أخبرنا يزيد بن هارون عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيّب قال: قالت عائشة لأبى بكر: إنّى رأيت في المنام كأنّ ثلاثة أقمار سقطن في حُجْرتى! فقال أبو بكر: خيرٌ! قال يحيَى: فسمعتُ النّاس يتحدّثون أنّ رسول الله، ﷺ ، لمّا قُبض فدُفن في بيتها قال لها أبو بكر: هذا أحدُ أقمارك وهو خيرُها (١).
أخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا المسعوديّ عن القاسم بن عبد الرّحمن قال: قالت عائشة رأيتُ في حُجْرتى ثلاثة أقمار فأتيتُ أبا بكر فقال: ما أَوّلتِها؟ قلتُ: أوّلتُها ولدًا من رسول الله، ﷺ . فسكت أبو بكر حتى قُبض رسول الله، ﷺ . فأتاها فقال لها: خَيرُ أقمارِك ذُهِبَ به! ثمّ كان أبو بكر وعمر دُفنوا جميعًا في بيتها.
أخبرنا موسى بن داود: سمعتُ مالك بن أنس يقول: قُسم بيت عائشة باثْنَين: قِسم كان فيه القبرُ، وقسم كان تكون فيه عائشة، وبينهما حائطٌ، فكانت عائشة رُبّما دخلت حيثُ القبر فُضُلًا (٢)، فلمّا دفن عمر لم تَدخله إلّا وهي جامعة عليها ثيابَها.
أخبرنا سعيد بن سليمان، أخبرنا عبد الرّحمن بن عثمان بن إبراهيم قال: سمعتُ أبى يذكر قال: كانت عائشة تكشف قِناعها حيث دُفن أبوها مع رسول الله، ﷺ ، فلمّا دُفن عمر تقنعت فلم تطرح القناع.
أخبرنا يحيَى بن عبّاد، أخبرنا حمّاد بن زيد سمعت عمرو بن دينار وعُبيد الله بن أبي يزيد قالا: لم يكن على عهد رسول الله، ﷺ ، على بيت النّبيّ حائطٌ فكان أوّل مَن بنى عليه جدارًا عمر بن الخطّاب: قال عُبيد الله بن أبي يزيد: كان جداره قصيرًا ثمّ بناه عبد الله بن الزّبير بعدُ وزاد فيه.
* * *
стр. 737
ذكر حفر قبر رسول الله، ﷺ ، واللّحد له
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والفضل بن دُكين عن سفيان الثوريّ عن عثمان بن عُمير البجليّ أبي اليَقْظان عن زاذان عن جرير بن عبد الله قال: قال رسول الله، ﷺ ، اللّحدُ لنا والشقّ لغيرنا: قال وكيع في حديثه: والشق لأهل الكتاب. وقال الفضل بن دُكين في حديثه والشّقّ لغيرنا (١).
أخبرنا أنس بن عياض اللّيثى، حدّثني هشام بن عروة عن أبيه أنّه كان بالمدينة رجلان يحفران القبور يَلْحَد أحدُهما ويَشُقّ الآخَرُ، قال فقالوا: كيف نصنعُ برسول الله، ﷺ ؟ فقال بعضهم: انظروا أوّلَهما يَجئُ فليعمل عمله، فجاء الّذى يلحد فلحد لرسول الله، ﷺ .
أخبرنا يزيد بن هارون وهشام أبو الوليد الطّيالسيّ قال يزيد: قال أخبرنا، وقال هشام أخبرنا حمّاد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: كان بالمدينة، قال يزيد حَفّارانِ، وقال هشام قبّاران، أحدهما يلحد والآخر يَشقّ، فانتظروا أن يجئ أحدهما فجاء الّذى يلحد فلحد لرسول الله، ﷺ (٢).
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأنصاري، أخبرنا محمّد بن عَمرو، عن أبي سلمة بن عبد الرّحمن ويحيَى بن عبد الرّحمن بن حاطب قالا: أرْسلَ إلى أبى طلحة وإلى رجل من أهل مكّة، وأهل مكّة يشقّون وأهل المدينة يَلحدون، فجاء أبو طلحة فحفر له وألحد (٣).
أخبرنا وكيع بن الجرّاح وحُجين بن المثنّى قالا: أخبرنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة عن محمّد بن المنكدر قال: لمّا قُبض النّبيّ، ﷺ ، بعثوا إلى حافرَيْن إلى الّذى يشقّ وإلى الّذى يلحد، فجاء الّذى يلحد فلحد لرسول الله، ﷺ .
أخبرنا وكيع بن الجرّاح عن العُمَريّ عن نافع عن ابن عمر، وعَن عبد الرّحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة: أنّ النّبيّ، ﷺ ، أُلحدَ له لَحْدٌ.
стр. 738
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأسديّ، أخبرنا سُفْيان الثّوْريّ عن عبد الرحمن بن القاسم عن القاسم قال: كان بالمدينة رجل يَشقّ وآخر يلحد، فلمّا قُبض النّبيّ، ﷺ ، اجتمع أصحاب رسول الله، ﷺ . فأرسلوا إليهما وقالوا: اللهمّ خِر له، فطلع الّذى يلحد.
أخبرنا عمرو بن عاصم الكِلابى، أخبرنا همّام بن يحيَى عن هشام بن عُروة عن أبيه أنّه قال: كان بالمدينة حفّاران أحدهما يحفر الضريحَ والآخر يحفر اللّحدَ، وأنّه لما قُبض رسول الله، ﷺ ، قالوا: أيّهما يسبق أمرناه فيحفر للنّبيّ، ﷺ ، قال فسبق الذي يحفر اللّحد: قال هشام: فكان أبى يَعجب ممّن يُدفن في الضريح وقد دُفن رسولُ الله، ﷺ فى اللّحد.
أخبرنا معن بن عيسى قال: أخبرنا مالك بن أنس عن هشام بن عروة عن أبيه أنّه قال: كان بالمدينة رجُلان أحدُهما يلحد والآخرُ لا يلحد، فقالوا: أيّهما جاء أوّلًا عَملَ عمله، فجاء الذي يلحد فلحد لرسول الله، ﷺ .
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأنصاري، أخبرنا الأشعث بن عبد الملك عن الحسن أنّ رسول الله، ﷺ ، أُلحِدَ له.
أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا إبراهيم بن المهاجر بن مِسْمار عن صالح بن كيسان عن إسماعيل بن محمّد بن سعد قال: قيل لسعدٍ نجعل لك خَشَبًا ندفنك فيه؟ فقال: لا ولكن الحدوا لي كما لُحِدَ لرسول الله، ﷺ .
أخبرنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا حجّاج عن نافع وأخبرنا عُبيد الله بن موسى قال: أخبرنا موسى بن عُبيدة عن يعقوب بن زيد وعمر مولى غُفْرة: أنّ النّبيّ، ﷺ ، لُحد له.
أخبرنا أنس بن عِياض اللّيثي عن جعفر بن محمّد عن أبيه: أنّ الّذى ألحد قبر النّبيّ، ﷺ ، أبو طلحة.
أخبرنا أبو عامر عبد الملك بن عمرو العَقَديّ وخالد بن مَخْلَد البَجَليّ قالا: أخبرنا عبد الله بن جعفر بن عبد الرّحمن بن المِسْوَر بن مَخْرمَة الزُّهْريّ عن إسماعيل بن محمّد بن سعد عن عامر بن سعد بن أبي وقّاص: أنّ سعدًا حين حضرته الوفاةُ قال الحدوا لي لحدًا وانصبوا عليّ نصبًا كما صُنع برسول الله، ﷺ ، يعني اللّبِن.
стр. 739
أخبرنا عبد الله بن نُمير قال: ذكر ابن جُريج ابن شهاب عن عليّ بن حسين أخبره: أنّه أُلحِدَ للنّبيّ، ﷺ ، ونُصب على لحده لَبِنٌ.
أَخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزّهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب عن عليّ بن حسين أخبره: أنه أُلحِد لرسول الله، ﷺ ، ثمّ نُصب على لحده اللبنُ.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح ومحمّد بن عبد الله الأسدى عن سفيان الثوريّ عن عبد الله بن عيسى عن الزّهريّ عن عليّ بن حسين قال: لُحد للنّبيّ، ﷺ ، لحدٌ ونُصب على لحده اللّبنُ نصبًا.
أخبرنا قُتيبة بن سعيد البَلْخيّ، أخبرنا ابن لَهيعة عن أبي الأسود أنّه سمع القاسم بن محمّد يقول: لُحِد لرسول الله، ﷺ ، ونصب على لحده اللّبنُ.
أخبرنا سُرَيج النعمان، أخبرنا أبو عوانة عن عاصم الأحول عن الشّعْبيّ قال: لُحِد للنّبيّ، ﷺ ، وجُعِل على لحده اللّبنُ.
أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس، أخبرنا زُهير، أخبرنا عاصم الأحول قال: سألت عامرًا عن قبر النّبيّ، ﷺ ، فقال: هو بلحدٍ.
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا سفيان عن عاصم قال: قلتُ للشعبي أضُرح للنبيّ، ﷺ ، ضَريحٌ أو أُلحِد له لحدٌ؟ قال: أُلحد له لحدٌ وجُعل في قبره اللّبنُ.
أخبرنا طَلْق بن غَنّام النّخَعيّ، أخبرنا عبد الرّحمن بن جُريس الجعفريّ، حدّثني حمّاد عن إبراهيم: أنّ رسول الله، ﷺ ، ألحد له قبره وأدخل من قِبَل القِبْلة وهو (١) يُسَلّ سَلًّا.
أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس، أخبرنا زُهير، أخبرنا جابر عن محمّد بن عليّ بن حسين والقاسم بن محمّد بن أبي بكر وسالم بن عبد الله بن عُمر: أنّ هذه الأقبُر الثلاثة قبر رسول الله، ﷺ ، وقبر أبي بكر وقبر عمر كلّها بلبنٍ وبلَحْدٍ وقِبْلَة وجُثًا، قال جابر: وكلّهم جَدُّه فيه.
стр. 740
[أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة عن داود بن الحُصين عن عكرمة عن ابن عبّاس قال: لما أرادوا أن يحفروا لرسول الله، ﷺ ، كان بالمدينة رجلان أبو عُبيدة بن الجرّاح يَضْرح حَفْر أهل مكّة وكان أبو طَلحة الأنصاريّ هو الّذى يحفر لأهل المدينة، وكان يلحد، فدعا العبّاس رجلين فقال لأحدِهما: اذهب إلى أبى عُبيدة، وقال للآخر: اذهب إلى أبى طلحة، اللهمّ خِرْ لرسولك، فوجد صاحب أبى طلحة أبا طلحةَ فجاء به فألحد له] (*).
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عبد الرّحمن بن عبد العزيز عن عبد الله بن أبي بكر بن محمّد بن عمرو بن حَزْم عن عمرو بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبي طلحة قال: اختلفوا في الشّقّ واللّحد للنّبيّ، ﷺ ، فقال المهاجرون: شُقّوا كما يحفر أهل مكّة، وقالت الأنصار: الحدوا كما نحفر بأرضنا، فلمّا اختلفوا في ذلك قالوا: اللهمّ خِرْ لنبيّك، ابعثوا إلى أبى عُبيدة وإلى أبى طلحة فأيّهما جاء قَبْل الآخر فليعملْ عمله. قال: فجاء أبو طلحة فقال والله إنّى لأرجو أن يكون الله قد خارَ لنبيّه، ﷺ ، إنّه كان يرى اللّحد فيُعجبه.
* * *
ذكر ما أُلقى في قبر النّبيّ، ﷺ -
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والفضلُ بن دُكين وهاشم بن القاسم الكِنانيّ قالوا: أخبرنا شُعْبة بن الحَجّاج عن أبي جَمْرة قال سمعتُ ابن عَبّاس يقول: جُعل في قبر النّبيّ، ﷺ ، قطيفةٌ حمراء: قال وكيع: هذا للنّبيّ ﷺ ، خاصّةً (١).
أخبرنا أنس بن عِياض اللّيثيّ عن جعفر بن محمّد عن أبيه: أنّ الّذى ألْقَى القَطيفةَ شُقْرَان مولى النّبيّ، ﷺ .
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأنصاري، أخبرنا الأشعث بن عبد الملك الحُمْراني عن الحسن: أنّ رسول الله، ﷺ ، بُسط تحتَه سَمَلُ قَطيفةٍ حمراءَ كان يلبسها، قال: وكانت أرضًا نَديّة (٢).
