- وأخرجه أَبو داود (٣٨٥) قال: حدثنا أحمد بن حنبل، قال: حدثنا أَبو المغيرة (ح) وحدثنا عباس بن الوليد بن مزيد، قال: أخبرني أبي (ح) وحدثنا محمود بن خالد، قال: حدثنا عمر، يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي، المَعنَى، قال: أنبئت أن سعيدا المَقبُري حدث، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال:
«إذا وطئ أحدكم بنعله الأذى، فإن التراب له طهور».
لم يذكر الأوزاعي من أنبأه.
• وأخرجه ابن خزيمة (٢٩٢) قال: حدثنا الحسن بن عبد الله بن منصور الأنطاكي، قال: حدثنا محمد بن كثير، عن الأوزاعي، عن محمد بن عَجلان، عن سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
«إذا وطئ أحدكم الأذى بخفه، أو نعله، فطهورهما التراب».
لم يقل فيه سعيد المَقبُري: «عن أبيه» (١).
стр. 30522
- فوائد:
- قال البزار: هذا الحديث قد رواه غير الأوزاعي، عن ابن عَجلان، عن المَقبُري، عن رجل, فالحديث لا يثبت. «مسنده» (٨٤٣٥).
- وقال ابن عَدي: محمد بن كثير له روايات عن معمر والأوزاعي خاصة، أحاديث عداد مما لا يتابعه أحد عليه. «الكامل» ٧/ ٥٠١.
стр. 30523
١٣٧٥٨ - عن أبي سفيان مولى عبد الله بن أبي أحمد، عن أبي هريرة، قال:
«قيل: يا رسول الله، إنا نريد المسجد، فنطأ الطريق النجسة؟ فقال رسول الله ﷺ : الأرض يطهر بعضها بعضا».
أخرجه ابن ماجة (٥٣٢) قال: حدثنا أَبو كُريب، قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل اليشكري، عن ابن أبي حَبيبة، عن داود بن الحُصين، عن أبي سفيان، فذكره (١).
стр. 30524
- فوائد:
- قلنا: إِسناده ضعيفٌ؛ قال البخاري: إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حَبيبة المدني، الأَنصاري، الأشهلي، عن داود بن حصين، منكر الحديث. «التاريخ الكبير» ١/ ٢٧١.
- وأخرجه ابن عَدي في «الكامل» ١/ ٣٨٣، في مناكير إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حَبيبة، وقال: لإبراهيم بن إسماعيل بن أبي حَبيبة غير ما ذكرته من الأحاديث، ولم أجد له أوحش من هذه الأحاديث، وهو صالح في باب الرواية، كما حكي عن يحيى بن مَعين، ويكتب حديثه مع ضعفه.
- أَبو سفيان؛ هو مولى عبد الله بن أبي أحمد بن جحش القرشي، وابن أبي حَبيبة؛ هو إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حَبيبة، وأَبو كُريب؛ هو محمد بن العلاء.
стр. 30525
١٣٧٥٩ - عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال:
«إذا شرب الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (١).
- وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (٢).
- وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع غسلات» (٣)
⦗١٤٧⦘
- وفي رواية: «طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب، أن يغسله سبع مرات» (٤).
أخرجه مالك (٥)(٧١). والحُميدي (٩٩٧) قال: حدثنا سفيان. و «أحمد» ٢/ ٢٤٥ (٧٣٤١) قال: حدثنا سفيان. وفي ٢/ ٤٦٠ (٩٩٣١) قال: قرأتُ على عبد الرَّحمَن: مالك (ح) قال: وحدثنا إسحاق، قال: أخبرنا مالك.
стр. 30526
و «البخاري» ١/ ٤٥ (١٧٢) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، عن مالك. و «مسلم» ١/ ١٦١ (٥٧٦) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و «ابن ماجة» (٣٦٤) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا روح بن عبادة، قال: حدثنا مالك بن أنس. و «النَّسَائي» ١/ ٥٢ قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك. و «ابن خزيمة» (٩٦) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، قال: حدثنا سفيان. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٤) قال: أخبرنا عبد الله بن أحمد بن موسى، بعسكر مُكْرَم، قال: حدثنا عقبة بن مُكْرَم العَمِّي، قال: حدثنا يونس بن بكير، قال: حدثنا هشام بن عروة.
ثلاثتهم (مالك بن أنس، وسفيان بن عُيينة، وهشام بن عروة) عن أبي الزناد عبد الله بن ذكوان، عن عبد الرَّحمَن بن هُرمُز الأعرج، فذكره (١).
- في رواية أحمد (٧٣٤١): «عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال سفيان: لعله عن النبي ﷺ ».
стр. 30527
١٣٧٦٠ - عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
«طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب، أن يغسله سبع مرات، أولاهن بالتراب» (١).
- وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في الإناء، فاغسلوه سبع مرار، السابعة بالتراب» (٢).
- وفي رواية: «يغسل الإناء، إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات، أولاهن، أو أخراهن بالتراب، وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة» (٣).
- وفي رواية: «إذا شرب الكلب من الإناء، فإن طهوره أن يغسل سبع مرات, أولها بتراب» (٤).
أخرجه عبد الرزاق (٣٣٠) عن هشام بن حسان. وفي (٣٣١) عن مَعمَر، عن أيوب. و «الحميدي» (٩٩٨) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أيوب السَّخْتِياني. و «ابن أبي شيبة» (١٨٤٠) و ١٤/ ٢٠٣ (٣٧٣٩٥) قال: حدثنا ابن عُلَية، عن هشام. و «أحمد» ٢/ ٢٦٥ (٧٥٩٣) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا هشام بن حسان (ح) وقال: حدثنا مَعمَر، عن أيوب. وفي ٢/ ٤٢٧ (٩٥٠٧) قال: حدثنا إسماعيل، عن هشام بن حسان. وفي ٢/ ٤٨٩ (١٠٣٤٦) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: وسئل عن الإناء يلغ فيه الكلب، قال: حدثنا سعيد، عن أيوب. وفي ٢/ ٥٠٨ (١٠٦٠٣) قال:
⦗١٤٩⦘
حدثنا يزيد، قال: أخبرنا هشام.
