Полный текст (13 107 стр.). Показаны 7036–7075 · переход к 7041.
стр. 7036
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد بن جابر، والعَلَاء بن الحارث) عن القاسم بن عَبْد الرَّحْمان، أَبي عَبْد الرَّحْمان، مَوْلى مُعَاوية، فذكره.
- وأخرجه أحمد ٤/ ١٤٤ (١٧٤٣٠) قال: حدثنا حسن بن موسى، حدثنا شيبان، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن إبراهيم، أن أبا عبد الرحمن أخبره؛ أن ابن عابس الجهني أخبره؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهُ: يَا ابْنَ عَابِسٍ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ مَا تَعَوَّذَ بِهِ الْمُتَعَوِّذُونَ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ)، هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ.
- وأخرجه أحمد ٤/ ١٥٢ (١٧٥٢٤) قال: حدثنا حسن بن موسى، حدثنا شيبان. و) النسائي (٨/ ٢٥١، وفي "الكبرى" ٧٧٩٢ قال: أَخْبَرنا محمود بن خالد. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا أبو عَمرو. وفي (٧٧٩٨) قال: أخبرني صفوان بن عمرو، قال: حدثنا أحمد بن خالد، قال: حدثنا شيبان.
كلاهما (شيبان، وأبو عَمرو الأوزاعي) عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث. أن أبا عبد الله أخبره؛ أَنَّ ابْنَ عَابِسٍ الْجُهَنِيَّ، أَخْبَرَهُ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهُ: يَا ابْنَ عَابِسٍ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ مَا تَعَوَّذَ بِهِ الْمُتَعَوِّذُونَ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ)، هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ.
- وأخرجه أحمد ٣/ ٤١٧ (١٥٥٢٧) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا أبو معاوية، يعني شَيْبان، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن إبراهيم، أن ابن عابس الجهني قال: قال رسول الله ﷺ :
يَا ابْنَ عَابِسٍ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ مَا تَعَوَّذَ مِنْهُ الْمُتَعَوِّذُونَ؟ قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ".
ليس فيه: أبو عبد الله، ولا أبو عبد الرحمن.
٩٨٩٦ - عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِليِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَابْتَدَأْتُهُ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، قَالَ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا نَجَاةُ الْمُؤْمِنِ؟ قَالَ: يَا عُقْبَةُ، احْرُسْ لِسَانَكَ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ.
قَالَ: ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَابْتَدَأَنِي، فَأَخَذَ بِيَدِي، فَقَالَ: يَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ ثَلَاثِ سُوَرٍ أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ، وَالإِنْجِيلِ، وَالزَّبُورِ، وَالْفُرْقَانِ الْعَظِيمِ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، جَعَلَنِي اللَّهُ
стр. 7037
فِدَاكَ، قَالَ: فَأَقْرَأَنِي: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ)، و (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ)، ثُمَّ قَالَ: يَا عُقْبَةُ، لَا تَنْسَاهُنَّ، وَلَا تَبِتْ لَيْلَةً حَتَّى تَقْرَأَهُنَّ، قَالَ: فَمَا نَسِيتُهُنَّ مُنْذُ قَالَ: لَا تَنْسَاهُنَّ، وَمَا بِتُّ لَيْلَةً قَطُّ حَتَّى أَقْرَأَهُنَّ.
قَالَ عُقْبَةُ: ثُمَّ لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَابْتَدَأْتُهُ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنِي بِفَوَاضِلِ الأَعْمَالِ؟ فَقَالَ: يَا عُقْبَةُ، صِلْ مَنْ قَطَعَكَ، وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ، وَأَعْرِضْ عَمَّنْ ظَلَمَكَ.
- وفي رواية: قَالَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ: قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، مَا النَّجَاةُ؟ قَالَ: امْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٨ (١٧٤٦٧) قال: حدَّثنا أبو المُغِيرة، حدَّثنا مُعَان بن رِفَاعة. وفي ٥/ ٢٥٩ (٢٢٥٩٠) قال: حدَّثنا خَلَف بن الوَلِيد، حدَّثنا ابن المُبَارك، عن يَحيى بن أَيُّوب، عن عُبَيْد الله بن زَحْر. و"التِّرمِذي"٢٤٠٦ قال: حدَّثنا صالح بن عَبْد الله، حدَّثنا ابن المُبَارك (ح) وحدَّثنا سُوَيْد، أَخْبَرنا ابن المُبَارك، عن يَحيى بن أَيُّوب، عن عُبَيْد الله بن زَحْر.
كلاهما (مُعَان، وعُبَيْد الله) عن علي بن يَزِيد، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أَبي أُمَامة الباهلي، فذكره.
- قال التِّرْمِذِيُّ: هذا حديثٌ حسنٌ.
٩٨٩٧ - عن سَعِيد بن أَبي سَعِيد المَقْبُرِي، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ: يَا عُقْبَةُ، قُلْ، فَقُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قَالَ: يَا عُقْبَةُ، قُلْ، قُلْتُ:
стр. 7038
مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَسَكَتَ عَنِّي، فَقُلْتُ: اللَّهُمَّ ارْدُدْهُ عَلَيَّ، فَقَالَ: يَا عُقْبَةُ، قُلْ، قُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) فَقَرَأْتُهَا حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا، ثُمَّ قَالَ: قُلْ، قُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) فَقَرَأْتُهَا حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، عِنْدَ ذَلِكَ: مَا سَأَلَ سَائِلٌ بِمِثْلِهِمَا، وَلَا اسْتَعَاذَ مُسْتَعِيذٌ بِمِثْلِهِمَا.
أخرجه الدارِمِي ٣٤٤٠ قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْد الله، حدَّثنا لَيْث. و"النَّسائي"٨/ ٢٥٣، وفي "الكبرى"٧٧٨٩ قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال: حدَّثنا اللَّيْث.
كلاهما (أحمد بن عبد الله , وقتيبة بن سعيد) عن مُحَمد بن عَجْلان، عن سَعِيد بن أَبي سَعِيد المَقْبُرِي، فذكره.
٩٨٩٨ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِىِّ، قَالَ:
بَيْنَا أَنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ رَاحِلَتَهُ فِي غَزْوَةٍ، إِذْ قَالَ: يَا عُقْبَةُ، قُلْ، فَاسْتَمَعْتُ، ثُمَّ قَالَ: يَا عُقْبَةُ، قُلْ، فَاسْتَمَعْتُ، فَقَالَهَا
стр. 7039
الثَّالِثَةَ، فَقُلْتُ: مَا أَقُولُ؟ فَقَالَ: " قُلْ هُوَ الله أَحَدٌ) فَقَرَأَ السُّورَةَ حَتَّى خَتَمَهَا، ثُمَّ قَرَأَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَقَرَأْتُ مَعَهُ، حَتَّى خَتَمَهَا، ثُمَّ قَرَأَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) فَقَرَأْتُ مَعَهُ، حَتَّى خَتَمَهَا، ثُمَّ قَالَ: مَا تَعَوَّذَ بِمِثْلِهِنَّ أَحَدٌ.
أخرجه النَّسَائِي ٨/ ٢٥١، وفي "الكبرى"٧٧٩٧ قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن علي، قال: حدَّثني القَعْنَبِي، عن عَبْد العَزِيز، عن عَبْد الله بن سُلَيْمان، عن مُعَاذ بن عَبْد الله بن خُبَيْب، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ٨/ ٢٥١، وفي "الكبرى"٧٨٠٣ قال: أَخْبَرنا أحمد بن عُثْمان بن حَكِيم، قال: حدَّثنا خالد بن مَخْلَد، قال: حدَّثني عَبْد الله بن سُلَيْمان الأَسْلَمِي، عن مُعَاذ بن عَبْد الله بن خُبَيْب، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ : قُلْ، قُلْتُ: وَمَا أَقُولُ؟ قَالَ: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ)، فَقَرَأَهُنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ قَالَ: لَمْ يَتَعَوَّذِ النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ، أَوْ لَا يَتَعَوَّذُ النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ.
ليس فيه: عن أبيه.
- وأخرجه عَبد بن حُميد (٤٩٤) قال: أَخْبَرنا ابن أَبِي فُدَيك، حدثنا ابن أَبِي ذِئب، عن أبي سعيد البَرَّاد. و) أبو داود (٥٠٨٢ قال: حدثنا محمد بن المُصفى، حدَّثنا ابن أَبِي فُدَيك. قال: أخبرني ابن أَبِي ذِئب، عن أَبِي أَسيد البَرَّاد (١. و) الترمذي (٣٥٧٥ قال: حدَّثنا عَبد بن حُميد، حدثنا محمد بن إسماعيل بن أَبى فُدَيك، حدثنا ابن أبي ذِئب، عن أَبِي سعيد البَرَّاد. و"عبد الله بن أحمد" ٥/ ٣١٢ (٢٣٠٤٠) قالَ: حدثني محمد بن أبي بكر المُقَدَّميَ، حدثنا الضَّحاك بن مَخلد، حدثنا ابن أبِي ذِئب، عن أَسيد بن أَبِي أَسيد. و) النسائي (٨/ ٢٥٠، وفي "الكبرى" ٧٨٠٩ قال: أنبأنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا أبو عاصم. قال: حدثنا ابن أَبِي ذِئب. قَالَ: حدّثني أَسيد بن أبِي أَسيد. وفي ٨/ ٢٥٠، وفي "الكبرى" ٧٨٠٩ قال: أَخْبَرنا يونس بن عبد الأعلى. قال: حدَّثنا ابن وهب. قال: أخبرني حَفص بن مَيسرة، عن زَيد بن أَسلم.
كلاهما (أَسيد بن أَبِي أَسيد أبو سعيد البراد، وزَيد) عن مُعاذ بن عبد الله بن خُبيب، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
خَرَجْنَا فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ، وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ، نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّى لَنَا، قَالَ: فَأَدْرَكْتُهُ، فَقَالَ: قُلْ. فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: قُلْ. فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا. قَالَ: قُلْ. قُلْتُ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: قُلْ (هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ، حِينَ تُمْسِى وَتُصْبِحُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ.
- وفي رواية: أَصَابَنَا طَشٌّ وَظُلْمَةٌ، فَانْتَظَرْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِيُصَلِّيَ لَنَا، فَخَرَجَ فَأَخَذَ بِيَدِي، فَقَالَ: قُلْ، فَسَكَتُّ، قَالَ: قُلْ. قُلْتُ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ، حِينَ تُمْسِي، وَحِينَ تُصْبِحُ، ثَلَاثًا، يَكْفِيكَ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ.
- وفي رواية: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، فَأَصَبْتُ خَلْوَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَقَالَ: قُلْ، فَقُلْتُ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: قُلْ، قُلْتُ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ)، حَتَّى خَتَمَهَا، ثُمَّ قَالَ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ)، حَتَّى خَتَمَهَا، ثُمَّ قَالَ: مَا تَعَوَّذَ النَّاسُ بِأَفْضَلَ مِنْهُمَا.