стр. 741
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عديّ بن الفضل عن يونس عن الحسن عن جابر بن عبد الله قال: فُرش في قبر النّبيّ، ﷺ ، سَمَلُ قطيفةٍ حمراءَ كان يلبسها.
أخبرنا حمّاد بن خالد الخيّاط عن عُقبة بن أبي الصّهباءِ قال سمعتُ الحسن يقول: قال رسول الله، ﷺ ، افرشوا لي قطيفتى في لَحْدى فإنّ الأرض لم تُسلّط على أجساد الأنبياء.
أخبرنا مُسلم بن إبراهيم، أخبرنا سَلّام بن مسْكين، أخبرنا قتادة: أنّ النّبيّ، ﷺ ، فُرش تحتَه قطيفة.
أخبرنا عارم بن الفضل وخالد بن خداش قالا: أخبرنا حمّاد بن زيد عن يزيد بن حازم عن سليمان بن يسار: أَنّ غُلامًا كان يخدم النّبيّ، ﷺ ، فلمّا دُفن النّبيّ، ﷺ ، رأى قطيفةً كان يلبسها النّبيّ، ﷺ ، على ناحية القبر فألقاها في القبر وقال: لا يلبسها أحدٌ بعدَك أبدًا! فتُركت (١).
* * *
ذكر مَن نزل في قبر النّبيّ، ﷺ -
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأنصاريّ، أخبرنا الأشعث بن عبد الملك الحمْرانى عن الحسن: أنّ رسول الله، ﷺ ، أدْخَلَه القبرَ بنو عبد المطّلب.
أخبرنا وَكيع بن الجرّاح وعبد الله بن نُمير عن إسماعيل بن أبي خالد عن عامر قال: دخل قبرَ النّبيّ، ﷺ ، عليّ والفضل وأسامة. قال عامر: وأخبرنى مرحب أو ابن أبي مَرْحَب أنهم أدخلوا معهم في القبر عبدَ الرّحمن بن عوف، قال وكيع في حديثه قال الشعبيّ: وإنّما يلى الميّتَ أهلُه (٢).
أخبرنا وكيع بن الجراح والفضل بن دُكين عن شريك عن جابر عن عامر قال: دخل قبرَ النّبيّ، ﷺ ، أربعةٌ، قال الفضل في حديثه: أخبرني مَن رآهم.
стр. 742
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا سفيان الثورى عن إسماعيل عن عامر قال: حدّثني مَرْحَب أو ابن أبي مَرْحب قال: كأنّى أنظر إليهم في قبر النّبيّ، ﷺ ، أربعة أحدهم عبد الرّحمن بن عوف.
أخبرنا سُرَيج بن النّعْمان، أخبرنا هُشَيم قال: أخبرنا يونس بن عُبيد عن عكرمة قال: دخل قبرَ النّبيّ، ﷺ ، عليّ والفضل وأسامة بن زيد فقال لهم رجل من الأنصار يقال له خَوَليّ أو ابن خَوَليّ: قد علمتم أنّى كنتُ أشهد قبورَ الشهدَاء، فالنّبيّ، ﷺ ، أفضلُ الشّهداء، فأدخَلوه معهم (١).
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزّهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب قال: وَلىَ وَضْعَ رسول الله، ﷺ ، في قبره هؤلاء الرّهطُ الّذين غسلوه: العبّاس وعليّ والفضل وصالح موْلاه، وخَلّى أصحابُ رسول الله بين رسول الله، ﷺ ، وأهله فوَلوا إجْنانَهُ.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني موسى بن محمّد بن إبراهيم بن الحارث التّيْميّ عن أبيه قال: نزل في حفرة رسول الله، ﷺ ، عليّ والفضل بن العبّاس والعبّاس وأسامة بن زيد وأوس بن خَوَليّ.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عبد الله بن محمّد بن عمر بن عليّ بن أبي طالب عن أبيه عن جدّه عن عليّ أنّه نزل في حُفرة النّبيّ، ﷺ ، هو وعبّاس وَعَقِيل بن أبي طالب وأسامة بن زيد وأوس بن خَوَليّ، وهم الذين ولوا كفنَه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عليّ بن عمر عن جعفر بن محمّد عن أبيه قال: نزل في حفرة رسول الله، ﷺ ، عليّ والفضل وأسامة، ويقولون صالحٌ وشُقْران وأوْس بن خَوَليّ.
أخبرنا محمّد بن عمر ثمّ حدّثني عمر بن صالح عن صالح موْلى التّوْأمَة عن ابن عبّاس قال: نزل في حفرة رسول الله، ﷺ ، عليّ والفضل وشقران.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الرحمن بن عبد العزيز عن عبد الله بن أبى بكر بن محمّد بن عمرو بن حَزْم قال: سألْتُه مَن نزل في حفرة النّبيّ، ﷺ ؟ قال: أهلُه ونزل معهم رجلٌ من الأنصار مِن بَلْحُبْلى أوْسُ بن خوليّ.
стр. 743
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عمر بن محمّد عن أبيه عن عليّ بن حُسين قال: قال أوس بن خَوَليّ يا أبا حسن نَنْشُدك الله ومكانَنا مِن الإسلام ألا أذِنْتَ لي أنْزِلُ في قبر نبيّنَا، ﷺ ! فقال: انزل: فقلتُ لعليّ بن حسين: وكَمْ كانوا؟ قال: عليّ بن أبي طالب والفضل بن عبّاس وأوس بن خَوَليّ.
* * *
ذكر قول المغيرة بن شُعْبَة إنه آخِر النّاسِ عهدًا برسول الله، ﷺ -
أخبرنا (١) سُرَيْج بن النّعمان، أخبرنا هُشيم قال: أخبرنا مُجالِد عن الشّعْبيّ عن المُغيرة بن شُعْبة قال كان يحدّثنا هاهنا، يعني بالكوفة، قال: أنا آخِر النّاس عَهدًا بالنّبيّ، ﷺ ، لمّا دُفن النّبيّ، ﷺ ، وخرج عليّ من القبر ألقيتُ خاتمى فقلتُ: يا أبا حسن خاتمى! قال: انزلْ فخُذْ خاتمك! فنزلتُ فأخذتُ خاتمى ووضعت خاتمى على اللّبن ثمّ خرجتُ.
أخبرنا سُريج بن النّعمان، أخبرنا هُشيم عن أبي مَعْشَر قال: حدّثني بعضُ مشيختنا قال: لما خرج عليّ من القبر ألقى المغيرةُ خاتمَه في القبر وقال لعليّ: خاتمى! فقال عليّ للحسن بن عليّ: ادخل فَناوِلْه خاتمَه، ففعل.
أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلَمة عن أبي عمران الجَوْنيّ، أخبرنا أبو عَسيم شَهِدَ ذاك قال: لما وُضع رسول الله، ﷺ ، في لحده قال المُغيرة بن شُعْبة: إنّه قد بقى مِن قِبَلِ رِجْلَيْه شئٌ لو تُصلحونَه! قالوا: فادخل فأصْلِحْه، فدخل فمَسَح قَدَمَيه، ﷺ . ثمّ قال: أهيلوا عليّ التراب! فأهالوا عليه التراب حتَّى بلغ أنصافَ ساقَيْه فخرج فجعل يقول: أنا أحْدَثُكُمْ عهدًا برسول الله، ﷺ .
أخبرنا عُبيد الله بن محمّد بن حَفْص التّيميّ قال: أخبرنا حمّاد بن سلَمة عن هشام بن عُروة عن عروة أنّه قال: لما وُضع رسول الله، ﷺ ، فى لحده ألقى المغيرةُ بن شعبة خاتمه في القبر ثمّ قال: خاتمى خاتمى! فقالوا: ادخُل فخُذْه!
стр. 744
فدخل ثمّ قال: أهيلوا عليّ الترابَ، فأهالوا عليه الترابَ حتَّى بلغ أنْصافَ ساقَيْه فخرج، فلمّا سُوّىَ على رسول الله، ﷺ ، قال: اخرجوا حتَّى أغلقَ البابَ فإنّى أحْدَثُكُمْ عَهْدًا برسول الله، ﷺ . فقالوا: لَعَمْرى! لئن كنتَ أردتَها لقد أصبتَها (١).
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الرّحمن بن أبي الزّناد، حدّثني أبى عن عُبيد الله بن عبد الله بن عُتْبة بن مسعود قال: آخِرُ النّاس عَهدًا بالنّبيّ، ﷺ ، في قبره المغيرة بن شعبة ألقى في قبره خاتَمَه ثمّ قال: خاتمى! فنزل فأخذه وقال: ما ألقيتُه إلّا لذلك.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الرّحمن بن عبد العزيز عن عبد الله بن أبى بكر بن محمّد بن عمرو بن حَزْم: أنّ المغيرة بن شعبة ألقى في قبر النّبيّ، ﷺ ، بعدَ أن خرجوا خاتمَه لِينزل فيه فقال عليّ بن أبي طالب: إنّما الْقيتَ خاتمك لِكيْ تنزِلَ فيه فيقال نزلَ في قبر النّبي، ﷺ ، والّذى نفسى بيده لا تَنزلُ فيه أبدًا! ومَنَعَه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الله بن محمّد بن عمر بن عليّ عن أبيه قال: قال عليّ بن أبي طالب لا يتحدّثُ النّاس أنّك نزلتَ فيه ولا يتحدّث النّاس أنّ خاتمك في قبر النّبيّ، ﷺ ، ونزل عليّ وقد رأى مَوْقِعَه فتناولَه فدفعه إليه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني حفص بن عمر عن عليّ بن عبد الله بن عبّاس قال: قلتُ زعم المغيرة بن شعبة أنّه آخر النّاس عهدًا برسول الله، ﷺ ، قال: كذب والله أحْدَثُ النّاس عَهدًا برسول الله، ﷺ ، قُثَمُ بن العبّاس كان أصغر من كان في القبر وكان آخر من صَعِدَ (٢).
* * *
стр. 745
ذكر دفن رسول الله، ﷺ -
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزّهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب قال: تُوفّى رسولُ الله، ﷺ ، حين زاغَت الشمس يومَ الاثنين فشُغل الناسُ عن دفنه بشُبّانِ الأنصار فلمْ يُدفَن حتى كانت العَتَمة ولم يَلِه إلّا أقارِبُه، ولقد سمعَتْ بنو غَنْم صريفَ المَساحى حين حُفر لرسول الله، ﷺ ، وإنّهم لَفى بُيُوتِهم.
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأنصاريّ، أخبرنا صالح بن أبي الأخْضَر، أخبرنا الزّهريّ، حدّثني رجلٌ من بنى غَنْم: أنّهم سمعوا صريفَ المساحى ورسولُ الله، ﷺ ، يُدفن ليلًا.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح عن صالح بن أبي الأخضر عن الزّهريّ قال: دُفن النّبيّ، ﷺ ، ليلًا فقالت بنو ليث: كُنّا نسمع صريفَ المساحى ورسولُ الله، ﷺ ، يُدفن باللّيل.
أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا مالك بن أنس أنّه بلغه: أنّ أمّ سلمة زوج النّبيّ، ﷺ ، كانت تقول: ما صدّقتُ بموت النّبيّ، ﷺ ، حتى سمعت بوَقع الكرازين.
أخبرنا محمّد بن عمر حدّثني عبد الرحمن بن عبد العزيز عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن عَمْرَة عن عائشة قالت: ما علِمنا بدفن رسول الله، ﷺ ، حتَّى سمعنا صوت المساحى ليلةَ الثلاثاء في السّحَر.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني معمر عن الزّهريّ قال: دُفن رسول الله، ﷺ ، ليلًا. قال شيوخ من الأنصار فى بنى غنم: سمعنا صوتَ المساحى آخِرَ اللّيل ليلةَ الثلاثاء.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني يحيَى بن عبد الرّحمن بن محمّد بن لَبيبة عن جدّه قال: تُوفّى رسول الله، ﷺ ، يومَ الاثنين حين زاغت الشمس ودُفن يومَ الثلاثاء حين زاغت الشمس.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الله بن محمّد بن عمر عن أبيه عن جدّه عن عليّ مثْلَه.
стр. 746
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني محمّد بن إسحاق وعبد الرّحمن بن أبي الزناد عن عبد الرّحمن بن حَرْمَلة عن سعيد بن المسيّب وأخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرَةَ عن شريك بن عبد الله بن أبي نَمِر عن أبي سلمة بن عبد الرّحمن قال: تُوفّى رسولُ الله. ﷺ ، يومَ الاثنين ودُفن يومَ الثلاثاء.
أخبرنا قبيصة بن عُقْبة، أخبرنا سفيان الثوريّ عن الحجّاج بن أرطاة عن رجلٍ عن إبراهيم قال: أُخِذ (١) النّبيّ، ﷺ ، مِن قِبَل القبلة.
