الطبيب:
يحتاج برنامج الإرشاد النفسي إلى خدمات طبية في مجال الطب العام والمتخصص والطب النفسي بصفة خاصة.
والحاجة إلى الطبيب الممارس العام معروفة. وإلى جانبه يحتاج عملاء الإرشاد النفسي إلى خدمات الأطباء الأخصائيين مثل أطباء العيون وأطباء الأنف والأذن والحنجرة وغيرهم.
والطبيب النفسي Psychiatrist هو أكثر الأطباء اشتراكا في مجال الإرشاد النفسي والعلاج النفسي.
ومن المستحسن أن يكون الطبيب الذي يعمل في ميدان الإرشاد النفسي متفرغا، ولكن الأغلب والأعم هو أن يكون منتدبا لبعض الوقت.
ولنا ملاحظة، وهي أنه قد جرت العادة على أن الطبيب يستطيع -بحكم القانون- أن يعالج كل الأمراض، بما في ذلك الأمراض النفسية. ثم جاء تخصص الطب النفسي ليجعل من الأطباء النفسيين مختصين في علاج الأمراض النفسية. ثم ظهر تخصص العلاج النفسي، وأصبح من المفروض أن يعطى كل تخصص للمختص فيه. ولكن يلاحظ أحيانا أن الأطباء النفسيين يستحوذون على الميدان ويعتبرون أنفسهم أوصياء عليه. ويجب أن يعرف كل من الطبيب النفسي والمعالج النفسي أن لكل منهم اختصاصه ومجال عمله، بدلا من المنافسة ومحاولة كل طرف شد البساط من تحت أقدام الطرف الآخر.
إعداده:
يعد الطبيب بصفة عامة في كلية الطب. والطبيب الذي يشترك في الإرشاد النفسي يجب أن يدرس -على مستوى الدراسات العليا- علم النفس والصحة النفسية والإرشاد النفسي، والعلاج النفسي.
والطبيب النفسي لا بد أن يحصل على دبلوم الدراسات العليا في الطب النفسي، وفيه يتركز الاهتمام على الأمراض النفسية والعصبية.
والأطباء الأخصائيون الآخرون مثل أطباء العيون وغيرهم يحصلون على كذلك على دبلوم الدراسات العليا في تخصصاتهم.
دوره الإرشادي:
ودور الطبيب متخصص جدا ومحدد على النحو الآتي:
الإجراءات الطبية الوقائية والتربية الصحية في المدرسة، والإشراف على برامج الصحة المدرسية.
стр. 597
- إجراء الفحص الطبي اللازم لعملية الإرشاد.
- العلاج الجسمي والعلاج باستخدام الأدوية.
- تناول حالات الطوارئ في مراكز وعيادات الإرشاد.
- التشخيص الطبي النفسي.
- الاشتراك مع المعالج النفسي في علاج الحالات النفسية والجسمية.
- اتخاذ الإجراءات الطبية اللازمة في حالات الفئات الخاصة من المعاقين والمرضى وذوي العاهات.
- تقديم الخدمات الطبية المتخصصة الخاصة بضعف البصر والسمع وغيرها وقائيا وعلاجيا.
стр. 598
الأخصائي الاجتماعي SOACIAL WORKER:
يقوم الأخصائي الاجتماعي بدور دينامي في الإرشاد النفسي.
وقد يتخصص الأخصائي الاجتماعي في المجال التربوي، ويطلق عليه "الأخصائي الاجتماعي المدرسي" School Social Worker. وهو أكثر الأخصائيين وجودا في المدارس بعد المعلم. وقد يتخصص في مجال العمل الطبي النفسي، ويطلق عليه "الأخصائي الاجتماعي الطبي النفسي" Psychiatric Social Worker AE.
ويعتبر الأخصائي الاجتماعي حلقة الوصل بين المؤسسة والمجتمع الخارجي، كما يحدث بين المدرسة والأسرة.
إعداده:
يتخرج الأخصائي الاجتماعي في أحد معاهد أو كليات الخدمة الاجتماعية، أو قسم الاجتماع بالجامعة.
ويحتاج الأخصائي الاجتماعي المدرسي إلى مزيد من الدراسات التربوية في إعداده، ويحسن أن يكون لديه خبرة في التعليم، ويقترح البعض، تحقيقا لاتصاله بالعملية التربوية، أن يقوم الأخصائي الاجتماعي بتدريس ولو حصة واحدة في الأسبوع عن "الأحداث الجارية" مثلا لكل فصل بالمدرسة.
ويحتاج الأخصائي الاجتماعي الطبي النفسي إلى مزيد من الدراسات النفسية والطبية في إعداده، والتدريب في العيادات النفسية والتعامل مع حالات الإرشاد.
стр. 599
ويهتم في إعداد، الأخصائي الاجتماعي بالدراسة والتدريب العملي الميداني.
دوره الإرشادي:
المجال الاجتماعي هو المجال الذي يقوم فيه الأخصائي الاجتماعي بدوره في الإرشاد النفسي، وذلك على النحو التالي:
- إجراء المقابلات الأولى مع العميل وأسرته وفي محل عمله.
- الاتصال بالأسرة والعمل مع الوالدين.
- الاتصال بالمؤسسات الاجتماعية.
- إجراء البحث الاجتماعي ودراسة الحالة وتاريخها للعميل والأسرة، والاشتراك في مؤتمر الحالة، وتحليل المشكلات الاجتماعية وتقديم التقدير الاجتماعي.
- تقديم الخدمات الاجتماعية المتخصصة للفرد والجماعة.
- تنظيم معظم أوجه النشاط الاجتماعي في مركز الإرشاد أو العيادة النفسية.
- المشاركة الفعلية في الإرشاد الجماعي والإرشاد الأسري وإرشاد بعض حالات الجناح وسوء التوافق الاجتماعي، وحل المشكلات الاجتماعية.
- الاشتراك في تخطيط وتنفيذ تعديل البيئة والمجال الاجتماعي مثل الظروف الاجتماعية وغيرها، مما يضمن تحقيق حالات التوافق الاجتماعي للحالات.
- المساعدة في حالات الإحالة.
стр. 600
الوالدان PARENTS:
إذا نظر كل المسئولين عن التوجيه والإرشاد وكل المشتغلين به إلى الإرشاد النفسي كعملهم، وإلى المرشد كعميل، فإن والديه ينظران إلى التوجيه والإرشاد كجزء من الحياة نفسها، وإلى الولد كجزء منهما.
ومعروف أن الفرد يميل إلى اللجوء بمشكلاته أولا إلى الوالدين والأقربين، ويبذل الوالدان عادة كل جهد لتقديم المساعدة لولدهما في كافة الميادين طبيا وتربويا وإرشاديا ... إلخ، إلى أقصى حد يستطيعانه. ويرى البعض أن حياة الوالدين تكاد تكون متمركزة حول توجيه وإرشاد وتربية الأولاد.
стр. 601
ولاشتراك الوالدين واعتبارهما مسئولين في عملية الإرشاد مبرراته: فهما مسئولان عن نمو شخصية الولد وعن عملية تنشئته اجتماعيا. وهما اللذان يتوليان مسئولية التربية قبل سن المدرسة وحتى بعد دخول المدرسة، حيث يتردد الولد دائما بين الأسرة والمدرسة أو مكان العمل. هذا وقد يكون الوالدان سببا من أسباب بعض المشكلات، وقد يكون الولد عرضا من أعراض اضطراب الوالدين أو الأسرة بكاملها، كذلك فإن أي جهود إرشادية ووقائية لا يمكن أن تتم بنجاح دون تعاون الوالدين. هذا بالإضافة إلى أن بعض الحقائق عن الأولاد لا يمكن مطلقا معرفتها إلا من الوالدين.
ويلاحظ أن الاتصال بالوالدين في إرشاد الأطفال أمر ضروري وواجب، بينما الاتصال بالوالدين في إرشاد الشباب والراشدين مستحب وجائز، ولكنه يخضع لموافقة العميل.
هذا وقد يطلب العميل بنفسه الاتصال بالوالدين، ودعوتهما، لأنه يرى أن لهما علاقة بمشكلته أو أنهما يستطيعان تقديم المساعدة، كذلك قد يرى المرشد ضرورة الاتصال بالوالدين، وهنا يجب أن يستأذن العميل قبل الاتصال بوالديه بخصوص حالته.
وصحيح أنه قد يكون بين الوالدين أخصائيون في التوجيه والإرشاد أو التربية والتعليم أو الخدمة الاجتماعية ... إلخ، وهؤلاء يجب أن يقوموا بدور إرشادي إيجابي أكثر من غيرهم. والوالدان اللذان نقصدهما هنا هما الوالدان العاديان "غير الأخصائيين". ودورهما في التوجيه بالإرشاد ليس دور أخصائيين ولكنه دور معاونين.