ليس فيه عقبة بن عامر.
- قال الترمذي: أبو سعيد البراد، هو أَسيد بن أبي أسيد، مَدَنِىٌّ.
٩٨٩٩ - عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ : اقْرَأْ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ، فَإِنَّكَ لَنْ تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا.
- وفي رواية: قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اقْرَأْ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ)، فَإِنَّكَ لَا تَقْرَأُ بِمِثْلِهِمَا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٦ (١٧٤٥٥) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحاق. وفي ٤/ ١٥١ (١٧٥٠٠) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد.
كلاهما (يَحيى، وأبو سَعِيد، مولى بني هاشم) قالا: حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن مِشْرَح بن هاعان، فذكره.
٩٩٠٠ - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ:
اتَّبَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ رَاكِبٌ، فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ،
стр. 7040
فَقُلْتُ: أَقْرِئْنِي سُورَةَ هُودٍ، أَوْ سُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ: لَنْ تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللهِ مِنْ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ".
- وفي رواية: تَعَلَّقْتُ بِقَدَمِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقْرِئْنِي سُورَةَ هُودٍ، وَسُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ : يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ، إِنَّكَ لَمْ تَقْرَأْ سُورَةً أَحَبَّ إِلَى اللهِ، ، وَلَا أَبْلَغَ عِنْدَهُ مِنْ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ".
قَالَ يَزِيدُ: لَمْ يَكُنْ أَبُو عِمْرَانَ يَدَعُهَا، وَكَانَ لَا يَزَالُ يَقْرَؤُهَا فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ (٢.
- وفي رواية: اتَّبَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، وَهُوَ رَاكِبٌ، فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ، فَقُلْتُ: أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، سُورَةَ هُودٍ، وَسُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ: لَنْ تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللهِ مِنْ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ".
- وفي رواية: تَبِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، وَهُوَ رَاكِبٌ، فَجَعَلْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقْرِئْنِي إِمَّا مِنْ سُورَةِ هُودٍ، وَإِمَّا مِنْ سُورَةِ يُوسُفَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ، إِنَّكَ لَنْ تَقْرَأْ سُورَةً، أَحَبَّ إِلَى اللهِ، وَلَا أَبْلَغَ عِنْدَهُ، مِنْ أَنْ تَقْرَأْ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا تَفُوتَكَ فِي صَلَاةٍ، فَافْعَلْ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٩ (١٧٤٧٤) قال: حدَّثنا هاشم , حدَّثنا لَيْث. وفي ٤/ ١٥٥ (١٧٥٥٤) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا حَيْوَة، وابن لَهِيعَة. وفي ٤/ ١٥٩ (١٧٥٩٤) قال: حدَّثنا حَجَّاج، حدَّثنا لَيْث. و"الدارِمِي"٣٤٣٩ قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد، حدَّثنا حَيْوَة، وابن لَهِيعَة. و"النَّسائي"٢/ ١٥٨ و ٨/ ٢٥٤، وفي "الكبرى"١٠٢٧ و ٧٧٩٠ قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال: حدَّثنا اللَّيْث. وفي "الكبرى"٧٧٩١ قال: أَخْبَرنا أحمد بن سَعِيد، قال: حدَّثنا وَهْب بن جَرِير، قال: حدَّثنا أَبي، قال سَمِعْتُ يَحيى يُحدِّث.
أربعتهم (لَيْث بن سَعْد، وحَيْوَة، وابن لَهِيعَة، ويَحيى بن أَيُّوب) عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَبي عِمْران أَسْلَم، فذكره.
٩٩٠١ - عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ ﷺ بَغْلَةٌ شَهْبَاءُ، فَرَكِبَهَا، وَأَخَذَ عُقْبَةُ يَقُودُهَا بِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعُقْبَةَ: اقْرَأْ، قَالَ: وَمَا أَقْرَأُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: اقْرَأْ: " قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شرًّ مَاخَلَقَ) فَأَعَادَهَا عَلَيَّ حَتَّى قَرَأْتُهَا، فَعَرَفَ أَنِّي لَمْ أَفْرَحْ بِهَا جِدًّا، قَالَ: لَعَلَّكَ تَهَاوَنْتَ بِهَا، فَمَا قُمْتَ تُصَلِّي بِمِثْلِهَا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٩ (١٧٤٧٥) قال: حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح. و"النَّسائي"٨/ ٢٥٢، وفي "الكبرى"٧٧٩٣ قال: أخبرني عَمْرو بن عُثْمان.
стр. 7041
كلاهما (حَيْوَة بن شُرَيْح، وعَمْرو بن عُثْمان) قالا: حدَّثنا بَقِيَّة، قال: حدَّثنا بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، فذكره.
٩٩٠٢ - عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُجَاهِدٍ اللَّخْمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ لِي: يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ: صِلْ مَنْ قَطَعَكَ، وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ، وَاعْفُ عَمًّنْ ظَلَمَكَ.
قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ لِي: يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ، امْلِكْ لِسَانَكَ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ.
قَالَ: ثُمَّ لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ لِى: يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ، أَلَا أُعَلِّمُكَ سُوَرًا مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ، وَلَا فِي الزَّبُورِ، وَلَا فِي الإِنْجِيلِ، وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهُنَّ، لَا يَأْتِيَنَّ عَلَيْكَ لَيْلَةٌ إِلَاّ قَرَأْتَهُنَّ فِيهَا: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ".
قَالَ عُقْبَةُ: فَمَا أَتَتْ عَلَيَّ لَيْلَةٌ، إِلَاّ قَرَأْتُهُنَّ فِيهَا، وَحُقَّ لِي أَنْ لَا أَدَعَهُنَّ، وَقَدْ أَمَرَنِي بِهِنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ .
وَكَانَ فَرْوَةُ بْنُ مُجَاهِدٍ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُ: أَلَا فَرُبَّ مَنْ لَا يَمْلِكُ لِسَانَهُ، أَوْ لَا يَبْكِي عَلَى خَطِيئَتِهِ، وَلَا يَسَعُهُ بَيْتُهُ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٨ (١٧٥٨٩ و ١٧٥٩٠ و ١٧٥٩١) قال: حدَّثنا حُسَين بن مُحَمد، حدَّثنا ابن عَيَّاش، عن أَسِيد بن عَبْد الرَّحْمان الخَثْعَمِي، عن فَرْوَة بن مُجَاهِد اللَّخْمِي، فذكره.
стр. 7042
العلم
٩٩٠٣ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شَِمَاسَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ لَمْ يَقْبَلْ رُخْصَةَ اللهِ، ، كَانَ عَلَيْهِ مِنَ الذُّنُوبِ مِثْلُ جِبَالِ عَرَفَةَ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٨ (١٧٥٨٧) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحاق السَّيْلَحِينِي، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن رُزَيْق الثَّقَفِي (ح) وقُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن رُزَيْق الثَّقَفِي، عن ابن شَِمَاسَة، يُحَدِّث، فذكره.
الجهاد
٩٩٠٤ - عَنْ مِشْرَحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ، إِلَاّ الْمُرَابِطِ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَإِنَّهُ يُجْرَى لَهُ أَجْرُ عَمَلِهِ حَتَّى يُبْعَثَ.
- وزاد قُتَيْبة في روايته: وَيُؤَمَّنُ مِنْ فَتَّانِ الْقَبْرِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٠ (١٧٤٩٢) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد. وفي (١٧٤٩٣) قال: حدَّثنا قُتَيْبة. وفي ٤/ ١٥٧ (١٧٥٧١) قال: حدَّثنا حَسَن. وفي (١٧٥٧٢) قال: حدَّثنا حَسَن، وأبو سَعِيد، ويَحيى بن إِسْحاق. و"الدارِمِي"٢٤٢٥ قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن يَزِيد.
خمستهم (عَبْد الله بن يَزِيد، وقُتَيْبة، وحَسَن، وأبو سَعِيد، ويَحيى بن
стр. 7043
إِسْحاق) عن ابن لَهيعة، حدَّثنا مِشْرَح بن هاعان، فذكره.
٩٩٠٥ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الأَزْرَقِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ اللهَ، ، يُدْخِلُ الثَّلَاثَةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ الْجَنَّةَ: صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ، وَالْمُمِدَّ بِهِ، وَالرَّامِيَ بِهِ. وَقَالَ: ارْمُوا وَارْكَبُوا، وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا، وَكُلُّ شَىْءٍ يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ بَاطِلٌ، إِلَاّ رَمْيَةَ الرَّجُلِ بِقَوْسِهِ، وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ، وَمُلَاعَبَتَهُ امْرَأَتَهُ، فَإِنَّهُنَّ مِنَ الْحَقِّ، وَمَنْ نَسِيَ الرَّمْيَ بَعْدَ مَا عُلِّمَهُ فَقَدْ كَفَرَ الَّذِي عُلِّمَهُ.
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ الأَزْرَقِ، قَالَ: كَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ يَخْرُجُ فَيَرْمِي كُلَّ يَوْمٍ، وَكَانَ يَسْتَتْبِعُهُ، فَكَأَنَّهُ كَادَ أَنْ يَمَلَّ، فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ، ، يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ: صَاحِبَهُ الَّذِي يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ، وَالَّذِي يُجَهِّزُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَالَّذِي يَرْمِي بِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ. وَقَالَ: ارْمُوا وَارْكَبُوا، وَإِنْ تَرْمُوا خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا. وَقَالَ: كُلُّ شَيْءٍ يَلْهُو بِهِ ابْنُ آدَمَ فَهُوَ بَاطِلٌ، إِلَاّ ثَلَاثًا: رَمْيَهُ عَنْ قَوْسِهِ، وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ، وَمُلَاعَبَتَهُ أَهْلَهُ، فَإِنَّهُنَّ مِنَ الْحَقِّ.
قَالَ: فَتُوُفِّىَ عُقْبَةُ وَلَهُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ، أَوْ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ قَوْسًا، مَعَ كُلِّ قَوْسٍ قَرْنٌ وَنَبْلٌ، وَأَوْصَى بِهِنَّ فِي سَبِيلِ اللهِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٤ (١٧٤٣٣) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم، حدَّثنا هِشَام، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، قال: حدَّثنا أبو سَلَاّم. وفي ٤/ ١٤٨ (١٧٤٧٠) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمَر، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن زَيْد ابن سَلَاّم. وفي (١٧٤٧١) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، قال: حدَّثنا هِشَام، عن يَحيى، عن أَبي سَلَاّم. و"الدارِمِي"٢٤٠٥ قال: أَخْبَرنا وَهْب بن جَرِير، حدَّثنا هِشَام، عن يَحيى، عن أَبي سَلَاّم. و"ابن ماجة"٢٨١١ قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أنبأنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن أَبي سَلَاّم. و"التِّرمِذي"١٦٣٧ قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا يَزِيد ابن هارون، أَخْبَرنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن أَبي سَلَاّم.