أخبرنا نوح بن يزيد المؤدب قال: سئل إبراهيم بن سعد كَم نُزّل النّبيّ، ﷺ ، في الأرض؟ قال: ثلاثًا.
* * *
ذكر رشّ الماء على قبر رسول الله، ﷺ -
أخبرنا معن بن عيسى الأشجعيّ، أخبرنا إسحاق بن أبي حَرْمَلة عن عبد الله بن أبي بكر بن محمّد بن عمرو بن حزم: أنّ النّبيّ، ﷺ ، رُشّ على قبره الماء (٢).
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الله بن جعفر عن ابن أبي عَوْن عن أبي عَتيق عن جابر بن عبد الله قال: رُشّ على قبر النّبيّ، ﷺ ، الماءُ.
* * *
ذكر تسنيم قبر رسول الله، ﷺ -
أخبرنا الفضل بن دُكين ومالك بن إسماعيل قالا: أخبرنا الحسن بن صالح عن أبى البراء، قال مالك بن إسماعيل أظنّه مولى لآل الزّبير، قال: دخلتُ مع مُصْعَب بن الزّبير البيتَ الّذى فيه، يعنى قبر رسول الله، ﷺ ، وأبى بكر وعمر فرأيتُ قبورهم مستطيلة.
стр. 747
أخبرنا سعيد بن محمد الورّاق الثّقَفى عن سفيان بن دينار قال: رأيتُ قبر النبيّ، ﷺ ، وأبى بكر وعمر مسَنَّمةً.
أخبرنا طَلْق بن غنّام النّخَعىّ، أخبرنا عبد الرحمن بن جُريس، أخبرنا حمّاد عن إبراهيم: أنّ النبيّ، ﷺ ، جُعل على قبره شيءٌ مرتفع من الأرض حتى يُعرف أنّه قبره.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبد العزيز بن محمد عن جعفر بن محمد عن أبيه قال: كان نَبَثُ قبر النبيّ، ﷺ ، شِبْرًا.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني الحسن بن عُمارة عن أبي بكر بن حفص بن عمر بن سعد قال: كان قبر النبيّ، ﷺ ، وأبى بكر وعمر مسنّمة عليها نَقَلٌ.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني هشام بن سعد بن عمرو بن عثمان قال: سمعتُ القاسم بن محمد يقول اطّلعتُ وأنا صغيرٌ على القبور فرأيتُ عليها حَصْبَاء حمراءَ.
أخبرنا أحمد بن محمد بن الوليد الأزرقيّ المكّيّ، أخبرنا مسلم بن خالد، حدّثني إبراهيم بن نوْفل بن سعيد بن المغيرة الهاشمى عن أبيه، قال: انهدم الجدار الذي على قبر النبيّ، ﷺ ، في زمان عمر بن عبد العزيز فأمر عمرُ بعمارته، قال: فإنّه لجالس وهو يُبْنى إذ قال لعليّ بن حسين: قُمْ يا عليّ فقمّ البيتَ، يعني بيتَ النّبيّ، ﷺ ، فقام إليه القاسم بن محمّد فقال: وأنا أصلحَك الله! قال: نعم وأنت فقُمّ، ثمّ قال له سالم بن عبد الله: وأنا أصلحك اللهُ! قال: اجلسوا جميعًا وقُمْ يا مُزاحم فَقُمّه، فقام مزاحم فقمّه، قال مسلم: وقد أُثْبِتَ لي بالمدينة أنّ البيت الّذى فيه قبر النّبيّ، ﷺ ، بيت عائشة وأنّ بابه وباب حُجْرته تجاهَ الشأمِ وأنّ البيت كما هو سقفهُ على حاله وأنّ في البيت جَرّة وخَلَق رِحالِه.
أخبرنا سُريج بن النعمان عن هُشيم، أخبرني رجل من قُريش من أهل المدينة يقال له محمّد بن عبد الرّحمن عن أبيه قال: سقط حائط قبر رسول الله، ﷺ ، في زمن عمر بن عبد العزيز وهو يومئذ على المدينة في ولاية الوليد، وكنتُ في أوّل من نهضَ فنظرتُ إلى قبر رسول الله، ﷺ ، فإذا ليس بينه وبين حائط عائشة إلّا نحوٌ من شِبر، فعرفتُ أنّهم لم يدخلوه من قِبَل القِبْلة (١).
* * *
стр. 748
ذكر سِنّ رسول الله، ﷺ ، يومَ قُبض
أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة اللّيْثى، حدّثني ربيعة بن أبي عبد الرّحمن أنّه سمع أنس بن مالك وهو يقول: توفّى رسول الله، ﷺ ، وهو ابن ستّين سنةً.
أخبرنا عبد الله بن عَمْرو، أبو معمر المِنْقَريّ، أخبرنا عبد الوارث بن سعيد، أخبرنا أبو غالب الباهليّ أنّه شهد العلاءَ بن زياد العَدَويّ يسأل أنسَ بن مالك قال: يا أبا حَمْزة سِنّ أيّ الرجال كان رسول الله، ﷺ ، يومَ توفّى؟ قال: تَمّتْ له ستّون سنة يومَ قبضَه اللهُ كأشبّ الرجال وأحسنِه وأجملِه وألْحَمِه.
أخبرنا الأسود بن عامر والحجّاج بن المِنْهال قالا: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عمرو بن دينار عن عروة قال: بُعث النّبيّ، ﷺ ، وهو ابن أربعين سنةً ومات وهو ابن ستّين سنةً.
أخبرنا خالد بن خِداش، أخبرنا عبد الله بن وهب، حدّثني قُرّة بن عبد الرّحمن أنّ ابن شهاب حدّثه عن أنس بن مالك عن النّبيّ، ﷺ : أنّه تُنُبّئ وهو ابن أربعين سنة فمكث بمكّة عشرًا وبالمدينة عشرًا وتوفّى وهو ابن ستّين سنة وليس في رأسه ولِحْيته عشرون شعرةً بيضاء.
أخبرنا الأسود بن عامر، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عمرو بن دينار عن يحيَى بن جَعْدة: أنّ النّبيّ، ﷺ ، قال يا فاطمة إنّه لم يُبعث نبيّ إلّا عُمّرَ الّذى بعدَه نصْفَ عُمره، وإنّ عيسى بن مَرْيَم بُعث لأربعين وإنّى بُعثتُ لعشرين.
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأسديّ، أخبرنا سفيان الثوريّ عن الأعمش عن إبراهيم قال قال رسول الله، ﷺ : يعيش كلّ نبيّ نِصْفَ عُمْرِ الّذى قَبْلَه، وإنّ عيسى بن مريم مكث في قومه أربعين عامًا.
أخبرنا رَوْح بن عُبادة، أخبرنا زكريّاء بن إسحاق، أخبرنا عمرو بن دينار عن ابن عبّاس وأخبرنا رَوْح بن عُبادة، أخبرنا هشام بن حسّان، أخبرنا عكرمة عن ابن عبّاس وأخبرنا كثير بن هشام وموسى بن إسماعيل وإسحاق بن عيسى والحجّاج بن المِنْهال قالوا: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن أبي جَمْرة الضُّبَعيّ عن ابن عبّاس وأخبرنا يزيد بن هارون وأنس بن عياض وعبد الله بن نُمير قالوا: أخبرنا يحيَى بن سعيد عن سعيد بن المسيب وأخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي أويس، حدّثني سليمان بن
стр. 749
بلال عن يونس بن يزيد الأيليّ عن ابن شهاب عن عُرْوة عن عائشة وأخبرنا الفضل بن دُكين أخبرنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي السّفَر عن عامر عن جرير عن معاوية وأخبرنا وَهْب بن جرير قال: أخبرنا شُعْبة عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد البَجَليّ عن جرير أنّه سمع معاوية - يعني ابن أبي سفيان، وأخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا إسرائيل عن جابر عن أبي جعفر وأخبرنا عُبيد الله بن موسى قال: أخبرنا إسرائيل عن سعيد بن مسروق عن مُسْلم بن صُبيح عن رجل من أسلم وأخبرنا مُطرّف بن عبد الله اليسارى، أخبرنا عبد العزيز بن أبي حازم عن محمّد بن عبد الله عن ابن شهاب عن عروة بن الزّبير عن عائشة قال الزّهريّ وقال: أخبرنا سعيد بن المسيّب وأخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا زُهير عن أبي إسحاق عن عُبيد الله بن عُتبة وأخبرنا الفضل بن دُكين عن شَريك عن أبي إسحاق وأخبرنا المُعَلّى بن أسد، أخبرنا وُهيب عن داود عن عامر وأخبرنا نَصْر بن باب عن داود عن عامر وأخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الله بن عمر العُمَريّ عن عبد الرّحمن بن القاسم عن أبيه وأخبرنا محمّد بن عمر وحدّثنى سليمان بن بلال عن عُتبة بن مسلم عن عليّ بن حسين قالوا جميعًا: توفى رسول الله، ﷺ ، وهو ابن ثلاث وستّين سنة (١). قال أبو عبد الله محمّد بن سعد: وهو الثبت إن شاءَ الله.
أخبرنا سعيد بن سليمان، أخبرنا هُشيم قال: أخبرنا عليّ بن زيد عن يوسف بن مِهْران عن ابن عبّاس قال: توفّى رسول الله، ﷺ ، وهو ابن خمس وستّين سنة.
أخبرنا المعلّى بن أسد، أخبرنا وُهيب عن يونس عن عمّار مولى بنى هاشم قال: سمعتُ ابن عبّاس يقول: توفّى رسول الله، ﷺ ، وهو ابن خمس وستّين سنة.
أخبرنا خالد بن خِداش، أخبرنا يزيد بن زُريع عن يونس بن عُبيد عن عمّار مولى بنى هاشم قال: سألتُ ابن عبّاس كم أتى لرسول الله، ﷺ ، يومَ مات؟ قال: ما كنتُ أرى مِثْلَك من قومه يَخْفَى عليه ذلك! قلتُ: إنّى سألتُ عن ذاك فاختُلف عليّ: قال: أتَحسُبُ؟ قلتُ: نعم: قال: أمسكْ، أربعين بُعِثَ لها، وخمس عشرة سنة بمَكّة يُكامِن ويَخاف، وعشر مُهاجَره بالمدينة.
* * *
стр. 750
ذكر مُقام رسول الله، ﷺ ، بالمدينة بعد الهجرة إلى أن قُبض
أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة اللّيثى عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن أنس بن مالك وأخبرنا عبد الله بن نُمير عن حجّاج عن نافع عن ابن عمر وأخبرنا رَوْح بن عُبادة قال: أخبرنا هشام بن حسّان عن عكرمة عن ابن عبّاس وأخبرنا أنس بن عياض ويزيد بن هارون وعبد الله بن نمير قالوا: أخبرنا يحيَى بن سعيد عن سعيد بن المسيّب وأخبرنا الحجّاج بن المِنْهال وكثير بن هشام وموسى بن إسماعيل وإسحاق بن عيسى قالوا: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن أبي جمرة قال: سمعت ابن عبّاس وأخبرنا يحيَى بن عبّاد، أخبرنا حمّاد بن سلمة، أخبرنا عمّار بن أبي عمّار مولى بنى هاشم عن ابن عبّاس وأخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قَعْنَب، أخبرنا سليمان بن بلال عن ربيعة بن أبي عبد الرّحمن سمع أنس بن مالك قالوا جميعًا: أقام رسول الله، ﷺ ، بالمدينة عشر سنين (١): قال ابن عبّاس في حديث أبى جَمْرة: وأقام بمكّة ثلاث عشرة سنة يوحَى إليه.
* * *
ذكر الحزن على رسول الله، ﷺ ، ومن ندبه وبكى عليه
أخبرنا سليمان بن حرب، أخبرنا حمّاد بن زيد عن ثابت عن أنس قال: لمّا ثقل النّبيّ، ﷺ ، جعل يَتَغَشّاه الكَرْبُ فقالت فاطمة: وا كربَ أبتاه! فقال لها النّبيّ، ﷺ : ليس على أبيك كربٌ بعد اليوم! فلمّا مات رسول الله، ﷺ ، قالت فاطمة: يا أبتاه! أجَابَ رَبًّا دَعاه، يا أبتاه! جَنّةُ الفردَوْسِ مأواه، يا أبتاه! إلى جبريل نَنعاه، يا أبتاه! مِن ربّه ما أدْنَاه! قال: فلمّا دُفن قالت فاطمة: يا أنس أطابت أنْفُسكم أن تَحْثُوا على رسول الله، ﷺ ، الترابَ (٢)؟
أخبرنا عارم بن الفضل، أخبرنا حمّاد بن زيد عن أيّوب عن عكرمة قال: لمّا
стр. 751
توفّى رسول الله، ﷺ ، بَكت أمّ أيْمَن فقيل لها: يا أمّ أيمن أتبكين على رسول الله، ﷺ ؟ فقالت: أمَا والله ما أبكى عليه ألّا أكون أعلم أنّه ذهب إلى ما هو خيرٌ له من الدّنيا، ولكن أبكى على خبر السماء انقطع! (١).
