيد أبي مَسْلَمة.
٤ - وأخرجه مسلم ٦/ ١٧٩ قال: حدَّثنا أحمد بن الحسن بن خِراش، قال: حدَّثنا شَبابة، قال: حدَّثنا شُعبة، عن الجُريري، وسعيد بن يزيد.
ثلاثتهم (داود، والجريري، وأبو مَسْلمة) عن أبي نضرة، فذكره.
- وهذا لفظ بشر بن المفضل في صحيح مسلم ٦/ ١٧٨.
٨٨٧٧ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قال: اسْتَأْذَنَ أَبُو مُوسى عَلَى عُمَرَ، فَكَأَنَّهُ وَجَدَهُ مَشْغُولاً، فَرَجَعَ، فَقال عُمَرُ: أَلَمْ أَسْمَعْ صَوْتَ عبد الله بْنِ قَيْسٍ، ائْذَنوا لَهُ، فَدُعِيَلَهُ، فَقال: مَاحَمَلَكَ عَلىَ مَاصَنَعْتَ، فَقال: إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ بِهذَا، قال: فَأْتِنِي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ، أَوْ لأفْعَلَنَّ بِكَ، فَانْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسٍ مِنَ الأنْصَارِ، فَقالوا: لَايَشْهَدُ إلَاّ أَصَاغِرُنَا، فَقَامَ أبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، فَقال: قَدْ كُنَّا نُؤْمَرُ بِهذَا، فَقال
стр. 6195
عُمَرُ: خَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أمْرِ النَّبِيِّ ﷺ ، ألْهَانِي الصَّفْقُ بِالأسْوَاقِ.
أخرجه أحمد ٤/ ٤٠، قال: حدَّثنا يحيى، هو ابن سعيد. والبخاري ٣/ ٧٢، وفي "الأدب المفرد" ١٠٦٥ قال: حدَّثنا محمد بن سَلَام، قال: أَخْبَرنا مخلد بن يزيد. وفي ٩/ ١٣٣ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، قال: حدَّثنا يحيى. ومسلم ٦/ ١٧٩ قال: حدثني محمد بن حاتم، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد القطان (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا أبو عاصم ح وحدَّثنا حسين بن حريث، قال: حدَّثنا النضر، يعني ابن شُميل. وأبو داود ٥١٨٢ قال: حدَّثنا يحيى بن حبيب، قال: حدَّثنا رَوْح.
خمستهم (يحيى، ومخلد، وأبو عاصم، والنضر، ورَوْح) عن ابن جُريج، قال: حدثني عطاء، عن عبيد بن عمير، فذكره.
- أثبتنا رواية البخاري ٩/ ١٣٣.
٨٨٧٨ - عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُول:
كُنَا فِي مَجْلِسٍ عِنْدَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، فَأَتَى أَبُومُوسَى الأشْعَرِيًّ مُغْضَبًا حَتَّى وَقَفَ. فَقال: أَنْشُدُكُمُ الله، هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: الاسْتِئْذَان ثَلَاثٌ. فَإِنْ أُذِنَ لَكَ. وَإِلا فَارْجِعْ. قال أُبَيٌّ: وَمَاذَاكَ؟ قَالَ: اسْتَأْذَنْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَمْسِ ثَلَاثَ
стр. 6196
مَرَّاتٍ. فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ. ثُمَّ جِئْتُهُ الْيَوْمَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ. فَأَخْبرْتُهُ؛ أَنِّي جِئْتُ أَمْسِ فَسَلَّمْتُ ثَلَاثًا. ثُمَّ انْصَرَفْتُ. قال: قَدْ سَمِعْنَاكَ وَنَحْنُ حِينَئِذٍ عَلَى شُغْلٍ، فَلَوْ مَا اسْتَأذَنْتَ حَتَّى يُؤْذَنَ لَكَ؟ قال: اسْتَأْذَنْتُ، كَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ . قال: فَوَالله لأوجِعَنَّ ظَهْرَكَ وَبَطْنَكَ. أَوْلَتَأْتِيَنَّ بِمَنْ يَشْهَدُ لَكَ عَلَى هَذَا.
فَقال أُبَيُّ بْنُ كَعبٍ: فَوَالله لَايَقُومُ مَعَكَ إِلَاّ أَحدَّثنا سِنًّا. قُمْ يَا أبَا سَعِيدٍ، فَقُمْتُ حَتَّى أَتَيْتُ عُمَرَ. فَقُلْتُ: قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ هَذَا.
١ - أخرجه الحميدي (٧٣٤). وأحمد ٣/ ٦. والبخاري ٨/ ٦٧ قال: حدَّثنا علي بن عبد الله. ومسلم ٦/ ١٧٧ قال: حدثني عَمرو بن محمد بن بكير الناقد. وفي ٦/ ١٧٨ قال: حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، وابن أبي عمر. وأبو داود ٥١٨، قال: حدَّثنا أحمد بن عَبدة. سبعتهم (الحميدي، وأحمد بن حنبل، وعلي، وعمرو، وقُتَيبة، وابن أبي عمر، وأحمد بن عبدة) عن سفيان بن عُيينة، قال: حدَّثنا يزيد بن خُصَيْفَةَ.
