١١٣٢ - حدثنا السُّلَمِي قال: نا عبد الرزاق، أنا سفيان (١)، عن عبد الله بن أبي لبيد (٢)، عن أبي سلمة، عن ابن عمر ﵄ قال: قال النبي ﷺ : "إنّها صلاة العشاء فلا تغلبَنَّكم الأعراب على اسم صلاتكم فإنّهم يُعْتِمون عن الإبل" (٣).
стр. 1718
١١٣٣ - حدثنا (١) أبو أمية، نا قبيصة (٢)، ح
⦗٣٤١⦘ وحدثنا أحمد بن عِصَام الأصبهاني قال: نا أبو عامر العقدي، عن سفيان (٣)، عن عبد الله بن أبي لبيد بإسناده قال النبي ﷺ : "لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم العشاء إنَّهم يعتمون في الإبل" (٤).
стр. 1719
١١٣٤ - حدثنا الربيع بن سليمان (١)، قال: نا الشافعي، قال: أنا سفيان (٢) بن عيينة، عن ابن أبي لبيد (٣) عن أبي سلمة بإسناده مثله، ألا إنَّهم يُعْتمون بالإبل (٤).
وروَاه وكيع، عن الثوري، فقال: "إنّها (٥) تعتم بحلاب الإبل" (٦).
стр. 1720
باب بيان (١) صفة وقت الفجر، وآخر وقتها، وصفة الفجر الذي إذا طلع حل صلاة الفجر (٢)(٣)، والدليل على أنّ الفجر هو المستطير الذي تخالطه حمرة (٤).
стр. 1721
١١٣٥ - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، وشعيب بن عمرو (١)، وأحمد بن شيبان، قالوا: نا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة ﵂ قالت: كنّ نساءٌ (٢) من المؤمنات يصلين مع النبيّ ﷺ صلاة الصبح متلفعات بمروطهن (٣) ثم يرجعن إلى أهليهن ولا يعرفهن أحد. [زاد ابن شيبان: من الغلس] (٤)(٥).
стр. 1722
١١٣٦ - حدثنا ابن سالم المكي (١)، قال: نا الحميدي، نا سفيان، قال: نا الزهري، كما أخبرك الآن، قال: أخبرني عروة بمثله من الغلس (٢)، وربما قال سفيان من الغبش (٣)(٤).
стр. 1723
١١٣٧ - وحدثنا (١) إبراهيم بن مرزوق قال: أنا عثمان بن
⦗٣٤٤⦘ عمر (٢)، عن يونس (٣)، عن الزهري، بمثل حديث ابن عيينة إلى قوله: من الغلس (٤).
стр. 1724
١١٣٨ - أخبرنا (١) العباس بن الوليد بن مزيد (٢)، قال: حدثني (٣) أبي قال: سمعت الأوزاعي قال: حدثني الزهري بإسناده، ثم يرجعن إلى بيوتهن قبل أن يُعرَفن. قالت: وكان رسول الله ﷺ إذا سلَّم انصرفن (٤).
стр. 1725
١١٣٩ - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى (١)، قال: أنا ابن وهب، أنّ مالكًا حدثه، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة ﵂ أنَّها قالت: إن كان رسول الله ﷺ ليصلي الصبح فينصرف
⦗٣٤٥⦘ النساء متلَفِّعات بمروطهن (٢).
стр. 1726
١١٤٠ - وحدثنا (١) الترمذي قال: نا القعنبي، عن مالك بمثله وزاد فيه مَعْن، عن مالك ما يُعْرَفْن من الغلس (٢).
[قال أحمد بن يوسف قال: ثنا عمر بن عبد الله بن رَزين قال: ثنا إبراهيم بن طهمان، عن حجاج بن حجاج، عن قتادة، عن أبي أيوب، عن عبد الله بن عمرو ﵄ قال: سئل رسول الله ﷺ عن وقت الصلوات؟ فقال: "وقت صلاة الفجر ما لم يطلع قرن الشمس (٣) الأول] (٤).
стр. 1727
١١٤١ - حدثنا علي بن حرب، قال: نا أبو عامر [العقدي] (١)، نا شعبة، عن قتادة، عن أبي أيوب، عن عبد الله بن عمرو ﵄ عن النبيّ ﷺ قال: "وقت الظهر ما لم يحضر العصر (٢)، ووقت العصر ما لم تصفرّ الشمس، ووقت المغرب ما لم يسقط ثور (٣) الشفق، والعشاء إلى نصف الليل، والصبح ما لم تطلع الشمس" (٤).