أخبرنا سعيد بن منصور عن سفيان بن عُيينة عن عاصم بن محمّد بن زيد عن أبيه قال: ما سمع ابن عمر يذكر النّبيّ، ﷺ ، إلّا بكى.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني شِبْل بن العَلاء عن أبيه: أنّ النّبيّ، ﷺ ، لمّا حضرته الوفاةُ بكت فاطمة، ﵍، فقال لها النّبيّ: لا تبكى يا بُنيّة! قُولى إذا ما متّ: إنّا للهِ وإنّا إليه راجعون! فإنّ لِكلّ إنسان بها من كلّ مصيبة مَعْوَضَةً: قالت: ومِنْكَ يا رسول الله؟ قال: ومنّى.
أخبرنا محمّد بن عمر عن سفيان بن عُيينة عن عمرو بن دينار عن أبي جعفر قال: ما رأيتُ فاطمة ضاحكةً بعد رسول الله، ﷺ ، إلّا أنّها قد تُمُودىَ في طرف فيها.
أخبرنا (٢) محمّد بن عمر قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدّثني بعض آل يربوع عن عبد الرّحمن بن سعيد بن يربوع قال: جاء عليّ بن أبي طالب يومًا متقنّعًا متحازِنًا، فقال أبو بكر: أراك متحازِنًا! فقال عَليّ: إنّه عَنَانى ما لم يَعْنِك! قال أبو بكر: اسمعوا ما يقول! أنْشُدكم اللهَ أترون أحدًا كان أحزن على رسول الله، ﷺ ، منّى؟
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني محمّد بن عبد الله عن الزّهريّ عن سعيد بن المسيّب عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال: سمعت عثمان بن عفّان يقول: تُوفّى رسول الله، ﷺ ، فحزن عليه رجال من أصحابه حتَّى كاد بعضُهم يُوَسْوس، فكنت ممّن حزن عليه، فبَيْنَا أنا جالس في أطْم من آطام المدينة وقد بويع أبو بكر إذ مَرّ بي عمر فلم أشعر به لِما بي من الحزن، فانطلق عمر حتَّى دخل على أبى بكر فقال: يا خليفة رسول الله ألا أُعَجّبُكَ؟ مررتُ على عثمان فسلّمتُ عليه فلم يردّ عليّ السلامَ! فقام أبو بكر فأخذ بيد عمر فأقبلا جميعًا حتَّى أتيانى فقال لي
стр. 752
أبو بكر: يا عثمان جاءنى أخوك فزعم أنّه مَرّ بك فسلّم عليك فلم تردّ عليه، فما الّذى حملك على ذلك؟ فقلتُ يا خليفة رسول الله ما فعلتُ! فقال عمر: بلى واللهِ ولكنّها عُبِّيَّتُكم (١) يا بنى أميّة! فقلت: واللهِ ما شعرتُ أنّك مررتَ بي ولا سلّمتَ عليّ! فقال أبو بكر: صدقتَ، أراك واللهِ شُغِلتَ عن ذلك بأمرٍ حدّثتَ به نفسَك! قال: فقلتُ أجلْ! قال: فَما هو؟ فقلتُ: تُوفّى رسولُ الله، ﷺ ، ولم أسأله عن نَجاةِ هذه الأمّة ما هو، وكنتُ أحدّثُ بذلك نفسى وأعجبُ تفريطى في ذلك: فقال أبو بكر: قد سألتُه عن ذلك فأخبرنى به، فقال عثمان: ما هو؟ قال أبو بكر: سألته فقلتُ يا رسول الله ما نجاةُ هذه الأمّة؟ قال: مَنْ قَبِلَ منّى الكلمةَ التي عرضتُها على عمّى فَرَدّها عليّ فهى له نجاةٌ، والكلمة التي عرضَها على عمّه: شهادةُ أنْ لا إلهَ إلّا الله وأنّ محمّدًا أرسله الله.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني أسامة بن زيد عن أبيه عن عطاء بن يسار قالَ: اجتمع إلى رسول الله، ﷺ ، نساؤه في مرضه الّذى مات فيه فقالت صفيّة زوجته: أما والله يا نبيّ الله لَوددتُ أنّ الّذى بك بي! فغمزتْها أزواج النّبيّ، ﷺ ، وأبصرهنّ النّبيّ فقال: مَضْمِضن! فقُلْن: من أيّ شئ يا رسول الله؟ قال: من تَغامُزكنّ بصاحبتكنّ! واللهِ إنّها لَصادقةٌ!
أخبرنا عُبيد الله بن محمّد بن حفص التّيميّ قال: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عليّ بن يزيد عن القاسم بن محمّد: أنّ رجلًا من أصحاب النّبيّ ذهبَ بَصَرُه فدخل عليه أصحابه يعودونه فقال: إنّما كنتُ أريدُهما لأنْظر بهما إلى رسول الله، ﷺ ، فأمّا إذْ قَبَضَ اللهُ نبيّه فما يسُرّنى أنّ ما بهما بظَبْى من ظِبَاءِ تَبَالةَ.
أخبرنا أبو بكر بن محمّد بن أبي مُرّة المكّيّ، أخبرنا نافع بن عمر، حدّثني ابن أبى مُليكة قال: كانت عائشة تضطجع على قبر النّبيّ، ﷺ ، قال: فرأته خرج عليها في النوم فقالت: واللهِ ما هذا إلّا لشئٍ فُتِنْتُ به ولا يَخرج عليّ أبدًا! فتركت ذلك.
* * *
стр. 753
ذكر ميراث رسول الله، ﷺ ، وما ترك
أخبرنا عبد الله بن نمير، أخبرنا عبد الله بن عمر عن ابن شهاب عن أبي بكر قال: سمعتُ رسول الله، ﷺ ، يقول: إنّا لا نُورث، ما تَرَكْنا صدقةٌ.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا معمر ومالك وأسامة بن زيد عن الزّهريّ عن عروة عن عائشة. وحدّثنى معمر وأسامة بن زيد وعبد الرّحمن بن عبد العزيز عن الزّهريّ عن مالك بن أوس بن الحَدَثان عن عمر بن الخطّاب وعثمان بن عفّان وعليّ بن أبي طالب والزّبير بن العوّام وسعد بن أبي وقّاص وعبّاس بن عبد المطّلب قالوا: قال رسول الله، ﷺ : لا نُورث، مما تركناه فهو صدقةٌ، يريد بذلك رسول الله نفسَه (١).
أخبرنا خالد بن مَخْلَد البَجَليّ عن المغيرة بن عبد الرّحمن عن أبي الزّناد عن الأعرج عن أبي هريرة عن رسول الله، ﷺ ، قال: لا يَقتسم وَرَثَتى دينارًا ولا درهمًا، ما تركتُ بعد نَفَقَة نسائى ومَئُونة عاملى فإنّه صدقةٌ.
أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلمة، حدّثني الكلبيّ عن أبي صالح عن أمّ هانئ: أنّ فاطمة قالت لأبى بكر مَنْ يَرِثُك إذا متّ؟ قال: ولدى وأهلى! قالت: فما لك ورثتَ النّبيّ دوننا؟ فقال: يا بنت رسول الله إنّى واللهِ ما ورثتُ أباكِ أرضًا ولا ذهبًا ولا فضّة ولا غلامًا ولا مالًا! قالت: فسَهْمُ اللهِ الّذى جَعله لنا وصافيَتُنَا الّتى بيدك؟ فقال: إنّى سمعتُ رسول الله، ﷺ ، يقول: إنّما هي طُعمة أطعمنيها اللهُ فإذا متّ كان بين المسلمين.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني معمر عن الزّهريّ عن عروة عن عائشة قالت: إنّ فاطمة بنت رسول الله أرسلت إلى أبى بكر تسأله ميراثَها من رسول الله، ﷺ ، فيما أفاءَ الله على رسوله، وفاطمةُ حينئذٍ تَطلب صدقة النّبيّ الّتى بالمدينة وفَدَك وما بقى من خُمْس خَيْبَر، فقال أبو بكر: إنّ رسول الله قال لا نُورث، ما تَركْنا صدقةٌ، إنّما يأكل آل محمّد في هذا المال وإنّى والله لا أُغيّر شيئًا من صدقات رسول الله عن حالها الّتى كانت عليها في عهد رسول الله، ﷺ ،
стр. 754
ولأعملنَّ فيها بما عَمِل فيها رسول الله، فأبَى أبو بكر أن يدفع إلى فاطمة منها شيئًا، فوجدَت فاطمة، ﵍، على أبى بكر فهجرتْه فلم تكلّمه حتَّى تُوفّيت، وعاشت بعد رسول الله ستّة أشهرٍ (١).
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني هشام بن سعد عن عبّاس بن عبد الله بن معبد عن أبي جعفر (٢) قال: جاءت فاطمةُ إلى أبى بكر تطلب ميراثَها، وجاء العبّاس بن عبد المطّلب يطلب ميراثَه، وجاء معهما عليّ، فقال أبو بكر: قال رسول الله لا نورث، ما تَرَكنا صدقةٌ، وما كان النّبيّ يَعولُ فعليّ، فقال عليّ: وَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُدَ وقال زكريّاءُ يَرِثُنى وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ: قال أبو بكر: هو هكذا وأنتَ والله تعلم مِثلما أعلمُ، فقالَ عليّ: هذا كتاب الله ينطق! فسكتوا وانصرفوا (٣).
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن أبيه قال: سمعتُ عمر يقول: لمّا كان اليوم الّذى تُوفّى فيه رسول الله، ﷺ ، بويع لأبى بكر في ذلك اليوم، فلمّا كان من الغد جاءت فاطمة إلى أبى بكر معها عليّ فقالت: ميراثي من رسول الله أبى، ﷺ ! فقال أبو بكر: أمِن الرّثّةِ (٤) أو من العُقَد (٥)؟ قالت: فدك وخَيْبَر وصدقاته بالمدينة أرِثُها كما يرِثُك بناتُك إذا متّ! فقال أبو بكر: أبوكِ واللهِ خيرٌ منّى وأنتِ والله خيرٌ من بناتى، وقد قال رسول الله: لا نورث، ما تركنا صدقةٌ، يعني هذه الأموال القائمة، فتعلمين أنّ أباكِ أعطاكِها؟ فوالله لَئِن قُلْتِ نعم لأقبلنّ قولَك ولأصَدّقنّك! قالت: جاءتنى أمّ أيمن فأخبرتنى أنّه أعطانى فدك، قال: فسمعتِه يقول هي لكِ؟ فإذا قلتِ قد سمعتُه فهى لك فأنا أصدّقك وأقبلُ قولك! قالت: قد أخبرتُك ما عندي (٦).
стр. 755
أخبرنا عُبيد الله بن موسى قال: أخبرنا إسرائيل عن جابر عن عامر قال: مات رسولُ الله، ﷺ ، ولم يوصِ إلّا بمَسكَن أزواجه وأرضٍ.
أخبرنا الفضل بن دُكين والحسن بن موسى قالا: أخبرنا زُهير عن أبي إسحاق عن عمرو بن الحارث خَتَنِ رسول الله، ﷺ ، أخى امرأته جُويرية قال: والله ما ترك رسولُ الله، ﷺ ، عند موته درهمًا ولا دينارًا ولا عبدًا ولا أمَةً ولا شيئًا إلّا بَغْلَتَه البيضاءَ وسلاحَهُ وأرضًا تركها صدقةً.
أخبرنا إسحاق بن يوسف الأزرق، أخبرنا سفيان، يعني الثّوْريّ، عن أبي إسحاق عن عمرو بن الحارث بن المصطلق أخبرنا عُبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن عمرو قال: لم يترك رسول الله إلّا بغلتَه البيضاءَ وسلاحًا وأرضًا جعلها صدقةً.