стр. 30528
و «مسلم» ١/ ١٦٢ (٥٧٧) قال: حدثنا زهير بن حرب، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان. و «أَبو داود» (٧١) قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا زائدة، في حديث هشام. وفي (٧٣) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا أبان، قال: حدثنا قتادة. و «التِّرمِذي» (٩١) قال: حدثنا سَوَّار بن عبد الله العنبري، قال: حدثنا المُعتَمِر بن سليمان، قال: سمعت أيوب. و «النَّسَائي» ١/ ١٧٧، وفي «الكبرى» (٦٨) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا عَبدة بن سليمان، عن ابن أبي عَروبَة، عن قتادة. و «ابن خزيمة» (٩٥) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا ابن عُلَية، عن هشام بن حسان (ح) وحدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا إبراهيم بن صدقة (ح) وحدثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السليمي، قال: حدثنا عبد الأعلى (ح) وحدثنا محمد بن يحيى القطعي، قال: حدثنا محمد بن مروان، قالوا: حدثنا هشام بن حسان (ح) وحدثنا جميل بن الحسن، قال: حدثنا محمد بن مروان، عن هشام. وفي (٩٧) قال: حدثنا جميل بن الحسن، قال: حدثنا أَبو همام، يعني محمد بن مروان، قال: حدثنا هشام. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٧) قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا أَبو خيثمة، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان.
ثلاثتهم (هشام بن حسان، وأيوب بن أبي تميمة السَّخْتِياني، وقتادة بن دعامة) عن محمد بن سِيرين، فذكره (١).
стр. 30529
ـ في رواية عبد الرزاق (٣٣٠ و ٣٣١)، وابن أبي شَيبة (١٨٤٠ و ٣٧٣٩٥)، وأحمد (٧٥٩٣ و ٩٥٠٧ و ١٠٣٤٦)، والنَّسَائي: «ابن سِيرين» غير مُسَمى.
- وفي رواية أحمد (١٠٦٠٣)، وأبي داود» (٧١)، وابن خزيمة (٩٧): «محمد» غير منسوب
⦗١٥٠⦘
- في رواية الحميدي: «عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، مثله، رفعه مرة، إلا أنه قال: «أولاهن، أو إحداهن بالتراب».
- قال أَبو داود عقب (٧١): وكذلك قال أيوب، وحبيب بن الشهيد، عن محمد.
- وقال أيضا عقب (٧٣): وأما أَبو صالح، وأَبو رَزين، والأعرج، وثابت الأحنف، وهمام بن مُنَبِّه، وأَبو السُّدِّي عبد الرَّحمَن، رووه عن أبي هريرة، ولم يذكروا التراب.
- وقال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ، وقد روي هذا الحديث من غير وجه عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ نحو هذا، ولم يذكر فيه: إذا ولغت فيه الهرة غسل مرة.
• أَخرجه أَبو داود (٧٢) قال: حدثنا مُسدد، قال: حدثنا المُعتَمِر، يعني ابن سليمان (ح) وحدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا حماد بن زيد، جميعا عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، بمعناه ولم يرفعاه، وزاد: «وإذا ولغ الهر غسل مرة».
стр. 30530
ـ فوائد:
- قال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه أَبو عاصم، عن قرة، عن محمد، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ : إذا ولغ الكلب في الإناء.
قال أبي: كذا رواه أَبو عاصم، قال: حدثنا عَمرو بن علي، عنه، وأخطأ فيه، قال: حدثنا أَبو نعيم، قال: حدثنا قرة، عن محمد، قال إذا ولغ الكلب في الإناء.
قال أبي: والصحيح ما يرويه أَبو نعيم. «علل الحديث» (٢٧).
- وقال الدارقُطني: يرويه أيوب السختياني، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، واختلف عنه في رفعه.
فرفعه ابن عُيينة، ومَعمَر بن راشد، ومعتمر بن سليمان، عن أيوب.
ووقفه حماد بن زيد، وحماد بن سلمة، عن أيوب.
واختلف عن يونس بن عبيد؛
فرواه إبراهيم بن صدقة، عن يونس، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، مرفوعا.
ووقفه غيره
⦗١٥١⦘
ورواه إبراهيم بن صدقة أيضا، عن يونس، عن الحسن، عن أبي هريرة، موقوفا.
ورفعه هشام بن حسان، وعوف الأعرابي، وقتادة، وقرة بن خالد، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة.
وقال أَبو هلال: عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، موقوفا.
وقال أَبَان العطار، والحكم بن عبد الملك: عن قتادة، عن محمد بن سِيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ .
وخالفهما ابن أبي عَروبَة، رواه عن قتادة، عن الحسن، عن أبي هريرة.
стр. 30531
قال ذلك خالد بن يحيى الهلالي، عنه، وأتبعه عن يونس بن عبيد، عن الحسن، عن أبي هريرة، ورفعه عنهما.
وروي عن قتادة، عن سعيد بن المُسَيب، عن النبي ﷺ مرسل.
قاله سعيد بن بشير، عن قتادة، ووهم فيه، وإنما رواه قتادة، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة وهو الصحيح.
ووقفه مبارك بن فضالة، عن الحسن، عن أبي هريرة.
ورواه جماعة من التابعين، عن أبي هريرة، منهم: عُبيد بن حُنين، وعبد الرَّحمَن بن أبي عَمرة، وعبد الرَّحمَن الأعرج، وعقبة بن أبي الحسناء اليمامي، وأَبو صالح السَّمَّان، عن أبي هريرة، فاتفقوا على أن يغسل من ولوغ الكلب سبع مرات.
وخالفهم عطاء بن أبي رباح، فرواه عن أبي هريرة، أنه يغسل ثلاثا، ولم يرفعه.
قاله عبد الملك بن أبي سليمان.