стр. 1728
١١٤٢ - حدثنا (١) أبو أمية قال: نا عبيد الله بن موسى، قال: نا شعبة، بمثله، قالا (٢) جميعًا: قال شعبة: سمعته منه ثلاث مرّات فأسنده مرة (٣).
رواه أبو غسان المسمعي -بَصْرِيٌّ- عن معاذ، عن أبيه، عن قتادة، عن أبي أيوب، عن عبد الله بن عمرو ﵁ أنّ النبي ﷺ قال: "إذا صليتم الفجر فإنّه وقت إلى أن يطلع قرن الشمس الأول" (٤).
стр. 1729
١١٤٣ - حدثنا محمد بن مُهِلّ الصَّنعاني، قال: نا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن طاوس (١)، عن أبيه، عن ابن عباس، عن أبي هريرة ﵁ قال: قال النبي ﷺ : "من أدرك (٢) من العصر ركعتين (٣) قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها (٤)، ومن أدرك من الفجر ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدركها" (٥).
стр. 1730
١١٤٤ - حدثنا يعقوب بن سفيان (١)، وإسحاق بن باجويه (٢)، قالا: نا حسن بن الربيع (٣)، قال: نا ابن المبارك، عن معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن ابن عباس، عن أبي هريرة ﵁ قال: قال النبيّ ﷺ : "من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس، فقد أدرك، ومن أدرك من الفجر (٤) قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك" (٥).
رواه المعتمر، عن معمر فذكر ركعة (٦).
стр. 1731
١١٤٥ - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة ﵂، عن رسول الله ﷺ مثل حديث أبي هريرة ﵁ عن رسول الله ﷺ أنَّه قال: "من أدرك من الصبح ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدركها، ومن أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها" (١).
стр. 1732
١١٤٦ - حدثنا سعدان بن نصر (١)، قال: نا أبو معاوية، ح
وحدثنا الميموني قال: نا محمد بن عبيد، قالا (٢): نا عبيد الله بن عمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁ [قال] (٣): قال النبي ﷺ : "من أدرك ركعة من الصلاة
⦗٣٥٠⦘ فقد أدرك (٤) الصلاة" (٥).
стр. 1733
١١٤٧ - حدثنا محمد بن مهل الصنعاني (١)، قال: نا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ﵁ أنّ رسول الله ﷺ قال: "من أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر، ومن أدرك ركعة من الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح" (٢).
стр. 1734
١١٤٨ - حدثنا الصائغ بمكة (١)، وأبو أمية، قالا: نا أحمد بن يونس (٢)،
⦗٣٥١⦘ قال: نا زهير (٣)، قال: نا سليمان التيمي (٤)، عن أبي عثمان (٥)، عن عبد الله بن مسعود ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "لا يمنعن أحدًا -أو (٦) أحدًا منكم- أذانُ بلال ﵁ من سحوره (٧)، فَإنّه يؤذّن -أو ينادي- ليرجعَ (٨) قائمكم ولينتبه (٩) نائمكم، وليس أن يقول يعني الفجر أو الصبح هكذا" وضمّ زهير أصابعه ورفعها إلى فوق وطأطأ إلى أسفل، حتى يقول هكذا ووضع زهير وجمع بين سبَّابتيه، ثم مدّهما (١٠) يمينًا وشمالًا (١١).
⦗٣٥٢⦘ رواه زهير بن حرب قال: قال (١٢) إسماعيل بن إبراهيم (١٣): حدثني عبد الله بن سوادة (١٤)، عن أبيه، عن حمرة بن جندب ﵄ قال رسول الله ﷺ : "لا يغرّنّكم من سحوركم أذان بلال ولا بياض الأفق المستطيل هكذا حتى يستطير هكذا" (١٥).
стр. 1735
باب (١) بيان الأخبار التي ثبتت (٢) عن رسول الله ﷺ في الوقتين، والدليل على أنّ وقت الصلوات بين الوقت الأول والوقت الآخر (٣)، وعلى أن من صلى في الوقت الأول والآخر كان وقتًا، وأنّ من صلى في الوقت الآخر كان مؤديًا ما وجب عليه (٤).