أخبرنا إسحاق بن يوسف الأزرق، أخبرنا سفيان وأخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا شَيْبَان أبو معاوية وأخبرنا الفضل بن دُكين ومحمّد بن عبد الله الأسَديّ قالا: أخبرنا مِسْعر كُلّهم عن عاصم عن زرّ بنَ حُبيش عن عائشة: أنّ إنسانًا سألها عن ميراث رسول الله، ﷺ ، فقالت: عن ميراث رسول الله تسألنى لا أبا لك! تُوفّى رسول الله ولم يدع دينارًا ولا درهمًا ولا عبدًا ولا أمَةً ولا شاةً ولا بعيرًا (١).
أخبرنا الفضل بن دُكين ومحمّد بن عبد الله الأسديّ قالا: أخبرنا مِسْعر عن عديّ بن ثابت عن عليّ بن الحسين قال: توفّى رسول الله، ﷺ ، ولم يدَعْ دينارًا ولا درهمًا ولا عبدًا ولا أمَةً (٢).
أخبرنا عفّان بن مسلم قال: أخبرنا ثابت أبو زيد قال: أخبرنا هلال بن خَبّاب عن عكرمة عن ابن عبّاس قال: مات رسول الله وما ترك دينارًا ولا درهمًا ولا عبدًا ولا أمةً ولا وليدةً، وتركَ دِرْعَهُ رهنًا عند يهوديّ بثلاثين صاعًا من شعير (٣).
* * *
стр. 756
ذكر من قضى دَيْن رسول الله، ﷺ ، وعِداتِه
أخبرنا هاشم بن القاسم الكِنانيّ، أخبرنا أبو معشر المدينيّ عن زيد بن أسلم وعمر بن عبد الله مولى غُفْرة قالا: لمّا قُبض رسول الله، ﷺ ، قال أبو بكر لمّا جاءه مَالٌ من البَحْرَيْن: مَن كانت له على النّبيّ عِدَةٌ فليأتِنى: قال: فجاءَه جابر بن عبد الله الأنصاريّ فقال: إنّ النّبيّ وعدنى إذا أتاه مال البحرين أن يُعطينى هكذا وهكذا وهكذا، وأشار بكفّيْه، فقال أبو بكر: خُذْ! فأخذ بكفّيْه فعَدّه خمسمائة درهم فأعطاه إيّاها وألفًا، ثمّ جاءه ناس كان وَعَدهم رسولُ الله، ﷺ ، فأخذ كلّ إنسان ما كان وعده ثمّ قسم ما بقى من المال فأصاب كلّ إنسان منهم عشرة دراهم.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا بَرَدان بن أبي النّضْر عن محمّد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال: قال لي رسول الله، ﷺ : لو قدم مال البحرين لقد أعطيتك هكذا وهكذا وهكذا، فلم يُقْدَم به حتى مات رسول الله، ﷺ ، فلمّا قُدم به على أبى بكر قال: مَن كانت له عِدَةٌ عند رسول الله فليأت! قال جابر: قلت قد كان وَعَدَنى إذا جاء مالُ البحرين أن يعطينى هكذا وهكذا وهكذا: قال: خُذْ! فأخذتُ أوّل مرّة فكانت خمسمائة ثمّ أخذت الثّنْتَين.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا سفيان -يعني ابن عُيينة- عن محمّد بن المنكدر عن جابر: أنّ النّبيّ، ﷺ ، قال: إذا جاءنا مال البحرين أعطيتك كذا وكذا وكذا، وأشار بيديه ثلاثًا، فقدم على أبى بكر فقال أبو بكر: من كانت له عند رسول الله عِدَةٌ فليأتنا! قال جابر: فأتيتُه فقال لي: خُذْ! فأخذتُ غرْفة فوجدتُها خمسمائة وأخذت أخذتَين مثلها.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عُبيد الله بن عبد العزيز عن حَكيم بن حكيم بن عبّاد بن حُنيف عن أبي جعفر عن جابر: أنّ أبا بكر خطب بعد وفاة رسول الله، ﷺ ، فقال: مَنْ كانت له عِدَةٌ عند رسول الله، ﷺ ، فليقُمْ! فقام جابر بن عبد الله فقال: وعدنى إذا جاء مال البحرين يُحْثَى لي ثلاث مرّات، قال فحثَا له ثلاثَ مرّات.
стр. 757
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني سفيان - يعني ابن عُيينة، عن عمرو بن دينار عن أبي جعفر عن جابر قال: قال لي أبو بكر اغرفْ، فغرفت أوّل غرفة فوجدتها خمسمائة، قال: فقال عُد اغرفْ مثلها، ففعلتُ.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا الضّحّاك بن عثمان عن ضمرة بن سعيد عن أبى سعيد الخُدْريّ قال: سمعتُ مُنادِىَ أبى بكر ينادى بالمدينة حين قدم عليه مالُ البحرين: من كانت له عِدَة عند رسول الله، ﷺ ، فليأتِ فيأتيه رجال فيُعطيهم، فجاء أبو بشير المازنيّ فقال: إنّ رسول الله، ﷺ ، قال يا أبا بشير إذا جاءنا شئ فأتِنا: فأعطاه أبو بكر حَفْنَتَين أو ثلاثًا فوجدها ألفًا وأربعمائة درهم.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الله بن محمّد بن عمر عن جعفر بن محمّد عن أبيه عن جابر قال: قضَى عليّ بن أبي طالب دَين رسول الله، ﷺ ، وقضى أبو بكر عِداتِه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الله بن جعفر عن عبد الواحد بن أبي عَوْن: أنّ رسول الله، ﷺ ، لمّا تُوفّى أمَر عليّ صائحًا يصيح: مَن كان له عند رسول الله عِدَة أو دَيْن فليأتِنى! فكان يبعث كلّ عام عند العقَبة يوم النحر مَن يصيح بذلك حتَّى توفّى عليّ، ثمّ كان الحسن بن عليّ يفعل ذلك حتى توفّى، ثمّ كان الحسين يفعل ذلك، وانقطع ذلك بعدَه، رضوان الله عليهم وسلامه. قال ابن أبي عون: فلا يأتى أحدٌ من خَلْق الله إلى عليّ بحقّ ولا بَاطِلٍ إلّا أعطاه.
* * *
ذكر من رَثَى النّبيّ، ﷺ -
قال محمّد بن عمر الواقديّ عن رجاله: قال أبو بكر الصّدّيق يرثى رسول الله، ﷺ (١):
يا عَيْنِ فَابْكى ولا تَسْأمى، … وَحُقّ البُكاءُ عَلى السّيّدِ!
عَلى خَيْرِ خِنْدِفَ عِنْدَ البَلا … ءِ أمْسَى يُغَيَّبُ في المُلْحَدِ
فَصَلَّى المَلِيكُ وَلِيُّ العِبَادِ … وَرَبّ البِلادِ عَلى أحْمَدِ
стр. 758
فَكَيْفَ الحَيَاةُ لِفَقْدِ الحَبيبِ … وَزَيْنِ المَعَاشِرِ في المَشْهَدِ؟
فَلَيْتَ المماتَ لَنَا كُلِّنا … وكُنّا جَميعًا مع المُهْتَدِى!
قال الواقديّ: وقال أبو بكر الصّدّيق أيضًا (١):
لَمّا رَأيتُ نَبِيّنَا مُتجَدّلًا … ضَاقَتْ عَلَيّ بِعَرْضِهِنّ الدّورُ
وارْتعتُ رَوْعةَ مُستهامٍ والِهٍ … وَالعَظْمُ مِنّى وَاهِنٌ مَكسورُ
أعَتيقُ وَيحكَ! إنّ حُبّك قد ثَوَى … وَبَقِيتَ مُنفرِدًا وأنْتَ حَسِيرُ
يا ليْتنى من قبْلِ مَهْلَكِ صاحبى … غُيّبْتُ في جَدَثٍ عليّ صُخُورُ!
فَلتَحْدُثَنّ بَدائعٌ من بَعدِهِ، … تعْيَا بِهِنّ جَوَانِحٌ وَصُدُورُ
قال الواقديّ: وقال أبو بكر أيضًا:
باتَتْ تَأوّبُنى هُمُومٌ حشد … مثلُ الصّخورِ فأمستْ هدّتِ الجسدا
يا لَيْتَنى حَيثُ نُبّئْتُ الغَدَاةَ بهِ … قالوا الرّسولُ قَدَ امسَى ميّتًا فُقِدا
لَيْتَ القِيامَةَ قامَتْ بعدَ مَهْلَكِهِ، … وَلا نَرَى بَعدَهُ مالًا ولا وَلَدا!
وَالله أُثْنى (٢) عَلى شىْءٍ فُجِعْتُ بِهِ … مِنَ البَريّةِ حتَّى أدخُلَ اللّحَدا
كَمْ لىَ بَعْدَكَ من هَمٍّ يُنَصّبُنى … إذا تَذكّرتُ أنّى لا أرَاكَ أبَدا!
كان المصَفّاءَ في الأخلاقِ قد علموا، … وفى العَفافِ فَلَمْ نَعْدِلْ بهِ أحَدا
نَفسى فداؤك من مَيْتٍ وَمن بَدَنٍ! … ما أطيَبَ الذّكرَ والأخلاقَ والجسدا!
وأنشدنا هشام بن محمّد الكلبيّ عن عثمان بن عبد الملك أنّ عمران بن بلال بن عبد الله بن أنيس قال سمعتها من مشيختنا قال: قال عبد الله بن أنيس يرثى النّبيّ، ﷺ (٣):
تَطَاوَلَ لَيْلى واعتَرَتْنى القَوَارِعُ … وَخَطْبٌ جَلِيلٌ للْبَلِيّةِ جَامِعُ!
غَدَاة نَعَى النَّاعِى إلينا مُحَمّدا، … وتِلك الّتى تَسْتَكُّ مِنْها المسَامَعُ
فلو رَدّ مَيْتًا قَتلُ نَفْسِى قَتَلْتُها! … ولَكِنَّهُ لا يَدْفَعُ الموتَ دَافِعُ
стр. 759
فآليتُ لا أثنى على هُلْكِ هَالِك … من النّاسِ، ما أوفَى ثَبيرٌ وفَارعُ
وَلَكِنَّنى بَاكٍ عَلَيْهِ ومُتْبِعٌ … مُصِيبَتَهُ. إنّى إلى اللهِ رَاجِعُ!
وقد قبض الله النبيين قبله … وعادٌ أُصيبَ بالرُّزَى والتَّبَابِعُ (١)
فيَاليتَ شِعْرِى! مَن يَقومُ بأمرِنا؟ … وَهَلْ في قُرَيْشٍ من إمَامٍ يُنازِعُ؟
ثَلاثَةُ رَهْطٍ منْ قُرَيشٍ همُ هُمُ … أَزِمّةُ هذا الأَمرِ، والله صَانعُ
عَلِيٌّ أوِ الصّدّيقُ أو عُمَرٌ لهَا، … ولَيْسَ لَهَا بَعْدَ الثّلاثةِ رَابعُ!
فَإنْ قَالَ منّا قَائلٌ غَيْرَ هَذِهِ … أبَيْنَا، وَقُلْنَا: اللهُ رَاءٍ وَسَامِعُ
فيَا لقُرَيشٍ! قلّدوا الأمرَ بَعضَهم، … فَإنّ صَحِيحَ القَوْلِ للنّاس نَافِعُ
وَلا تُبْطِئُوا عَنْها فُوَاقًا فَإنّهَا … إذا قُطِعَتْ لمْ يُمْنَ فيهَا المطامعُ
أخبرنا قُتيبة بن سعيد أبو رجاء البَلْخيّ، أخبرنا ليْث بن سعد عن خالد بن يزيد عن سعيد - يعني ابن أبي هلال: أنّ حسَّان بن ثابت قال وهو يرثى رسول الله، ﷺ (٢):
واللهِ مَا حمَلَتْ أُنْثَى ولا وَضَعَتْ … مثلَ النّبيّ رَسُولِ الأمّةِ الهَادى
أَمْسَى نِسَاؤكَ عَطّلنَ البيوتَ، فمَا … يَضربنَ خَلْفَ قَفَا سترٍ بأوْتَادِ
مثلَ الرّوَاهبِ يَلبَسْنَ المسوحَ، وقد … أيْقَنّ بالبؤسِ بعدَ النّعمةِ البادى!
وقال حسَّان بن ثابت (٣) أيضًا يرثى رسول الله، ﷺ ، فيما أنشدنا أبو عمرو الشّيْبانى:
آلَيْتُ حِلْفَةَ بَرٍّ غَيرَ ذى دخَلٍ … منّى، ألِيّةَ حَقٍّ غيرَ إفْنَادِ!
