← Книги сунны

Книги сунны · id 1339

سنن النسائي - ط الرسالة

النسائي

Полный текст (4 032 стр.). Показаны 701–740 · переход к 706.

стр. 701

أيُّكُمُ القائلُ هذه الكلمة؟ فأَرَمَّ القوم (١). قال (٢): يا حِطَّان، لعلَّك قُلْتَها. قال: لا، وقد خَشِيتُ أن تَبْكَعَنِى بها، فقال: إنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُعَلِّمنا صلاتَنا وسنَّتَنا، فقال: "إنَّما الإمامُ لِيُؤْتَمَّ به، فإذا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وإذا قال: ﴿غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾ فقولوا: آمين، يُجِبكُمُ الله، وإذا ركعَ فارْكَعُوا، وإذا رفعَ فقال: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه، فقولوا: رَبَّنا لك الحَمْدُ، يَسْمَعِ اللهُ لكم، وإذا سَجَدَ فاسجُدُوا، وإذا رفَعَ فارْفَعُوا؛ فإِنَّ الإمامَ يسجدُ قَبْلَكُم ويرفعُ قبلكُم". قال رسولُ الله ﷺ : "فتِلْكَ بتِلْك" (٣).

стр. 702

٣٩ - باب خروج الرَّجل من صلاة الإمام وفَراغه من صلاته في ناحية المسجد ٨٣١ - أخبرنا واصلُ بنُ عبد الأعلى قال: حدَّثنا ابنُ فُضَيْل، عن الأعمش، عن مُحاربِ بن دِثار وأبي صالح عن جابر قال: جاء رجلٌ من الأنصار وقد أُقيمتِ الصَّلاة، فدخلَ المسجدَ فَصَلَّى خلفَ مُعاذ، فطَوَّلَ بهم، فانصرفَ الرَّجُلُ، فصَلَّى في ناحية المسجد ثم انطلق، فلمَّا قَضَى معاذٌ الصَّلاةَ قيل له: إنَّ فلانًا فعلَ كذا وكذا، فقال معاذ: لئن أصبحتُ لَأذْكُرَنَّ ذلك لرسول الله ﷺ ، فأتى معاذٌ النبيَّ ﷺ ، فذكرَ ذلك له، فأرسلَ رسولُ الله ﷺ إليه، فقال: "ما حَمَلَكَ على الذي (١) صنعتَ؟ " فقال: يا رسول الله، عملتُ على ناضِحِي (٢) من النَّهار، فجئتُ وقد أُقيمت الصَّلاةُ، فدخلتُ المسجدَ، فدخلتُ معه في الصَّلاة، فقرأ سورة كذا ثم كذا (٣)، فطَوَّلَ، فانصرفتُ فصلَّيْتُ في ناحية المسجد، فقال رسولُ الله ﷺ : "أَفَتَّانٌ يا معاذ؟ أَفَتَّانٌ يا معاذ (٤)؟ " (٥).

стр. 703

٤٠ - باب الائتمام بالإمام يُصَلِّي قاعدًا ٨٣٢ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن ابن شِهاب عن أنس بن مالك، أنَّ رسولَ الله ﷺ رَكِبَ فرسًا فصُرِعَ عنه، فجُحِشَ شِقُّه الأيمن، فصلَّى صلاةً من الصَّلَوَات وهو قاعد، فصَلَّيْنا وراءَهُ قُعودًا، فلمَّا انصرفَ قال: "إنَّما جُعِلَ الإمامُ لِيُؤْتَمَّ به، فإذا صَلَّى قائمًا فصَلُّوا قِيامًا، وإذا رَكَعَ فارْكَعُوا، وإذا قال: سَمِعَ اللهُ لمَنْ حَمِدَهُ، فقولوا: ربَّنا لك (١) الحَمْدُ، وإذا صَلَّى جالسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أجمعون" (٢).

стр. 704

٨٣٣ - أخبرنا محمدُ بنُ العَلَاء (١) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود عن عائشةَ قالت: لمَّا ثَقُلَ رسولُ الله ﷺ ؛ جاءَ بلالٌ يُؤْذِنُهُ بالصَّلاة، فقال: "مُرُوا أبا بكر فَلْيُصَلِّ بالنَّاس". قالت: قلتُ: يا رسولَ الله، إنَّ أبا بكر رجلٌ أَسِيف، وإنَّه متى يقومُ (٢) في مَقَامِك لا يُسْمِعُ النَّاسَ، فلو أَمَرْتَ عُمَرَ. فقال: "مُرُوا أبا بكر فَلْيُصَلِّ بالنَّاس". فقلتُ لحفصة: قولي له، فقالت له، فقال: "إِنَّكُنَّ لَأَنتنَّ صَوَاحِباتُ يوسف، مُرُوا أبا بكر فَلْيُصَلِّ بالنَّاس". قالت: فأمَرُوا أبا بكر، فلمَّا دخلَ في الصَّلاة؛ وَجَدَ رسولُ الله ﷺ من نفسِه خِفَّةً؛ قالت: فقامَ يُهَادَى بين رَجُلَيْن، ورِجْلَاهُ تَخُطَّانِ في الأرض، فلمَّا (٣) دخلَ المسجدَ؛ سمعَ أبو بكر حِسَّهُ، فذهَبَ لِيتأخَّرَ، فَأَوْمَأَ إليه رسولُ الله ﷺ أنْ قُمْ كما أنت. قالت: فجاءَ رسولُ الله ﷺ حتى قامَ عن يسارِ أبي بكر جالسًا، فكان رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي بالنَّاس جالسًا وأبو بكر قائمًا، يَقْتدِي أبو بكر برسول الله ﷺ ، والنَّاسُ يَقْتَدُونَ بصلاةِ أبي بكر، ﵁ (٤).