وما دام الوالدان يقدمان خدمات توجيهية إرشادية، فإنه من الأفضل الاتصال بهما ودعوتهما للإرشاد مع المرشدين عن رضا، حتى لا يتركان يقدمان خدماتهما بطريقتهما الخاصة.
ومما يوصى به لإنجاح اشتراك الوالدين بفعالية في التوجيه والإرشاد، تعويدهما على الاتصال، والتعاون مع المدرسة باستمرار وليس فقط في حالة تعرض ولدهما لمشكلات.
وهناك بعض الملاحظات يجب وضعها في الحساب بالنسبة لدور الوالدين في عملية الإرشاد، فالوالدان ليسا أخصائيين، ويدخلان كمسئولين ضمن مسئولياتهما الوالدية العامة في رعاية النمو وإمكاناتهما في الإمداد بالمعلومات وفي تقديم بعض خدمات الإرشاد. والوالدن عادة أقل موضوعية في نظرتهما إلى الولد.
стр. 602
إعداد الوالدين:
يقع على الوالدين مسئولية كبيرة في عملية الإرشاد النفسي. ولكي يقوم الوالدان بدورهما كما ينبغي يجب إعدادهما إعدادا مناسبا. وبطبيعة الحال لا يقصد بإعدادهما الإعداد المهني، فهما مسئولان معاونان وليسا متخصصين.
ويجب توجيه برامج وسائل الإعلام المتخلفة كالإذاعة والتليفزيون والصحافة لتوعية الوالدين. ومن أمثلتهما برنامج "اعرف نفسك" والبرنامج الموجه إلى الآباء وربات البيوت وبرامج "مشاكل الشباب"، حيث تقدم الأحاديث بأسلوب بسيط يعطي ثقافة نفسية تربوية في جرعة مقبولة، مع التركيز على الطبقات التربوية والعملية التي يستفيد منها الوالدان في الأسرة بالنسبة لعملية الإرشاد النفسي والتنشئة الاجتماعية والرعاية الوالدية السليمة وتوفير جو أسري مناسب للنمو السوي وتجنب الأساليب الخاطئة في التربية ... إلخ.
والأمل كبير في أن تسهم البرامج التي تبث على القنوات التعليمية "من خلال قمر النيل Nile Sat" عن التوجيه والإرشاد النفسي في إعداد أفضل للوالدين للقيام بدورهما في الإرشاد النفسي للأولاد١.
ويجب إعداد كتب مبسطة أو كتيبات في علم النفس والإرشاد النفسي والتربية تصلح للوالدين، مثل سلسلة "علم النفس للآباء والمعلمين" "وكيف تفهم الأطفال" وهي سلسلة دراسات نفسية تتكون من خمسة وخمسين كتابا.
ويجب إقامة الندوات والمحاضرات والمناقشات حول تربية الأولاد لتزويد الوالدين بالمعلومات حول التوجيه والإرشاد، وتنمية اتجاهات موجبة نحو برامج وعملية الإرشاد، ويستعان في هذه الندوات بمحاضرين وخبراء متخصصين، وتستخدم الأفلام التعليمية، ويستعان بالوسائط المتعددة.
دورهما الإرشادي:
يلاحظ أن الدور الإرشادي للوالدين دور مزدوج، فهو دور المعطي الذي يشارك في عملية الإرشاد، ودور الآخذ الذي يطلب ويستفيد من خدمات الإرشاد، ومن أوضح نماذج ضرورة مشاركة الوالدين حالات ذوي الحاجات الخاصة، حيث تقدم لهما المساعدة لتقبل المشكلة وتغيير الاتجاهات والتوافق ... إلخ. ولا يمكن لأي برنامج سليم للتوجيه والإرشاد أن يغفل الدور
стр. 603
الإيجابي الذي يمكن ويجب أن يقوم به الوالدان. ودورهما الأساسي هو دور تنموي وقائي، ويمكنهما أيضا الإسهام بجهود إرشادية عملية وذلك على النحو الآتي:
- رعاية نمو الأولاد ومراعاة التطبيقات التربوية والعملية لعلوم التربية وعلم النفس.
- توفير المناخ الأسري المناسب للنمو النفسي السوي للأولاد في المنزل، وإشباع الحاجات النفسية لهم، وتجنب الأساليب الخاطئة في تربيتهم، ورعايتهم، وتحقيق علاقات أسرية سوية مع الأولاد بعضهم وبعض.
- إمداد وتزويد الأخصائيين بالمعلومات الحديثة اللازمة عن المنزل والأسرة والملاحظات والسجلات الواقعية لسلوك الأولاد وغير ذلك مما يساعد الأخصائيين في عملية الإرشاد.
- مداومة الاتصال بالمدرسة، وحضور مؤتمرات الحالة، وتيسير وتشجيع العاملين بالتوجيه والإرشاد على زيارة الأسرة.
- المشاركة في النشاط الاجتماعي في المدرسة، والمشاركة عمليا في خدمات الإرشاد الجماعي.
- الإسهام بخدمات تربوية إرشادية من خلال الاشتراك في مجالس الآباء والمعلمين.
- تقديم بعض الخدمات الإرشادية في حدود إمكاناتهما، ثم اللجوء فيما يستدعي العمل المتخصص إلى الأخصائيين.
- التعاون الكامل والتنسيق وتبادل الرأي مع المدرسة، حتى لا يبنى طرف ويهدم الآخر.
стр. 604
العميل CLIENT:
نعم العميل، ويقال له أيضا "المسترشد" Counsellee. إنه مسئول عن التوجيه والإرشاد. إن البرنامج كله من أجله، والعملية كلها تتركز حوله، وهو بؤرة الانتباه في البرنامج وعملية الإرشاد، ومن ثم فلا بد أن يكون مسئولا.
إن مهمة العميل لا تقتصر على مجرد الذهاب إلى مركز أو عيادة الإرشاد، ثم الإلقاء بمشكلاته لكي يحلها له المرشد، ولكن العميل عليه مسئوليات في عملية الإرشاد.
إن العميل مسئول لأنه هو الذي يقبل، وهو الذي يزود بالمعلومات، وهو الذي يتخذ القرارات، وهو الذي ينفذ، إنه مسئول وله حق تقرير مصيره بنفسه.
ويقترح في كثير من الأحيان إشراك ممثلين للعملاء في لجنة التوجيه والإرشاد.
إعداد العميل:
لا نقصد أن يذهب العميل إلى كلية ليتعلم الإرشاد النفسي، ولكن المقصود هو كيف نجعل الناس بصفة عامة والطلاب والعاملين في المؤسسات الاجتماعية، يتقبلون فكرة وعملية الإرشاد النفسي ويقبلون عليها ويتعاونون فيها.
وتشير الدراسات والبحوث إلى أهمية إعداد العميل، بحيث يدرك هو حاجته إلى الإرشاد، ويعرف دوره في عملية الإرشاد، ويقبل عليه ويسعى إليه سعيا، ويحتمل مسئولياته فيه ويتعاون تعاونا إيجابيا، بدلا من أن يتوقع أن يتحمل عنه الآخرون العبء والمسئوليات. "ألريش Ullrich؛ ١٩٧٠، بلات Blatt؛ ١٩٧٠ جالاسي Galassi؛ ١٩٧٢".
ومما يبرز أهمية إعداد العميل لعملية الإرشاد النفسي، ما يقوله ميريل أوليسن Ohlsen؛ ١٩٧٠ عن العميل الصعب Difficult Client الذي يصعب إرشاده والذي يحتاج إلى إعداد خاص حتى يقوم بدوره ويتحمل مسئولياته على خير وجه.
ومن أمثلة العميل الصعب:
- المقاوم: الذي يقاوم عملية الإرشاد ومساعدة المرشد له.
- المحول: الذي يحول انفعالاته الموجبة أو السالبة حبا أو كرها إلى المرشد.
- الناصح: الذي يدعي المعرفة والرشاد، ويحاول إظهار التفوق على المرشد، وتغطية نقص معلوماته وعجزه عن حل مشكلته.
المتواكل: الذي يلقي حمله على المرشد لنقص ثقته في نفسه وفي كفايته في اتخاذ القرارات، والذي يعتقد أن المرشد كخبير متخصص يستطيع حل مشكلته.
стр. 605
- الخاضع: أو المنقاد، أو الخانع المستكين، الذي يوافق على كل شيء، ويعمل كل ما يؤمر به دون مناقشة أو نقد أو اعتراض وأحيانا دون فهم.
- المنسحب: الذي يلوذ بالانسحاب والصمت والسلبية، بينما الآخرون يسعون في إيجابية لمساعدته.
- القلق: والخائف من المستقبل، المتوجس، غير المستقر، الذي يخشى الفشل ويتوقع نتائج سيئة.