وحدث بهذا الحديث عبد الوَهَّاب بن الضحاك، وكان ضعيفا، عن إسماعيل بن عياش، عن هشام بن عروة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ ؛ إذا ولغ الكلب، فليغسل سبعا، أو خمسا، أو ثلاثا.
وخالفه غيره، فرواه عن إسماعيل بن عياش بهذا الإسناد، وقال: فليغسل سبعا، ولم يزد على ذلك، وهو الصواب عن أبي هريرة
⦗١٥٢⦘
وقال أَبو عاصم: عن قرة بن خالد، عن ابن سِيرين، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ وزاد فيه: والهر مرة، وغيره لا يرفعه عن النبي ﷺ ويقوله من قول أبي هريرة. «العلل» (١٤٢٦).
стр. 30532
١٣٧٦١ - عن أبي صالح السَّمَّان، وأبي رَزين، عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (١).
- وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه، ثم ليغسله سبع مرار» (٢).
أخرجه أحمد (٧٤٤٠) قال: حدثنا أَبو معاوية. و «مسلم» ١/ ١٦١ (٥٧٤) قال: حدثنا علي بن حُجْر السعدي، قال: حدثنا علي بن مُسهِر. وفي (٥٧٥) قال: وحدثني محمد بن الصباح (٣)، قال: حدثنا إسماعيل بن زكريا. و «النَّسَائي» ١/ ٥٣ و ١٧٦، وفي «الكبرى» (٦٥) قال: أخبرنا علي بن حُجْر، قال: أنبأنا علي بن مُسهِر. و «ابن خزيمة» (٩٨) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا إسماعيل بن الخليل، قال: حدثنا علي. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٦) قال: أخبرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن يحيى الذُّهْلي، قال: حدثنا إسماعيل بن خليل، قال: حدثنا علي بن مُسهِر.
ثلاثتهم (أَبو معاوية محمد بن خازم، وعلي بن مُسهِر، وإسماعيل بن زكريا) عن سليمان بن مِهران الأعمش، عن أبي صالح، وأبي رَزين، فذكراه.
- قال أَبو عبد الرَّحمَن النَّسَائي: لا أعلم أحدا تابع علي بن مُسهِر على قوله: «فليرقه».
⦗١٥٣⦘
• أَخرجه ابن أبي شيبة (١٨٣٩) قال: حدثنا أَبو معاوية. وفي ١٤/ ٢٠٤ (٣٧٣٩٦) قال: حدثنا أَبو أُسامة. و «أحمد» ٢/ ٤٢٤ (٩٤٧٩) قال: حدثنا أَبو معاوية. وفي ٢/ ٤٨٠ (١٠٢٢٦) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: قال شعبة. و «ابن ماجة» (٣٦٣) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أَبو معاوية. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٩٧١٢) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا أَبو معاوية.
стр. 30533
ثلاثتهم (أَبو معاوية محمد بن خازم، وأَبو أُسامة، وشعبة بن الحجاج) عن سليمان الأعمش، عن أبي رَزين، عن أبي هريرة، قال (١): رأيته يضرب جبهته بيده، ويقول: يا أهل العراق, تزعمون أني أكذب على رسول الله ﷺ ليكن لكم المهنأ، وعلي الإثم, أشهد أني سمعت رسول الله ﷺ يقول:
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فلا يتوضا، حتى يغسلها سبع مرات» (٢).
- وفي رواية: «إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات» (٣).
ليس فيه: «أَبو صالح».
- في رواية شعبة: «قال سليمان: وحدثني أَبو رَزين، قال: سمعت أبا هريرة، يحدث به في هذا المسجد، عليه بردان، فقلت لشعبة: مثل حديثه؟ فقال شعبة: لم أسمعه يقول مثله في الكلب يلغ في الإناء.
صرح سليمان الأعمش بالسماع، عند أحمد (١٠٢٢٦).
• وأخرجه أحمد (١٠٢٢٥ م) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن سليمان، عن ذكوان، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ أنه قال:
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات»
⦗١٥٤⦘
ليس فيه: «أَبو رَزين» (٤).
стр. 30534
- فوائد:
- أَبو صالح؛ هو ذكوان الزيات السمان؛ وأَبو رَزين؛ هو مسعود بن مالك، أَبو رَزين الأسدي.
стр. 30535
١٣٧٦٢ - عن ثابت بن عياض مولى عبد الرَّحمَن بن زيد، أنه سمع أبا هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات».
قال: وأخبرني زياد أيضا، أنه أخبره هلال بن أُسامة، أنه سمع أبا سلمة يخبر بذلك، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ (١).
أخرجه عبد الرزاق (٣٣٥). وأحمد (٧٦٥٩) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا ابن جُريج، قال: أخبرني زياد، يعني ابن سعد، أن ثابت بن عياض مولى عبد الرَّحمَن بن زيد أخبره، فذكره.
• أَخرجه النَّسَائي ١/ ٥٢، وفي «الكبرى» (٦٦) قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال: حدثنا حجاج، قال: قال ابن جُريج: أخبرني زياد بن سعد، أن ثابتا مولى عبد الرَّحمَن بن زيد أخبره، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله ﷺ :
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات».
ليس فيه حديث أبي سلمة.
⦗١٥٥⦘
• وأخرجه النَّسَائي ١/ ٥٣، وفي «الكبرى» (٦٧) قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال: حدثنا حجاج، قال: قال ابن جُريج: أخبرني زياد بن سعد، أنه أخبره هلال بن أُسامة، أنه سمع أبا سلمة يخبر، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ مِثلَه.
ليس فيه حديث ثابت مولى عبد الرَّحمَن بن زيد (٢).
стр. 30536
- فوائد:
- حجاج؛ هو حجاج بن محمد، الأعور.
стр. 30537
١٣٧٦٣ - عن همام بن مُنَبِّه، قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسول الله ﷺ :
«طهور إناء أحدكم، إذا ولغ فيه الكلب، أن يغسله سبع مرات» (١).