стр. 705

٨٣٤ - أخبرنا العبّاسُ بنُ عبد العظيم العَنْبَريُّ قال: حدَّثنا عبدُ الرَّحمن بنُ مهديّ قال: حدَّثنا زائدة، عن موسى بن أبي عائشة، عن عُبيد الله بن عبد الله قال:

стр. 706

دخلتُ على عائشةَ فقلت: ألا تُحَدِّثِيني عن مَرَضِ رسولِ الله ﷺ ؟ قالت: لمَّا ثَقُلَ رسولُ الله ﷺ فقال: "أَصَلَّى النَّاس؟ ". قلنا (١): لا، وهم ينتظرونك يا رسولَ الله. فقال: "دَعُوا لي (٢) ماءً في المِخْضَب". ففعلنا (٣)، فاغتسلَ، ثم ذهبَ لِيَنُوء، فأُغْمِيَ عليه، ثم أفاقَ فقال: "أَصَلَّى النَّاس؟ " قلنا: لا، هم ينتظرونك يا رسولَ الله. فقال: "دَعُوا لي ماءً في المِخْضَب". ففعلنا، فاغتسلَ، ثم ذهبَ لِيَنُوء، ثم أُغْمِيَ عليه، ثم قال في الثالثة مثلَ قوله، قالت: والنَّاسُ عُكُوفٌ في المسجد ينتظرون رسولَ الله ﷺ لصلاة العشاء، فأرسلَ رسولُ الله ﷺ إلى أبي بكر أنْ صَلِّ (٤) بالنَّاس، فجاءه الرَّسول فقال: إِنَّ رسولَ الله ﷺ يأمرُك أنْ تُصَلِّيَ بالنَّاس، وكان أبو بكر رجلًا رقيقًا، فقال: يا عُمر، صَلِّ بالنَّاس. فقال: أنتَ أَحَقُّ بذلك. فصَلَّى بهم أبو بكر تلك الأيَّام، ثم إنَّ رسولَ الله ﷺ وَجَدَ من نفسه خِفَّةً، فجاء يُهَادَي (٥) بين رجلين -أحدُهما العبَّاس- لصلاة الظُّهر، فلمّا رآه أبو بكر ذهبَ ليتأخَّرَ، فأومأَ إليه رسولُ الله ﷺ أن لا يتأخَّر، وأمرَهما فأجلساه إلى جَنْبِه، فجعل أبو بكر

стр. 707

يصلِّي قائمًا، والنَّاسُ يُصَلُّون بصلاة أبي بكر، ورسولُ الله ﷺ يصلِّي قاعدًا. فدخلتُ على ابن عبَّاس فقلتُ: ألا أعرِضُ عليك ما حَدَّثَتْني عائشةُ عن مرض رسول الله ﷺ ؟ قال: نعم. فَحَدَّثْتُهُ، فما أنكرَ منه شيئًا غيرَ أنَّه قال: أَسَمَّتْ لك الرَّجلَ الذي كان مع العبَّاس؟ قلت: لا. قال: هو عليٌّ، ﵁ (١) (٢).

стр. 708

٤١ - باب اختلاف نيَّة الإمام والمأموم ٨٣٥ - أخبرنا محمدُ بنُ منصور قال: حدَّثنا سفيان، عن عَمْرو قال: سمعتُ جابرَ بنَ عبد الله يقول: كان معاذٌ يصلِّي مع النَّبيِّ ﷺ ، ثم يرجعُ إلى قومه يَؤُمُّهُمْ، فأخَّرَ ذاتَ ليلةٍ الصَّلاةَ، وصَلَّى مع النَّبِيِّ ﷺ ، ثم رَجَعَ إلى قومه يَؤُمُّهُمْ، فقرأَ سورة (١) البقرة، فلمَّا سَمِعَ ذلك (٢) رجلٌ من القوم (٣) تأخَّرَ فصَلَّى، ثم خرج، فقالوا: نافقتَ يا فلان. فقال: واللهِ ما نافقتُ، ولَآتِيَنَّ النبيَّ ﷺ فأُخبِرُه. فأتَى النبيَّ ﷺ فقال: يا رسولَ الله، إنَّ معاذًا يصلِّي معك ثم يأتينا فيَؤُمُّنا، وإِنَّكَ أَخَرْتَ الصَّلاةَ البارحةَ، فصلَّى معك، ثم رَجَعَ فأَمَّنا، فاستَفْتَحَ بسورة البقرة، فلمَّا سمعتُ ذلك تأخَّرْتُ فصلَّيْتُ، وإِنَّما نحن أصحابُ نَوَاضِحَ نعملُ بأيدينا، فقال له النبيُّ ﷺ : "يا معاذ، أفَتَانٌ أَنتَ؟! اقرأ بسورة كذا وسورة كذا" (٤).