كلاهما (أبو سَلَاّم، وزَيْد بن سَلَاّم) عن عَبْد الله بن زَيْد الأَزْرَق، فذكره.
стр. 7044
- أخرجه التِّرْمِذي (١٦٣٧) قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أَخْبَرنا مُحَمد بن إِسْحاق، عن عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي حُسَين، أن رسُولَ اللهِ ﷺ قال: فذكره.
مُرْسَلٌ.
- وفي رواية يزيد بن هارون: عبد الله بن الأزرق.
- وفي رواية إسماعيل بن إبراهيم ابن عُلية: عبد الله الأزرق.
٩٩٠٦ - عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: كَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَمُرُّ بِي، فَيَقُولُ: يَا خَالِدُ، اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ، فَقَالَ: يَا خَالِدُ، تَعَالَ أُخْبِرْكَ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَأَتَيْتُهُ، فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ اللهَ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ: صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صُنْعِهِ الْخَيْرَ، وَالرَّامِيَ بِهِ، وَمُنَبِّلَهُ، وَارْمُوا وَارْكَبُوا، وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا، وَلَيْسَ اللَّهْوُ إِلَاّ فِي ثَلَاثَةٍ: تَأْدِيبِ الرَّجُلِ فَرَسَهُ، وَمُلَاعَبَتِهِ امْرَأَتَهُ، وَرَمْيِهِ بِقَوْسِهِ وَنَبْلِهِ، وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَ مَاعَلِمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ، فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ كَفَرَهَا، أَوْ قَالَ: كَفَرَ بِهَا.
- وفي رواية: عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، وَكَانَ رَجُلاً يُحِبُّ الرَّمْيَ، إِذَا خَرَجَ خَرَجَ بِي مَعَهُ، فَدَعَانِي يَوْمًا، فَأَبْطَأْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: تَعَالَ أَقُولُ لَكَ مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ ، وَمَا حَدَّثَنِي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ، ، يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ، صَانِعَهُ الْمُحْتَسِبَ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ، وَالرَّامِيَ بِهِ، وَمُنْبِلَهُ. وَقَالَ: ارْمُوا وَارْكَبُوا، وَلأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا، وَلَيْسَ مِنَ اللَّهْوِ إِلَاّ ثَلَاثٌ: تَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ، وَمُلَاعَبَتُهُ امْرَأَتَهُ، وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ، وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ، رَغْبَةً عَنْهُ، فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ تَرَكَهَا.
- وفي رواية: مَنْ عَلِمَ الرَّمْيَ، ثُمَّ تَرَكَهُ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ، فَهِيَ نِعْمَةٌ كَفَرَهَا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٦ (١٧٤٥٤) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى، قال: حدَّثنا يَحيى بن حَمْزَة. وفي ٤/ ١٤٨ (١٧٤٦٨) قال: حدَّثنا أبو اليَمَان، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش. وفي (١٧٤٦٩) قال: حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد ربه، قال: حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم. و"أبو داود"٢٥١٣ قال: حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك. و"النَّسائي"٦/ ٢٨، وفي "الكبرى"٤٣٣٩ قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن عُثْمان بن سَعِيد، عن الوَلِيد. وفي
стр. 7045
٦/ ٢٢٢، وفي "الكبرى"٤٤٠٤ قال: أَخْبَرنا الحَسَن بن إِسْماعِيل بن مُجَالِد، قال: حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس.
خمستهم (يَحيى بن حَمْزَة، وإِسْماعِيل بن عَيَّاش، والوَلِيد بن مُسْلم، وعَبْد الله بن المُبَارك , وعِيسَى بن يُونُس) عن عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد بن جابر، قال: حدَّثني أبو سَلَاّم الدِّمَشْقِي، عن خالد بن زَيْد الجُهَنِي، فذكره.
٩٩٠٧ - عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، ثُمَامَةَ بْنِ شُفَيٍّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، يَقُولُ: " وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ) أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٦ (١٧٥٦٨) قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، وسُرَيْج. و"مسلم" ٦/ ٥٢ (٤٩٨٤) قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف. و"أبو داود"٢٥١٤ قال: حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور. و"ابن ماجة"٢٨١٣ قال: حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعلى.
أربعتهم (هارون، وسُرَيْج، وسَعِيد بن مَنْصُور، ويُونُس) عن عَبْد الله بن وَهْب , أخبرني عَمْرو بن الحارث، عن أَبي علي
стр. 7046
الهَمْدَانِي، فذكره.
- أخرجه الدَّارِمِي (٢٤٠٤) قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِئ، حدَّثنا سَعِيد بن أَبي أَيُّوب، حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، مَرْثَد بن عَبْد الله، عن عُقْبَة بن عامر؛ أَنَّهُ تَلَا هَذِهِ الآيَةَ: " وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ)، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ. مَوْقُوفٌ.
٩٩٠٨ - عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ: " وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ) قَالَ: أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، أَلَا إِنَّ اللهَ سَيَفْتَحُ لَكُمُ الأَرْضَ، وَسَتُكْفَوْنَ الْمُؤْنَةَ، فَلَا يَعْجِزَنَّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ.
أخرجه التِّرْمِذي (٣٠٨٣) قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا وَكِيع، عن أُسَامة بن زَيْد، عن صالح بن كَيْسَان، عن رجلٍ لم يُسَمِّهِ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ: وقد روى بعضهم هذا الحديث، عن أُسَامة بن زَيْد، عن صالح بن كَيْسَان، رواه أبو أُسَامة، وغير واحدٍ، عن عُقْبَة بن عامر، وحديث وَكِيع أصح، وصالح بن كَيْسَان لم يُدْرِكْ عُقْبَة بن عامر، وقد أدرك ابن عُمَر.
٩٩٠٩ - عَنْ أَبِي عَلِيٍّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ، وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ، فَلَا يَعْجِزْ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٧ (١٧٥٦٩) قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، وسُرَيْج، قالا:
стр. 7047
حدَّثنا ابن وَهْب. و"مسلم"٦/ ٥٢ (٤٩٨٥) قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، حدَّثنا ابن وَهْب. وفي (٤٩٨٦) قال: وحدَّثناه داود بن رُشَيد، حدَّثنا الوَلِيد، عن بَكْر بن مُضَر.
كلاهما (ابن وَهْب، وبَكْر بن مُضَر) عن عَمْرو بن الحارث، عن أَبي علي الهَمْدَانِي، ثُمَامَة بن شُفَي، فذكره.
٩٩١٠ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شَِمَاسَةَ، أَنَّ فُقَيْمًا اللَّخْمِيَّ قَالَ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ: تَخْتَلِفُ بَيْنَ هَذَيْنِ الْغَرَضَيْنِ، وَأَنْتَ كَبِيرٌ، يَشُقُّ عَلَيْكَ؟ قَالَ عُقْبَةُ: لَوْلَا كَلَامٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَمْ أُعَانِهِ، قَالَ الْحَارِثُ: فَقُلْتُ لاِبْنِ شَِمَاسَةَ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: إِنَّهُ قَالَ:
مَنْ عَلِمَ الرَّمْيَ، ثُمَّ تَرَكَهُ، فَلَيْسَ مِنَّا، أَوْ قَدْ عَصَى.
أخرجه مُسْلم ٦/ ٥٢ (٤٩٨٧) قال: حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح بن المُهَاجِر، أَخْبَرنا اللَّيْث، عن الحارث بن يَعْقُوب، عن عَبْد الرَّحْمان بن شَِمَاسَة، فذكره.
٩٩١١ - عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَهِيكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ تَعَلَّمَ الرَّمْيَ، ثُمَّ تَرَكَهُ، فَقَدْ عَصَانِي.
أخرجه ابن ماجة (٢٨١٤) قال: حدَّثنا حَرْمَلة بن يَحيى المِصْرِي، أنبأنا عَبْد الله بن وَهْب، أخبرني ابن لَهِيعة، عن عُثْمان بن نُعَيْم الرُّعَيْنِي، عن المُغِيرة بن نَهِيك، فذكره.
٩٩١٢ - عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
стр. 7048
الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
رَحِمَ اللَّهُ حَارِسَ الْحَرَسِ.
أخرجه الدَّارِمِي (٢٤٠١) قال: أَخْبَرنا الحَكَم بن المُبَارك. و"ابن ماجة"٢٧٦٩ قال: حدَّثنا مُحَمد ابن الصَّبَّاح.
كلاهما (الحَكَم، ومُحَمد بن الصَّبَّاح) عن عَبْد العَزِيز بن مُحَمد الدَّرَاوَرْدِي، عن صالح بن مُحَمد بن زائدة، قال: سَمِعْتُ عُمَر بن عَبْد العَزِيز، فذكره.
- قال الدَّارِمِي: عُمَر بن عَبْد العَزِيز لم يَلْقَ عُقْبة بن عامر.
٩٩١٣ - عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ:
قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تَبْعَثُنَا، فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ، فَلَا يَقْرُونَنَا، فَمَا تَرَى؟ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ، فَأَمَرُوا لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ، فَاقْبَلُوا، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا، فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ الَّذِي يَنْبَغِي لَهُمْ.
- وفي رواية: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَمُرُّ بِقَوْمٍ، فَلَا هُمْ يُضَيِّفُونَا، وَلَا هُمْ يُؤَدُّونَ مَا لَنَا عَلَيْهِمْ مِنَ الْحَقِّ، وَلَا نَحْنُ نَأْخُذُ مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنْ أَبَوْا إِلَاّ أَنْ تَأْخُذُوا كَرْهًا فَخُذُوا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٩ (١٧٤٧٨) قال: حدَّثنا حَجَّاج، أنبأنا لَيْث. و"البُخَارِي" ٣/ ١٧٢ (٢٤٦١) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف، حدَّثنا اللَّيْث. وفي ٨/ ٣٩ (٦١٣٧) قال: حدَّثنا قُتَيْبة، حدَّثنا اللَّيْث. وفي "الأدب المفرد"٧٤٥ قال: حدَّثنا عَبْد الله بن صالح، قال: حدَّثني اللَّيْث. و"مسلم" ٥/ ١٣٨ (٤٥٣٧) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا لَيْث (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن رُمْح، أَخْبَرنا اللَّيْث. و"أبو داود"٣٧٥٢ قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا اللَّيْث. و"ابن ماجة" ٣٦٧٦ قال: حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح، أنبأنا اللَّيْث بن سَعْد. و"التِّرمِذي"١٥٨٩ قال: حدَّثنا قُتَيْبة، حدَّثنا ابن لَهِيعَة.
كلاهما (لَيْث، وابن لَهِيعة) عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، فذكره.
стр. 7049
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ، وقد رواه اللَّيْث بن سَعْد، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب أيضًا.