стр. 1736
١١٤٩ - حدثنا عبد الحميد بن محمد بن المُسْتام أبو عمر (١) الحرّاني (٢)، قال: نا مخلد بن يزيد، قال: نا سفيان بن سعيد الثوري، عن علقمة بن مرثد (٣)، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه قال: جاء رجل إلى النبيّ ﷺ فسأله عن وقت الصلاة فقال: "أقِم معنا هذين اليومين إن شاء الله" فأمر بلالًا فأقام عند الفجر فصلى الفجر، ثم أمره حين زالت
⦗٣٥٤⦘ الشمس فأقام فصلى الظهر، ثم أمره والشمس بيضاء فأقام فصلى العصر، ثم أمره حين غاب حاجب الشمس فأقام للمغرب فصلاها، ثم أمره حين غاب الشفق فأقام للعشاء فصلاها، ثم أمره من الغد فنوّر بالفجر، ثم أبرد بالظهر فأنعم (٤) أن يُبرِد، ثم صلى العصر والشمس بيضاء وأخر عن ذلك الوقت، ثم صلى المغرب قبل أن يغيب الشفق ثم أمره فأقام للعشاء حين ذهب ثلث الليل الأول فصلاه (٥) ثم قال: "أين السائل عن وقت الصلاة؟ وقت صلواتكم بين ما رأيتم" (٦).
стр. 1737
١١٥٠ - وحدثنا (١) ابن بنت (٢) مطر محمد بن سليمان (٣)، قال: نا
⦗٣٥٥⦘ إسحاق بن يوسف الأزرق، قال: نا سفيان الثوري، ح
وحدثنا الصاغاني، عن سُرَيج بن يونس (٤)، عن إسحاق بن يوسف ح
وحدثنا الصغاني أيضًا قال: نا عبد العزيز أبو خالد (٥)، عن سفيان الثوري (٦) (عن علقمة بن مرثد بإسناده نحوه) (٧)(٨).
стр. 1738
١١٥١ - حدثَنا أبو قلابة ومهدي بن الحارث، ومحمد بن شاذان الجوهري، قالوا: نا علي بن المديني (١)، قال: نا حرمى بن عمارة (٢)، قال: نا
⦗٣٥٦⦘ شعبة، عن علقمة بن مرثد بهذا الإسناد نحوه، وقال فيه في اليوم الأول: فأمر بلالًا ﵁ فأذّن بغلَس وفي الظهر في أول يوم حين زالت الشمس عن بطن السماء (٣).
стр. 1739
١١٥٢ - حدثنا عباس الدوري، قال: أنا أبو داود الحفري، ح
وحدثنا الصاغاني، ومعاوية بن صالح (١)، وأبو أمية قالوا: نا أبو نعيم، ح
⦗٣٥٧⦘ وأخبرنا (٢) *محمد بن أبي خالد* (٣) الصومعي، قال: نا عبيد الله بن موسى، وأبو نعيم، قالوا: نا بَدْر بن عثمان (٤)، قال: حدثني أبو بكر بن أبي موسى (٥)، عن أبيه، عن النبيّ ﷺ قال: أتاه سائل فسأله عن مواقيت الصلاة؟ فلم يردّ عليه شيئًا، فأمر بلالًا ﵁ فأقام بالفجر حين انشق الفجر، والناس لا يكاد يعرف بعضهم بعضًا، ثم أمره فأقام الظهر حين زالت الشمس، والقائل يقول انتصف النهار أولم، وكان أعلَمَهم به، ثم أمره فأقام بالعصر والشمس مرتفعة، ثم أمره فأقام بالمغرب حين وقعت الشمس ثم أمره فأقام العشاء حين غاب الشفق، ثم أخر الفجر من الغد حتى انصرف منها، والقائل يقول: طلعت الشمس أو كادت، ثم أخر الظهر حتى كان قريبًا من وقت العصر بالأمس، ثم أخر العصر حتى انصرف، والقائل يقول: احمرت الشمس أو [لم] (٦)، ثم أخر المغرب حتى كان عند سقوط الشفق، ثم أخر العشاء حتى كان ثلث الليل الأول (٧)، ثم أصبح فدعا إليه القائل (٨)
⦗٣٥٨⦘ فقال: "الوقت فيما بين هذين" (٩)(١٠).