стр. 709

٨٣٦ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ (١) قال: حدَّثنا يحيى، عن أشعث، عن الحَسَن عن أبي بَكْرَة، عن النبيِّ ﷺ : أنَّه صَلَّى صلاةَ الخَوْف، فصَلَّى بالذين خلفَهُ ركعتَيْن، وبالذين جاؤوا ركعتَيْن، فكانت للنَّبيِّ ﷺ أربعًا، ولهؤلاء ركعتَيْن ركعتَيْن (٢).

стр. 710

٤٢ - باب فضل الجماعة ٨٣٧ - أخبرنا قتيبةُ، عن مالك، عن نافع عن ابن عمر، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "صلاةُ الجماعةِ تَفْضُلُ على صلاةِ الفَذِّ بِسَبْعٍ وعشرينَ درجةً" (١). ٨٣٨ - أخبرنا قتيبةُ، عن مالك، عن ابن شِهاب، عن سعيد بن المسيِّب عن أبي هريرة أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "صلاةُ الجماعةِ أفْضَلُ من صلاة

стр. 711

أحَدِكُم وَحْدَهُ خمسًا (١) وعشرين جزءًا" (٢). ٨٣٩ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد، عن عبد الرَّحمن بن عمَّار قال: حدَّثني القاسمُ بنُ محمد عن عائشة، عن النبيِّ ﷺ قال: "صلاةُ الجماعة تَزِيدُ على صلاة الفَذِّ خمسًا وعشرين (٣) " (٤).

стр. 712

٤٣ - باب الجماعة إذا كانوا ثلاثة ٨٤٠ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا أبو عَوَانة، عن قتادة، عن أبي نَضْرَة عن أبي سعيد قال: قال رسولُ الله ﷺ : "إذا كانوا ثلاثةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُم، وأَحَقُّهُمْ بالإمامة أقرؤُهُمْ" (١). ٤٤ - باب الجماعة إذا كانوا ثلاثةً: رجل وصبيّ وامرأة ٨٤١ - أخبرنا محمدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ قال: حدَّثنا حَجَّاج (٢)، قال ابنُ جُرَيْج: أخبرني زياد، أنَّ قَزَعَةَ -مولّى لعبد القَيْس- أخبرَه أنَّه سمعَ عِكرمةَ قال: قال ابنُ عبَّاس: صلَّيْتُ إلى جَنْبِ النَّبيِّ ﷺ وعائشةُ خَلْفَنا تُصلِّي معَنا، وأنا إلى جَنْبِ النبيِّ ﷺ أُصَلِّي معه (٣). ٤٥ - باب الجماعة إذا كانوا اثنَيْن ٨٤٢ - أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال: حدَّثنا عبدُ الله -وهو ابنُ المبارك (٤) - عن عبد المَلِك بنِ أبي سُليمان، عن عطاء عن ابن عبَّاس قال: صَلَّيْتُ مع رسولِ الله ﷺ ، فقُمْتُ عن يساره فأخذَني

стр. 713

بيدِهِ (١) اليُسرى، فأقامَني (٢) عن يمينِه (٣). ٨٤٣ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال: حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث، عن شعبة، عن أبي إسحاق أنّه أخبرهم، عن عبد الله بن أبي بَصِير، عن أبيه -قال شعبة: وقال أبو إسحاق: وقد سمعتُه منه ومن أبيه- قال: سمعتُ أُبَيَّ بنَ كَعْب يقول: صَلَّى رسولُ الله ﷺ يومًا صَلاةَ الصُّبح، فقال: "أَشَهِدَ فلانٌ الصَّلاة؟ " قالوا: لا. قال: "ففلان؟ " قالوا: لا. قال: "إنَّ هاتَيْن الصَّلاتَيْن من أثقل الصَّلاةِ على المنافقين، ولو يعلمون ما فيهما لَأَتَوْهُما ولَوْ حَبْوًا، والصَّفُّ الأوّل على مِثْلِ صَفِّ الملائكة، ولو تعلمون فضيلتَهُ لا بتَدَرْتُمُوه، وصلاةُ الرَّجُلِ مع الرَّجُلِ أَزْكَى من صلاته وَحْدَهُ، وصلاةُ الرَّجُلِ مع الرَّجُلَيْن أزكى من صلاتِهِ مع الرَّجُلِ، وما كانوا أكثَرَ فهو أحَبُّ إلى الله " (٤).

стр. 714

٤٦ - باب الجماعة للنّافلة ٨٤٤ - أخبرنا نَصْرُ بنُ عليٍّ قال: أخبرنا عبدُ الأعلى قال: حدَّثنا مَعْمَر، عن الزُّهْريّ، عن محمود عن عِتْبانَ بنِ مالك أنَّه قال: يا رسولَ الله، إِنَّ السُّيولَ لَتَحُولُ بيني وبين مَسْجِدِ قومي، فأُحِبُّ أنْ تأتيَني فتُصَلِّيَ في مكان من بيتي أتَّخِذُهُ مسجدًا، فقال رسولُ الله ﷺ : "سنفعل". فلمَّا دخلَ رسولُ الله ﷺ قال: "أين