- الحزين: الذي يحمل الهموم ويشكو الوحدة والأرق واليأس والعجز ونقص الحيلة والشعور بالذنب والشعور بالمرارة والشعور بالخسارة والفقدان، فيرى زاهدا منعزلا مكتئبا.
- كبش الفداء: الذي هو فريسة العدوان، والواقع عليه الظلم لسذاجته أو قسوة ظروفة، وقد يكون ممن يتعرض لتسلط وعدوان سادي من جانب الآخرين أو الذي يعرض نفسه للعدوان ويتلذذ من ذلك بطريقة ماسوكية.
المصادق الاجتماعي: الذي يحاول جعل العلاقة الإرشادية علاقة صادقة وألفة اجتماعية، دون حدود مهنية ودون كلفة.
- الممثل: الذي لا يظهر ولا يحكي واقعة، بل يمثل دورا مختلفا عن دوره الواقعي وحياته الحقيقية.
- العدواني: الذي يشعر أنه معتدى عليه وأنه ضحية، فيرد العدوان ويدوس الآخرين في سبيل الوصول إلى أهدافه، وقد يعتدي على المرشد وعلى سمعته، وقد يلفق له أي تهمة.
- المحتكر: المتمركز حول ذاته، الذي يحاول السيطرة على مجاله الاجتماعي، وتسليط الأضواء على نفسه، كرد فعل دفاعي لخوف عصبي من الانعزال أو البقاء في الظل.
وهكذا، يجب قبل القيام بعملية الإرشاد النفسي تقديم عملية الإرشاد إلى العميل، وتعريفه بالأسس التي تقوم عليها وأهدافها وأخلاقياتها وأهمية تحمله المسئولية فيها، لما لهذا من آثار طبية في فهمه وتعاونه لإنجاح عملية الإرشاد، وقد استخدم المؤلف "حامد زهران، ١٩٧٧" نموذجا جديدا لعملية الإرشاد النفسي مستخدما "مقدمة في الإرشاد والعلاج النفسي" كأداة لإعداد العميل، تفيد في توفير الوقت والجهد وفي تيسير عملية الإرشاد. يقترح المؤلف أيضا إعداد "برامج عن الإرشاد والعلاج النفسي" لإعداد التدريب المسبق للعملاء على عملية الإرشاد والعلاج، تتضمن مفاهيم أساسية، وتعريفات، وتعليمات، وأمثلة ونماذج عامة، بطريقة التسجيل التليفزيوني "الفيديو"، وبطريقة الموديويلات.
ولإعداد العميل، يجب تغيير الفكرة العامة والاتجاه العام عند الناس أن الإرشاد النفسي يعني العلاج النفسي، وأنهما يرتبطان بالمرض النفسي "الجنون"، وأن مركز الإرشاد أو
стр. 606
العيادة النفسية تساوي مستشفى الأمراض العقلية، وأن المرشدين والمعالجين النفسيين يتدخلون في شئون الحياة الخاصة للعملاء وأسرارهم بدرجة كبيرة.
ولإعداد العميل يجب أن تقوم وسائل الإعلام بواجبها في إعداد المواطنين للتوجيه والإرشاد النفسي وتوعيتهم وتعريفهم بخدماته من خلال البرامج الإذاعية والتليفزيونية، والتي تهتم بنشر الثقافة النفسية والتربوية، وخاصة برامج القنوات التعليمية التي تبث من خلال قمر النيل Nile Sat.
مسئوليات العميل:
إذا تحمل العميل مسئولياته في عملية الإرشاد، وكان تعاونه صادقا، فإن مآل المشكلة يكون أفضل، وعلى عاتق العميل تقع مسئوليات في عمليات الإرشاد. وعلى العميل أن يسعى للإفادة الكاملة من عملية الإرشاد النفسي قال الله تعالى: ﴿وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَى﴾ .
وفيما يلي أهم مسئوليات العميل:
- الإقبال باقتناع ورضا واتجاه موجب وأمل على عملية الإرشاد، بعد فهم هدف التوجيه والإرشاد والاستعداد له.
- إعطاء المعلومات الصادقة وخاصة على الاختبارات والمقاييس والتقارير الذاتية والسيرة الشخصية ... إلخ، والبوح بأمانة عن المكنونات والأسرار.
- التعاون أثناء الجلسات الإرشادية وخلال العلاقات الإرشادية، بحيث يكون عميلا سهلا غير صعب، مما ييسر ويشجع تعاون المرشد.
- استغلال والاستفادة من كل الإمكانات والخدمات والمساعدات والفرص المتاحة في عملية الإرشاد، لتعلم كيف يساعد نفسه ويحل مشكلاته.
- العمل الإيجابي وبذل أقصى جهد في اقتراح الحلول، وممارسة حقه في اتخاذ قراراته بنفسه لنفسه، والحرص على أن يكون القرار النهائي دائما في يده "منه وله".
- المشاركة في تقييم برنامج التوجيه والإرشاد وخدماته، واقتراح ما يؤدي إلى تحسين البرنامج وعملية الإرشاد.
- تنفيذ ما يتم التوصل إليه من قرارت والاتفاق عليه من حلول في الجلسات الإرشادية، واختيار الاستراتيجية المناسبة لتحقيق ذلك.
стр. 607
مسئولون آخرون:
يضم فريق التوجيه والإرشاد، إلى جانب المدير والمرشد والمعلم المرشد والمعالج النفسي والأخصائي النفسي والطبيب والأخصائي الاجتماعي والوالدين والعميل، عددا من المسئولين الآخرين منهم الإداريون، وأمناء المكتبة، والممرضون، وعلماء الدين.
стр. 608
الإداريون:
يتلخص دورهم في القيام بالخدمات الإدارية والأعمال الكتابية اللازمة لتخطيط وإعداد وتنفيذ وتقييم ومتابعة برنامج التوجيه والإرشاد، ويشترط في من يعمل منهم في إطار التوجيه والإرشاد أن يتدرب تدريبا كافيا بخصوص توخي الدقة والأمانة والسرية فيما يقوم به من أعمال.
أمناء المكتبة:
يسهم أمناء المكتبة بدور لا بأس به في تحقيق برنامج التوجيه والإرشاد، وذلك عن طريق تزويد المكتبة بدوريات التوجيه والإرشاد، وتحديد قسم خاص بالمعلومات التربوية والمهنية مثلا، كما يحددون أقساما خاصة بالتخصصات والعلوم المختلفة. ويقوم أمناء المكتبة بدور هام في تيسير الكتب والكتيبات والموديولات التي تستخدم في الإرشاد بالقراءة.
الممرضون:
يقوم الممرضون النفسيون والزائرات الصحيات، بعد التدريب على التمريض النفسي والتربية الصحية، بدور هام في عملية الإرشاد والعلاج النفسي بصفة عام، فهم يعاونون الأطباء والمعالجين في تسجيل السلوك اليومي وحفظ السجلات الصحية وسير عملية الإرشاد والعلاج وتقدمه، وزيارة المنازل عند الضرورة. وهم يشاركون في بعض طرق الإرشاد مثل الإرشاد الجماعي، ويقومون بدور هام في التربية الصحية وتعويد العملاء على العادات الصحية السليمة، ويسهمون بصفة عامة في تهيئة المناخ النفسي المناسب للتوافق والصحة النفسية.
علماء الدين:
نظرا لما للدين من تأثير قوي لدى الناس، فإن علماء الدين يستطيعون تقديم المساعدات الإرشادية في مجالات مثل إرشاد الشباب والإرشاد الزواجي والإرشاد الأسري، ويستطيع علماء الدين الإسهام بشكل فعال في المنهج التنموي وحتى العلاجي، وخاصة بطريقة الإرشاد النفسي الديني.
﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ﴾ .
صدق الله العظيم.
стр. 609
مراجع الكتاب:
المراجع العربية:
- إجلال محمد سري "١٩٩٠". علم النفس العلاجي. القاهرة: عالم الكتب.
- أحمد رفعت جبر "١٩٧٤". دراسة تجريبية مقارنة بين أسلوبي الإرشاد النفسي عن طريق القراءة والمناقشة الجماعية، رسالة ماجستير، كلية التربية جامعة عين شمس.
- أحمد زكي صالح "١٩٧٢" الأسس النفسية للتعليم الثانوي "ط٢". القاهرة. دار النهضة العربية.
- أحمد شوقي الفنجري "١٩٨٦". الإسلام والحياة الجنسية. القاهرة: عالم الكتب.
- أحمد محمد عبد الخالق "١٩٩٣". استخبارات الشخصية "ط٢". الإسكندرية: دار المعرفة الجامعية.
- الجمعية الأمريكية لتعليم الكبار "ترجمة" محمد عبد المنعم نور "١٩٦٦". التوجيه التربوي لكبار السن. القاهرة: مؤسسة فرانكلين.
- أمين رويحة "١٩٧٢". شباب في الشيخوخة "ط٢". بيروت: دار القلم.