٢ - وأخرجه مسلم ٦/ ١٧٨ قال: حدثني أبو الطاهر، قال: أخبرني عبد الله بن وهب، قال: حدثني عَمرو بن الحارث، عن بُكير بن الأشج. كلاهما (يزيد، وبُكير) عن بُسْر بن سعيد، فذكره.
- الرواية المذكورة أعلاه هي رواية بكير بن الأشج.
٨٨٧٩ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ، قال:
جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقال: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ،
стр. 6197
هَذَا عبد الله بْنُ قَيْسٍ. فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ. فَقال: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، هَذَا أَبُو مُوسَى. السَّلامُ عَلَيْكُمْ، هَذَا الأَشْعَرِيُّ. ثُمَّ انْصَرَفَ. فَقال: رُدُّوا عَلَيَّ. رُدُّوا عَلَيَّ. فَجَاءَ فَقال: يَا أَبَا مُوسَى، مَارَدَّكَ؟ كُنَّا فِي شُغْلٍ. قال: سَمعتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: الاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ، فَإِنْ أَذِنَ لَكَ، وَإِلا فَارْجِعْ. قال: لَتَأْتِيَنَي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ، وَإلَاّ فَعَلْتُ وَفَعَلْتُ. فَذَهَبَ أَبُو مُوسَى. قال عُمَرُ: إِنْ وَجَدَ بَيِّنَةً تَجِدُوهُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ عَشِيَّةً، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ بَيِّنَةً فَلَمْ تَجِدُوهُ. فَلَمَّا أَنْ جَاءَ بِالْعَشِيِّ وَجَدُوهًّ. قال: يَا أَبَا مُوسَى، مَاتَقًّولُ؟ أَقَدْ وَجَدْتَ؟ قال: نَعَمْ. أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ. قال: عَدْلٌ. قال: يَا أَبَا الطُّفَيْلِ. مَايَقُولًّ هَذَا؟ قال: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ ذلِكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ. فَلَا تَكُونَنَّ عَذَابًا عَلَى أَصْحَاب رَسُولِ الله ﷺ . قال: سُبْحَانَ الله، إِنَّمَا سَمِعْتُ شَيْئًا، فَأحْبَبْتُ أًنْ أَتَثَبَّتَ.
ا - أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٨ قال: حدَّثنا أبو نُعيم. ومسلم ٦/ ١٧٩ و ١٨٠ قال: حدَّثنا حسين بن حريث أبو عمار، قال: حدَّثنا الفضل بن موسى (ح) وحدَّثناه عبد الله بن عمر بن محمد بن أَبَان، قال: حدَّثنا علي بن هاشم. وأبو داود ٥١٨١ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، قال: حدَّثنا عبد الله بن داود. أربعتهم (أبو نُعيم، والفضل، وعلي بن هاشم، وعبد الله بن داود) عن طلحة بن يحيى.
٢ - وأخرجه أبو داود (٥١٨٣) قال: حدَّثنا زيد بن أخزم، قال: حدَّثنا عبد القاهر بن شعيب، قال: حدَّثنا هشام، عن حُميد بن هلال.
كلاهما (طلحة بن يحيى، وحُميد) عن أبي بُردة، فذكره.
- أثبتنا لفظ الرواية من صحيح مسلم.
стр. 6198
٨٨٨٠ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أبِي موسى قال:
اسْتَأْذَنْتُ عَلَى عُمَرَ، فَلَمْ يُؤْدَنْ لِي ثَلَاثًا. فَأدْبَرْتُ. فَأرْسَلَ إِلِيَّ. فَقال: يَاعبد الله، اشْتَدَّ عَلَيْكَ أَنْ تُحْتَبَسَ عَلَى بَابِي؟ اعْلَمْ أنَّ النَّاسُ كَذَلِكَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يُحْتَبَسُوا عَلَى بَابِكَ. فَقُلْتُ: بَل اسْتَأذًنْتُ عَلَيْكَ ثَلَاثًا، فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي. فَرَجَعْتُ. وَكُنَّا نُؤْمَرُ بِذَلِكَ. فَقال: مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا؟ فَقُلْتُ: سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ . فَقال: أسَمِعْتَ مِنَ اْلنَّبِيِّ ﷺ مَالَمْ نَسْمَعْ؟ لَئِنْ لَمْ تَأتِنِي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ لأجْعَلَنَّكَ نَكَالَا َ. فَخَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ نَفَرًا مِنَ الَانْصَارِ، جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ، فَسَاللهمْ. فَقالوا: أَوَ يَشُكُّ فِي هَذَا أَحَدٌ؟ فَأَخْبَرْتُهُمْ مَا قال عُمَرُ. فَقالوا: لَايَقُومُ مَعَكَ إلَاّ أَصْغَرُنَا. فَقَامَ مَعِي أَبُو سَعِيدٍ ألْخُدْرِيُّ -أوْ أبُو مَسْعُودٍ - إِلَى عُمَرَ. فَقال: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ، وَهُوَ يُرِيدُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ، حَتَّى أَتَاهُ، فَسَلَّمَ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ، ثُمَّ سَلَّمَ الثَّانِيَةَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ. فَقال: قَضَيْنَا مَاعَلَيْنَا، ثُمَّ رَجَعَ. فَأَدْرَكَهُ سَعْدٌ. فَقال: يَارَسُولَ الله، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، مَاسَلَّمْتَ مِنْ مَرَّةٍ، ألا وَأنَا أَسْمَعُ، وَأَرُدُّ عَلَيْكَ، وَلَكِنْ أَحْبَبْتُ أنْ تُكْثِرَ مِنَ السَّلَامِ عَلَيَّ، وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِي، فَقال أبو موسى: وَاللهّ إِنْ كُنْتُ لأمِينًا عَلىَ حَدِيثِ رَسُولِ الله ﷺ ، فَقال: أَجَلْ، وَلَكِنْ أَحْبَبْتُ أَنْ أسْتَثْبِتَ.