٩٩١٤ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شَِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ مَسْلَمَةَ بْنِ مُخَلَّدٍ، وَعِنْدَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَاّ عَلَى شِرَارِ الْخَلْقِ، هُمْ شَرٌّ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ، لَا يَدْعُونَ اللهَ بِشَيءٍ إِلَاّ رَدَّهُ عَلَيْهِمْ. فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ عُقْبَةُ ابْنُ عَامِرٍ، فَقَالَ لَهُ مَسْلَمَةُ: يَا عُقْبَةُ، اسْمَعْ مَا يَقُولُ عَبْدُ اللهِ، فَقَالَ عُقْبَةُ: هُوَ أَعْلَمُ، وَأَمَّا أَنَا فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
لَا تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنْ أُمَّتِي، يُقَاتِلُونَ عَلَى أَمْرِ اللهِ، قَاهِرِينَ لِعَدُوِّهِمْ، لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ، حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ، وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ.
فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: أَجَلْ، ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحًا كَرِيحِ الْمِسْكِ، مَسُّهَا مَسُّ الْحَرِيرِ، فَلَا تَتْرُكُ نَفْسًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنَ الإِيمَانِ، إِلَاّ قَبَضَتْهُ، ثُمَّ يَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ، عَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُ.
أخرجه مُسْلم ٦/ ٥٤ (٤٩٩٥ و ٤٩٩٦) قال: حدَّثني أحمد بن عَبْد الرَّحْمان بن وَهْب , عن عَبْد الله بن وَهْب، حدَّثنا عَمْرو ابن الحارث، حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب، حدَّثني عَبْد الرَّحْمان بن شَِمَاسَة المَهْرِي، فذكره.
стр. 7050
المناقب
٩٩١٥ - عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَوْ كَانَ بَعْدِي نَبِيٌّ، لَكَانَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٤ (١٧٥٤٠. والتِّرْمِذي (٣٦٨٦) قال: حدَّثنا سَلَمَة بن شَبِيب.
كلاهما (أحمد، وسَلَمَة) عن أَبي عَبْد الرَّحْمان، عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِئ، عن حَيْوَة بن شُرَيْح، عن بَكْر بن عَمْرو، عن مِشْرَح بن هاعان، فذكره.
- قال الترمذيُّ: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، لَا نعرفُه إِلَاّ من حديثِ مِشْرَح بن هاعان.
٩٩١٦ - عَنْ مِشْرَحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
نِعْمَ أَهْلُ الْبَيْتِ أَبُو عَبْدِ اللهِ، وَأًمُّ عَبْدِ اللهِ، وَعَبْدُ اللهِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٠ (١٧٤٩٤) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد، حدَّثنا ابن لَهِيعَة (قال أبو عَبْد الرَّحْمان، قال عَبْد الله بن يَزِيد: أظنه عن مِشْرَح)، فذكره.
٩٩١٧ - عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 7051
أَسْلَمَ النَّاسُ، وَآمَنَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٥ (١٧٥٤٨) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان. و"التِّرمِذي"٣٨٤٤ قال: حدَّثنا قُتَيْبة.
كلاهما (أبو عَبْد الرَّحْمان، وقُتَيْبة) قالا: حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن مِشْرَح بن هاعان، فذكره.
- قال الترمذيُّ: هذا حديثٌ غريبٌ، لَا نعرفُه إِلَاّ من حديث ابن لَهِيعَة، عن مِشْرَح ابن هاعان، وليس إسناده بالقَوِيّ.
٩٩١٨ - عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
أَهْلُ الْيَمَنِ أَرَقُّ قُلُوبًا، وَأَلْيَنُ أَفْئِدَةً، وَأَنْجَعُ طَاعَةً.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٤ (١٧٥٤١) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا حَيْوَة، أنبأنا بَكْر بن عَمْرو، أن مِشْرَح بن هاعان، أخبره، فذكره.
الزهد والرقاق
٩٩١٩ - عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمًا، فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ، فَقَالَ: إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ، وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي وَاللهِ لأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الآنَ، وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ، أَوْ مَفَاتِيحَ الأَرْضِ، وَإِنِّي وَاللهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا.
- وفي رواية: صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، بَعْدَ ثَمَانِي سِنِينَ، كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ، ثُمَّ طَلَعَ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ: إِنِّي بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطٌ، وَأَنَا عَلَيْكُمْ شَهِيدٌ، وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ، وَإِنِّي لأَنْظُرُ إِلَيْهِ مِنْ مَقَامِي هَذَا، وَإِنِّي لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا، وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا.
قَالَ: فَكَانَتْ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ .
- وفي رواية: صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ، كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ، فَقَالَ: إِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، وَإِنَّ عَرْضَهُ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى الْجُحْفَةِ، إِنِّى لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنِّي أَخْشَي عَلَيْكُمُ
стр. 7052
الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا، وَتَقْتَتِلُوا فَتَهْلِكُوا، كَمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ.
قَالَ عُقْبَةُ: فَكَانَتْ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، بَعْدَ ثَمَانِي سِنِينَ، كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ، فَقَالَ: إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطَاتٍ، أَنَا عَلَيْكُمْ شَهِيدٌ، وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ، وَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فِي مَكَانِي هَذَا، وَإِنَّ عَرْضَهُ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَالْجُحْفَةِ، وَإِنِّي أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ، وَأَنَا فِي مَقَامِي هَذَا، وَإِنِّي لَسْتُ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا.
قَالَ عُقْبَةُ: فَكَانَ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ (٤.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَحَمِدَ اللهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطٌ، وَإِنِّي عَلَيْكُمْ لَشَهِيدٌ، وَإِنِّي وَاللهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنِّي قَدْ أُعْطِيتُ اللَّيْلَةَ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَأَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا، ثُمَّ دَخَلَ، فَلَمْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ، جَلَّ وَعَلَا، وَكَانَتْ آخِرَ خُطْبَةٍ خَطَبَهَا، حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ، جَلَّ وَعَلَا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٩ (١٧٤٧٧) قال: حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمد، حدَّثنا اللَّيْث بن سَعْد. وفي ٤/ ١٥٣ (١٧٥٣٢) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا لَيْث. وفي ٤/ ١٥٤ (١٧٥٣٧) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا ابن مُبَارك، عن حَيْوَة بن شُرَيْح. و"البُخَارِي"٢/ ١١٤ (١٣٤٤) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف، حدَّثنا اللَّيْث. وفي ٤/ ٢٤٠ (٣٥٩٦) قال: حدَّثني سَعِيد بن شُرَحْبِيل، حدَّثنا لَيْث. وفي ٥/ ١٢٠ (٤٠٤٢) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الرَّحِيم، أَخْبَرنا زكريا بن عَدِي، أَخْبَرنا ابن المُبَارك، عن حَيْوَة. وفي ٥/ ١٣٢ (٤٠٨٥) و ٨/ ١٥١ (٦٥٩٠) قال: حدَّثنا عَمْرو ابن خالد، حدَّثنا اللَّيْث. وفي ٨/ ١١٢ (٦٤٢٦) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا اللَّيْث. و"مسلم" ٧/ ٦٧ (٦٠٤١) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا لَيْث. وفي (٦٠٤٢) قال: وحدَّثنا مُحَمد ابن المُثَنَّى، حدَّثنا وَهْب، يعني ابن جَرِير، حدَّثنا أَبي، قال: سَمِعْتُ يَحيى بن أَيُّوب يُحَدِّث. و"أبو داود"٣٢٢٣ قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا اللَّيْث. وفي (٣٢٢٤) قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي، حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا ابن المُبَارك، عن حَيْوَة بن شُرَيْح. و"النَّسائي" ٤/ ٦١، وفي "الكبرى"٢٠٩٢ قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال: حدَّثنا اللَّيْث.
ثلاثتهم (اللَّيْث بن سَعْد، وحَيْوَة بن شُرَيْح، ويَحيى بن أَيُّوب) عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، فذكره.
٩٩٢٠ - عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ اللهَ، ، لَيَعْجَبُ مِنَ الشَّابِّ لَيْسَتْ لَهُ صَبْوَةٌ.
- لفظ كامل: عَجِبَ رَبُّنَا مِنَ الشَّابِّ الَّذِي لَيْسَتْ لَهُ صَبْوَةٌ.
стр. 7053
أخرجه أحمد ٤/ ١٥١ (١٧٥٠٦) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد , قال: حدثنا ابن لَهِيعَة، عن أَبي عُشَّانة، فذكره.
٩٩٢١ - عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
إِذَا رَأَيْتَ اللهَ يُعْطِي الْعَبْدَ مِنَ الدُّنْيَا عَلَى مَعَاصِيهِ مَا يُحِبُّ، فَإِنَّمَا هُوَ اسْتِدْرَاجٌ، ثُمَّ تَلَا رَسُولُ اللهِ ﷺ : " فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ ".
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٥ (١٧٤٤٤) قال: حدَّثنا يَحيى بن غَيْلَان، قال: حدَّثنا رِشْدِين، يعني ابن سَعْد، أبو الحَجَّاج المَهْرِي، عن حَرْمَلة بن عِمْران التُّجِيبِي، عن عُقْبَة بن مُسْلم، فذكره.
٩٩٢٢ - عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ مَثَلَ الَّذِي يَعْمَلُ السَّيِّئَاتِ، ثُمَّ يَعْمَلُ الْحَسَنَاتِ، كَمَثَلِ رَجُلٍ كَانَتْ عَلَيْهِ دِرْعٌ ضَيِّقَةٌ قَدْ خَنَقَتْهُ، ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً، فَانْفَكَّتْ حَلْقَةٌ، ثُمَّ عَمِلَ حَسَنَةً أُخْرَى، فَانْفَكَّتْ حَلْقَةٌ أُخْرَى، حَتَّى يَخْرُجَ إِلَى الأَرْضِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٥ (١٧٤٤٠) قال: حدَّثنا علي بن إِسْحاق، قال: أنبأنا عَبْد الله، يعني ابن المُبَارك، قال: أنبأنا ابن لَهِيعة، قال: حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب، قال: حدَّثنا أبو الخَيْر، فذكره.
стр. 7054
القيامة
٩٩٢٣ - عَمَّنْ حَدَّثَ شُرَيْحَ بْنَ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيَّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:
إِنَّ أَوًّلَ عَظْمٍ مِنَ الإِنْسَانِ يَتَكَلَّمُ، يَوْمَ يُخْتَمُ عَلَى الأَفْوَاهِ، فَخِذُهُ مِنَ الرِّجْلِ الشِّمَالِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥١ (١٧٥٠٩) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ضَمْضَم بن زُرْعَة، عن شُرَيْح بن عُبَيْد الحَضْرَمِي، عَمَّن حدَّثه، فذكره.