- أنيت جاريت "ترجمة" لجنة من المعهد العالي للخدمة الاجتماعية بالأسكندرية "١٩٥٨". فن المقابلة، مبادئه وطرقه. القاهرة: دار المعارف.
- باتيرسون، س. "ترجمة" حامد الفقي "١٩٨١". نظريات الإرشاد والعلاج النفسي. الكويت: دار القلم.
- بنجهام. و. ف، مور. و. ف "ترجمة" فاروق عبد القادر وعزت إسماعيل "١٩٦١". سيكولوجية المقابلة. القاهرة: دار النهضة العربية.
- جيرالد كوري "ترجمة" طالب الخفاجي"١٩٨٥". الإرشاد والعلاج النفسي بين النظرية والتطبيق، مكة المكرمة: المكتبة الفيصلية.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٢". مفهوم الذات الخاص في التوجيه والعلاج النفسي. مجلة الصحة النفسية، العدد السنوي، ص٣٣-٤٠.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٣". الوقاية من المرض النفسي. مجلة الصحة النفسية، مارس ١٩٧٣، ص٣٢-٣٥.
стр. 610
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٣أ". الاتجاهات النفسية عند الأولاد والوالدين والمربين نحو بعض المفاهيم الاجتماعية، الكتاب. السنوي في التربية وعلم النفس، الكتاب الأول، ص٢٧-٧٣. القاهرة: عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٥". العلاج النفسي الديني. مجلة التوثيق التربوي "وزارة المعارف بالمملكة العربية السعودية"، عدد٩، "أبريل ١٩٧٥"، ص٢١-٣٨.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٦"، مفهوم الذات والسلوك التربوي للمعلمين بين الواقع والمثالية، مجلة كلية التربية جامعة الملك عبد العزيز، عدد٢، ص٢٠١-٢٤٥.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٦أ". دليل فحص ودراسة الحالة في الإرشاد والعلاج النفسي القاهرة. عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٧٧". مقدمة في الإرشاد والعلاج النفسي وأثرها في عملية الإرشاد والعلاج. الكتاب السنوي في التربية وعلم النفس. والكتاب الرابع، ص٣-٨٥. القاهرة: دار الثقافة للطباعة والنشر.
حامد عبد السلام زهران "١٩٧٧أ". مفهوم الذات والسلوك الاجتماعي للشباب بين الواقع والمثالية. مجلة كلية التربية جامعة الملك عبد العزيز، عدد٣، ص١٥٥-١٩٤.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٨١". والإرشاد النفسي في مرحلة التعليم الأساسي، مؤتمر التعليم الأساسي بين النظرية والتطبيق، جامعة حلوان. القاهرة "أبريل ١٩٨١"، ص٤٠٧-٤١٧.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٨٤". علم النفس الاجتماعي "ط٥". القاهرة: عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٨٤ا" الإرشاد المهني ورفع إنتاجية الإنسان المصري. مؤتمر رفع إنتاجية الإنسان المصري. جامعة الإسكندرية "أغسطس ١٩٨٤".
- حامد عبد السلام "١٩٨٥". دور الإرشاد النفسي المنبثق من الشريعة الإسلامية في معالجة مشكلات الشباب العربي المعاصر. الحلقة العلمية السادسة عن مشكلات الشباب في المجتمع العربي المعاصر. المركز العربي للدراسات الأمنية والتدريب. الرياض "نوفمبر ١٩٨٥".
- حامد عبد السلام زهران "١٩٨٦". التوجيه والإرشاد المهني في مصر بين الواقع والمثالية، المؤتمر الأول للتوجيه المهني. القاهرة "ديسمبر ١٩٨٦".
стр. 611
- حامد عبد السلام زهران "١٩٨٧". الإرشاد التربوي في الوطن العربي بين الحاضر والمستقبل. مجلة تربوية، مجلد٢، جزء٨ "سبتمبر ١٩٨٧"، ص٤٥-٩١.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٨٧أ". قاموس علم النفس "إنجليزي عربي". "ط٢". القاهرة: عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٩٠". علم نفس النمو: الطفولة والمراهقة "ط٥". القاهرة: عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٩٤" التوجيه والإرشاد النفسي: نظرة شاملة، مجلة الإرشاد النفسي، جامعة عين شمس. عدد٢، ص٢٩٧-٣٤٨.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٩٤أ". المعلم المرشد ودوره في الإرشاد النفسي، ندوة اتحاد المعلمين العرب "استراتيجية التعليم في الوطن العربي في ضوء تحديات القرن الحادي والعشرين". القاهرة "ديسمبر ١٩٩٤". ص٢٦٣-٢٨٢.
- حامد عبد السلام زهران "١٩٩٦". الإرشاد النفسي: معالمه الرئيسية، وإمكانات توظيفه في رفع الكفاءة النفسية للطلاب. الدورة التأسيسية الأولى للأخصائي النفسي المدرسي. مركز البحوث والدراسات النفسية، كلية الآداب جامعة القاهرة "سبتمبر ١٩٩٦"، ص٥٩-٩١.
حامد عبد السلام زهران "١٩٩٧". الصحة النفسية والعلاج النفسي "ط٣". القاهرة: عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران، إجلال محمد سري "١٩٨٥". القيم السائدة والقيم المرغوبة في سلوك الشباب: بحث ميداني في البيئتين المصرية والسعودية. المؤتمر الأول لعلم النفس في مصر. القاهرة "إبريل ١٩٨٥"، ص٧٣-١١٣.
- حامد عبد السلام إجلال محمد سري "١٩٩٠". الرعاية النفسية للأولاد في هدي القرآن الكريم، المؤتمر الدولي "الطفولة في الإسلام". القاهرة "أكتوبر ١٩٩٠". ص٣٠١-٣٤٤.
- حامد عبد السلام زهران، أحمد فوزي الصاوي، كرم محمد الجندي "١٩٧٥". ظاهرة الغش في الامتحان: بحث تجريبي للعلاقة بين الاتجاه اللفظي نحو الغش وبين السلوك الفعلي للغش. القاهرة: عالم الكتب.
- حامد عبد السلام زهران، سناء حامد زهران "١٩٧٧"، إعداد الأخصائي النفسي المدرسي في كليات التربية ودوره في تحسين العملية التربوية. المؤتمر التربوي "دور كليات التربية في تطوير التربية من أجل التنمية في الوطن العربي". دمشق "مايو ١٩٩٧". "١٩صفحة".
стр. 612
- حامد عبد السلام زهران، سيد صبحي، سامية القطان، إجلال سري "١٩٨٨"، المشكلات الاجتماعية للفئة العمرية من١٢-١٨ سنة. القاهرة: أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا.
- حامد عبد السلام زهران، فوزي إلياس، "١٩٧٨". الأخصائيون النفسيون بوزارة التربية والتعليم، المؤتمر الثالث لعلم النفس في مصر. القاهرة "يناير ١٩٧٨".
- حمدي علي الفرماوي "١٩٩٦"، البناء النفسي في الإنسان: دراسة من فيض القرآن الكريم. القاهرة: مكتبة زهراء الشرق.
- رسمية علي خليل "١٩٦٨". الإرشاد النفسي. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
- رمزية الغريب "١٩٦٧". العلاقات الإنسانية في حياة الصغير ومشكلاته اليومية. القاهرة. مكتبة الأنجلو المصرية.
- سعد جلال "١٩٧٥". التوجيه والإرشاد النفسي والتربوي والمهني "ط٣". القاهرة: دار المعارف.
- سلمى الأنصاري "١٩٨٦". مشكلات الفتيات المراهقات بمحافظة أسوان ومعالجتها باستخدام أسلوبي قراءة الكتب النفسية، والمناقشة الجماعية. رسالة ماجستير. لكلية التربية بأسوان، جامعة أسيوط.
- سلوى عبد الباقي "١٩٩٦". الإرشاد النفسي. القاهرة: مطبوعات بيت الخبرة الوطني.
- سليمان الريحاني، صالح الخطيب "١٩٨٥". سمات الشخصية المميزة للمرشدين الفعالين وغير الفعالين. مجلة العلوم الاجتماعية. عدد١٣، مجلد٤، ص٤٠١-٤٢٣.
- سميرة أبو زيد "١٩٩١". برامج وطرق تربية الطفل المعوق قبل المدرسة. القاهرة. مطبعة الإخوة الأشقاء.
- سهام درويش أبو عطية "١٩٨٨". تقييم الحاجة الإرشادية للطلبة الكويتيين في جامعة الكويت، مجلة العلوم الاجتماعية. جامعة الكويت. "عدد خاص".
- سيد عبد الحميد مرسي "١٩٧٤". دور المعلم في التوجيه والإرشاد بالمدرسة الثانوية. المؤتمر الأول لإعداد المعلمين في المملكة العربية السعودية. مكة المكرمة "مارس١٩٧٤"، ص٩٦-١١٩.