стр. 715

تُريد؟ "، فأشَرْتُ إلى ناحيةٍ من البيت، فقامَ رسولُ الله ﷺ فصَفَفْنا خلفَه، فصلَّى بنا ركعتَيْن (١). ٤٧ - باب الجماعة للفائت من الصَّلاة ٨٤٥ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجر قال: أخبرنا إسماعيل، عن حُمَيْد عن أنس قال: أقبلَ علينا رسولُ الله ﷺ بوجهه حين قامَ إلى الصَّلاة قبل أن يُكَبِّر، فقال: "أَقِيمُوا صُفوفَكُم وتَرَاصُّوا؛ فإنِّي أراكُم من وراء ظهري" (٢). ٨٤٦ - أخبرنا هنَّادُ بنُ السَّريّ قال: حدَّثنا أبو زُبيد -واسمُه عَبْثَرُ بنُ القاسم- عن حُصَين، عن عبدِ الله بنِ أبي قتادة عن أبيه قال: كُنَّا مع رسولِ الله ﷺ إِذْ قالَ بعضُ القوم: لو عَرَّسْتَ بنا يا رسولَ الله، قال: "إنِّي أخافُ أن تنامُوا عن الصَّلاة". قال بلال: أنا أحفَظُكُم. فاضْطَجَعُوا فنامُوا، وأسندَ بلالٌ ظهرَه إلى راحلته، فاستيقظَ رسولُ الله ﷺ وقد طَلَعَ حاجبُ الشَّمس فقال: "يا بلال، أينَ ما قلتَ؟ "

стр. 716

قال: ما أُلْقِيَتْ (١) عليَّ نَوْمَةٌ مثلُها قطُّ. قال رسولُ الله ﷺ : "إِنَّ اللهَ قبضَ أرواحَكُم حين شاء، فرَدَّها حين شاء، قُمْ يا بلال، فَآذِنِ النَّاسَ بالصَّلاة". فقام بلال فأذَّنَ فتَوضَّؤُوا، يعني حين ارتفعت الشَّمس، ثم قام فصلَّى بهم (٢). ٤٨ - باب التَّشديد في ترك الجماعة ٨٤٧ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك، عن زائدةَ بنِ قُدامةَ قال: حدَّثنا السَّائبُ بنُ حُبَيْش الكَلَاعِيُّ، عن مَعْدَانَ بنِ أبي طلحةَ اليَعْمُريِّ قال: قال لي أبو الدَّرداء: أينَ مَسْكَنُك؟ قلت: في قريةٍ دُوَيْن حِمْصَ، فقال أبو الدَّرْدَاء: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "ما من ثلاثةٍ في قريةٍ ولا بَدوٍ لا (٣) تُقامُ فيهم الصَّلاةُ إِلَّا قدِ (٤) اسْتَحْوَذَ عليهم الشَّيطان، فعليكُم (٥) بالجماعة،

стр. 717

فإِنَّما يأكلُ الذِّئبُ القاصِيةَ". قال السَّائب: يعني بالجماعةِ الجماعةَ في الصَّلاة (١). ٤٩ - باب التَّشديد في التَّخَلُّف عن الجماعة ٨٤٨ - أخبرنا قتيبةُ، عن مالك، عن أبي الزِّناد، عن الأعرج عن أبي هريرة، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "والذي نفسي بيده، لقد هَمَمْتُ أنْ آمُرَ بحَطَبٍ فيُحْطَبَ (٢)، ثم آمُرَ بالصَّلاة فيُؤَذَّنَ لها، ثم آمُرَ رجلًا فيَؤُمَّ النَّاسَ، ثم أُخالِفَ إلى رجال، فأُحَرِّقَ عليهم بيوتَهم، والذي نفسي بيده، لو يعلمُ أحدُهم أنَّه يَجِدُ عَظْمًا سَمينًا، أو مِرْمَاتَيْنِ حَسَنَتَيْنِ، لَشَهِدَ العِشاء" (٣).

стр. 718

٥٠ - باب المحافظة على الصَّلَوَات حِيثُ يُنَادَى بِهِنَّ ٨٤٩ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك، عن المَسْعُوديّ، عن عليِّ بن الأَقْمَر، عن أبي الأَحْوص عن عبد الله، أنَّه كان يقول: "مَنْ سَرَّه أن يَلْقَى الله غدًا مُسلمًا؛ فليُحَافِظُ على هؤلاء الصَّلَوَاتِ الخَمْس حيثُ يُنَادَى بهنّ، فَإِنَّ اللهَ شَرَعَ لنبيِّهِ ﷺ سُنَن الهُدى، وإنَّهنَّ من (١) سُنن الهُدَى (٢)، وإِنِّي لا أَحْسَبُ منكم أحدًا إلا له مَسْجِدٌ يُصَلِّي فيه في بيته، فلو (٣) صَلَّيتُم في بيوتكم وتركتُم مساجدَكم؛ لَتَرَكْتُم سنَّةَ نبيِّكم، ولو تَرَكْتُم سنَّةَ نبيِّكُم لَضَلَلْتُم، وما من عبدٍ مُسلمٍ يتوضَّأُ فيُحْسِنُ الوُضوءَ، ثم يمشي إلى صلاة إلا كتبَ اللهُ له بكلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوها حسنةً، أو يرفعُ (٤) له بها درجةً، أو يُكَفِّرُ عنه بها خطيئةً، ولقد رأيتُنا نُقارِبُ بينَ الخُطا، ولقد رأيتُنا وما يتخلَّفُ عنها إلا منافقٌ معلومٌ نفاقُه، ولقد رأيتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بين الرَّجُلَين حتى يُقامَ في الصَّفِّ" (٥).