٩٩٢٤ - عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ، حَيِّ بْنِ يُؤْمِنَ الْمَعَافِرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
تَدْنُو الشَّمْسُ مِنَ الأَرْضِ، فَيَعْرَقُ النَّاسُ، فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَبْلُغُ عَرَقُهُ عَقِبَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ الْعَجُزَ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ الْخَاصِرَةَ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ مَنْكِبَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ عُنُقَهُ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ وَسْطَ
стр. 7055
فِيهِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ فَأَلْجَمَهَا فَاهُ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُشِيرُ هَكَذَا، وَمِنْهُمْ مَنْ يُغَطِّيهِ عَرَقُهُ، وَضَرَبَ بِيَدِهِ إِشَارَةً.
أخرجه أحمد ٤/ ١٥٧ (١٧٥٧٦) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة , عن أَبي عُشَّانة، فذكره.
٩٩٢٥ - عَنْ دُخَيْنٍ الْحَجْرِىِّ , عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
إِذَا جَمَعَ اللَّهُ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ، فَقَضَى بَيْنَهُمْ، وَفَرَغَ مِنَ الْقَضَاءِ، قَالَ الْمُؤْمِنُونَ: قَدْ قَضَى بَيْنَنَا رَبُّنَا، فَمَنْ يَشْفَعُ لَنَا إِلَى رَبِّنَا؟ فَيَقُولُونَ: انْطَلِقُوا إِلَى آدَمَ، فَإِنَّ اللهَ خَلَقَهُ بِيَدِهِ، وَكَلَّمَهُ، فَيَأْتُونَهُ، فَيَقُولُونَ: قَمْ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا، فَيَقُولُ آدَمُ: عَلَيْكُمْ بِنُوحٍ، فَيَأْتُونَ نُوحًا، فَيَدُلُّهُمْ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ، فَيَدُلُّهُمْ عَلَى مُوسَى، فَيَأْتُونَ مُوسَى، فَيَدُلُّهُمْ عَلَى عِيسَى، فَيَأْتُونَ عِيسَى، فَيَقُولُ: أَدُلُّكُمْ عَلَى النَّبِيِّ الأُمِّيِّ، قَالَ: فَيَأْتُونِي، فَيَأْذَنُ اللَّهُ، ، لِي أَنْ أَقُومَ إِلَيْهِ، فَيَثُورُ مَجْلِسِي أَطْيَبَ رِيحٍ شَمَّهَا أَحَدٌ قَطُّ، حَتَّى آتِيَ رَبِّي، فَيُشَفِّعُنِي، وَيَجْعَلُ لِي نُورًا مِنْ شَعَْرِ رَأْسِي إِلَى ظُفُرِ قَدَمِي، فَيَقُولُ الْكَافِرُونَ، عِنْدَ ذَلِكَ، لإِبْلِيسَ: قَدْ وَجَدَ الْمُؤْمِنُونَ مَنْ يَشْفَعُ لَهُمْ، فَقُمْ أَنْتَ فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ، فَإِنَّكَ أَنْتَ أَضْلَلْتَنَا، قَالَ: فَيَقُومُ، فَيَثُورُ مَجْلِسُهُ أَنْتَنَ رِيحٍ شَمَّهَا أَحَدٌ قَطُّ، ثُمَّ يَؤُمُّهُمْ لِجَهَنَّمَ، فَيَقُولُ، عِنْدَ ذَلِكَ: (وَقال
стр. 7056
الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الأَمْرُ إِنَّ اللهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ.
- لفظ البُخَاري: يَقُولُ الْكَافِرُ: هَذَا قَدْ وَجَدَ الْمُؤْمِنُونَ مَنْ يَشْفَعُ، فَمَنْ يَشْفَعْ لَنَا؟ مَا هُوَ إِلَاّ إِبْلِيسُ، هُوَ الَّذِي أَضَلَّنَا، فَيَأْتُونَ إِبْلِيسَ، فَيَقُولُونَ: هَذَا قَدْ وَجَدَ الْمُؤْمِنُونَ مَنْ يَشْفَعُ لَهُمْ، ثُمَّ يَقُولُ الْكَافِرُونَ، فَقُمْ أَنْتَ فَاشْفَعْ لَنَا، فَإِنَّكَ أَضْلَلْتَنَا، فَيَثُورُ مَجْلِسُهُ أَنْتَنَ رِيحٍ شَمَّهَا أَحَدٌ قَطُّ، ثُمَّ يَعْظُمُ لِجَهَنَّمَ، فَيَقُولُ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الأَمْرُ: " إِنَّ اللهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ) الآيَة.
أخرجه الدَّارِمِي (٢٨٠٤. والبُخَارِي (في خلق أفعال العباد) ٧٦ قالا: حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد , حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن زِيَاد، حدَّثنا دُخَيْن الحَجْرِي، فذكره.
стр. 7057
٤٦٩ - أبو مسعود الأنصاري البدري عقبة بن عمرو
الصلاة
٩٩٢٦ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، فَأَخْبَرَهُ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا، وَهُوَ بِالْكُوفَةِ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ، فَقَالَ: مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ؟ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ؛
أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، ثُمَّ قَالَ: بِهَذَا أُمِرْتُ.
فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ، أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَقْتَ الصَّلَاةِ، قَالَ عُرْوَةُ: كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ.
- وفي رواية: عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخَّرَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَوْمًا الصَّلَاةَ، فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَنِّي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، حَتَّى عَدَّ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: اتَّقِ اللهَ يَا عُرْوَةُ وَانْظُرْ مَا تَقُولُ، قَالَ عُرْوَةُ: أَخْبَرَنِيهِ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ .
- وفي رواية: عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، فَأَخَّرَ صَلَاةَ الْعَصْرِ مَرَّةً، فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ: حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ مَرَّةً، يَعْنِي الْعَصْرَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو مَسْعُودٍ: أَمَا وَاللهِ يَا مُغِيرَةُ، لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ، ﵇، نَزَلَ فَصَلَّى، وَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، وَصَلَّى النَّاسُ مَعَهُ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، وَصَلَّى النَّاسُ مَعَهُ حَتَّى عَدَّ خَمْسَ صَلَوَاتٍ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: انْظُرْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ، أَوَإِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ سَنَّ الصَّلَاةَ، قَالَ عُرْوَةُ: كَذَلِكَ حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ، فَمَا زَالَ عُمَرُ يَتَعَلَّمُ وَقْتَ الصَّلَاةِ بِعَلَامَةٍ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا.
- لفظ أسامة بن زيد: عَنِ ابْنِ شِهَابٍ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ قَاعِدًا عَلَى الْمِنْبَرِ، فَأَخَّرَ الْعَصْرَ شَيْئًا، فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ: أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ ﷺ قَدْ أَخْبَرَ مُحَمَّدًا ﷺ بِوَقْتِ الصَّلَاةِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: اعْلَمْ مَا تَقُولُ، فَقَالَ عُرْوَةُ: سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِى مَسْعُودٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: نَزَلَ جِبْرِيلُ ﷺ فَأَخْبَرَنِي بِوَقْتِ الصَّلَاةِ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، يَحْسُبُ بِأَصَابِعِهِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَرُبَّمَا أَخَّرَهَا حِينَ يَشْتَدُّ الْحَرُّ، وَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ بَيْضَاءُ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَهَا الصُّفْرَةُ، فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ مِنَ الصَّلَاةِ فَيَأْتِي ذَا الْحُلَيْفَةِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَيُصَلِّي الْمَغْرِبَ حِينَ تَسْقُطُ الشَّمْسُ، وَيُصَلِّى الْعِشَاءَ حِينَ يَسْوَدُّ الأُفُقُ، وَرُبَّمَا أَخَّرَهَا حَتَّى يَجْتَمِعَ النَّاسُ، وَصَلَّى الصُّبْحَ مَرَّةً بِغَلَسٍ، ثُمَّ صَلَّى مَرَّةً أُخْرَى فَأَسْفَرَ بِهَا، ثُمَّ كَانَتْ صَلَاتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ التَّغْلِيسَ حَتَّى مَاتَ، وَلَمْ يَعُدْ إِلَى أَنْ يُسْفِرَ.
أخرجه مالك "الموطأ" ٢٩. و"الحُمَيدي" ٤٥١ قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٤/ ١٢٠ (٧٢١٧) قال: حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا معمر. وفي
стр. 7058
٥/ ٢٧٤ (٢٢٧١٠) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك بن أنس. و"الدارِمِي" ١١٨٥ قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن عبد المجيد الحنفي، حدَّثنا مالك. و"البُخَارِي" ٥٢١ قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، قال: قرأت على مالك. وفي ٤/ ١٣٧ (٣٢٢١)، قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا ليث. وفي ٥/ ١٠٧ (٤٠٠٧) قال: حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شعيب. و"مسلم" ١٣٢٢ قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا ليث (ح) قال: وحدَّثنا ابن رمح، أَخْبَرنا الليث. وفي (١٣٢٣) قال: أَخْبَرنا يحيى بن يحيى التميمي، قال: قرأت على مالك. و"أبو داود" ٣٩٤ قال: حدَّثنا محمد بن سلمة المرادي، حدَّثنا ابن وهب، عن أسامة بن زيد الليثي. و"ابن ماجة" ٦٦٨ قال: حدَّثنا محمد بن رمح المصري، أنبأنا الليث بن سعد. و"النَّسائي" ١/ ٢٤٥، وفي "الكبرى" ١٤٩٤ قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا الليث بن سعد. و"ابن خزيمة" ٣٥٢ قال: حدَّثنا الربيع بن سليمان المرادي، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني أسامة بن زيد.
ستتهم (مالك، وسفيان بن عُيَيْنة، ومعمر، والليث، وشعيب بن أبي حمزة، وأسامة بن زيد) عن ابن شهاب الزهري، فذكره.
- قال أبو بكر ابن خزيمة: هذه الزيادة لم يقلها أحد غير أسامة بن زيد.
- قال أبو داود: روى هذا الحديث عن الزهري، معمر، ومالك، وابن عيينة، وشعيب بن أبي حمزة، والليث بن سعد، وغيرهم، لم يذكروا الوقت الذي صلى فيه، ولم يفسروه.
стр. 7059
٩٩٢٧ - عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ.
- وفي رواية: لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لِرَّجُلٍ، أَوْ لأَحَدٍ، لَا يُقِيمُ ظَهْرَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ.