- سيد عبد الحميد مرسي "١٩٧٥". علم النفس والكفاية الإنتاجية. مجلة الاقتصاد والإدارة، جامعة الملك عبد العزيز، عدد١، ص٨١-٩٦.
стр. 613
سيد عبد الحميد مرسي "١٩٧٦". الإرشاد النفسي والتوجيه التربوي والمهني: القاهرة: مكتبة الخانجي.
- سيد محمد صبحي "١٩٨٧". ابن جماعة والمعلم المرشد. نموذج للإرشاد النفسي الإسلامي، المؤتمر العالمي الخامس للتربية الإسلامية، القاهرة "مارس ١٩٨٧".
- سيد محمد غنيم "١٩٧٣"، سيكولوجية الشخصية: محدداتها، قياسها، نظرياتها. القاهرة: دار النهضة العربية.
- شاكر عطية قنديل "١٩٩٦". الاستجابات الانفعالية السلبية لآباء الأطفال والمعاقين عقليا ومسئولية المرشد النفسي، دراسة تحليلية. المؤتمر الدولي الثالث لمركز الإرشاد النفسي، جامعة عيش شمس "الإرشاد النفسي في عالم متغير". القاهرة "ديسمبر ١٩٩٦"، ص٦٢٥- ٦٤٢.
- شمس الدين بن قيم الجوزية "مراجعة وتعليق" عبد الغني عبد الخالق وآخرون "١٩٧٥". الطب النبوي. القاهرة: دار إحياء الكتب العربية.
- شيلدون إيزينبيرج، دانيل ديلاني "ترجمة" على سعد، عدنان الأحمد "١٩٩٥". عملية الإرشاد النفسي. دمشق: منشورات جامعة دمشق.
- صالح عبد العزيز "١٩٧٢". الصحة النفسية للحياة الزوجية. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
- صفاء الأعسر "١٩٧٠". دراسة تجريبية في كيفية تخفيض القلق. رسالة دكتوراه، كلية البنات جامعة عين شمس.
- صلاح مخيمر "١٩٧٢". مدخل إلى الصحة النفسية. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.
- صموئيل مغاريوس "١٩٦٠". العلاج الجماعي لحالات اللجلجة. مجلة الصحة النفسية، ديسمبر ١٩٦٠. ص٢١-٢٦.
- عائشة عبد الرحمن "بنت الشاطئ" "١٩٧٣". الشخصية الإسلامية: دراسة قرآنية. بيروت: دار العلم للملايين.
стр. 614
- عبد الستار إبراهيم "١٩٩٤"، العلاج النفسي السلوكي المعرفي الحديث. القاهرة: دار الفجر للنشر والتوزيع.
- عبد السلام عبد الغفار "١٩٧٣". طبيعة الإنسان. القاهرة: دار النهضة العربية.
- عبد السلام عبد الغفار. إبراهيم قشقوش "١٩٧٨". دليل تقدير الوضع الاجتماعي الاقتصادي للأسرة المصرية. مجلة كلية التربية جامعة عين شمس، مجلد١، عدد١، ص١-١٨.
- عبد السلام عبد الغفار، عادل الأشول، عبد المطلب القريطي، نبيل حافظ "١٩٩٧". مظاهر إساءة معاملة الطفل في المجتمع المصري. القاهرة: أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا.
- عبد العزيز القوصي "١٩٦٩". أسس الصحة النفسية "ط٩". القاهرة: مكتبة النهضة المصرية.
- عبد العزيز خليفة "١٩٤٨". المشكلة الزوجية: أسبابها وعلاجها. القاهرة: لجنة التأليف والترجمة والنشر.
- عبد المطلب القريطي "١٩٩٦". سيكولوجية ذوي الاحتياجات الخاصة وتربيتهم. القاهرة: دار الفكر العربي.
- عبد المنان ملا معمور يوسف بار "١٩٩٣". العلاج النفسي في ضوء القرآن الكريم والسنة النبوية، مكة المكرمة: المكتبة المكية.
- عطية محمود هنا "١٩٥٩". التوجيه التربوي والمهني. القاهرة مكتبة النهضة المصرية.
- علي محمد حسن العماري "١٩٦٦". القرآن والطبائع النفسية، القاهرة: المجلس الأعلى للشئون الإسلامية.
- علياء سكري وآخرون "١٩٧٤". قراءات في الأسرة ومشكلاتها في المجتمع المعاصر. القاهرة: دار الثقافة.
- علية محمد حماد الحسيني "١٩٩٨". تجربة رائدة لجامعة أسيوط في رعاية ذوي الحاجات الخاصة. المؤتمر السنوي الثالث لكلية التربية جامعة المنوفية "التربية لذوي الحاجات الخاصة". شبين الكوم "يوليو ١٩٩٨"، ص١٦٧-١٧٥.
стр. 615
- فكري عبد العزيز "١٩٩٨". الإعاقة: التحدي والمواجهة للأسرة والمجتمع. المؤتمر السنوي الثالث لكلية التربية جامعة المنوفية "التربية لذوي الحاجات الخاصة"، شبين الكوم "يوليو ١٩٩٨"، ص٤١٧-٤٢٢.
- فؤاد البهي السيد "١٩٧٥". الأسس النفسية للنمو من الطفولة إلى الشيخوخة "ط٤". القاهرة: دار الفكر العربي.
- فوزية دياب "١٩٦٦". القيم والعادات الاجتماعية مع بحث ميداني لبعض العادات الاجتماعية. القاهرة: دار الكتاب العربي.
- كاميليا إبراهيم عبد الفتاح "١٩٧٢". سيكولوجية المرأة العاملة. القاهرة: مكتبة القاهرة الحديثة.
- لطفي بركات أحمد، محمد مصطفى زيدان "١٩٨٦". التوجيه التربوي والإرشاد النفسي في المدرسة العربية: دراسة ميدانية لرعاية المتفوقين. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية. لوفيل، ك، لوسون، ك. س. "ترجمة" إبراهيم بسيوني عميرة "١٩٧٦". حتى نفهم البحث العلمي. القاهرة: دار المعارف.
- لويس كامل مليكة "١٩٦٨". دراسة الشخصية عن طريق الرسم. القاهرة: مكتبة النهضة المصرية.
- ماجي إبراهيم "١٩٩٦". أهدف ومستويات العملية الإرشادية النفسية. المؤتمر الدولي الثالث لمركز الإرشاد النفسي، جامعة عين شمس "الإرشاد النفسي في عالم متغير". القاهرة "ديسمبر ١٩٩٦". ص١١٩٧-١٢٠٩.
- ماهر محمود عمر "١٩٨٩". المقابلة في الإرشاد والعلاج النفسي "ط٢". الإسكندرية: دار المعرفة الجامعية.
- محمد حامد زهران "١٩٩٥". دراسة العلاقة بين بعض جوانب الصحة النفسية والرضا المهني لدى طلاب وخريجي شعبة التعليم الابتدائي بكليات التربية. رسالة ماجستير. كلية التربية جامعة عين شمس.
- محمد خليفة بركات "١٩٥٧". الاختبارات والمقاييس العقلية "ط٢". القاهرة: مكتبة مصر.
- محمد عثمان الخشت "١٩٨٤". المشاكل الزوجية وحلولها في ضوء الكتاب والسنة والمعارف الحديثة. القاهرة: مكتبة القرآن.
стр. 616
- محمد علم الدين. "١٩٧٠". التربية الجنسية بين الواقع وعلم النفس والدين. القاهرة: الهيئة العامة للتأليف والنشر.
- محمد فخر الإسلام "١٩٦٧". الصحة النفسية والشيخوخة، مجلة الصحة النفسة، مايو ١٩٦٧، ص٢٣-٢٦.
- محمد كامل النحاس "١٩٦٤". الدين والصحة النفسية. مجلة الصحة النفسية، عدد٢، ص١-٥.
- محمد محروس الشناوي، محمد التويجري "١٩٩٦". الإرشاد وتحديات العصر. المؤتمر الدولي الثالث لمركز الإرشاد النفسي، جامعة عين شمس "الإرشاد النفسي في عالم متغير". القاهرة "ديسمبر ١٩٩٦". ص٨٨٥-٩٢٣.
- محمد نيازي حتاتة "١٩٧٥". الدفاع الاجتماعي: السياسة الجنائية المعاصرة، بين الشريعة الإسلامية والقانون الوضعي. القاهرة: مكتبة وهبة.
- محمود الاستانبولي "١٩٨١". تحفة العروس أو الزواج الإسلامي السعيد. "ط٤". القاهرة: دار الكتب السلفية.
- محمود عبد الله صالح "١٩٨٥". أساسيات في الإرشاد النفسي. الرياض: دار المريخ.