بالله ما حَمَلَتْ أُنْثى وَلا وَضَعَتْ … مثلَ النّبيّ، نَبيّ الرّحْمةِ الهَادى
وَلا مَشَى فوْق ظَهْرِ الأرْضِ من أحَدٍ … أوْفَى بِذِمّةِ جَارٍ أوْ بمِيعَادِ
من الّذى كانَ نُورًا يُسْتَضاءُ بهِ … مُبَارَكَ الأمْرِ ذَا حَزْمٍ وإرْشَادِ،
مُصَدِّقًا للنّبيّينَ الأُلى سَلَفُوا، … وَأبذَلَ النّاسِ للمعرُوفِ للجَادِى
خَيرَ البَرِيّةِ إنّى كُنْتُ في نَهَرٍ … جَارٍ، فأصْبحتُ مثلَ المفرِد الصّادِى!
стр. 760
أمسى نساؤكَ عَطَّلْنَ البُيوتَ فمَا … يَضرِبنَ خَلْفَ قَفَا سترٍ بأوْتادِ
مثلَ الرّوَاهِبِ يَلبَسنَ المسوحَ، وقد … أيقنّ بالبُؤسِ بعدَ النّعمةِ البادى!
وقال أبو عمرو: قال حسّان يرثيه، ﷺ (١):
مَا بالُ عَينِكَ لا تَنَامُ! كَأنّما … كُحِلَتْ مَآقِيها بكُحلِ الأرْمَدِ؟
جَزَعًا على المَهْدِيّ أصبَحَ ثَاوِيًا، … يَا خَيرَ مَن وَطئَ الحصَىَ لا تَبعَدِ
يَا وَيْحَ أنْصَارِ النّبيّ وَرَهْطِهِ! … بَعدَ المغَيَّبِ في سَوَاءِ المُلْحَدِ
جَنْبى يَقِيكَ التّرْبَ لَهْفى لَيْتَنى … غُيِّيْتُ قَبلك في بَقِيع الغَرْقَدِ (٢)!
يا بِكْرَ آمِنَةَ المُبارَكَ ذِكْرُهُ، … وَلَدَتْهُ مُحْصَنَةٌ بسَعْدِ الأسعُدِ
نُورًا أضَاءَ عَلى البَرِيّةِ كُلّهَا، … مَنْ يُهْدَ للنّورِ المبارَكِ يَهتَدِ!
أَأُقيمُ بَعْدَكَ بالمدينَةِ بيْنَهُمْ؟ … يَا لَهْفَ نَفْسى لَيْتَنى لم أُولَدِ!
بأبى وأُمّى مَنْ شَهِدْتُ وَفَاتَهُ … في يومِ الاثنَينِ النّبيّ المهْتَدى!
فَظَلِلْتُ بَعْدَ وَفَاتِهِ مُتَلَدّدًا، … يَا لَيْتَنى صُبّحْتُ سُمّ الأسْوَدِ!
أو حَلّ أمرُ الله فينا عاجِلًا … فما رَوْحَةٍ منْ يوْمِنَا أوْ من غَدِ!
فَتَقُومُ ساعَتُنَا فَنَلْقَى سَيّدًا … مَحْضًا مَضَارِبُهُ كَريمَ المحْتِدِ
يا رَبّ! فَاجْمَعْنَا مَعًا ونَبِيَّنَا … في جَنّةٍ تفقى (٣) عُيُونَ الحُسّدِ
في جَنّةِ الفِرْدَوْسِ، واكتُبها لنَا … يا ذا الجَلالِ وذا العُلا وَالسّودَدِ!
واللهِ اسمَعُ مَا حَيِيتُ بهالِكٍ … إلّا بَكَيْتُ عَلى النّبيّ مُحَمّدِ
ضَاقَتْ بالأنْصارِ البلادُ، فأصبحُوا … سُودًا وُجُوهُهُمُ كَلَوْنِ الإثْمِدِ
ولَقَدْ ولَدْنَاهُ فِينَا قَبْرُهُ، … وَفُضُولُ نِعمَتِهِ بنَا لا تُجْحَدِ
وَالله أهْدَاهُ لَنَا وهَدَى بِه … أنْصَارَهُ في كُلّ سَاعَةِ مَشْهَدِ (٤)
стр. 761
صَلّى الإلَهُ وَمَنْ يَحُفّ بِعَرْشِهِ … والطّيّبُونَ عَلى المُبَارَكِ أحمَدِ!
قال: قال أبو عمرو الشّيبانيّ: وقال حسّان بن ثابت يرثى النّبيّ ﷺ :
يَا عَينِ جُودى بدَمْعٍ منكِ إسْبالِ! … وَلا تَمَلِّنّ مِنْ سَحٍّ وإعْوَالِ!
لا يَنْفَدَنْ لي بَعدَ اليَوْمِ (١) دَمْعُكُمَا، … إنّى مُصَابٌ وإنّى لَسْتُ بالسّالى
فَإنّ مَنْعَكُمَا منْ بعْدِ بَذْلِكُما … إيّاىَ مثْلُ الّذى قَدْ غُرّ بالآلِ!
لكِنْ أفيضى على صَدرى بأرْبَعَةٍ، … إنّ الجوَانِحَ فِيها هَاجِسٌ صَالى
سَحّ الشّعيبِ وماءِ الغَرْبِ يَمْنَحُهُ … سَاقٍ يُحَمّلُهُ سَاقٍ بإزْلال
حَامى الحقيقَةِ نَسّالُ الوَدِيقَةِ فكّـ … ـاكُ العُناةِ، كَريمٌ مَاجِدٌ عَالِ!
عَلى رَسُولٍ لَنَا مَحْضٍ ضَرِيبَتُهُ، … سَمْحِ الخليقَةِ، عَفٍّ غيرِ مِجهالِ!
كشّافِ مَكرُمَةٍ، مِطْعامِ مَسْغَبَةٍ، … وَهَّابِ عَانِيَةٍ وَجْنَاءَ شِمْلالِ!
عَفٍّ مَكاسِبُه، جَزْلٍ مَوَاهِبُهُ، … خَيرِ البَرِيّةِ سَمْحٍ غيرِ نَكّالِ!
وارى الزّنادِ وقَوّادِ الجِيَاد إلى … يوْمِ الطّرَادِ، إذا شَبّتْ بأجْذالِ
وَلا أزَكّى عَلى الرّحمنِ ذا بَشَرٍ … لكِنّ عِلْمَكَ عنْدَ الوَاحِدِ العالى!
إنّى أرى الدّهْرَ والأيّامَ يَفْجعُنى … بالصّالحينَ، وأبْقَى نَاعِمَ البَالِ!
يا عَينِ فابكى رَسولَ اللهِ إذْ ذُكرَتْ … ذَاتُ الإلَهِ، فنِعْمَ القائدُ (٢) الوالى!
قال أبو عمرو: وقال حسّان بن ثابت (٣) يرثى النّبيّ، ﷺ :
نَبِّ المَساكِين أنّ الخيرَ فارَقَهُمْ … مَعَ الرّسُولِ تَوَلّى عَنهُمُ سَحَرَا
مَنْ ذا الّذى عنْدَهُ رَحْلى وَراحلَتى … وَرِزْقُ أهْلى، إذا لم نُؤنَسِ المطَرَا
ذاك الّذى لَيسَ يخْشاهُ مُجالِسُهُ، … إذا الجَلِيسُ سطا في القَوْلِ أوْ عثرَا
كانَ الضّياءَ، وكان النّورَ نَتبَعُهُ، … وكانَ بَعْدَ الإله السَّمْعَ والبَصَرَا
فَلَيْتَنَا يوْمَ وَارَوْهُ بمَخْبَئِهِ، … وَغَيّبُوهُ وَألْقَوْا فَوْقَهُ المَدَرَا
стр. 762
لمْ يَتْرُكِ الله خَلْقًا منْ برِيّتِهِ، … وَلمْ يُعِشْ بَعْدَهُ أُنْثى وَلا ذَكَرَا
ذَلّتْ رِقَابُ بنى النّجّارِ كُلّهِمُ! … وكانَ أمرًا من الرّحمنِ قد قُدِرَا
قال أبو عمرو: قال كعب بن مالك يرثى رسولَ الله، ﷺ :
يا عَينِ فَابكى بدَمْعٍ ذَرَى … لخِيَرِ البَرِيّةِ وَالمُصطَفَى!
وَبَكّى الرّسُولَ! وحُقّ البُكاءُ … عَلَيْهِ، لَدى الحرْبِ عنْدَ اللّقَا!
عَلى خَيرِ مَنْ حَمَلَتْ ناقَةٌ، … وأتْقَى البَرِيّةِ عِنْدَ التّقَى
علَى سَيّدٍ مَاجِدٍ جَحْفَلٍ، … وخَيرِ الأنَامِ وخَيرِ اللّهَا!
لَه حَسَبٌ فَوْقَ كُلّ الأنَا … مِ منْ هاشمٍ ذلكَ المرْتَجَى
نُخَصّ بما كَانَ من فَضْلِهِ، … وكَانَ سِرَاجًا لنَا في الدّجَى!
وكَانَ بَشِيرًا لَنَا مُنْذِرًا، … وَنُورًا لَنَا ضَوْءُهُ قدْ أضَا
فأنْقَذَنا اللهُ في نُورِهِ، … ونَجّى برَحْمَتِهِ منْ لَظَى!
قال: وفيها أنشدنا الواقديّ. قالت أرْوَى بنت عبد المطّلب ترثى رسول الله، ﷺ (١):
ألا يَا عَينِ! وَيْحَكِ أسْعِدينى … بدَمْعِكِ، مَا بَقِيتِ، وَطاوِعينى
ألا يَا عَينِ وَيْحَكِ! وَاسْتَهِلّى … عَلى نُورِ البلادِ وأسْعِدينى!
فإنْ عَذَلَتْكِ عَاذِلَةٌ فَقُولى: … عَلامَ وَفيمَ، وَيحَكِ! تَعذُلِينى؟
عَلى نُورِ البلادِ معًا جَمِيعًا … رسُولِ اللهِ أحْمَدَ فاتْرُكِينى
فَإلّا تُقْصِرى بالعَذْلِ عَنّى، … فَلُومى مَا بَدَا لَكِ أوْ دَعِينى!
لأمْرٍ هَدّنى وأذَلّ رُكْنى، … وَشَيّبَ بَعْدَ جِدّتِها قُرُونى!
وقالتْ أرْوَى بنْت عبد المطّلب أيضًا:
ألَا يا رسُولَ اللهِ كُنْتَ رجَاءَنَا، … وكُنْتَ بِنا بَرًّا ولمْ تَكُ جَافِيَا!
وكُنْتَ بِنَا رَوْفًا رَحيمًا نبيّنَا، … ليَبكِ عَليكَ اليوْمَ مَن كان باكِيا! (٢)
стр. 763
لَعَمْرُكَ مَا أبكى النّبيّ لِموْتِهِ! … ولكِنْ لِهَرْجٍ كان بَعدَكَ آتيَا
كَأنّ عَلى قَلبى لذِكْرِ مُحَمّدٍ، … ومَا خِفتُ من بعدِ النّبيّ المَكاوِيا
أفاطِمَ صلّى الله، رَبّ مُحَمّدٍ، … عَلى جَدَثٍ أمْسَى بيْثرِبَ ثَاوِيا!
أبَا حَسَنٍ فَارَقْتَهُ وتَرَكْتَهُ، … فَبَكّ بحُزْنٍ آخرَ الدّهرِ شَاجِيَا!
فِدًا لِرَسُولِ اللهِ أُمّى وَخَالَتى … وَعَمّى وَنَفْسى قُصْرَةً ثمّ خَاليا
صَبَرْتَ وَبَلّغْتَ الرّسالَةَ صَادِقًا، … وقُمْتَ صَليبَ الدينِ أبْلَجَ صَافيا!
فَلَوْ أنّ رَبّ النّاسِ أبقَاكَ بَيْنَنَا … سَعِدْنَا، ولكنْ أمرُنا كان ماضِيا!
عَلَيْكَ مِنَ اللهِ السّلامُ تَحِيّةً، … وَأُدخِلْتَ جَنَّاتٍ من العَدْنِ رَاضِيا!
قال: وقالت عاتِكة بنت عبد المطّلب ترثى رسول الله، ﷺ :
عَينيّ جُودا طَوَالَ الدّهرِ وَانْهَمِرَا … سَكبًا وَسَحًّا بدَمعٍ غَيرِ تَعذيرِ!