стр. 719

٨٥٠ - أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال: حدَّثنا مروانُ بن معاويةَ قال: حدَّثنا عُبيدُ الله ابنُ عبد الله بن الأصَمّ، عن عمِّه يزيدَ بنِ الأصمّ عن أبي هريرة قال: جاء أعمى إلى رسول الله ﷺ ، فقال: إنَّه ليس لي قائدٌ يقودُني إلى الصَّلاة، فسألَه أن يُرَخِّص له أن يُصَلِّيَ (١) في بيته، فأَذِنَ له، فلمَّا ولَّى دعاه قال له (٢): "أتسمعُ (٣) النِّداء بالصَّلاة؟ " قال: نعم. قال: "فأجِبْ (٤) " (٥).

стр. 720

٨٥١ - أخبرنا هارونُ بنُ زيدِ بنِ أبي الزَّرْقاء قال: حدَّثنا أبي قال: حدَّثنا سفيان. ح: وأخبرني عبدُ الله بنُ محمدِ بنِ إسحاق (١) قال: حدَّثنا قاسمُ بنُ يَزيدَ قال: حدَّثنا سفيان، عن عبد الرَّحمن بنِ عابِس، عن عبد الرَّحمن بن أبي ليلى عن ابن أمِّ مَكْتُوم أنّه قال: يا رسولَ الله، إنَّ المدينةَ كثيرة الهَوَامِّ والسِّباع. قال: "هل تسمعُ حَيَّ على الصَّلاة، حَيَّ على الفَلاح؟ " قال: نعم. قال: "فحَيَّ هَلًا". ولم يُرخِّصْ له (٢). ٥١ - باب العُذْر في تَرْك الجماعة ٨٥٢ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن هشام بن عُروة، عن أبيه أنَّ عبدَ الله بنَ أرقمَ كان يَؤُمُّ أصحابَه، فحَضَرَتِ الصَّلاةُ يومًا، فذهبَ

стр. 721

لحاجتِهِ، ثم رجع، فقال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "إِذا وَجَدَ أَحدُكُم الغائطَ فليَبْدَأُ به قبلَ الصَّلاة" (١). ٨٥٣ - أخبرنا محمدُ بنُ منصور قال: حدَّثنا سفيان، عن الزُّهريّ عن أنس قال: قال رسولُ الله ﷺ : "إذا حَضَرَ (٢) العِشاءُ وأُقِيمتِ الصَّلاةُ فابدَؤُوا بالعَشَاء" (٣).

стр. 722

٨٥٤ - أخبرنا محمدُ بنُ المثنَّى قال: حدَّثنا محمدُ بنُ جعفر قال: حدَّثنا شعبة، عن قتادة، عن أبي المَلِيح عن أبيه قال: كُنَّا مع رسولِ الله ﷺ بحُنَيْن، فأصابَنا مطر، فنادىَ منادي رسولِ الله ﷺ : أن صَلُّوا في رِحَالِكُم (١). ٥٢ - باب حدِّ إدراك الجماعة ٨٥٥ - أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال: حدَّثنا عبدُ العزيز بنُ محمد، عن ابن طَحْلَاء، عن مُحْصِن بن عليٍّ الفِهْريّ، عن عَوْف بن الحارث عن أبي هريرة، عن رسولِ الله ﷺ قال: "مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الوُضُوء، ثم خرجَ عامدًا إلى المسجد، فوجَدَ النَّاسَ قد صَلَّوْا، كَتَبَ اللهُ له مِثْلَ أجْرِ مَنْ حَضَرَها، ولا يَنْقُصُ ذلك من أجورهم شيئًا" (٢).

стр. 723

٨٥٦ - أخبرنا سليمانُ بنُ داود، عن ابنِ وَهْب قال: أخبرني عَمْرُو بنُ الحارث، أَنَّ الحُكَيْمَ بنَ عبدِ الله القُرَشِيَّ حدَّثَه، أنَّ نافعَ بنَ جُبير وعبدَ الله بنَ أبي سَلَمَةَ حَدَّثاه، أَنَّ معاذَ بنَ عبدِ الرَّحمن حدَّثَهما (١)، عن حُمْرَانَ مولى عثمانَ (٢) عن عثمانَ بنِ عفَّانَ قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُ: "مَنْ تَوَضَّأَ للصَّلاةِ، فَأَسْبَغَ الوضوءَ، ثمَّ مشَى إلى الصَّلاةِ المكتوبةِ، فصَلَّاها مع النَّاس، أو مع الجماعة، أو في المسجد، غفرَ اللهُ له ذُنُوبَهُ (٣) " (٤). ٥٣ - باب إعادة الصَّلاة مع الجماعة بعد صلاة الرَّجل لنفسه ٨٥٧ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن رجل من بني الدِّيل يقال له:

стр. 724

بُسْرُ (١) بنُ مِحْجَن عن مِحْجَن، أنّه كان في مجلسٍ مع رسولِ الله ﷺ ، فأُذِّنَ بالصَّلاة، فقامَ رسولُ الله ﷺ ، ثم رَجَعَ ومِحْجَنٌ في مجلسه، فقال له رسولُ الله ﷺ : "ما مَنَعَكَ أنْ تُصلِّيَ؟ ألستَ برجلٍ مسلم؟ " قال: بلى. ولكنِّي كنتُ قد صَلَّيْتُ في أهلي. فقال له رسولُ الله ﷺ : "إذا جِئْتَ فَصَلِّ مع النَّاس وإنْ كنتَ قد صَلَّيْتَ" (٢). ٥٤ - باب إعادة الفجر مع الجماعة لمَنْ صَلَّى وحدَه ٨٥٨ - أخبرنا زيادُ بنُ أيوبَ قال: حدَّثنا هُشَيْمٌ قال: حدَّثنا يَعْلَي بنُ عطاء قال: حدَّثنا جابرُ بنُ يزيدَ بنِ الأسود العامريُّ

стр. 725

عن أبيه قال: شَهِدْتُ مع رسولِ الله ﷺ صلاةَ الفَجْر في مسجدِ الخَيْف، فلمَّا قَضَى صلاتَه؛ إذا هو برجُلَيْنِ فِي آخِر القوم لم يُصَلِّيا معه، قال: "عَلَيَّ بهما". فأُتِيَ بهما تُرْعَدُ فَرائصُهُما، فقال: "ما مَنَعَكُما أَنْ تُصَلِّيا معنا؟ " قالا: يا رسولَ الله إنَّا قد صلَّينا في رِحَالِنا. قال: "فلا تَفْعَلا، إِذا صَلَّيْتُما في رِحالِكُما، ثم أتيتُما مسجدَ جماعةٍ، فصَلِّيا معَهم، فإنَّها لكما نافلة" (١). ٥٥ - باب إعادة الصَّلاةِ بعد ذهابِ (٢) وقتِها مع الجماعة ٨٥٩ - أخبرنا محمدُ بنُ عبد الأعلى ومحمدُ بنُ إبراهيمَ بنِ صُدْرَان (٣) -واللَّفظُ له- عن خالد بن الحارث قال: حدَّثنا شعبة، عن بُدَيْل قال: سمعتُ أبا العالية يحدِّث، عن عبد الله بن الصَّامت

стр. 726

عن أبي ذَرٍّ قال: قال لي رسولُ الله ﷺ وضربَ فَخِذي: "كيفَ أنتَ إذا بَقِيتَ في قوم يُؤَخِّرُونَ الصَّلاةَ عن وَقْتِها؟ " قال: ما تأمُرُ؟ قال: "صَلِّ الصَّلاةَ لوَقْتِها، ثم اذْهَبْ لحاجَتِكَ، فإنْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وأنتَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلِّ" (١). ٥٦ - باب سقوط الصَّلاة عمَّن صَلَّى مع الإمام في المسجد جماعةً (٢) ٨٦٠ - أخبرنا إبراهيمُ بنُ محمد التّيميُّ (٣) قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد، عن حُسين المعلِّم، عن عَمرو بن شعيب، عن سليمان مولى ميمونة قال: رأيتُ ابنَ عمر جالسًا على البَلَاط والنَّاسُ يُصَلُّون، قلت: يا أبا عبد الرَّحمن، ما لك لا تُصَلِّي؟ قال: إنِّي قد صَلَّيْتُ. إِنِّي سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "لا تُعاد الصَّلاة في يوم مرَّتَين" (٤).

стр. 727

٥٧ - باب السّعي إلى الصَّلاة ٨٦١ - أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بن عبد الرَّحمن (١) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا الزُّهريُّ، عن سعيد بن المسيّب (٢) عن أبي هريرة قال: قال رسولُ الله ﷺ : "إذا أتيتُمُ الصَّلاةَ فلا تأتوها وأنتم تَسْعَوْن، وَأَتُوها تَمْشُون (٣)، وعليكم السَّكينةُ (٤)، فما أدركتُم فَصَلُّوا، وما فاتَكُم فاقْضُوا" (٥).

стр. 728

٥٨ - باب الإسراع إلى الصَّلاة من غير سَعْي ٨٦٢ - أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّاد بنِ الأسود بن عَمْرو قال: أخبرنا ابنُ وَهْب قال: أخبرنا ابنُ جُرَيْج، عن مَنْبُوذ، عن الفَضْل بن عُبيد الله عن أبي رافع قال: كان رسولُ الله ﷺ إِذا صلَّى العصرَ ذهبَ إلى بني عبدِ الأشهل، فيَتَحدَّثُ عندَهم حَتَّى يَنْحَدِرَ للمغرب. قال أبو رافع: فبينما (١) النبيُّ ﷺ يُسرع إلى المغرب؛ مَرَرْنا بالبقيع، فقال: "أُفٍّ لك، أُفٍّ لك". قال: فكَبُرَ (٢) ذلك في ذَرْعِي (٣)، فاستأخَرْتُ، وظننتُ أنَّه يُريدني، فقال: "ما لك؟ اِمْشِ". فقلتُ: أَحْدَثْتُ حَدَثًا (٤)؟ قال: "ما (٥) ذاك؟ " قلتُ: أَفَّفْتَ