أخرجه عبد الرزاق (٣٢٩). وأحمد (٨١٤٨). ومسلم ١/ ١٦٢ (٥٧٨) قال: حدثنا محمد بن رافع. و «ابن حِبَّان» (١٢٩٥) قال: أخبرنا ابن قتيبة، قال: حدثنا ابن أبي السري.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، ومحمد بن أبي السري) عن عبد الرزاق بن همام، عن مَعمَر بن راشد، عن همام بن مُنَبِّه، فذكره (٢).
стр. 30538
١٣٧٦٤ - عن عُبيد بن حُنين مولى بني زريق، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات»
⦗١٥٦⦘
أخرجه أحمد (٩١٥٨) قال: حدثنا سليمان، قال: حدثنا إسماعيل، قال: أخبرنا عتبة بن مسلم مولى بني تيم، عن عُبيد بن حُنين مولى بني زريق، فذكره (١).
стр. 30539
- فوائد:
- سليمان؛ هو ابن داود بن داود بن علي بن عبد الله بن عباس، القرشي، وإسماعيل؛ هو ابن جعفر بن أبي كثير، الزرقي.
стр. 30540
١٣٧٦٥ - عن أبي رافع، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال:
«إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم، فليغسله سبع مرات، أولاهن بالتراب».
- في «السنن الكبرى»: «إحداهن بالتراب».
أخرجه النَّسَائي ١/ ١٧٧، وفي «الكبرى» (٦٩) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن خلاس، عن أبي رافع، فذكره (١).
стр. 30541
- فوائد:
- أَبو رافع؛ هو نفيع، الصائغ المدني، وخلاس؛ هو ابن عَمرو الهجري، وقتادة؛ هو ابن دعامة السدوسي، ومعاذ بن هشام؛ هو ابن أبي عبد الله، الدَّستوائي، وإسحاق بن إبراهيم؛ هو الحنظلي.
стр. 30542
١٣٧٦٦ - عن عم الحارث بن عبد الرَّحمَن بن عبد الله بن أبي ذُبَاب، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
«طهور إناء أحدكم إذا ولغ الكلب، أن يغسله سبع مرات».
أخرجه أَبو يَعلى (٦٦٧٨) قال: حدثنا محمد بن عباد المكي، قال: حدثنا حاتم، عن الحارث، عن عمه، فذكره.
стр. 30543
- فوائد:
- الحارث؛ هو ابن عبد الرَّحمَن بن عبد الله بن سعد بن أبي ذُبَاب، الدَّوْسي، وحاتم؛ هو ابن إسماعيل، المدني.
стр. 30544
١٣٧٦٧ - عن المغيرة بن أبي بردة، وهو من بني عبد الدار، أنه سمع أبا هريرة يقول:
«جاء رجل إلى رسول الله ﷺ فقال: يا رسول الله، إنا نركب البحر، ونحمل معنا القليل من الماء، فإن توضانا به عطشنا، أفنتوضأ من ماء البحر؟ فقال رسول الله ﷺ : هو الطهور ماؤه، الحل ميتته» (١).
- وفي رواية: «عن النبي ﷺ قال في ماء البحر: هو الطهور ماؤه، الحلال ميتته» (٢).
أخرجه مالك (٣)(٤٥). وابن أبي شَيبة (١٤٠٢) قال: حدثنا حماد بن خالد. و «أحمد» (٧٢٣٢ و ٩٠٨٩) قال: حدثنا عبد الرَّحمَن (بن مهدي). وفي (٨٧٢٠) قال: حدثنا أَبو سلمة. و «الدَّارِمي» (٧٧٤ و ٢١٤٢) قال: أخبرنا محمد بن المبارك قراءة. و «ابن ماجة» (٣٨٦ و ٣٢٤٦) قال: حدثنا هشام بن عمار. و «أَبو داود» (٨٣) قال: حدثنا عبد الله بن مَسلَمة. و «التِّرمِذي» (٦٩) قال: حدثنا قتيبة (ح) وحدثنا الأَنصاري، إسحاق بن موسى، قال: حدثنا معن. و «النَّسَائي» ١/ ٥٠ و ١٧٦، وفي «الكبرى» (٥٨) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد. وفي ٧/ ٢٠٧، وفي «الكبرى» (٤٨٤٣) قال: أخبرنا إسحاق بن منصور، قال: حدثنا عبد الرَّحمَن. و «ابن خزيمة» (١١١) قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى الصدفي، قال: أخبرنا عبد الله بن وهب (ح).
⦗١٥٨⦘
وحدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا بشر، يعني ابن عمر الزهراني.
стр. 30545
و «ابن حِبَّان» (١٢٤٣ و ٥٢٥٨) قال: أخبرنا الفضل بن الحُبَاب الجُمحي، قال: حدثنا القَعنَبي.
عشرتهم (حماد بن خالد، وعبد الرَّحمَن بن مهدي، وأَبو سلمة الخُزاعي، ومحمد بن المبارك، وهشام بن عمار، وعبد الله بن مَسلَمة القَعنَبي، وقتيبة بن سعيد، ومَعن بن عيسى، وعبد الله بن وهب، وبشر بن عمر) عن مالك بن أنس، عن صفوان بن سليم، عن سعيد بن سلمة، من آل ابن الأزرق، عن المغيرة بن أبي بردة، وهو من بني عبد الدار، أنه أخبره، فذكره.
- في رواية مالك في «الموطأ»، وعند ابن حبان (١٢٤٣): «سعيد بن سلمة، من آل بني الأزرق».
- وفي رواية الدَّارِمي: «سعيد بن سلمة، من آل الأزرق».
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
• أَخرجه أحمد (٩٠٨٨) قال: حدثنا حسين، قال: حدثنا أَبو أويس، قال: حدثنا صفوان بن سليم مولى حميد بن عبد الرَّحمَن بن عوف، عن سعيد بن سلمة بن الأزرق المخزومي، عن أبي بردة بن عبد الله، أحد بني عبد الدار بن قصي، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ ؛
«أنه جاءه ناس صيادون في البحر، فقالوا: يا رسول الله، إنا أهل أرماث، وإنا نتزود ماء يسيرا، إن شربنا منه لم يكن فيه ما نتوضأ به، وإن توضانا منه لم يكن فيه ما نشرب، أفنتوضأ من ماء البحر؟ فقال النبي ﷺ : نعم، فهو الطهور ماؤه، الحل ميتته».