- مختار حمزة "١٩٧٥". سيكولوجية المرضى وذوي العاهات "ط٣". القاهرة: مكتبة الخانجي.
- مصطفى أحمد فهمي "١٩٦٧". علم النفس الإكلينيكي. القاهرة: مكتبة مصر.
- مصطفى أحمد فهمي "١٩٧٦". الصحة النفسية: دراسات في سيكولوجية التكيف. القاهرة: مكتبة الخانجي.
- مصطفى أحمد فهمي: ١٩٧٩". التوافق الشخصي والاجتماعي، القاهرة: مكتبة الخانجي.
- مصطفى حسن أحمد "١٩٩٦". الإرشاد النفسي لأسر الأطفال غير العاديين. القاهرة: عالم الكتب.
- مصطفى عبد الواحد "١٩٧٠". شخصية المسلم كما يصورها القرآن "ط٣". القاهرة: مكتبة عمار.
- مصطفى عبد الواحد "١٩٧٣". الإسلام والمشكلة الجنسية، نظرات إلى الواقع تستهدي روح الإسلام "ط٢". القاهرة: مكتبة المتنبي.
стр. 617
- منيرة حليم "١٩٦٥". مشكلات الفتاة المراهقة وحاجاتها الإرشادية. القاهرة: دار النهضة العربية.
- مها زحلوق "١٩٩٤". التربية الخاصة للمتفوقين. دمشق: منشورات جامعة دمشق.
- ميرل أولسين "ترجمة" عثمان فراج ومحمد عثمان صبري "١٩٦٤". التوجيه: فلسفته وأسسه ووسائله. القاهرة: دار النهضة العربية.
- مورتينسن، د.، شمولر، أ. "ترجمة" إبراهيم حافظ، إبراهيم خليل "١٩٦٥". التوجيه في المدرسة. القاهرة: دار النهضة العربية.
- نعيم الرفاعي "١٩٩٤". التوجيه المهني المدرسي: فصول مختارة. دمشق. منشورات جامعة دمشق.
- هدى عبد الحميد برادة، حامد زهران "١٩٧٤". التأخر الدراسي: دراسة كلينيكة لأسبابه في البيئة المصرية. القاهرة: عالم الكتب.
- هول، ك. ليندزي، ج. "ترجمة" فرج أحمد فرج وآخرون "١٩٧١". نظريات الشخصية. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر.
- يسري رزق مرقص "١٩٨٥". دراسة مقارنة لنظم التوجيه التعليمي لتلاميذ المرحلتين الإعدادية والثانوية في جمهورية مصر العربية والولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفيتي. رسالة دكتوراه، كلية التربية جامعة عين شمس.
- يوسف الشيخ، عبد السلام عبد الغفار "١٩٦٦". سيكولوجية الطفل غير العادي والتربية الخاصة. القاهرة: دار النهضة العربية.
- يوسف القاضي وآخرون "١٩٨١". الإرشاد النفسي والتوجيه التربوي. الرياض: دار المريخ.
- يوسف القرضاوي "١٩٦٩". الحلال والحرام في الإسلام "ط٥". منشورات المكتب الإسلامي.
- يوسف القريوتي، عبد العزيز السرطاوي "١٩٩٥". المدخل إلى التربية الخاصة. دبي: دار القلم.
- يوسف هاشم إمام "١٩٩٨". دراسة عن حجم مشكلة المعوقين بجمهورية مصر العربية. المؤتمر السنوي الثالث لكلية التربية جامعة المنوفية "التربية لذوي الحاجات الخاصة". شبين الكوم "يوليو ١٩٩٨"، ص٣٧١-٣٨٥.
стр. 618
المراجع الأجنبية
...
- Adams, James (١٩٦٥) . Counseling and Guidance: A Summary View. New York: Macmillan.
- Adderholdt, Elliott & Eller, Suzanne H. (١٩٨٩) . Counseling students who are gifted through bibliotherapy. Teaching Exceptional Children, ٢٢, ١,٢٦,٣١.
- Ajzen, R. (١٩٧١) . Acceptance of counselor on client proposed solutions
in directive and client - centered counseling situations. Dissertation Abstracts International, ٣١ (١٢ B) , ٧٥٨٥ - ٧٥٨٦.
- Allen, J. W. (١٩٧١) . The influence of teaching experience upon school counselors. Dissertation Abstracts International, ٣١ (٧ B) , ٤٣٠٤.
- Allport, Gordon (١٩٣٧) . Personality: A Psychological Interpretation. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- American Personnel and Guidance Association (١٩٦١) . Ethical Standards. Personnel & Guidance Journal, ٤٠, ٢٠٦ - ٢٠٩.
- American Psychological Association, Committee on Ethical Standards of Psychologists. (١٩٥٩) . Ethical standards of psychologists. American Psychologist, ١٤, ٢٧٩ - ٢٨٢.
- Anderson, Donald (١٩٩٢) . A case for standards of counseling Practice. Journal of Counseling & Development, ١٧,١,٢٢-٢٦.
- Annis, A. P. (١٩٦٧) . The autobiography: Its uses and value in professional psychology. Journal of Counseling Psychology, ١٤, ٩-١٧.
- Appell, Morey (١٩٦٣) . Self - understanding for the guidance counselor. Personnel & Guidance Journal, ٤٢, ١٤٣ - ١٤٨.
- Arbuckle, Dugald (١٩٥٨) . Five philosophical issues in counseling. Journal of Counseling Psychology, ٥, ٢١١ - ٢١٥.
- Arbuckle, Dugald (١٩٦١) . Counseling: An Introduction. Boston: Prentice Hall.
стр. 619
- Banks, A. L. (١٩٦٥) . Counseling in infertility problems. In Klemer, (١٩٦٥) , p. ٢٣٩-٢٤٥.
- Barrett, B. H. (١٩٦٢) . Reduction in rate of multiple tics by free operant
conditioning method. Journal of Nervous & Mental Disorders, ١٣٥, ١٨٧ -١٩٥.
- Beech, H. R. (١٩٦٩) . Changing Man's Behaviour. Harmondsworth: Penguin.
- Bell, Robert (١٩٧٥) . Marriage and Family Interaction (٤ th Ed) .Homewood Illinois: Dorsey Press.
- Bennett, Margaret (١٩٦٣) .Guidance and Counseling in Groups (٢nd Ed.) . New York: McGraw - Hill.
- Berdie, Ralph and others" (١٩٦٣) . Testing in Guidance and Counseling. New York: McGraw - Hill.
- Berenson, Bernard G. (١٩٩٠) . Science and technology in counseling psychology. Counseling Psychologist, ١٨,٣,٤٢٢-٤٢٧.
- Bernard, Harold & Fullmer, Daniel (١٩٧٢) . Principles of Guidance: A Basic Text. New Delhi: Allied Publishers.
- Bijou, Sidney (١٩٦٦) . Implications of behavioral science for counseling and guidance. In Krumboltz (١٩٦٦) .
- Blake, Richard (١٩٩٠) . Mental health counseling and older people drinkers. Journal of Mental Health Counseling, ١٢,٣,٣٥٤-٣٦٧.
- Blatt, M. R. (١٩٧١) . An investigation of intervention as it relates to motivation for counseling. Dissertation Abstracts International, ٣١ (١١ B) , ٦٨٨٩.
- Borders, Dianne (١٩٩٤) . Potential of developmental counseling and therapy & systemic cognitive- developmental therapy in addressing two elusive themes of mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٦, ١,٧٥ -٧٨.
стр. 620
- Bordin, Edward "١٩٥٥". The implications of client expectations for the counseling process. Journal of Counseling Psychology, ٢, ١٧-٢١.
- Bordin, Edward "١٩٦٨". Psychological Counseling "٢nd Ed.". New York: Appleton - Century - Crofts.
- Boyd, J. D. "١٩٧٢". The construction of a microcounseling training model and the assessment of its effectiveness in teaching a cognitively flexible set of verbal response behaviors to neophyte counselors. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٧A", ٣٦٨١.
- Bradley, L. J. "١٩٧٢". An analysis of life history and personality
correlates that differentiate effective and ineffective school counselor
» predictors. Dissertation Abstracts Internationa! , ٣٢ "٩A", ٤٩٣٥.
- Brammer, Lawrence & Shostrom, Everett "١٩٧٧". Therapeutic Psychology: Fundamentals of Counseling and Psychotherapy "٣rd Ed.". Englewood Cliffs, New Jersy: Prentice - Hall.
- Brechbill, J. A. "١٩٧٢". The effectiveness of group counseling with alienated ninth grade boys in a residential school. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٩A", ٤٩٣٥ - ٤٩٣٦.
- Brent, M.S. "١٩٨١". Counselor licensure as perceived by counselors and psychologists. Personnel & Guidance Journal, ٢, ٨٠-٨٢.