стр. 729

بي؟ قال: "لا، ولكنَّ هذا فلانٌ بعثتُه ساعيًا على بني فلان، فَغَلَّ نَمِرَةً، فَدُرِّعَ الآن مثلَها من نار" (١). ٨٦٣ - أخبرنا هارونُ بنُ عبدِ الله قال: حدَّثنا معاويةُ بنُ عَمْرو قال: حدَّثنا أبو إسحاق (٢)، عن ابن جُرَيْج قال: أخبرني مَنْبُوذ؛ رجلٌ من آل أبي رافع، عن الفَضْل بن عُبيد الله بن أبي رافع، عن أبي رافع نحوه (٣). ٥٩ - باب التَّهْجِير إلى الصَّلاة ٨٦٤ - أخبرنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ المغيرة قال: حدَّثنا عثمان، عن شُعيب، عن الزُّهريِّ قال: أخبرني أبو سَلَمَةَ بنُ عبدِ الرَّحمن وأبو عبدِ الله الأغَرُّ أنَّ أبا هريرةَ حدَّثهما، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "إِنَّمَا مَثَلُ المُهَجِّرِ إلى الصَّلاة كَمَثَلِ الذي يُهْدِي البَدَنَةَ، ثم الذي على إِثْرِهِ كالذي يُهْدِي، البقرة، ثم

стр. 730

الذي على إثره كالذي يُهْدِي الكَبْشَ، ثم الذي على إِثْرِهِ كالذي يُهْدِي الدَّجاجة، ثم الذي على إثْرِهِ كالذي يُهْدِي البَيْضَة" (١).

стр. 731

٦٠ - باب ما يُكره من الصَّلاة عند الإقامة ٨٦٥ - أخبرنا سُويدُ بنُ نصر قال: أخبرنا عبدُ الله بن المُبارك، عن زكريَّا قال: حدَّثني عَمْرُو بنُ دينار قال: سمعتُ عطاءَ بنَ يسار يُحَدِّث عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ الله ﷺ : "إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا صَلَاةَ إلا المكتوبةُ" (١). ٨٦٦ - أخبرنا أحمدُ بنُ عبد الله بن الحَكَم (٢) ومحمدُ بنُ بشَّار قالا: حدَّثنا محمد،

стр. 732

عن شعبة، عن وَرْقَاءَ بنِ عُمر، عن عَمْرو بن دينار، عن عطاءِ بنِ يَسَار عن أبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ قال: "إذا أُقيمتِ الصَّلاةُ فلا صلاةَ إلا المكتوبةُ" (١). ٨٦٧ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا أبو عَوَانة، عن سَعْدِ بنِ إبراهيم، عن حَفْصِ بنِ عاصم عن ابن بُحَيْنَةَ قال: أُقِيمَتْ صلاةُ الصُّبح، فرَأَى رسولُ الله ﷺ رجلًا يُصَلِّي والمُؤَذِّنُ يُقيم، فقال: "أتُصَلِّي الصُّبْحَ أربعًا؟ " (٢).

стр. 733

٦١ - باب فيمن يصلِّي ركعتَي الفجرِ والإمامُ في الصَّلاة ٨٦٨ - أخبرنا يحيى بنُ حَبِيب بن عَرَبيٍّ قال: حدَّثنا حمَّادٌ قال: حدَّثنا عاصم عن عبد الله بن سَرْجِس قال: جاء رجلٌ ورسولُ الله ﷺ في صلاة الصُّبْح، فركعَ الرّكعتَيْن ثم دخل، فلمَّا قضى رسولُ الله ﷺ صلاتَهُ، قال: "يا فلان، أيُّهما صلاتُك؛ الَّتي صَلَّيْتَ معنا، أو الَّتي صلَّيتَ لنفسك؟ " (١). ٦٢ - باب المنفرد خلف الصَّفِّ ٨٦٩ - أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بنِ عبد الرَّحمن قال: حدَّثنا سفيانُ قال: حدَّثني إسحاقُ بنُ عبد الله بن أبي طلحة (٢) قال: سمعتُ أنسًا ﵁ قال: أتانا رسولُ الله ﷺ في بيتنا، فَصَلَّيْتُ أنا ويتيمٌ لنا خلفَهُ، وصَلَّتْ أمُّ سُلَيْمٍ خلفَنا (٣). ٨٧٠ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا نوح، يعني ابنَ قيس، عن ابن مالك، وهو عَمْرو، عن أبي الجَوْزَاء عن ابن عبّاس قال: كانت امرأةٌ تُصَلِّي خلفَ رسولِ الله ﷺ حسناءُ من

стр. 734

أحسن النَّاس، قال: فكان بعضُ القوم يتقدَّم في الصَّفِّ الأوَّل لئلَّا يراها، ويَستأخِرُ بعضُهم حتى يكون في الصَّفِّ المؤخَّر، فإذا ركعَ، نظرَ من تحت إبطِهِ، فأنزلَ اللهُ : ﴿وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ﴾ [الحجر: ٢٤] (١). ٦٣ - باب الرُّكوع دون الصّفِّ ٨٧١ - أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ، عن يزيدَ بنِ زُرَيْع قال: حدَّثنا سعيد، عن زياد الأعلم قال: حدَّثنا الحَسن أنَّ أبا بَكْرَةَ حدَّثه، أنَّه دخلَ المسجدَ والنبيُّ ﷺ راكعٌ، فركعَ دون الصَّفِّ، فقال النبيُّ ﷺ : "زادَكَ اللهُ حِرْصًا ولا تَعُدْ" (٢).