يا عَينِ فاسحَنفِرى بالدّمعِ وَاحتَفَلى … حتى المَماتِ بسَجْلٍ غَيرِ مَنْزُورِ
يا عَينِ فانهمِلى بالدّمعِ واجتَهِدى … للمُصْطَفى، دونَ خَلقِ اللهِ، بالنورِ
بمُستَهَلٍّ من الشؤبوبِ ذى سَيَلٍ، … فقد رُزِئْتُ نبيّ العَدْلِ وَالخيرِ!
وكُنْتُ من حَذَرٍ للموْتِ مُشفقةً، … وَللّذى خُطّ من تلكَ المقَاديرِ!
مِن فقدِ أزْهَرَ ضَافى الخلق ذى فخَرٍ … صَافٍ من العَيبِ وَالعاهاتِ وَالزّورِ!
فاذهَبْ حَمِيدًا! جَزَاكَ الله مغفرةً، … يوْمَ القيامةِ، عَندَ النَّفْخِ في الصُّورِ
وقالت عاتِكة بنت عبد المطّلب (١):
يا عَينِ جودى، ما بقِيتِ، بعَبْرَةٍ … سَحًّا على خَيرِ البَرِيّةِ أحْمَدِ
يا عَينِ فاحتَفلى وَسُحّى وَاسْجُمى … وَابكى عَلى نُورِ البلاد مُحَمّدِ!
أنّى، لَكِ الوَيلاتُ! مثلُ مُحَمّدٍ … في كلّ نائِبَةٍ تَنُوبُ وَمَشْهَدِ؟
فابكى المبارَكَ والموفَّقَ ذا التّقَى، … حَامى الحقيقةِ ذا الرّشادِ المرْشِدِ
مَنْ ذا يَفُكّ عَنِ المغَلَّلِ غُلّهُ … بَعْدَ المغَيَّبِ في الضّريحِ الملحَدِ؟
أمْ مَنْ لكلّ مُدَفَّعٍ ذى حاجَةٍ، … وَمُسَلْسَلٍ يَشكو الحديدَ مُقَيَّدِ؟
стр. 764
أمْ مَنْ لوَحْي اللهِ يُتْرَكُ بَيْنَنَا … في كلّ مُمْسى لَيْلةٍ أوْ في غَدِ؟
فَعَلَيْكَ رَحْمةُ رَبّنَا وَسَلامُهُ، … يا ذا الفَوَاضِلِ وَالنّدَى وَالسّودَدِ!
هَلّا فَدَاكَ الموْتَ كُلُّ مُلَعَّنٍ … شَكْسٍ خلائقُهُ لَئِيمِ المَحْتِدِ؟
وقالت عاتكة بنت عبد المطّلب أيضًا:
أعَيْنيّ جُودا بالدّموعِ السّوَاجِمِ … عَلَى المصْطَفَى بالنّورِ من آل هاشمِ
عَلى المصْطَفَى بالحقّ والنّورِ والهُدى … وَبالرّشْدِ بَعدَ المندَباتِ العَظائمِ
وَسُحّا عليهِ وَابكِيا، ما بَكَيْتُما، … عَلى المرْتَضَى للمُحْكَماتِ العزَائمِ
على المرْتضى للبرّ والعَدْل والتّقَى، … وَللدّينِ والإسْلامِ بعدَ المظَالِمِ
على الطّاهرِ الميمونِ ذى الحلمِ وَالنّدى … وَذى الفَضْلِ وَالدّاعى لخيرِ التراحُمِ
أعَيْنَيّ ماذا، بَعدمَا قد فُجِعْتُمَا … بهِ، تَبكيَانِ الدّهرَ من وُلدِ آدمِ؟
فَجُودا بسَجْلٍ وانْدُبا كلّ شارِقٍ … رَبيعَ اليَتَامَى في السّنينَ البَوَازِمِ!
قال: وقالت صَفِيّة بنت عبد المطّلب ترثى رسول الله، ﷺ :
لَهْفَ نَفْسى! وَبتُّ كالمَسْلُوبِ … آرَقُ اللّيْلَ فِعْلَةَ المَحْرُوبِ!
منْ هُمُومٍ وَحَسْرَةٍ رَدَفَتْنى، … لَيتَ أنّى سُقيتُها بشَعُوبِ!
حينَ قالوا: إنّ الرّسولَ قَدَ امْسَى … وَافَقَتْهُ مَنِيّةُ المكْتُوبِ!
إذْ رأيْنَا أنّ النّبيّ صَريعٌ … فَأشَابَ القَذَالَ أيّ مَشيبِ
إذْ رَأيْنَا بيُوتَهُ مُوحِشَاتٍ، … لَيْسَ فِيهِنّ بَعْدَ عَيشٍ حَبيبى
أوْرَثَ القَلْبَ ذاكَ حُزْنًا طَويلًا، … خالَطَ القَلْبَ، فهْوَ كالمَرْعوبِ
ليتَ شِعرى! وكيفَ أُمْسى صَحِيحًا … بَعْدَ أنْ بِينَ بالرّسولِ القَريبِ؟
أعْظَمِ النّاسِ فما البَرِيّةِ حَقًّا، … سَيّدِ النّاسِ حُبُّهُ في القُلُوبِ
فَإلى اللهِ ذَاكَ أشْكُو! وَحَسْبى، … يَعْلَمُ اللهُ حَوْبَتى وَنَحِيبى!
وقالت صفيّة بنت عبد المطلّب (١):
أفَاطِمَ بَكّى وَلا تَسْأمِى … بصُبْحِكِ، مَا طَلَعَ الكَوْكَبُ!
ذكر من كان يُفْتى بالمدينة ويُقتدى به مِن أصحاب رسول الله، ﷺ ، على عهد رسول الله، ﷺ ، وبعد ذلك وإلى مَن انتهى علمهم
أخبرنا سفيان بن عُيينة عن عبد الملك بن عُمير عن رِبْعيّ بن حِرَاش عن حُذيفة بن اليمان: أنّ النّبيّ، ﷺ ، قال اقتدوا باللَّذيْنِ من بعدى أبى بكر وعمر.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والضّحّاك بن مَخْلد أبو عاصم الشيبانيّ وقَبيصة بن عُقبَة قالوا: قال: أخبرنا سفيان الثوريّ عن عبد الملك بن عُمير عن مولى لرِبعيّ بن حِراش عن حُذيفة قال: كنّا جلوسًا عند النّبيّ، ﷺ ، فقال: إنّى لستُ أدرى ما قدرُ بَقائى فيكم فاقتدوا باللَّذَيْنِ من بعدى، وأشار إلى أبى بكر وعمر.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح ومحمّد بن عُبيد عن سالم أبى العلاء المُراديّ عن عمرو بن هَرِم الأزْديّ عن رِبعيّ بن حِراش وأبى عبد الله رجل من أصحاب رسول الله، ﷺ ، عن حُذيفة قال: كنّا جلوسًا عند النّبيّ، ﷺ ، فقال: إنّى لستُ أدرى ما بقائى فيكم فاقتدوا باللَّذَينِ من بعدى، وأشار إلى أبى بكر وعمر، واهتدُوا بهدْى عَمّارٍ وتمسّكوا بعهد ابن أمّ عبدٍ.
أخبرنا محمّد بن عمر بن واقد الأسلمى عن يحيَى بن المغيرة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن عكرمة بن خالد المخزوميّ عن ابن عمر: أنّه سئل مَن كان يُفتى النّاسَ في زمن رسول الله، ﷺ ؟ فقال: أبو بكر وعمر ما أعلَمُ غيرَهما.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا أسامة بن زيد بن أسلم عن مسلم بن سِمْعان عن القاسم بن محمّد قال: كان أبو بكر وعمر وعثمان وعليّ يُفْتُون على عهد رسول الله، ﷺ .
أخبرنا أبو أسامة حمّاد بن أسامة عن عبد الله بن المبارك عن يونس بن يزيد عن الزهريّ عن حمزة بن عبد الله بن عمر عن أبيه قال: سمعتُ النّبيّ، ﷺ ، يقول: بَينا أنا نائم أُتيتُ بقَدَح من لبن فشربتُ حتَّى إنّى لأرَى الرّيّ يَجْرِى في أظافيرى، أو قال أظفارى، ثمّ أعطيتُ فَضْلَه عمرَ! قالوا: فما أوّلْتَ ذلك؟ قال: العِلْمَ.
стр. 770
أخبرنا محمد بن إسماعيل بن أبي فُديك، أخبرنا عبد الرّحمن بن أبي الزناد عن الضّحّاك بن عثمان عن خَتَن خُفاف بن إيماء عن خُفاف بن إيماء: أنّه كان يصلّى الجُمعة مع عبد الرّحمن بن عَوْف، فإذا خطب عمرُ سمعتُه يقول: أشْهَدُ أنّك معلِّمٌ! فَتَعجّب عبدُ الرّحمن بن أبي الزناد منه: فقلتُ: يا أبا محمّد لِمَ تعجّبُ منه؟ فقال: إنّى سمعتُ ابن أبي عتيق يحدّث عن أبيه عن عائشة أنّ رسول الله، ﷺ ، قال: ما من نبيّ إلّا في أمّته معلّم أو معلّمان وإن يكن في أمّتى أحدٌ فابن الخطّاب! إنّ الحق على لسان عُمَرَ وقَلْبِه.
أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم، ابن عُلَيّة الأسَديّ، ويزيد بن هارون، ويَعْلَى بن عُبيد، قالوا: أخبرنا محمّد بن إسحاق عن مكحول، عن غُضيف بن الحارث، سمع أبا ذَرٍّ قال: سمعتُ رسول الله، ﷺ ، يقول: إنّ الله وضع الحقّ على لسان عمر يقول به.
أخبرنا عبد الملك بن عمرٍو أبو عامر العَقَديّ، أخبرنا نافع بن أبي نُعيم عن نافع بن عمر: أنّ النّبيّ، ﷺ ، قال: إنّ الله جعل الحقّ على لسان عمر وقلبه.
أخبرنا محمد بن عُبيد الطنافسيّ. حدّثني هارون البربريّ عن رجل من أهل المدينة قال: دُفعتُ إلى عمر بن الخطّاب فإذا الفقهاء عنده مثل الصبيان قد استعلى عليهم في فقهه وعِلمه.
أخبرنا أبو معاوية الضرير، أخبرنا الأعمش عن شقيق قال: قال عبد الله بن مسعود لو وُضع عِلْمُ أحياء العرب في كِفّةٍ وعلمُ عمر في كِفّة لَرَجح بهم علمُ عمر! قال أبو معاوية: فقال الأعمش فحدّثتُ بهذا الحديث إبْراهيمَ، فقال قال عبد الله: إنْ كنّا لنَحسب عمرَ قد ذهب بتسعة أعشار العلْمِ.
أخبرنا أبو معاوية الضرير عن الأعمش عن شمر قال: قال حذيفة لَكأنّ عِلْمَ النّاس كان مدسوسًا في جُحر مع عمر.
أخبرنا محمّد بن الفضيل بن غزوان الضّبّيّ عن أشعث عن عامر: قال إذا اختلف النّاسُ في أمرٍ فانظر كيف قضى فيه عمرُ فإنّه لم يكن يقضى في أمرٍ لم يُقْضَ فيه قَبْله حتى يشاور.
أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسديّ عن أَيّوب عن محمّد قال: سألت عُبيدة
стр. 771
عن شئ من الجدّ فقال: ما تريد إليه؟ لقد حفظتُ فيه مائة قضيّة عن عمر! قلتُ: كُلّها عن عمر؟ قال: كلّها عن عمر.
أخبرنا حجّاج بن محمّد عن شعبة عن سعد بن إبراهيم عن أبيه قال: قال عمر بن الخطّاب لعبد الله بن مسعود ولأبى الدّرْداء ولأبى ذرّ: ما هذا الحديث عن رسول الله؟ قال: أحْسَبُه! قال: ولم يَدَعْهم يخرجون من المدينة حتى مات.
أخبرنا محمّد بن عمر الأسلميّ، أخبرنا عبد الحميد بن جعفر عن أبيه عن محمود بن لَبيد قال: سمعتُ عثمان بن عفّان على منبر يقول: لا يحلّ لأحدٍ يَرْوى حديثًا لم يُسمع به في عهد أبى بكر ولا عهد عمر، فإنّه لم يمنعنى أن أحدّث عن رسول الله، ﷺ ، ألا أكون من أوعى أصحابه عنه، ألا إنّى سمعته، ﷺ ، يقول: مَن قال عَلَيّ ما لم أقُلْ فقد تبوّأ مقعدَهُ من النّار.