كذا قال: «عن أبي بردة بن عبد الله» (١).
стр. 30546
- وأخرجه الدَّارِمي (٧٧٣) قال: أخبرنا الحسن بن أحمد الحراني، قال: حدثنا محمد بن
⦗١٥٩⦘
سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب، عن الجلاح، عن عبد الله بن سعيد المخزومي، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال:
«أَتى رجال من بني مدلج إِلى رسول الله ﷺ ، فقالوا: يا رسول الله، إِنا أَصحاب هذا البحر، نعالج الصيد على رمث، فنعزب فيه الليلة والليلتين والثلاث والأَربع، ونحمل معنا من العذب لشفاهنا، فإِن نحن توضأنا به خشينا على أَنفسنا، وإِن نحن آثرنا بأَنفسنا وتوضأنا من البحر وجدنا في أَنفسنا من ذلك، فخشينا أَن لا يكون طهورا؟ فقال رسول الله ﷺ : توضؤوا منه، فإِنه الطاهر ماؤه، الحلال ميتته».
• أَخرجه أحمد (٨٨٩٩) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، عن ليث، عن الجلاح أبي كثير، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة؛
«أن ناسا أتوا النبي ﷺ فقالوا: إنا نبعد في البحر، ولا نحمل من الماء إلا الإداوة والإداوتين، لأنا لا نجد الصيد حتى نبعد، أفنتوضأ بماء البحر؟ فقال: نعم، فإنه الحل ميتته، الطهور ماؤه».
ليس فيه: «عبد الله بن سعيد»، ولم يقل فيه المغيرة بن أبي بردة: «عن أبيه» (١).
стр. 30547
- فوائد:
- قال الدارقُطني: يرويه صفوان بن سليم، واختُلِف عنه؛
فرواه مالك بن أنس، عن صفوان بن سليم، عن سعيد بن سلمة، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة.
وتابعه إسحاق بن إبراهيم بن سعيد المزني، فرواه عن صفوان بن سليم، مثل قول مالك.
ورواه عبد الرَّحمَن بن إسحاق، ويعرف بعباد، عن صفوان بن سليم، فقال: عن سلمة بن سعيد، وربما قال بالشك: عن سلمة بن سعيد، أو سعيد بن سلمة، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة
⦗١٦٠⦘
ورواه أَبو أويس، عن صفوان بن سليم، فقال: عن سعيد بن سلمة، عن أبي بردة بن عبد الله، عن أبي هريرة، ولم يقل: عن المغيرة بن أبي بردة، كما قال من قبله.
ورواه عبد الله بن عامر الأسلمي، عن صفوان بن سليم مرسلا، عن أبي هريرة.
قال ذلك الأوزاعي عنه، واختلف عن الأوزاعي؛
فقال الوليد بن مزيد: عن الأوزاعي، عن عبد الله بن عامر، عن صفوان بن سليم، عن أبي هريرة.
وأرسله البابلتي، عن الأوزاعي، عن عبد الله بن عامر، عن النبي ﷺ .
ورواه أَبو كثير جلاح, عن عبد الله بن سعيد بن سلمة المخزومي، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة.
حدث به عنه يزيد بن أبي حبيب، واختُلِف عنه؛
فرواه الليث عن ابن أبي حبيب، عن الجلاح، عن سعيد بن سلمة، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة.
وخالفه محمد بن إسحاق، رواه عن يزيد بن أبي حبيب، عن الجلاح، عن المغيرة، عن أبي هريرة، ولم يذكر سعيد بن سلمة بينهما.
وكذلك رواه الليث بن سعد، عن الجلاح نفسه، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة، ولم يذكر سعيد بن سلمة.
ورواه عبد الحميد بن جعفر، عن يزيد بن أبي حبيب، فقال: عن أبي الجلاح، عن أبي ذر المصري، عن أبي هريرة، ولم يذكر سعيدا، ولا المغيرة.
ورواه خالد بن يزيد الإسكندراني، عن يزيد بن محمد القرشي، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبي هريرة.
ورواه عياش بن عباس، عن عبد الله بن زرير، عن العركي، الذي سأل النبي ﷺ فقال: إنا نركب البحر، الحديث.
стр. 30548
ورواه يحيى بن سعيد الأَنصاري واختُلِف عنه؛
⦗١٦١⦘
فرواه هُشيم، عن يحيى بن سعيد، عن المغيرة بن أبي بردة، عن رجل من بني مدلج؛ أن رجلا سأل رسول الله ﷺ .
وقال شعبة: عن يحيى بن سعيد، عن المغيرة، عن رجل من قومه، عن رجل سأل النبي ﷺ .
وقال حماد بن سلمة: عن يحيى، عن المغيرة بن عبد الله، عن أبيه، عن النبي ﷺ .
وقال ابن عُيينة: عن يحيى، عن المغيرة بن عبد الله، أو عبد الله بن المغيرة، أن ناسا من بني مدلج سألوا النبي ﷺ .
وقال يحيى القطان: عن يحيى، عن عبد الله بن المغيرة، عن رجل من بني مدلج، أن رجلا منهم سأل النبي ﷺ .
وقال حماد بن زيد: عن يحيى، عن عبد الله بن المغيرة، عن أبيه، عن رجل من بني مدلج اسمه عبد الله، عن النبي ﷺ .
وقال روح بن القاسم: عن يحيى، عن المغيرة بن عبد الله، أو عبد الله بن المغيرة، عن رجل من بني مدلج، قال: قال رسول الله ﷺ .
وقال بحر بن كنيز السقاء، عن يحيى، عن عبد الله بن المغيرة عن أبي بردة، عن النبي ﷺ .