стр. 735

٨٧٢ - أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المُبارك قال: حدَّثني أبو أسامةَ قال: حدَّثني الوليدُ بنُ كثير، عن سعيدِ بنِ أبي سعيد، عن أبيه عن أبي هريرة قال: صَلَّى رسولُ الله ﷺ يومًا، ثم انصرف، فقال: "يا فلان، ألا تُحَسِّنُ صلاتَك؟ ألا ينظرُ المُصَلِّي كيفَ يُصَلِّي لنفسه، إِنِّي أُبْصِرُ (١) من ورائي كما أُبْصِرُ بين يديَّ" (٢). ٦٤ - باب الصَّلاة بعدَ الظُّهر ٨٧٣ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد، عن مالك، عن نافع عن ابن عُمر، أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُصَلِّي قبلَ الظُّهر ركعتَيْن، وبعدَها

стр. 736

ركعتَيْن، وبعدَ المغربِ (١) ركعتَيْن في بيته، وبعدَ العِشاء ركعتَيْن، وكان لا يُصَلِّي بعدَ الجُمُعَةِ حتى ينصرفَ فيُصَلِّيَ ركعتَيْن (٢). ٦٥ - باب الصَّلاة قبلَ العصر وذِكْر اختلافِ النَّاقِلين عن أبي إسحاق في ذلك ٨٧٤ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال: حدَّثنا يزيدُ بنُ زُرَيْع قال: حدَّثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال: سأَلْنا (٣) عليًّا عن صلاة رسولِ الله ﷺ ، قال: أَيُّكُم يُطِيقُ ذلك؟ قلنا: إِنْ لم نُطِقْهُ سمعنا. قال: كانَ إذا كانتِ الشَّمْسُ من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند العصر؛ صلَّى ركعتين، فإذا كانت من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند الظُّهر؛ صَلَّى أربعًا، ويُصَلِّي قبل الظُّهر أربعًا، وبعدها ثِنْتَيْن، ويُصَلِّي قبلَ العصر

стр. 737

أربعًا؛ يَفْصِلُ (١) بين كلِّ ركعتين بتسليم على الملائكة المُقَرَّبين والنَّبيِّين ومَنْ تَبِعُهم (٢) من المؤمنين والمسلمين (٣). ٨٧٥ - أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى قال: حدَّثنا محمدُ بنُ عبد الرَّحمن قال: حدَّثنا حُصَيْنُ بنُ عبد الرَّحمن، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال:

стр. 738

سألتُ عليَّ بنَ أبي طالب عن صلاة رسولِ الله ﷺ في النَّهار قبلَ المكتوبة؛ قال: مَنْ يُطِيقُ ذلك؟ ثم أخبرَنا قال: كانَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي حين تَزِيغُ (١) الشَّمسُ ركعتَيْن، وقبلَ نصفِ النَّهَارِ أربعَ رَكَعَات؛ يجعلُ التَّسليمَ في آخره (٢).

стр. 739

١١ - كتاب الافتتاح ١ - باب العمل في افتتاح الصَّلاة ٨٧٦ - أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال: حدَّثنا عليُّ بنُ عيَّاش قال: حدَّثنا شُعيب، عن الزُّهريِّ قال: حدَّثني سالم. ح: وأخبرني أحمدُ بنُ محمدِ بنِ المُغيرة قال: حدَّثنا عثمانُ -هو ابنُ سعيد- عن شُعيب، عن محمد -وهو الزُّهريُّ- قال: أخبرني سالمُ بنُ عبدِ الله بنِ عُمر عن ابن عُمر (١) قال: رأيتُ رسولَ الله ﷺ إِذا افْتَتَحَ التَّكبيرَ فِي الصَّلاة رَفَعَ يَدَيْه حين يُكَبِّرُ حتى يجعلَهما حَذْوَ مَنْكِبَيْه، وإذا كَبَّرَ للرُّكوع فعلَ مثلَ ذلك، ثم إذا قال: "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه"، فعلَ مثلَ ذلك وقال: "رَبَّنا ولك الحَمْد"، ولا يفعلُ ذلك حين يسجدُ ولا حين يرفعُ رأسَه من السُّجود (٢).

стр. 740

٢ - باب رفع اليَدَيْن قبلَ التَّكبير ٨٧٧ - أخبرنا سويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك، عن يونُس، عن الزُّهريِّ قال: أخبرني سالم عن ابن عُمر قال: رأيتُ رسولَ الله ﷺ إذا قامَ إلى الصَّلاة؛ رَفَعَ يدَيْه حتى تكونا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، ثم يُكَبِّر. قال: وكان يفعلُ ذلك حين يُكَبِّر للرُّكوع، ويفعلُ ذلك حين يرفعُ رأسَهُ من الرُّكُوع ويقول: "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه"، ولا يفعلُ ذلك في السُّجود (١). ٣ - باب رفع اليدَيْنِ حَذْوَ المَنْكِبَيْن ٨٧٨ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد (٢)، عن مالك، عن ابنِ شِهاب، عن سالم
следующие страницы →