أخرجه الحميدي ٤٥٤ قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٤/ ١١٩ (١٧٢٠١) قال: حدَّثنا حسين بن محمد، حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ١٢٢ (١٧٢٣٢) قال: حدَّثنا وكيع (ح) وابن نمير (ح) وابن أبي زائدة. وفي ٤/ ١٢٢ (١٧٢٣٣) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعية. و"الدارِمِي" ١٣٢٧ قال: أَخْبَرنا يعلى بن عبيد. و"أبو داود" ٨٥٥ قال: حدَّثنا حفص بن عمر النمري، حدَّثنا شعبة. و"ابن ماجة" ٨٧٠ قال: حدَّثنا علي بن محمد، وعمرو بن عبد الله، قالا: حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" ٢٦٥ قال: حدَّثنا أحمد بن مَنيع، حدَّثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" ٢/ ١٨٣، وفي "الكبرى" ١٠٠١ قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا الفضيل. وفي ٢/ ٢١٤، وفي "الكبرى" ٧٠٣ قال: أَخْبَرنا علي بن خَشْرم المروزي، قال: أنبأنا عيسى، وهو ابن يونس. و"ابن خزيمة" ٥٩١ و ٦٦٦ قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا هارون
стр. 7060
بن إسحاق الهمداني، أَخْبَرنا ابن فضيل (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جنادة، حدَّثنا وكيع. وفي (٥٩٢) قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة (ح) وحدَّثنا بشر بن خالد العسكري، حدَّثنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شعبة. وفي (٦٦٦) قال: حدَّثنا عبد الله بن سعيد الأشج، حدَّثنا ابن إدريس، ومحمد بن فضيل (ح) وحدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدَّثنا سفيان.
جميعهم (سفيان ,، ووكيع، وشعبة، وعبد الله بن نمير، وابن أبي زائدة، وَيَعْلَى بن عُبيد، وأبو معاوية , والفضيل بن عياض، وعيسى، ومحمد بن فضيل، وابن إدريس) عن سليمان الأَعمش، قال: سمعت عمارة بن عمير، عن أبي معمر، فذكره.
- وقع في مسند أحمد ٤/ ١٢٢ (١٧٢٣٤) عقب هذا الحديث: حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، فذكره. وهذا يوهم أن سلمة روى هذا الحديث أيضًا. والصواب أن رواية وكيع هذه هي لحديث آخر في كتاب الفتن. رقم (٩٩٦١) فانظره.
- في رواية الحميدي، قال سُفْيان: هكذا قال الأَعْمَشُ: لَا تُزْجئ لَا تُجْزِئُ.
٩٩٢٨ - عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ، قَالَ: قَالَ لَنَا أَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّ:
أَلَا أُصَلِّي لَكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: فَكَبَّرَ فَرَكَعَ فَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَفُصِلَتْ أَصَابِعُهُ عَلَى سَاقَيْهِ، وَجَافَى عَنْ إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَاسْتَوَى قَائِمًا حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَجَافَى عَنْ إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ
стр. 7061
شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَاسْتَوَى جَالِسًا حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ سَجَدَ الثَّانِيَةَ، فَصَلَّى بِنَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ هَكَذَا، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَوْ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى.
- وفي رواية: عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ، قَالَ: أَتَيْنَا أَبَا مَسْعُودٍ فِي بَيْتِهِ، فَقُلْنَا لَهُ: عَلِّمْنَا صَلَاةَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَصَلَّى، فَلَمَّا سَجَدَ جَافَى بِفَخِذَيْهِ.
- وفي رواية: عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ، قَالَ: أَتَيْنَا أَبَا مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيَّ فِي بَيْتِهِ، فَقُلْنَا: عَلِّمْنَا صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَصَلَّى، فَلَمَّا سَجَدَ وَضَعَ كَفَّيْهِ قَرِيبًا مِنْ رَأْسِهِ.
أخرجه أحمد ٤/ ١١٩ (١٧٢٠٤) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام. وفي ٤/ ١٢٠ (١٧٢٠٩) قال: حدَّثنا حسين بن علي، عن زائدة. وفي ٥/ ٢٧٤ (٢٢٧١٦) قال: حدَّثنا يحيى بن حماد، أنبأنا أبو عوانة. و"الدارِمِي" ١٣٠٤ قال: أَخْبَرنا أبو الوليد، حدَّثنا همام. و"أبو داود" ٨٦٣ قال: حدَّثنا زهير بن حرب، حدَّثنا جرير. و"النَّسائي" ٢/ ١٨٦، وفي "الكبرى" ٦٢٨ قال: أَخْبَرنا هناد بن السري في حديثه، عن أبي الأحوص. وفي ٢/ ١٨٦، وفي "الكبرى" ٦٢٩ قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان الرهاوي، قال: حدَّثنا حسين، عن زائدة. وفي ٢/ ١٨٧، وفي "الكبرى" ٦٣٠ قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، عن ابن عُلية. و"ابن خزيمة" ٥٩٨ قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير.
ستتهم (همام، وزائدة، وأبو عوانة، وجرير , وأبو الأحوص، وابن عُلية) عن عطاء بن السائب، عن سالم أبي عبد الله البراد، فذكره.
٩٩٢٩ - عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقِيمُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ، يَقُولُ: لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَلْيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلَامِ وَالنُّهَى، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَكُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَكُمْ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ، وَيَقُولُ: اسْتَوُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلَامِ وَالنُّهَى، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ.
قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا.
стр. 7062
أخرجه الحميدي ٤٥٦ قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٤/ ١٢٢ (١٧٢٣١) قال: حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية. و"الدارِمِي" ١٢٦٦ قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان. و"مسلم" ٩٠٣ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الله بن إدريس، وأبو معاوية، ووكيع. وفي (٩٠٤) قال: وحدَّثناه إسحاق، أَخْبَرنا جرير (ح) قال: وحدَّثنا ابن خَشْرم، أَخْبَرنا عيسى، يعني ابن يونس (ح) قال: وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا ابن عُيينة. و"أبو داود" ٦٧٤ قال: حدَّثنا ابن كثير، أَخْبَرنا سفيان. و"ابن ماجة" ٩٧٦ قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، أنبأنا سفيان بن عُيينة. و"النَّسائي" ٢/ ٨٧، وفي "الكبرى" ٨٨٣ قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، عن أبي معاوية. وفي ٢/ ٩٠، وفي "الكبرى" ٨٨٨ قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد العسكري، قال: حدَّثنا غُنْدر، عن شعبة. و"ابن خزيمة" ١٥٤٢ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء بن كريب، حدَّثنا أبو أسامة (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جنادة، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا ابن أبي عَدي، عن شعبة (ح) وحدَّثنا بشر بن خالد العسكري، حدَّثنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شعبة.
تسعتم (سفيان بن عيينة، ووكيع، وأبو معاوية، وسفيان الثوري، وعبد الله بن إدريس، وجرير، وعيسى بن يونس، وشعبة، وأبو أسامة) عن سليمان الأَعمش، عن عمارة بن عمير، عن أبي معمر، عبد الله بن سخبرة الأزدي، فذكره.
- في رواية الحميدي: قال سُفْيان: حَفِظْنَاه من الأَعْمَش ولم نجده ها هنا بِمَكَّةَ.
- صرح الأَعْمَش بالسماع، في مسند الطيالسي (٦١٢.
٩٩٣٠ - عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ:
стр. 7063
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لأَتَخَلَّفُ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلَانٌ، قَالَ: فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ قَطُّ غَضَبَهُ يَوْمَئِذٍ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالسَّقِيمَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ.
- وفي رواية: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ: إِنِّي لأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ مِنْ أَجْلِ فُلَانٍ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا، قَالَ: فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَطُّ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ، قَالَ: فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيَتَجَوَّزْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ.
أخرجه الحميدي ٤٥٣ قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٤/ ١١٨ (١٧١٩٢) قال: حدَّثنا يزيد. وفي ٤/ ١١٩ (١٧٢٠٥) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي ٥/ ٢٧٣ (٢٢٧٠٠) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"الدارِمِي" ١٢٥٩ قال: أَخْبَرنا جعفر بن عون. و"البُخَارِي" ٩٠ قال: حدَّثنا محمد بن كثير، قال: أَخْبَرنا سفيان. وفي (٧٠٢) قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، قال: حدَّثنا زهير. وفي (٧٠٤) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان. وفي (٦١١٠) قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى. وفي (٧١٥٩) قال: حدَّثنا محمد بن مقاتل، أَخْبَرنا عبد الله. و"مسلم" ٩٧٧ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا هشيم. وفي (٩٧٨) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا هشيم، ووكيع (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان. و"ابن ماجة" ٩٨٤ قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا أبي. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٥٨٦٠ قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، عن يحيى بن سعيد. و"ابن خزيمة" ١٦٠٥ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد الأعلى، حدَّثنا المعتمر (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جنادة، حدَّثنا وكيع.
جميعهم (سفيان الثوري، وسفيان بن عيينة، ووكيع، ويزيد بن هارون، وشعبة، ويحيى بن سعيد القطان،
стр. 7064
وجعفر بن عون، وزهير بن معاوية، وعبد الله بن المبارك، وهشيم، وعبد الله بن نمير، والمعتمر بن سليمان) عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، فذكره.
٩٩٣١ - عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ :
يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللهِ تَعَالَى وَأَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً، فَإِنْ كَانَتْ قِرَاءَتُهُمْ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً، فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَكْبَرُهُمْ سِنًّا، وَلَا يُؤَمَّنَّ الرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ وَلَا فِي سُلْطَانِهِ، وَلَا يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ فِي بَيْتِهِ إِلَاّ أَنْ يَأْذَنَ لَهُ، أَوْ بِإِذْنِهِ.
- وفي رواية: يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللهِ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَعْلَمُهُمْ بِالسُّنَّةِ، فَإِنْ كَانُوا فِى السُّنَّةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً، فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ سِلْمًا، وَلَا يَؤُمَّنَّ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي سُلْطَانِهِ، وَلَا يَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ عَلَى تَكْرِمَتِهِ إِلَاّ بِإِذْنِهِ.
- وفي رواية: لَا يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي سُلْطَانِهِ، وَلَا يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ إِلَاّ بِإِذْنِهِ.