وقال يزيد بن هارون: عن يحيى، عن عبد الله بن المغيرة بن أبي بردة، عن النبي ﷺ .
ورواه زفر بن الهذيل، عن يحيى، عن عبد الله بن المغيرة، عن بعض بني مدلج، عن النبي ﷺ .
ورواه عبد الجبار بن عمر الأيلي، عن عبد الله بن سعيد، وإسحاق بن أبي فروة، عن المغيرة بن أبي بردة، عن عبد الله المدلجي، عن النبي ﷺ .
ورواه الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة، عن بكر بن سوادة، عن مسلم بن مخشي، عن الفراسي، عن النبي ﷺ .
وأشبههما بالصواب قول مالك ومن تابعه، عن صفوان بن سليم
⦗١٦٢⦘
ورواه يعقوب بن عطاء بن أبي رباح، عن يحيى بن عباد، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ . «العلل» (١٦١٤).
стр. 30549
١٣٧٦٨ - عن عبد الرَّحمَن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قال، إن كان قاله:
«لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك مع الوضوء».
وقال أَبو هريرة: لقد كنت أستن قبل أن أنام، وبعد ما أستيقظ، وقبل أن آكل، وبعد ما آكل، حين سمعت رسول الله ﷺ يقول ما قال.
أخرجه أحمد (٩١٨٣) قال: حدثنا أَبو العلاء، الحسن بن سوار، قال: حدثنا ليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن عبد الرَّحمَن الأعرج، فذكره (١).
стр. 30550
- فوائد:
- ليث؛ هو ابن سعد، المصري.
стр. 30551
١٣٧٦٩ - عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال:
«لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك مع الوضوء، ولأخرت العشاء إلى ثلث الليل، أو نصف الليل، فإذا مضى ثلث الليل، أو نصف الليل، نزل إلى السماء الدنيا، جل وعز، فقال: هل من سائل فأعطيه، هل من مستغفر فأغفر له، هل من تائب فأتوب عليه، هل من داع فأجيبه» (١)
⦗١٦٣⦘
- وفي رواية: «لولا أن أشق، فذكر معناه، وقال: فإن الله، ، ينزل في كل ليلة إلى السماء الدنيا، وقال فيه: حتى يطلع الفجر» (٢).
- وفي رواية: «لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة» (٣).
- وفي رواية: «لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم أن يؤخروا العشاء إلى ثلث الليل، أو نصفه» (٤).
- وفي رواية: «لولا أن أشق على أمتي، لفرضت عليهم السواك مع كل وضوء» (٥).
- وفي رواية: «أنه إذا مضى نصف الليل، أو ثلث الليل، قال: ذكر نزوله، فقال: من ذا الذي يدعوني فأستجيب له، من ذا الذي يسألني فأعطيه، من ذا الذي يستغفرني فأغفر له، حتى يطلع الفجر» (٦).
стр. 30552
- وفي رواية: «لقد هممت أن آمر بالسواك مع الوضوء، وأؤخر الصلاة إلى شطر الليل، أو إلى ثلث الليل» (١).
أخرجه عبد الرزاق (٢١٠٦) عن عبد الله بن عمر. و «ابن أبي شيبة» (١٧٩٨) ١/ ٣٣١ (٣٣٦٤) قال: حدثنا أَبو أُسامة، وابن نُمير، عن عُبيد الله بن عمر. و «أحمد» ٢/ ٢٥٠ (٧٤٠٦) و ٢/ ٤٣٣ (٩٥٨٩) قال: حدثنا يحيى، قال: أخبرنا عُبيد الله. وفي ٢/ ٢٨٧ (٧٨٤١) قال: وقال، يعني عبدة: حدثنا عُبيد الله. وفي ٢/ ٤٣٣ (٩٥٩٠) قال: حدثنا ابن نُمير، قال: أخبرنا عُبيد الله. و «ابن ماجة» (٢٨٧ و ٦٩١) قال: حدثنا
⦗١٦٤⦘
أَبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أَبو أُسامة، وعبد الله بن نُمير، عن عُبيد الله بن عمر. و «التِّرمِذي» (١٦٧) قال: حدثنا هَنَّاد، قال: حدثنا عبدة، عن عُبيد الله بن عمر. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٣٠٢٠) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدثنا أَبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن عبد الرَّحمَن السراج (ح) قال حماد: وسمعته من عُبيد الله بن عمر. وفي (٣٠٢١) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله، عن عُبيد الله بن عمر. وفي (٣٠٢٢) قال: أخبرنا مجاهد بن موسى، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا عُبيد الله. وفي (٣٠٢٣) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال: حدثنا عبد الوَهَّاب، قال: حدثنا هشام، عن عُبيد الله. وفي (٣٠٢٤ و ٣٠٢٥) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا عُبيد الله. وفي (١٠٢٤٤) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله، عن عُبيد الله. و «أَبو يَعلى» (٦٦١٧) قال: حدثنا القواريري، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن عُبيد الله بن عمر.
стр. 30553
و «ابن حِبَّان» (١٥٣١) قال: أخبرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى القطان، قال: حدثنا عُبيد الله بن عمر. وفي (١٥٣٨ و ١٥٣٩) قال: أخبرنا أَبو عَروبَة، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثني يحيى القطان، عن عُبيد الله بن عمر. وفي (١٥٤٠) قال: أخبرنا القطان، بالرَّقَّة، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن سابور الرومي، قال: حدثنا داود بن عبد الرَّحمَن العطار، قال: حدثنا عُبيد الله بن عمر العُمَري.
ثلاثتهم (عبد الله بن عمر، وعُبيد الله بن عمر، وعبد الرَّحمَن السراج) عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، فذكره.
- قال التِّرمِذي: حديث أبي هريرة حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
• أَخرجه النَّسَائي في «الكبرى» (٣٠٢٦) قال: أخبرنا عَمرو بن عثمان، قال: حدثنا بقية، عن عُبيد الله. وفي (٣٠٢٧) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا الليث، عن أبي معشر.