أخرجه البخاري في الأدب المفرد (١٠٧٣) قال: حدَّثنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني الليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن مروان بن عثمان، أن عبيد بن حنين أخبره، فذكره.
стр. 6199
الذكر والدعاء
٨٨٨١ - عَنْ أبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال: قال النَّبِيُّ ﷺ :
مَثَلُ الَّذِي يَذْكُرُ رَبَّهُ، وَالَّذِي لَا يَذْكُرُ رَبَّهُ، مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ.
رواية مسلم: مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ الله فِيهِ، وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ الله فيه، مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ.
أخرجه البخاري ٨/ ١٠٧ قال: حدتنا محمد بن العلاء. ومسلم ٢/ ١٨٨ قال: حدَّثنا عبد الله بن بَرِّاد الأشعري، ومحمد بن العلاء.
كلاهما (محمد بن العلاء، وعبد الله بن براد) قالا: حدَّثنا أبو أُسامة، عن بُريد بن عبد الله، عن أبي بُردة، فذكره.
٨٨٨٢ - عن أَبِي عُثْمَانَ اللهدِيّ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قال:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَكُنَّا إِذَا عَلَوْنَا كَبَّرْنَا. فَقال: ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا، تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا، قَرِيبًا.
ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ فِي نَفْسِي: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَاّ بِالله.
стр. 6200
فَقال لِي: يَا عبد الله بْنَ قَيْسٍ، قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلآَ بِالله، فَإِنَّهَا كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ. أوْ قال: ألَا أدُلَّكَ بِهِ.
١ - أخرجه أحمد ٤/ ٣٩٤ قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. وفي ٤/ ٤٠٣ قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ٤١٧ قال: حدَّثنا أبو معاوية. وعبد بن حُميد ٥٤٢ قال: حدَّثنا حسين الجعفى، عن زائدة. والبخاري ٤/ ٦٩ قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، قال: حدَّثنا سفيان. وفى ٥/ ١٦٩ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدَّثنا عبد الواحد. ومسلم ٨/ ٧٣ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا محمد بن فضيل، وأبو معاوية (ح) وحدَّثنا ابن نمير، وإسحاق بن إبراهيم، وأبو سعيد الأشج، جميعا عن حفص بن غياث. وأبو داود ١٥٢٨ قال: حدَّثنا أبو صالح محبوب بن موسى، قال: أَخْبَرنا أبو إسحاق الفزاري. وو"ابن ماجة" ٣٨٢٤ قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، قال: أنبأنا جرير. والنسائي في عمل اليوم والليلة (٥٣٨) قال: أَخْبَرنا عبدة بن عبد الله، عن سويد، عن زهير. وفي "الكبرى" "تحفة الأشراف" ٩٠١٧ عن أحمد بن حرب الموصلي، عن أبي معاوية. تسعتهم (سفيان، وشعبة، وأبو معاوية، وزائدة، وعبد الواحد بن زياد، وحفص بن غياث، وأبو إسحاق الفزاري، وجرير، وزهير بن معاوية) عن عاصم الأحول.
٢ - وأخرجه أحمد ٤/ ٣٩٩ قال: حدَّثنا عفان. وأبو داود ١٥٢٦ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. كلاهما (عفان، وموسى) قالا: حدَّثنا حماد، عن ثابت البناني، وعلي بن زيد، وسعيد الجريري.
٣ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤١٨ قال: حدَّثنا يزيد، قال: أَخْبَرنا الجريري.
٤ - وأخرجه أحمد ٤/ ٤٠٢ قال: حدَّثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي أبو محمد. والبخاري ٨/ ١٥٥ قال: حدثني محمد بن مقاتل أبو
следующие страницы →