أخرجه الحميدي ٤٥٧ قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا الأَعمش. و"أحمد" ٤/ ١١٨ (١٧١٨٩) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ١٢١ (١٧٢٢٠) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي ٤/ ١٢١ (١٧٢٢٥) و ٢/ ٢٧٢ (٢٢٦٩٦) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأَعمش. وفي ٤/ ١٢١ (١٧٢٢٧) قال: حدَّثنا يحيى، عن شعبة (ح) وإسماعيل، يعني ابن علية، قال شعبة. و"مسلم" ١٤٧٧ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو سعيد الأشج، كلاهما عن أبي خالد، قال أبو بكر: حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن الأعمش. وفي (١٤٧٨) قال: حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا إسحاق، أَخْبَرنا جرير، وأبو معاوية (ح) وحدَّثنا الأشج، حدَّثنا ابن فضيل (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، كلهم عن الأَعمش. وفي (١٤٧٩) قال: وحدَّثنا
стр. 7065
محمد بن المثنى، وابن بشار، قال ابن المثنى: حدَّثنا محمد بن جعفر، عن شعبة. و"أبو داود" ٥٨٢ قال: حدَّثنا أبو الوليد الطيالسي، حدَّثنا شعبة. وفي (٥٨٣) قال: حدَّثنا ابن معاذ، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شعبة. وفي (٥٨٤) قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا عبد الله بن نمير، عن الأَعمش. و"ابن ماجة" ٩٨٠ قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"التِّرمِذي" ٢٣٥ و ٢٧٧٢ قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأَعمش. وفي (٢٣٥) قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو معاوية، وعبد الله بن نمير، عن الأَعمش. و"النَّسائي" ٢/ ٧٦، وفي "الكبرى" ٨٥٧ قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: أنبأنا فضيل بن عياض، عن الأَعمش. وفي ٢/ ٧٧، وفي "الكبرى" ٨٦٠ قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن محمد التيمي، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة. و"ابن خزيمة" ١٥٠٧ قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأَعمش (ح) وحدَّثنا هارون بن
إسحاق، حدَّثنا ابن فضيل، عن الأَعمش (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدَّثنا يزيد، يعني ابن زريع، حدَّثنا شعبة (ح) وحدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا ابن عُلية، حدَّثنا شعبة (ح) وحدَّثنا أبو عثمان، وسَلْم بن جنادة، قالا: حدَّثنا وكيع، قال أبو عثمان: حدَّثنا فطر بن خليفة، وقال سلم: عن فطر. وفي (١٥١٦) قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا ابن علية، حدَّثنا شعبة (ح) وحدَّثنا الصنعاني، حدَّثنا يزيد بن زريع، حدَّثنا شعبة.
ثلاثتهم (الأَعمش، وشعبة، وفطر بن خليفة) عن إسماعيل بن رجاء الزبيدي، عن أوس بن ضمعج، فذكره.
- في رواية أبي الوليد، وابن كثير، قال شعبة: فقلت لإسماعيل بن رجاء: ما تَكْرِمَتُهُ؟ قال: فِرَاشُهُ.
- قال أبو داود عقب (٥٨٤): رواه حَجَّاج بن أرطاة، عن إسماعيل، قال: وَلَا تَقْعُدْ عَلَى تَكْرِمَةِ أَحَدٍ إِلَاّ بِإِذْنِهِ.
- حَدِيثُ هَمَّامٍ، أَنَّ حُذَيْفَةَ أَمَّ النَّاسَ بِالْمَدَائِنِ عَلَى دُكَّانٍ،
стр. 7066
فَأَخَذَ أَبُو مَسْعُودٍ بِقَمِيصِهِ فَجَبَذَهُ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ، قَالَ: أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُنْهَوْنَ عَنْ ذَلِكَ؟ قَالَ: بَلَى، قَدْ ذَكَرْتُ حِينَ مَدَدْتَنِي.
سلف في مسند حذيفة بن اليمان، ﵁.
٩٩٣٢ - عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، أَنَّ عَلِيًّا اسْتَخْلَفَ أَبَا مَسْعُودٍ عَلَى النَّاسِ، فَخَرَجَ يَوْمَ عِيدٍ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يُصَلَّى قَبْلَ الإِمَامِ.
أخرجه النسائي ٣/ ١٨١، وفي "الكبرى" ١٧٧٣ قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، قال: أنبأنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن الأشعث، عن الأسود بن هلال، عن ثعلبة بن زهدم، فذكره.
٩٩٣٣ - عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ:
انْكَسَفَ الشَّمْسُ يَوْمَ تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ النَّاسُ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ يَوْمَ مَوْتِ إِبْرَاهِيمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتٍ وَلَا حَيَاةٍ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللهِ، وَإِلَى الصَّلَاةِ.
- وفي رواية: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ النَّاسُ: إِنَّمَا انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : إنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا.
- وفي رواية: الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا.
- وفي رواية: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، يُخَوِّفُ اللهُ بِهِمَا عِبَادَهُ، وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا فَصَلُّوا، وَادْعُوا اللهَ حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ.
أخرجه الحميدي (٤٥٥) قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٤/ ١٢٢ (١٧٢٣٠) قال: حدَّثنا إسماعيل، ويزيد بن هارون. و"الدارِمِي" ١٥٢٥ قال: حدَّثنا يعلى. و"البُخَارِي" ١٠٤١ قال: حدَّثنا شهاب بن عباد، قال: حدَّثنا إبراهيم بن حميد. وفي (١٠٥٧) قال: حدَّثنا مسدد، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. وفي
стр. 7067
(٣٢٠٤) قال: حدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا يحيى. و"مسلم" ٢٠٧٠ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا هشيم. وفي (٢٠٧١) قال: وحدَّثنا عُبَيْد الله بن معاذ العنبري، ويحيى بن حبيب، قالا: حدَّثنا معتمر. وفي (٢٠٧٢) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، وأبو أسامة، وابن نمير (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، ووكيع (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، ومروان. و"ابن ماجة" ١٢٦١ قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا أبي. و"النَّسائي" ٣/ ١٢٦، وفي "الكبرى" ١٨٥٨ قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا يحيى. و"ابن خزيمة" ١٣٧٠ قال: حدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا يحيى.
جميعهم (سفيان بن عيينة، وإسماعيل بن عُلية، ويزيد، ويعلى بن عبيد، وإبراهيم بن حميد، ويحيى، وهشيم، ومعتمر، وأبو أسامة، وعبد الله بن نمير، وجرير، ومروان بن معاوية) عن إسماعيل بن أبي خالد، قال: حدثني قيس، فذكره.
٩٩٣٤ - عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُوتِرُ أَوَّلَ اللَّيْلِ، وَأَوْسَطَهُ، وَآخِرَهُ.
أخرجه أحمد ٤/ ١١٩ (١٧١٩٩) و ٥/ ٢١٥ (٢٢٢٢١) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن المثنى. وفي ٥/ ٢٧٢ (٢٢٦٩٧) قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، ويزيد.
ثلاثتهم (محمد بن عبد الله، وإسماعيل، ويزيد) عن هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، حدَّثنا حماد، عن إبراهيم، عن أبي عبد الله الجدلي، فذكره.
стр. 7068
الزكاة
٩٩٣٥ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا أَنْفَقَ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةً، وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا، كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً.
- وفي رواية: نَفَقَةُ الرَّجُلِ عَلَى أَهْلِهِ صَدَقَةٌ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٢٠ (١٧٢١٠) قال: حدَّثنا عفان. وفي ٤/ ١٢٢ (١٧٢٣٩) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وبهز. وفي ٥/ ٢٧٣ (٢٢٧٠٤) قال: حدَّثنا وكيع. و"الدارِمِي" ٢٦٦٤ قال: حدَّثنا أبو الوليد. و"البُخَارِي" ٥٥، وفي "الأدب المفرد" ٧٤٩ قال: حدَّثنا حجاج بن منهال. وفي (٤٠٠٦) قال: حدَّثنا مسلم. وفي (٥٣٥١) قال: حدَّثنا آدم بن أبي إياس. و"مسلم" ٢٢٨٥ قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدَّثنا أبي. وفي (٢٢٨٦) قال: وحدَّثناه محمد بن بشار، وأبو بكر بن نافع، كلاهما عن محمد بن جعفر (ح) وحدَّثناه أبو كريب، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" ١٩٦٥ قال: حدَّثنا أحمد بن محمد، أَخْبَرنا عبد الله بن المبارك. و"النَّسائي" ٥/ ٦٩، وفي "الكبرى" ٢٣٣٧ قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد. وفي "الكبرى" ٩١٦١ قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا بشر بن المفضل.
جميعهم (عفان، ومحمد بن جعفر، وبهز، ووكيع، وأبو الوليد، وحجاج، ومسلم بن إبراهيم، وآدم، ومعاذ العنبري، وعبد الله بن المبارك، وبشر) عن شعبة، عن عدي بن ثابت، قال: سمعت عبد الله بن يزيد الأنصاري، فذكره.
стр. 7069
٩٩٣٦ - عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ:
لَمَّا أُمِرْنَا بِالصَّدَقَةِ، كُنَّا نَتَحَامَلُ، فَجَاءَ أَبُو عَقِيلٍ بِنِصْفِ صَاعٍ، وَجَاءَ إِنْسَانٌ بِأَكْثَرَ مِنْهُ، فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ: إِنَّ اللهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَدَقَةِ هَذَا، وَمَا فَعَلَ هَذَا الآخَرُ إِلَاّ رِئَاءً، فَنَزَلَتْ: "الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَاّ جُهْدَهُمْ) الآيَةَ.
- وفي رواية: لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الصَّدَقَةِ، كُنَّا نُحَامِلُ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِشَيْءٍ كَثِيرٍ، فَقَالُوا: مُرَائِي، وَجَاءَ رَجُلٌ فَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ، فَقَالُوا: إِنَّ اللهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَاعِ هَذَا، فَنَزَلَتِ: "الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَاّ جُهْدَهُمْ) الآيَةَ.
- وفي رواية: كُنَّا نَتَحَامَلُ عَلَى ظُهُورِنَا، فَيَجِيءُ الرَّجُلُ بِالشَيْءِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِنِصْفِ صَاعٍ، وَجَاءَ إِنْسَانٌ بِشَيْءٍ كَثِيرٍ، فَقَالُوا: إِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْ صَدَقَةِ هَذَا، وَقَالُوا: هَذَا مُرَاءٍ، فَنَزَلَتْ: "الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَاّ جُهْدَهُمْ".
أخرجه البخاري (١٤١٥) قال: حدَّثنا عبيد الله بن سعيد، حدَّثنا أبو النعمان الحكم، هو ابن عبد الله البصري. وفي (٤٦٦٨) قال: حدثني بشر بن خالد، أبو محمد، أَخْبَرنا محمد بن جعفر. و"مسلم" ٢٣١٨ قال: حدثني يحيى بن معين، حدَّثنا غندر (ح) وحدثنيه بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد، يعني ابن جعفر. وفي (٢٣١٩) قال: وحدَّثنا محمد بن بشار، حدثني سعيد بن الربيع (ح) وحدثنيه إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا أبو داود. و"النَّسائي" ٥/ ٥٩، وفي "الكبرى" ٢٣٢١ و ١١١٥٩ قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، قال: حدَّثنا غندر (وابن خزيمة) ٢٤٥٣ قال: حدَّثنا محمد بن الوليد، حدثنا محمد بن جعفر.
أربعتهم (أبو النعمان، ومحمد بن جعفر، غندر، وسعيد بن الربيع، وأبو داود الطيالسي) عن شعبة، عن سليمان الأَعمش، عن شقيق أبي وائل، فذكره.
٩٩٣٧ - عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو، أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَأْمُرُ بِالصَّدَقَةِ، فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا فَيُحَامِلُ، فَيَجِيءُ بِالْمُدِّ، وَإِنَّ لِبَعْضِهِمُ الْيَوْمَ مِئَةَ أَلْفٍ.