* * *
١ - علي بن أبي طالب، ﵁
أخبرنا يَعْلى بن عُبيد، أخبرنا الأعمش عن عمرو بن مُرّة عن أبي البَخْتَريّ عن عليّ قال: بعثنى رسول الله، ﷺ ، إلى اليَمَن فقلتُ يا رسول الله بعثتنى وأنا شابّ أقضى بينهم ولا أدرى ما القضاءُ! فضرب صدرى بيده ثمّ قال: اللهمّ اهدِ قلبه وثبّت لسانه! فوالّذى فلق الحبّةَ ما شككتُ في قضاء بين اثنين.
أخبرنا الفضل بن عَنْبَسَة الخَزّاز الواسطيّ قال: أخبرنَا شَريك عن سِماك عن حَنش بن المعتمر عن عليّ قال: بعثنى رسول الله، ﷺ ، إلى اليمن قاضيًا فَقلتُ يا رسول الله إنّك تُرسِلُنى إلى قوم يسألونَنى ولا عِلْمَ لي بالقضاء! فوضع يدَه على صَدرى وقال: إنّ الله سَيَهْدى قَلْبَكَ ويثبّت لسانك فإذا قعد الخصْمان بين يدَيْك فلا تَقضِ حتى تسمع من الآخر كما سمعتَ من الأوّل، فإنّه أحرى أن يتبيّن لك القضاءُ: فما زلتُ قاضيًا أوْ ما شككتُ في قضاء بعدُ.
стр. 772
أخبرنا عُبيد الله بن موسى العَبسيّ، أخبرنا شيبان عن أبي إسحاق عن عمرو بن حُبْشيّ عن حارثة عن عليّ وأخبرنا عُبيد الله بن موسى وحدّثنى إسرائيل عن أبى إسحاق عن حارثة عن عليّ قال: بعثنى النّبيّ، ﷺ ، إلى اليمن فقلتُ يا رسول الله إنّكَ تبعثنى إلى قوم شُيوخ ذوى أسنان وإنّى أخاف أن لا أصيب! فقال: إنّ اللهَ سيُثَبّت لسانك ويهدى قلبك.
أخبرنا أحمد بن عبد الله بن يونس، أخبرنا أبو بكر بن عيّاش عن نُصير عن سليمان الأحْمسيّ عن أبيه قال: قال عليّ: واللهِ ما نزلتْ آيَةٌ إلّا وقد علِمتُ فيما نزَلَتْ وأين نزَلَتْ وعلى من نَزَلَتْ! إنّ ربّى وهب لي قلبًا عَقُولًا ولسانًا طَلقًا.
أخبرنا عبد الله بن جعفر الرَّقّيّ، أخبرنا عُبيد الله بن عمرو عن معمر عن وهب بن أبي دُبَيّ عن أبي الطّفَيْل قال: قال عليّ: سَلُونى عن كتاب الله فإنّه ليس من آية إلّا وقد عرفتُ بلَيْلٍ نزلَتْ أمْ بنهارٍ، في سهل أم في جبل.
أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم عن أيّوب وابن عَوْن عن محمّد قال: نبّئتُ أنّ عليًّا أبطأ عن بَيْعة أبى بكرٍ فلقيه أبو بكر فقال: أكَرِهتَ إمارتى؟ فقال: لا، ولكنّى آليتُ بيمينٍ أن لا أرتدى بردائى إلّا إلى الصّلاة حتى أجمع القرآنَ! قال: فزعموا أنّه كتبه على تنزيله. قال محمّد: فلو أصيب ذلك الكتابُ كان فيه علم: قال ابن عوْن: فسألتُ عكرمَةَ عن ذلك الكتاب فلم يعرفه.
أخبرنا محمّد بن إسماعيل بن أبي فُديك المدنيّ عن عبد الله بن محمّد بن عمر بن عليّ بن أبي طالب عن أبيه: أنه قيل لعليّ: ما لك أكثرَ أصحاب رسول الله، ﷺ ، حديثًا؟ فقال: إنّى كنتُ إذا سألتُه أنبأنى وإذا سكتّ ابتدأنى.
أخبرنا سليمان أبو داود الطيالسيّ قال: أخبرنا شعبة عن سِماك بن حرب قال: سمعتُ عكرمةَ يحدّث عن ابن عبّاس قال: إذا حدّثَنَا ثِقَةٌ عن عليّ بفُتْيَا لا نَعْدوها.
أخبرنا وهب بن جرير بن حازم وعمرو بن الهَيْثم أبو قَطَن قالا: أخبرنا شعبة عن أبي إسحاق عن عبد الرّحمن بن يزيد عن علقمة عن عبد الله قال: كنّا نتحدّث أنّ مِن أقْضَى أهلِ المدينة ابن أبي طالب.
أخبرنا عبد الله بن نُمير الهمدانيّ، أخبرنا إسماعيل عن أبي إسحاق أنّ عبد الله كان يقول: أقضَى أهلِ المدينةِ ابن أبي طالب.
стр. 773
أخبرنا خالد بن مَخْلَد البَجَليّ، حدّثني يزيد بن عبد الملك بن المُغيرة النّوْفليّ عن عليّ بن محمّد بن ربيعة عن عبد الرّحمن بن هُرْمُز الأعرج عن أبي هُريرة قال: قال عمر بن الخطّاب: عليّ أقضَانَا.
أخبرنا محمّد بن عمر قال: أخبرنا سَيف بن سليمان عن قيس مولى ابن علقمة عن داود بن أبي عاصم الثّقفيّ عن سعيد بن المسيّب قال: خرج عمر بن الخطّاب على أصحابه يومًا فقال: أفتونى في شئ صنعتُه اليومَ! فقالوا: ما هو يا أمير المؤمنين؟ قال: مَرّتْ بي جاريةٌ لي فأعجبتنى فوقعتُ عليها وأنا صائم! قال: فعظّم عليه القومُ وعليّ ساكتٌ، فقال: ما تقول يا ابن أبي طالب؟ فقال: جئتَ حَلالًا ويومًا مكانَ يومٍ! فقال: أنت خيرُهم فَتْوَى.
أخبرنا عُبيد الله بن عمر القواريريّ، أخبرنا مؤمّل بن إسماعيل، أخبرنا سفيان بن عُيينة، أخبرنا يحيَى بن سعيد عن سعيد بن المسيّب قال: كان عمر يتعوّذ باللهِ من معضِلةٍ (١) ليس فيها أبو حسن!
أخبرنا يَعْلى بن عُبيد وعبد الله بن نُمير قالا: أخبرنا الأعمش عن حبيب بن أبى ثابت عن سعيد بن جبير عن ابن عبّاس قال: خطبَنَا عمرُ فقال: عليّ أقضانا وأُبَيّ أقرَؤنا وإنّا لَنَتْرُكُ أشياءَ مِمّا يقول أُبيّ، إن أُبَيًّا يقول: سمعتُ رسول الله، ﷺ ، ولا أدعُ قول رسول الله، ﷺ ، وقد نزل بعد أُبَيّ كتابٌ.
أخبرنا وهب بن جرير بن حازم قال أخبرنا شعبة عن حبيب بن الشهيد عن ابن أبى مُليكة عن ابن عبّاس قال: قال عمر: أقضانا عليّ وأقرؤنا أُبَيّ.
أخبرنا الفضل بن دُكين أبو نُعَيم، أخبرنا إسرائيل عن سِماك عن عكرمة عن ابن عبّاس قال: قال عمر عليّ أقضانا وأُبَيّ أقرؤنا وإنّا لنرغب عن كثير من لَحْن أُبيّ.
أخبرنا عبد الله بن نمير، أخبرنا إسماعيل عن سعيد بن جُبير قال: قال عمر عليّ أقضانا وأُبيّ أقرؤنا.
أخبرنا محمد بن عُبيد الطنافسيّ، أخبرنا عبد الملك عن عطاء قال: كان عمر يقول عليّ أقضانا للقضاء وأُبيّ أقرؤنا للقرآن.
стр. 774
٢ - عبد الرحمن بن عوف، ﵁
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة عن الفُضيل بن أبي عبد الله عن عبد الله بن دينار الأسلميّ عن أبيه قال: كان عبد الرحمن بن عوف ممّن يُفْتى في عهد رسول الله، ﷺ ، وأبى بكر وعمر وعثمان بِما سمع من النبيّ، ﷺ .
٣ - أُبَيّ بن كعب، ﵀
أخبرنا عبد الله بن نُمير عن الأجلح عن ابن أبْزَى عن أبيه عن أُبيّ بن كعب وأخبرنا مؤمل بن إسماعيل وقبيصة بن عُقبة قالا: أخبرنا سفيان الثورى، أخبرنا أسلم المِنْقريّ قال مؤمّل عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزَى وقال قبيصة عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزَى قالا جميعًا عن أبيه عن أبَيّ بن كعب وأخبرنا رَوْح بن عُبادة عن سعيد بن أبي عَروبة عن قتادة عن أنس وأخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عليّ بن زيد عن عمّار بن أبي عمّار قال: سمعتُ أبا حَبّة البَدْرِيّ وأخبرنا عفّان، أخبرنا همّام بن يحيَى عن قتادة عن أنس قال: قال رسول الله، ﷺ ، لأُبيّ بن كعب: أُمِرتُ أن أعْرض عليك القرآن، وقال بعضهم سورةَ كذا وكذا، قال: قلتَ وقد ذُكِرْتُ هُناك، وقال بعضهم: سمّانى الله لك؟ فقال: نعَم! فَذَرَفَتْ عيناه! وقال رسول الله، ﷺ : فبفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون. قال عفّان في حديثه عن همّام عن قتادة عن أنس: وأُنْبِئتُ أنّه قرأ عليه: لَمْ يَكُن.
أخبرنا خالد بن مَخْلد البجليّ، حدّثني يزيد بن عبد الملك بن المغيرة النّوْفليّ، سمعتُ يزيد بن خُصيفة، أخبرني أبى عن السائب بن يزيد قال: لمّا أنزل الله على رسوله: ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾ [سورة العلق: ١]، جاء النّبيّ، ﷺ ، إلى
стр. 775
أُبَيّ بن كعب فقال: إنّ جبريل أمرنى أن آتيك حتَّى تأخذها وتَستَظْهرها! فقالَ أُبَيّ بن كعب: يا رسول الله سمّانى الله؟ قال: نعم!
أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا وُهَيب بن خالد، أخبرنا خالد الحذّاءُ عن أبي قِلابة عن أنس بن مالك عن النّبيّ، ﷺ ، قال: أَقْرَأُ أمّتى أُبَيّ بن كعب.
أخبرنا المعلَّى بن أسد، أخبرنا عبد الواحد بن زياد، أخبرنا أبو فروة سمعتُ عبد الرحمن بن أبي ليلى يقول: قال عمر بن الخطّاب: أُبيّ أقرؤنا.
٤ - عبد الله بن مسعود
أخبرنا أبو معاوية الضرير، أخبرنا الأعمش عن أبي ظبيان عن ابن عبّاس قال: أيّ القراءَتَين تعُدّون أوْلى؟ قال: قلنا قراءة عبد الله! فقال: إنّ رسول الله، ﷺ ، كان يُعْرَضُ عليه القرآنُ في كلّ رمضان مرّةً إلّا العام الّذى قُبض فيه فإنّه عُرض عليه مرّتين، فحضره عبدُ الله بن مسعود فشهد ما نسخ منه وما بُدّل.
أخبرنا يحيَى بن عيسى الرّمْليّ عن سفيان عن الأعمش عن أبي الضّحَى عن مسرُوق قال: قال عبد الله ما أُنزلت سورةٌ إلّا وأنا أعلمُ فيما نزلت، ولو أعلم أنّ أحدًا أعلمُ منى بكتاب الله تَبلغه الإبلُ أو المطايا لأتَيْتُه.
أخبرنا أبو معاوية الضرير، أخبرنا الأعمش عن إبراهيم قال: قال عبدُ الله: أخذتُ من فِي رسول الله، ﷺ ، بضْعًا وسبعين سورة.
أخبرنا وهب بن جرير بن حازم قال: أخبرنا شعبة عن إبراهيم بن مهاجر عن إبراهيم عن عبد الله وأخبرنا الفضل بن دُكين أبو نُعيم، أخبرنا أبو الأحوص عن سعيد بن مسروق عن أبي الضّحَى عن عبد الله قال: قال لي رسول الله، ﷺ : اقرأ عليّ: فقلت: كيف أقرأ عليك وعليك أُنزلَ؟ قال: إنّى أُحبّ! وقال وهب في حديثه: إنّى أشتهى أن أسمعه من غيرى! قال: فقرأتُ عليه سورة النساء حتى إذا بلغتُ: ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلَاءِ شَهِيدًا﴾ [سورة النساء: ٤١]: قال أبو نُعيم في حديثه: فقال لي حسْبُك! وقالا