- Brewer, John "١٩٤٢". History of Vocational Guidance: Origins and Early Development. New York: Macmillan.
- Brewer, John "١٩٥٥". Education as Guidance. New York: Macmillan.
Bromley, D. B. "١٩٦٦". The Psychology of Human Ageing. Harmondsworth: Penguin.
- Brooks, David "١٩٩١". Mental health counseling. In Capuzzi & Gross "١٩٩١". Introduction to Counseling: Perspectives for the ١٩٩٠s. Boston: Allyn & Bacon, p. ٢٥٠ - ٢٧٠.
стр. 621
- Brown, Douglas "١٩٧١". Behavior analysis and modification in counseling and psychotherapy. In Rickard "١٩٧١", p. ٢٧-٣٤.
- Brown, Duane "١٩٨٥". Theories of career development and the practice
of career counseling: Will they ever get together? Paper presented at the Annual Convention of the American Association for Counseling and Development. "New York, NY, April ١٩٨٥" "١٣p.".
- Brown, Michael T. "١٩٨٩". Healing the split: Mental health counseling
research and practice. Journal of Mental Health Counseling, ١١,١, ١١٦-١٢٠.
- Burbury. W.M. and others "١٩٦١". An Introduction to Child Guidance. London: Macmillan.
- Calderone, Mary "١٩٦٥". Counseling for family planning. In Klemer "١٩٦٥", p. ٢٧٦-٢٨١.
- Caplan, S. W. "١٩٥٧". The effects of group counseling on junior high school boys' conecpt of themselves in school. Journal of Counseling Psychology, ٤, ١٢٤-١٢٨.
- Capuzzi, Dave & Gross, Douglas R. "Eds." "١٩٩١". Introduction to Counseling: Perspectives for the ١٩٩٠s. Boston: Allyn & Bacon.
- Carr, P. M. "١٩٧٢". The application of micro - counseling and instructional supervision in the training of teachers in counselor verbal response skill. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٧A", ٣٨٣٢ - ٣٩٣٣.
- Clark, C. M. "١٩٦٥". Confidentiality and school counselor. Personnel & Guidance Journal, ٤٣. ٤٨٢ *? ٤٨٤.
- Coch, L. & French, J. R. P. "١٩٤٨". Overcoming resistance to change. Human Relations, ١,٥١٢- ٥٣٢.
- Cohen, Laura J. "١٩٩٤". Phenomenology of therapeutic reading with implications for research and practice of bibliotherapy. Arts in Psychotherapy, ٢١,١,٣٧ - ٤٤.
стр. 622
- Cohn, B. and others "١٩٦٠". Roles played by adolescents in an unproductive counseling group. Personnel & Guidance Journal, ٣٩, ٧٢٤ -٧٣١.
- Cohn, B. and others "١٩٦٣". Group counseling: An orientation. Personnel & Guidance Journal, ٤٢, ٣٥٥ - ٣٥٨.
- Coleman, James "١٩٧٢". Abnormal Psychology and Modern Life "٤th Ed.". Glenview, Illinois: Scott, Foresman & Co.
- Collier, Helen "١٩٨٢". Counseling Women: A Guide to Therapists. New York: Free Press.
- Collison, Brooke B. "١٩٩١". Counseling in the twenty - first century. In Capuzzi & Gross "١٩٩١", p. ٤٦٩ - ٤٨٦.
- Corey, Gerald "١٩٩١". Invited commentary on macrostrategies for delivery of mental health counseling services.Journal of Mental Health "Counseling, ١٣,١,٥١ -٥٧.
- Costa, Luan & Stiltner, Barbara "١٩٩٤". Why do the good things always end and the bad things go on forever: A family change counseling group. School Counselor, ٤١,٤,٣٠٠-٣٠٤.
- Cronbach, L. J. "١٩٧٠". Essentials of Psychological Testing "٣rd Ed.". New York: Harper & Row.
- Daly, E. M. "١٩٧١". A theory for the vocational counseling of women. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "١ A", ١٧٠.
- Daniel, Chris "١٩٩٢". Anger control bibliotherapy with a convicted murderer under life sentence: A clinical report. Journal of Offender Rehabilitation, ١٨, I١-٢,٩١ + ١٠٠.
Dempsey, Richard "١٩٨٠". Marital adjustment, improved communication and greater self - disclosure as the effects of a weekend rpafriage encounter. Dissertation Abstracts International, ٤٠ "٧ A", ٤٢٥٨.
стр. 623
- Detjen, Ervin & Detjen, Mary (١٩٦٣) . Elementary School Guidance. New York: McGraw - Hill.
- Dingman, Robert L. (١٩٩٣) . Professional exchange: Mapping the future. Journal of Mental Health Counseling, ١٥, ٣, ٢٤٠ - ٢٤٣.
- Dingman, Robert L. (١٩٩٥) . The mental health counselor's role in Hurricane Andrew. Journal of Mental Health Counseling, ١٧, ٣, ٣٢١ -٣٣٥.
- Dingman, Robert L. & Ginter, Earl J. (١٩٩٥) . Disasters and crises: The role of mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٧, ٣, ٢٥٩ - ٢٦٣.
- Dinkmeyer, Don (١٩٦٦) . Developmental counseling in the elementary school. Personnel & Guidance Journal, ٤٥, ٢٦٢ - ٢٦٦.
- Dinkmeyer, Don (١٩٩١) . Mental health counseling: A psychoeducational approach. Journal of Mental Health Counseling, ١٣, ١,
٣٧ - ٤٢.
- Dollard, ^Jolin & Miller, Neal (١٩٥٠) . Personality and Psychotherapy: An Analysis in Terms of Learning, Thinking and Culture. New York: McGraw - Hill.
- Downing, Lester N. (١٩٦٨) . Guidance and Counseling Services. New York: McGraw - Hill.
- Drews, Elizabeth (١٩٦٥) . Counseling for self actualizatian for gifted girjs and young women. Journal of Counseling Psychololgy, ١٢, ١٦٧ -١٧٥.
- Ellis, Albert (١٩٧٣) . Rational - Emotive Therapy. Psychology Today. July ١٩٧٣, ٥٦ - ٦٢.
- Ellis, Albert (١٩٧٧) . Rational - emotive therapy and self - help therapy.
Paper presented at the Annual Meeting of the American Psychological Association (San Francisco, California, August ١٩٧٧) (١٧p.) .
- Ewing, Thomas N. (١٩٦٤) . Changing during counseling appropriate to the client's initial problems. Journal of Counseling Psychology, ١١, ١٤٦ - ١٥١.
стр. 624
- Ewing, Thomas N. & Gilbert, William M. (١٩٦٨) . Programmed counseling vs. face - to - face counseling. Paper presented at the American Psychological Association Convention. (San Francisco, California, August ١٩٦٨) (lip.) .
- Eysenck, Hanz (Ed.) (١٩٦٠) . Handbook of Abnormal Psychology: An Experimental Approach. London: Pitman.
- Eysenck, Hanz (Ed.) . (١٩٦٤) . Experiments in Behaviour Therapy. New York: Pergamon Press.
- Fanti, Silvano (١٩٩٠) . Life in" Micropsychoanalysis, London: Routledge.
- Fee - Fulkerson, Katherine (١٩٨٨) . Changing canoes in white water: Counseling women successful in careers they dislike. Journal of Career Development, ١٤, ٤, ٢٤٩-٢٥٨.
- Fiest, Stanley C. (١٩٩٥) . Marriage and family counseling in mental health practice. ERIC ١٩٩٢ - ٣/ ٩٧, ED ٣٨٧٧٢٠. (٧ p.) .
- Fine, R. and others (١٩٦٢) . Psychodance: An experiment in psychotherapy and training. Group Psychotherapy, ١٥, ٢٠٣ - ٢٢٣.
- Fong, Margaret L. (١٩٩٠) . Mental health counseling: The essence of professional counseling. Counselor Education & Supervision, ٣٠, ٢, ١٠٦ -١١٣.
- Forrest, A. (١٩٦١) . Counseling talented students on college choice. Personnel & Guidance Journal, ٤٠, ٤٢ - ٤٧.
? Fowler, R. D. (١٩٦٥) . Counseling with alcoholics and their families. In Klemer (١٩٦٥) ,p. ١٩٨-٢٠٩.
- Freedman, A,M. & Kaplan, H.I. (Eds.) . (١٩٦٧) . Comprehensive Textbook of Psychiatry. Baltimore: Williams & Wilkins.
- Freud, Sigmund (١٩٣٣) . New Introductory Lectures on Psychoanalysis. New York: Norton.
стр. 625
- Freud, Sigmund (١٩٤٩) . An Outline of Psychoanalysis. New York: Norton.
- Freud, Sigmund (١٩٥٤) . The Origins of Psychoanalysis. New York: Basic Books.