قَالَ شَقِيقٌ: فَرَأَيْتُ أَنَّهُ يُعَرِّضُ بِنَفْسِهِ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَأْمُرُنَا بِالصَّدَقَةِ، فَمَا يَجِدُ أَحَدُنَا شَيْئًا يَتَصَدَّقُ بِهِ، حَتَّى يَنْطَلِقَ إِلَى السُّوقِ فَيَحْمِلَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَجِيءَ بِالْمُدِّ فَيُعْطِيَهُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ، إِنِّي لأَعْرِفُ الْيَوْمَ رَجُلاً لَهُ مِئَةُ أَلْفٍ، مَا كَانَ لَهُ يَوْمَئِذٍ دِرْهَمٌ.
стр. 7070
أخرجه أحمد ٥/ ٢٧٣ (٢٢٧٠٣) قال: حدَّثنا أبو أسامة، حدَّثنا زائدة، عن الأَعمش. و"البُخَارِي" ١٤١٦ و ٢٢٧٣ قال: حدَّثنا سعيد بن يحيى بن سعيد، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الأعمش. وفي (٤٦٦٩) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: قلت لأبي أسامة: أحدثكم زائدة، عن سليمان. و"ابن ماجة" ٤١٥٥ قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو أسامة، عن زائدة، عن الأَعمش. و"النَّسائي" ٥/ ٥٩، وفي "الكبرى" ٢٣٢٠ قال: أَخْبَرنا الحسين بن حريث، قال: أنبأنا الفضل بن موسى، عن الحسين، عن منصور.
كلاهما (سليمان الأَعمش، ومنصور) عن شقيق أبي وائل، فذكره.
٩٩٣٨ - عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَجُلاً تَصَدَّقَ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : لَتَأْتِيَنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِسَبْعِمِئَةِ نَاقِةٍ مَخْطُومَةٍ.
- وفي رواية: جَاءَ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ، فقَالَ: هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةَ سَبْعُمِئَةِ نَاقَةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٢١ (١٧٢٢٢) و ٥/ ٢٧٤ (٢٢٧١٥) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي ٥/ ٢٧٤ (٢٢٧١٤) قال: حدَّثنا وهب بن جرير، حدَّثنا شعبة. و"الدارِمِي" ٢٤٠٢ قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد، حدَّثنا جرير. و"مسلم" ٤٩٣١ قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أَخْبَرنا جرير. وفي (٤٩٣٢) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو أسامة، عن زائدة (ح) وحدثني بشر بن خالد، حدَّثنا محمد، يعني ابن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"النَّسائي" ٦/ ٤٩، وفي "الكبرى" ٤٣٨١ قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة.
стр. 7071
ثلَاثتهم (شعبة، وجرير , وزائدة) عن سليمان الأَعمش، قال: سمعت أبا عمرو الشيباني، فذكره.
٩٩٣٩ - عَنْ أَبِي الْجَهْمِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ:
بَعَثَنِي النَّبِيُّ ﷺ سَاعِيًا، ثُمَّ قَالَ: انْطَلِقْ أَبَا مَسْعُودٍ، وَلَا أُلْفِيَنَّكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَجِيءُ عَلَى ظَهْرِكَ بَعِيرٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ لَهُ رُغَاءٌ قَدْ غَلَلْتَهُ، قَالَ: إِذًا لَا أَنْطَلِقُ، قَالَ: إِذًا لَا أُكْرِهُكَ.
أخرجه أبو داود (٢٩٤٧) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن مطرف، عن أبي الجهم، فذكره.
النكاح
٩٩٤٠ - عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ، وَأَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ فِي عُرْسٍ، وَإِذَا جَوَارٍ يُغَنِّينَ، فَقُلْتُ: أَنْتُمَا صَاحِبَا رَسُولِ اللهِ ﷺ ، وَمِنْ أَهْلِ بَدْرٍ، يُفْعَلُ هَذَا عِنْدَكُمْ؟ فَقَالَا: اجْلِسْ، إِنْ شِئْتَ فَاسْمَعْ مَعَنَا، وَإِنْ شِئْتَ اذْهَبْ، قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي اللَّهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ.
أخرجه النسائي ٦/ ١٣٥، وفي "الكبرى" ٥٥٣٩ قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر , قال: حدَّثنا
стр. 7072
شريك، عن أبي إسحاق، عن عامر بن سعد، فذكره.
العِتق
٩٩٤١ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ؛
أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ غُلَامًا لَهُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : وَاللهِ ِللهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ، قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ فَإِنِّي أُعْتِقُهُ لِوَجْهِ اللهِ، .
- وفي رواية: بَيْنَا أَنَا أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي، إِذْ رَجُلٌ يُنَادِي مِنْ خَلْفِي: اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ، اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ: وَاللهِ ِللهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَى هَذَا، قَالَ: فَحَلَفْتُ لَا أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي أَبَدًا.
- وفي رواية: بَيْنَا أَنَا أَضْرِبُ غُلَامًا لِي بِسَّوْطٍ لِي، سَمِعْتُ صَوْتًا مِنْ وَرَائِى: اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ، قَالَ: فَجَعَلْتُ لَا الْتَفِتُ وَلَا أَعْقِلُ مِنَ الْغَضَبِ حَتَّى دَنَا مِنِّى رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَالْتَفَتُّ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ سَقَطَ السَّوْطُ مِنْ يَدِي مِنْ هَيْبَتِهِ، أَوْ طَرَحْتُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ أَنَّ اللهَ، ، عَلَيْكَ أَقْدَرُ مِنْكَ عَلَى هَذَا، قَالَ: قُلْتُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَضْرِبُ غُلَامًا لِي بَعْدَ هَذَا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٢٠ (١٧٢١٥) قال: حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، قال: حدَّثنا سفيان. وفي ٥/ ٢٧٣ (٢٢٧٠٧) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي ٥/ ٢٧٤ (٢٢٧١١) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و (عبد بن حميد) ٢٣٩ قال: حدثني إبراهيم بن الأشعث، حدَّثنا الفضيل بن عياض. و"البُخَارِي" في "الأدب المفرد" ١٧١ قال: حدَّثنا محمد بن سلام، قال: أَخْبَرنا أبو معاوية. و"مسلم" ٤٣١٩ قال: حدَّثنا أبو كامل الجحدري، حدَّثنا عبد الواحد، يعني ابن زياد. وفي (٤٣٢٠) قال: وحدَّثناه إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير (ح) وحدثني زهير بن حرب، حدَّثنا محمد بن حميد، وهو المعمري، عن سفيان (ح) وحدثني محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، قال: أَخْبَرنا سفيان (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عوانة. وفي ٥/ ٩٢ (٤٣٢١) قال: وحدَّثنا أبو كريب، محمد
стр. 7073
بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (٤٣٢٢) قال: وحدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة. وفي (٤٣٢٣) قال: وحدثنيه بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شعبة. و"أبو داود" ٥١٥٩ قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو مُعَاوية (ح) وحدَّثنا ابن المثنى، قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (٥١٦٠) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا عبد الواحد. و"التِّرمِذي" ١٩٤٨ قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا سفيان.
سبعتهم (سفيان الثوري، وشعبة، والفضيل، وأبو معاوية، وعبد الواحد بن زياد، وجرير، وأبو عوانة) عن سليمان الأَعمش، عن إبراهيم التيمي، عن أبيه، فذكره.
المعاملات
٩٩٤٢ - عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ، وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ.
أخرجه مالك "الموطأ" ٤٠٧. والحُمَيدي (٤٥٠) قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" ٤/ ١١٨ (١٧١٩٨) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، قال: حدَّثنا الليث، يعني ابن سعد. وفي ٤/ ١١٩ (١٧٢٠٢) قال: حدَّثنا إبراهيم بن أبي العباس، حدَّثنا أبو
стр. 7074
أويس. وفي ٤/ ١٢٠ (١٧٢١٦) قال: حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا مَعْمر. و"الدارِمِي" ٢٥٦٨ قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، حدَّثنا ابن عيينة. و"البُخَارِي" ٢٢٣٧ قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، أَخْبَرنا مالك. وفي (٢٢٨٢) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك. وفي (٥٣٤٦) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا سفيان. وفي (٥٧٦١) قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد، حدَّثنا ابن عُيينة. و"مسلم" ٤٠١٤ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك. وفي (٤٠١٥) قال: وحدَّثنا قتيبة بن سعيد، ومحمد بن رمح، عن الليث بن سعد (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا سفيان بن عيينة. و"أبو داود" ٣٤٢٨ و ٣٤٨١ قال: حدَّثنا قتيبة، عن سفيان. و"ابن ماجة" ٢١٥٩ قال: حدَّثنا هشام بن عمار، ومحمد بن الصباح، قالا: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و"التِّرمِذي" ١١٣٣ و ١٢٧٦ و ٢٠٧١ قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا الليث. وفي (١٢٧٦) قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وغير واحد، قالوا: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و"النَّسائي" ٧/ ١٨٩ و ٣٠٩، وفي "الكبرى" ٤٧٨٥ و ٦٢١٧ قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا الليث.
خمستهم (مالك، وسفيان بن عيينة، والليث، وأبو أويس، عبد الله بن عبد الله، ومعمر) عن الزهري، أنه سمع أبا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، فذكره.
- قال مالك: يَعْنِى بِمَهْرِ الْبَغِيِّ: مَا تُعْطَاهُ الْمَرْأَةُ عَلَى الزِّنَا، وَحُلْوَانُ الْكَاهِنِ: رَشْوَتُهُ وَمَا يُعْطَى عَلَى أَنْ يَتَكَهَّنَ.
٩٩٤٣ - عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ،
стр. 7075
عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ.
أخرجه ابن ماجة (٢١٦٥) قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا يحيى بن حمزة، حدثني الأَوزاعي، عن الزهري، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، فذكره.
٩٩٤٤ - عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلَاّ أَنَّهُ كَانَ رَجُلاً مُوسِرًا، وَكَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ، فَكَانَ يَقُولُ لِغِلْمَانِهِ: تَجَاوَزُوا عَنِ الْمُعْسِرِ، قَالَ: فَقَالَ اللهُ، ، لِمَلَائِكَتِهِ: نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ، تَجَاوَزُوا عَنْهُ.
أخرجه أحمد ٤/ ١٢٠ (١٧٢١١). والبُخاري في "الأدب المفرد" ٢٩٣ قال: حدَّثنا محمد بن سلام. و"مسلم" ٤٠٠٢ قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وإسحاق بن إبراهيم. و"التِّرمِذي" ١٣٠٧ قال: حدَّثنا هناد.
سبعتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن سلام، ويحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وإسحاق، وهناد) عن أبي معاوية، حدَّثنا الأَعمش، عن شقيق، فذكره.
следующие страницы →