كلاهما (عُبيد الله بن عمر، وأَبو مَعشَر نَجيح بن عبد الرَّحمَن السندي) عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
⦗١٦٥⦘
«لولا أن أشق على أمتي، لفرضت عليهم السواك مع الوضوء» (١).
- وفي رواية: «لولا أن أشق على الناس، لأمرتهم عند كل صلاة بوضوء، ومع الوضوء بالسواك».
زاد فيه: «عن أبيه».
- قال أَبو عبد الرَّحمَن النَّسَائي عقب (٣٠٢٦): هذا خطأ.
стр. 30554
• أخرجه النَّسَائي في «الكبرى» (١٠٢٤٥) قال: أخبرنا عَمرو بن عثمان، قال: حدثنا بقية، عن عُبيد الله، عن سعيد المَقبُري، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
«إن الله ينزل إلى السماء الدنيا، فيقول: هل من سائل يعطى؟ هل من مستغفر يستغفر؟ هل من تائب يتاب عليه؟ حتى ينشق الفجر».
• وأخرجه أحمد (٩٦٧) قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي. وفي ٢/ ٥٠٩ (١٠٦٢٦) قال: حدثنا ابن أَبي عَدي. و «الدَّارِمي» (١٦٠٥) قال: أخبرنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا أبي. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٣٠٢٨ و ١٠٢٤٦) قال: أخبرني عَمرو بن هشام، قال: حدثنا محمد، وهو ابن سلمة.
ثلاثتهم (إبراهيم بن سعد والد يعقوب، ومحمد بن أَبي عَدي، ومحمد بن سلمة) عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن عطاء مولى أُم صُبَيَّة، عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:
«لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة، ولأخرت عشاء الآخرة إلى ثلث الليل الأول، فإنه إذا مضى ثلث الليل الأول، هبط الله تعالى إلى السماء الدنيا، فلم يزل هناك حتى يطلع الفجر، فيقول قائل: ألا سائل يعطى؟ ألا داع يجاب؟ ألا سقيم يستشفي فيشفى؟ ألا مذنب يستغفر فيغفر له؟» (١)
стр. 30555
- وفي رواية: «إذا ذهب ثلث الليل الأول، هبط الله إلى السماء الدنيا، فلا يزل بها حتى يطلع الفجر، يقول قائل: ألا من داع فيستجاب له؟ ألا من مريض يستشفي فيشفى؟ ألا من مذنب يستغفر فيغفر له؟» (١).
- في رواية ابن أَبي عَدي: «عطاء مولى أم صفية». قال أحمد بن حنبل: وقال يعقوب: «صبية»، وهو الصواب.
• وأخرجه أَبو يَعلى (٦٥٧٦) قال: حدثنا عقبة بن مُكرَم، قال: حدثنا يونس، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة (ح) وعن عمه عبد الرَّحمَن بن يسار، عن عُبيد الله بن أبي رافع، عن علي، قال: قال رسول الله ﷺ :
«لولا أن أشق على أمتي، لأخرت العشاء الآخرة إلى ثلث الليل، فإنه إذا مضى ثلث الليل الأول هبط الله، ، إلى السماء الدنيا، فلم يزل بها حتى يطلع الفجر، يقول: ألا تائب؟ ألا سائل يعطى؟ ألا داع يجاب؟ ألا مذنب يستغفر فيغفر له؟ ألا سقيم يستشفي فيشفى؟» (٢).
• وأخرجه عبد الله بن أحمد (٦٠٧) قال: حدثني عقبة بن مُكرَم الكوفي، قال: حدثنا يونس بن بكير، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة (ح) وعن عُبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه، عن علي، قالا: قال رسول الله ﷺ :
«لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة».
стр. 30556
ليس فيه: «عبد الرَّحمَن بن يسار».
• وأخرجه أحمد (٩٦٨). والدَّارِمي (١٦٠٦) قال: حدثنا محمد.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن يحيى الذُّهْلي) عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني عمي عبد الرَّحمَن بن يسار، عن
⦗١٦٧⦘
عُبيد الله بن أبي رافع مولى رسول الله ﷺ عن أبيه، عن علي بن أبي طالب، عن النبي ﷺ مثل حديث أبي هريرة.
• وأخرجه الدَّارِمي (١٦٠٤) قال: أخبرنا محمد بن حميد، قال: حدثنا إبراهيم بن مختار، عن محمد بن إسحاق، عن عمه عبد الرَّحمَن بن يسار، عن عُبيد الله بن أبي رافع، عن علي، قال: قال رسول الله ﷺ :
«إذا كان ثلث الليل، أو نصف الليل، فذكر النزول».
ليس فيه: «عن أبيه» (١).
стр. 30557
- فوائد:
- قال البخاري: عطاء مولى أُم صُبَيَّة، عن أبي هريرة، ﵁، روى عنه سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، يعد في أهل المدينة.
قال علي: حدثنا يعقوب، وأبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني سعيد المَقبُري، عن عطاء مولى أُم صُبَيَّة، قال: سمعت أبا هريرة، ﵁، يقول: سمعت النبي ﷺ يقول: لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك، عند كل صلاة.
قال ابن إسحاق: وحدثني عمي عبد الرَّحمَن بن يسار، عن عُبيد الله بن أبي رافع، عن علي، ﵁، عن النبي ﷺ ، نَحوَه. «التاريخ الكبير» ٦/ ٤٦٢.
- وقال البزار: هذا الحديث قد روي عن النبي ﷺ من وجوه، لا نعلمه يروى عن علي، عن النبي ﷺ إلا من هذا الوجه، بهذا الإسناد. «مسنده» (٤٧٨).