стр. 1740
باب (١) بيان ثواب المحافظة على صلاة الفجر والعصر وفضيلتهما.
стр. 1741
١١٥٣ - حدثنا شعيب بن عمرو الدمشقي (١)، قال: أنا (٢) سفيان بن عيينة، عن إسماعيل، ح
وحدثنا علي بن حرب، ومحمد بن إسحاق البكائي (٣)، وعمار بن رجاء، قالوا: نا يعلى بن عبيد، قال: نا إسماعيل بن أبي خالد (٤)، عن قيس بن أبي حازم (٥)، عن جرير بن عبد الله (٦) ﵁ قال: كنت عند النبيّ
⦗٣٦٠⦘ ﷺ فنظر إلى القمر ليلة البدر فقال: "إنكم سترون ربكم كما ترون هذا لا تضامون (٧) في رؤيته، فإن استطعتم أن لا تُغْلَبوا على صلاة قبل طلوع الشمس وقبل غروبها فليفعل" (٨).
(زاد البَكَّائي [في حديث الأول] (٩)، وقبل غروبها ثم قرأ جرير ﵁: ﴿وَسَبِّحْ (١٠) بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ﴾ (١١)(١٢).
стр. 1742
١١٥٤ - حدثنا أحمد بن محمد (١) بن أبي رجاء، قال: نا وكيع، قال: نا مِسْعر وابن أبي خالد (٢)، والبختري بن المختار (٣) كلهم سمعوه من أبي بكر بن عمارة بن رويبة (٤)، عن أبيه سمعت النبيّ ﷺ يقول: "لا يلج النار أحدٌ صلّى قبل طلوع الشمس وقبل غروبها".
زاد وكيع فسمعه رجل فقال: آنت سمعت من رسول الله ﷺ ؟
⦗٣٦٢⦘ قال: نعم، أنا سمعته من رسول الله ﷺ حتى ردّد عليه ثلاثًا؛ فقال الرجل: وأنا سمعته من رسول الله ﷺ (٥).
стр. 1743
١١٥٥ - حدثنا الدقيقي قال: نا يزيد بن هارون قال: أنا مسعر بإسناده مثله بطوله (١).
стр. 1744
١١٥٦ - حدثنا محمد بن خلف التيمي (١)، قال: نا القاسم بن عبد الله بن أبي وديعة التيمي (٢)، قال: نا أبو الأحوص (٣)، قال: نا أبو إسحاق (٤)، قال: سمعت عمارة بن رويبة الثقفي ﵁ يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "من صلى قبل طلوع الشمس وقبل غروبها لن يلج النار" (٥).
стр. 1745
١١٥٧ - حدثنا أبو أمية قال: نا أبو نعيم، نا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن عمارة بن رويبة ﵁ سمعت النبي ﷺ بمثله (١).
стр. 1746
١١٥٨ - حدثنا يزيد بن سنان، نا حبان، ح
وحدثنا أبو يوسف الفارسي والصومعي، قالا: نا عمرو بن عاصم (١)، ح
وحدثنا محمد بن إسماعيل (٢) الصائغ قال: نا عفّان قالوا: أنا (٣) همام [عن أبي جمرة] (٤)، عن أبي بكر. قال عمرو بن عاصم: ابن أبي موسى [كلهم] (٥)، قالوا عن أبيه أنّ رسول الله ﷺ قال: "من صلَّى البَرْدَين (٦) دخل الجنَّة" (٧).
⦗٣٦٤⦘ زاد الصائغ قال عفان كان همام قال لنا: عن (٨) أبي بكر بن أبي موسى فقال لي بُلْبُل (٩) وعليّ بن المديني: إنّما هو عن أبي بكر بن عمارة بن رويبة عن أبيه، فأنا أقول: أبو بكر عن أبيه، وقال حبان: عن أبي بكر بن عبد الله عن أبيه (١٠).
стр. 1747
١١٥٩ - حدثنا أبو يوسف الفارسي، وأبو أمية قالا: نا أبو اليمان، أنا (١) شعيب، عن الزهري، عن سعيد (٢)، وأبي سلمة أنّ أبا هريرة ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "تفضل صلاة الجميع على صلاة أحدكم وحده بخمسة وعشرين جزءًا وتجتمع (٣) ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر ثم يقول أبو هريرة ﵁: اقرأوا إن شئتم ﴿وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا﴾ (٤)(٥).