- وقال الدارقُطني: يرويه عُبيد الله بن عمر، واختُلِف عنه؛
فرواه يحيى القطان، وأَبو حمزة، وحماد بن سلمة، وعبد الله بن رجاء، وثابت بن
⦗١٦٨⦘
يزيد، وأَبو أُسامة، وهشام بن حسان، وأبان بن يزيد العطار، وروح بن القاسم، ومعمر، وإسحاق الأزرق، عن عُبيد الله، عن سعيد، عن أبي هريرة
وخالفهم بقية، فرواه عن عُبيد الله، عن سعيد، عن أبيه، عن أبي هريرة.
ورواه أَبو معشر، عن سعيد، عن أبي هريرة.
ورواه محمد بن إسحاق، واختُلِف عنه؛
فرواه حماد بن سلمة، عن ابن إسحاق، عن سعيد، عن أبي هريرة.
وخالفه إبراهيم بن سعد، وأحمد بن خالد الوهبي، ومندل، وإسماعيل ابن عُلَية، رووه عن ابن إسحاق، عن سعيد المَقبُري، عن عطاء مولى أُم صُبَيَّة، عن أبي هريرة.
وكذلك قال محمد بن سلمة، عن ابن إسحاق.
وقيل: عنه، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المَقبُري، عن أبيه، عن أبي هريرة.
وقيل: عن ابن إسحاق، عن سعيد المَقبُري، عن سعيد مولى صدقة، عن أبي صدقة، وهذا تصحيف.
وقال يونس بن بكير: عن ابن إسحاق، عن سعيد المَقبُري، عن أبي هريرة، وعن عمه، عن عُبيد الله بن أبي رافع، عن علي، قالا: قال رسول الله ﷺ .
وقال ابن أَبي عَدي: عن ابن إسحاق، عن المَقبُري، عن عطاء مولى أم صفية، وصحف.
والصحيح: عن عطاء مولى أُم صُبَيَّة، عن أبي هريرة، وهي خولة بنت قيس، لها صحبة ورواية، عن النبي ﷺ . «العلل» (٢٠٤٧).
стр. 30558
١٣٧٧٠ - عن حميد بن عبد الرَّحمَن بن عوف، عن أبي هريرة، عن رسول الله ﷺ أنه قال:
«لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك مع كل وضوء» (١)
⦗١٦٩⦘
أخرجه أحمد (٩٩٣٠) قال: قرأت على عبد الرَّحمَن. وفي ٢/ ٥١٧ (١٠٧٠٧) قال: حدثنا روح. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٣٠٣١) قال: أخبرنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا بشر بن عمر. و «ابن خزيمة» (١٤٠) قال: حدثنا علي بن مَعبد، قال: حدثنا روح بن عبادة.
ثلاثتهم (عبد الرَّحمَن بن مهدي، وروح، وبشر بن عمر) عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب الزُّهْري، عن حميد بن عبد الرَّحمَن بن عوف، فذكره.
- قال ابن خزيمة: هذا الخبر في «الموطأ»، عن أبي هريرة؛ لولا أن يشق على أمته، لأمرهم بالسواك عند كل وضوء، ورواه الشافعي، وبشر بن عمر كرواية روح.
стр. 30559
• أخرجه مالك (١)(١٧١). والنَّسَائي في «الكبرى» (٣٠٣٢) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد. وفي (٣٠٣٣) قال: أخبرنا محمد بن سلمة، قال: أخبرنا ابن القاسم.
كلاهما (قتيبة بن سعيد، وعبد الرَّحمَن بن القاسم) عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب الزُّهْري، عن حميد بن عبد الرَّحمَن، عن أبي هريرة، أنه كان يقول: لولا أن يشق على أمته، لأمرهم بالسواك مع كل صلاة، أو كل وضوء (٢)، «موقوف» (٣).
• أَخرجه عبد الرزاق (١٩٦٠٥) عن مَعمَر، عن الزُّهْري، عن رجل، عن أبي هريرة، قال: لولا أن رسول الله ﷺ لم يرد أن يشق على أمته، لأمرهم بالسواك عند كل صلاة. «موقوف».
стр. 30560
١٣٧٧١ - عن أبي سلمة بن عبد الرَّحمَن بن عوف، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ :
⦗١٧٠⦘
«لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم عند كل صلاة بوضوء، أو مع كل وضوء سواك، ولأخرت عشاء الآخرة إلى ثلث الليل» (١).
- وفي رواية: «لولا أن أشق على المؤمنين، أو على أمتي، لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة» (٢).
- وفي رواية: «لولا أن أشق على أمتي، لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة، أو مع كل صلاة» (٣).
أخرجه أحمد (٧٥٠٤) قال: حدثنا أَبو عبيدة الحداد، كوفي ثقة. وفي ٢/ ٢٨٧ (٧٨٤٠) و ٢/ ٣٩٩ (٩١٦٩) قال: حدثنا عبدة، وهو ابن سليمان. وفي ٢/ ٣٩٩ (٩١٦٨) قال: حدثنا معاوية، قال: حدثنا زائدة. وفي ٢/ ٤٢٩ (٩٥٤٤) قال: حدثنا يحيى. و «التِّرمِذي» (٢٢) قال: حدثنا أَبو كُريب، قال: حدثنا عَبدة بن سليمان. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٣٠٣٠) قال: أخبرني علي بن حُجْر، قال: أخبرنا إسماعيل.
خمستهم (أَبو عبيدة الحداد، وعَبدة بن سليمان، وزائدة بن قُدَامة، ويحيى بن سعيد القطان، وإسماعيل بن جعفر) عن محمد بن عَمرو بن علقمة، عن أبي سلمة بن عبد الرَّحمَن بن عوف، فذكره (٤).
- قال التِّرمِذي: قد روى هذا الحديث محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، عن زيد بن خالد، عن النبي ﷺ وحديث أبي سلمة، عن أبي هريرة، وزيد بن خالد، عن النبي ﷺ كلاهما عندي صحيح، لأنه قد روي من غير وجه، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ هذا الحديث، وحديث أبي هريرة، إنما صَحَّ لأنه قد روي من غير وجه، وأما محمد، يعني ابن إسماعيل البخاري، فزعم أن حديث أبي سلمة، عن زيد بن خالد أصح