стр. 1748
١١٦٠ - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أنا ابن وهب، أنّ مالكًا حدثه، ح
وحدثنا محمد بن إسماعيل (١)، نا القعنبي، عن مالك، عن أبي الزناد،
⦗٣٦٦⦘ عن الأعرج، عن أبي هريرة ﵁ أنّ رسول الله ﷺ قال: "يتعاقبون فيكم ملائكة الليل وملائكة النهار ويجتمعون في صلاة الفجر وصلاة العصر، ثم يعرج الذين باتوا فيكم فيسألهم وهو أعلم بهم كيف تركتم عبادي؟ فيقولون: تركناهم وهم يصلون وأتيناهم وهم يصلون" (٢).
стр. 1749
١١٦١ - حدثنا السُّلَمي، قال: نا عبد الرزاق، قال: أنا معمر، عن همام بن منبِّه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة ﵁ عن محمد رسول الله ﷺ فذكر أحاديث (١) منها (٢)، وقال رسول الله ﷺ : "والملائكة يتعاقبون فيكم ملائكة بالليل وملائكة بالنهار، ويجتمعون في صلاة الفجر وصلاة العصر، ثم يعرج إليه الذين باتوا فيكم فيسألهم وهو أعلم بهم كيف تركتم عبادي؟ قالوا: تركناهم وهم يصلون وأتيناهم وهم يصلون" (٣).
стр. 1750
١١٦٢ - حدثنا *محمد بن عبد الملك أبو جعفر* (١) الدقيقي، قال: نا يزيد بن هارون، قال: أنا (٢) محمد بن المُطَرِّف (٣)، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "من غدا إلى المسجد وراح أعدّ الله له في الجنة نُزُلًا (٤) كلّما غدا وراح" (٥).
стр. 1751
باب (١) بيان المواقيت التي نُهي عن الصلاة فيها: (٢) النهي عن الصلاة بعه صلاة الفجر حتى تطلع الشمس، وعن الصلاةِ بعد صلاة (٣) العصر حتى تغرب الشمس، وما يعارضه من الخبر الدالِّ على إباحة الصلاة بعه العصر.
стр. 1752
١١٦٣ - أخبرنا (١) يونس بن عبد الأعلى، قال: أنا ابن وهب أنّ مالكًا حدثه، ح
وحدثنا محمد بن إسماعيل قال: نا القعنبي، عن مالك، عن محمد بن يحيى بن حبان (٢)، عن الأعرج، عن أبي هريرة ﵁ أنّ رسول الله ﷺ نهى عن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، وعن الصلاة بعد الصبح حتى تطلع الشمس (٣).
стр. 1753
١١٦٤ - حدثنا أبو قلابة، نا مسدّد، نا يحيى بن سعيد، عن شعبة، قال: أخبرني قتادة، قال: سمعت أبا العالية (١) يحدث عن ابن عباس ﵄ قال: شهد (٢) عندي رجال مَرْضيون فيهم عمر، وأرضاهم عندي عمر ﵁ أنّ رسول الله ﷺ نهى عن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس وبعد الصبح حتى تطلع الشمس (٣).
стр. 1754
١١٦٥ - وحدثنا (١) عمر بن شبَّة، قال: نا غُنْدر، قال: نا شعبة، عن قتادة سمعت أبا العالية يحدث عن ابن عباس ﵄ قال: حدثنا رجال، قال شعبة: أحسبه قال: من أصحاب النبيّ ﷺ ، وأعجبهم إليّ عمر بن الخطاب ﵁ أنّ رسول الله ﷺ نهى عن الصلاة في ساعتين بعد العصر حتى تغرب الشمس، وبعد الصبح حتى تطلع الشمس (٢).
стр. 1755
١١٦٦ - [حدثني أبو علي الزعفراني، قال: نا عبد الوهاب (١)، ح
وحدثنا الصغاني قال: ثنا روح بن عُبَادة قالا: ثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس ﵄ قال: شهد عندي رجال مرضيون فيهم عمر ﵁ وأرضاهم عندي عمر ﵁ أنّ رسول الله ﷺ نهى عن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، وعن الصلاة بعد الصبح حتى تطلع الشمس] (٢).