- Friedman, Ann K. & Hughes, Rosemary B. (١٩٩٤) . AIDS: Legal tools helpful for mental health counseling interventions. Journal of Mental Health Counseling, ١٦, ٣, ٢٩١-٣٠٣.
- Fullmer, Daniel & Bernard, Harold (١٩٧٢) . Counseling: Content and Process. New Delhi: Thomas Press.
- Galass, J. P. (١٩٧٢) . Alienation in college students: A comparison of counseling seekers and non - seekers. Dissertation Abstracts International, ٣٢ (٧A) , ٣٦٨٥ - ٣٦٨٦.
- Gelso, Charles J. (١٩٨٩) . Toward a rapprochement of science and practice in mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١١, ١, ١٠٦-١١٥.
- Glanz, Edward C. (١٩٧٤) . Guidance: Foundations, Principles and Techniques. (٢n Ed.) . Boston: Allyn & Bacon.
- Glasser, William (١٩٦٥) . Reality Therapy. New York: Harper & Row.
- Goldman. Leo (١٩٦٢) . Group guidance: Content and process. Personnel & Guidance Journal, ٤١.٥١٨- ٥٢٢.
- Goodman, M. (١٩٦٤) . Expressed self - acceptance and interpersonal needs: A basis for mate selection. Journal of Counseling Psychology, ١١, ١٢٩ - ١٣٥.
- Goodstien, L. D. (١٩٦٥) . Behavior Theoretical Views of Counseling. InStefflre (١٩٦٥) . p. ١٤٠-١٩٢.
- Gose, R. L. (١٩٧٢) . A study of counselor roles in the curriculum development process. Dissertation Abstracts International, ٣٢ (٨A) , ٤٣٤٧-٤٣٤٨..
стр. 626
- Gottesman, L. E. "١٩٦٢". The relationships of cognitive variables to therapeutic ability and training of client - centered therapists. Journal of Consulting Psychology, ٢٦, ١١٩-١٢٥.
- Gould, Robert A. "١٩٩٣". The use of self - help treatment intervention for panic disorder with agoraphobia. Dissertation Abstracts International, ٥٤,٣B,١٦٦٦.
- Gronlund, Norman E. "١٩٨٥". Measurement and Evaluation in ·Teaching. "٥ Ed.". New York: Macmillan.
I- Hadley, J.M. "١٩٥٨". Clinical and Counseling Psychology. New York: Knopf.
- Hahn, Milton & MacLean, Malcolm "١٩٥٠". General Clinical Counseling in Educational Institutions. New York: McGraw - Hill.
- Hammarstrom, Anne and others "١٩٨٨". Youth unemployment and ill health: Results from a ٢- year follow - up study. Social Science & Medicine, ٢٦, ١٠٢٥- ١٠٣٣.
- Hampson, J. G. "١٩٦٥". The effect of character and personality disorders on marriage relationships. In Klemer "١٩٦٥", p. ٤٢-٥٢.
- Hansen, James "Ed." "١٩٧٨". Counseling Process and Procedures. New York: Macmillan.
· Harms, E. & Schreiber, P. "Eds." "١٩٦٣". Handbook of
Counseling Techniques. New York: Pergamon Press.
Harris, C. W. "١٩٧١". The relative effectiveness of selected counseling methods in influencing client behavior. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "١A", ١٧٧- ١٧٨.
Harris, P. R. "١٩٧٠". Guidance and Counseling in the year ٢٠٠٠. In Shertzer & Stone "١٩٧٠", p. ٤٢٢-٤٢٦.
Havighurst, Robert "١٩٧٢". Developmental Tasks and Education "٣rd Ed.". New York: David McKay.
стр. 627
- Hays, P. L. "١٩٧٢". A study of the relationship of a measure of self -actualization to resident counselor effectiveness. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٨A", ٤٣٤٩.
- Head, W. A. "١٩٦٢". Sociodrama and group discussion with institutionalized delinquent adolescents. Mental Hygiene, ٤٦, ١٢٧-١٣٥.
- Herr, Edwin L. "١٩٩١". Challenges to mental health counselors in a dynamic society: Macrostrategies in the profession. Journal of Mental Health Counseling, ١٣, ١, ٦-٢٠.
- Hershenson, David B. "١٩٩٠". Mental health counselor education in Australia. Journal of Meatal Health Counseling, ١٢, ٢, ١٧٥-١٨٥.
- Hershenson, David B. "١٩٩٣". Health development as the basis for mental health counseling theory. Journal of Mental Health Counseling, ١٥, ^'٤٣٠ - ٤٣٧.
- Hershenson, David and others "١٩٨٩". Mental health counseling theory: Present status and Future prospects. Journal of Mental Health Counseling, ١١, ١,٤٤-٦٩.
- Hett, Geoffrey G. & Rose, Christopher "١٩٩١". Counselling children of divorce: A divorce lifeline programme. Canadian Journal of Counselling, ٢٥, ١, ٢٨-٤٩.
- Hewer, V. H. "١٩٦٣". What do theories of vocational choice mean to a counselor? Journal of Counseling Psychology, ١٠, ١١٨-١٢٥.
- Hickey, T. "١٩٦٩". Psychological rehabilitation of the normal elderly. Mental Hygiene, ٥٣, ٣٦٩-٣٧٤.
- Hicks, G. J. "١٩٧٢". The effects of short - term group counseling on the interpersonal behaviors of urban teacher education students. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٧A", ٣٨٤٠.
? Hilgard, E.R. "١٩٤٩". Human motives and the concept of the self. American Psychologist, ٤, ٣٧٤-٣٨٢.
стр. 628
- Hill, George & Luckey, Eleanore (١٩٦٩) . Guidance for Childern in Elementary Schools. New York: Applenton - Century - Crofts.
- Hills, D. A. & Williams, J. E. (١٩٥٦) . Effects of test information upon self- evaluation in brief educational - vocational counseling. Journal of Counseling Psychology, ١٢, ٢٧٢-٢٨١.
- Holden, A. (١٩٧١) . Counseling in Secondary Schools. London: Constable.
- Home, A. M. (١٩٧٢) . A comparative study of three counseling techniques for reducing test anxiety. Dissertation Abstracts International, ٣٢ (٩A) , ٤٩٥٢.
- Hurlock, Elizabeth (١٩٦٨) . Developmental Psychology (٣rd Ed.) . New York: McGraw -.Hill.
- Husa, Harold E. (١٩٨٢) . The effects of rational self - counseling on college students' locus of control. Journal of College Student Personnel, ٢٣, ٤, ٣٠٤ - ٣٠٧.
- Isaacs, Susan, Oliver, R., & Field, H. (n.d.) . Educational Guidance of the School Child. London: Evans Brothers.
- Ivey, Allen E. (١٩٨٩) . Mental health counseling: A developmental process and function. Journal of Mental Health Counseling, ١١,١, ٢٦-٣٥.
- Ivey, Allen E. (١٩٩٠) . Systematic counselor/ therapist training; "Training as treatment" and directions for the future. Counseling Psychologist, ١٨,٣,٤٢٨-٤٣٥.
- Ivey, Allen E. & Authier, Jerry (١٩٧٨) . Microcounseling: Innovations in Interviewing, Counseling, Psychotherapy, and Psychoeducation (٢nd Ed.) . Springfield, Illinois: Thomas.
- Ivey, Allen E. & Rigazio - Digilio, Sandra (١٩٩١) . Toward a developmental practice of mental health counseling: Strategies for training, practice, and political unity. Journal of Mental Health Counseling, ١٣, ١, ٢١-٣٦.
стр. 629
- Jackson, R. & Juniper, D.F. (١٩٧١) . A Manual of Educational Guidance. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- Jauncey, Philip (١٩٧٧) . Client writing as a facilitation of the counseling process. Dissertation Abstracts International.
- Jeffress, C. A. (١٩٧٢) . A description of techniques and meterials used
in the training of learning counselors. Dissertation Abstracts International, ٣٢ (٨A) , ٤٣٧٥ - ٤٣٧٦.
- Johnson, David L. (١٩٩٣) . Toward a synthesis of a theory: Adopting a new perspective to advance the field of mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٥, ٣, ٢٣٦-٢٣٩.
- Jones, Arthur (١٩٧٠) . Principles of Guidance (٦th Ed.) . Revised & updated by Steffi re, B. & Stewart, N. R., New Delhi: TATA McGraw -Hill.
- Jones, R. J. (١٩٧٢) . An application of reinforcement principles to vocational counseling. Dissertation Abstracts International, ٣٢ (٩A) , ٤٩٥٤.
- Joyce, Marie R. (١٩٩٠) . Rational - emotive parent consultaion. School Psychologist Review, ١٩,٣,٣٠٤ - ٣١٤.
- June, Lee N. (١٩٨٦) . Enhancing the delivery of mental health counseling services to black males: Critical agency and provider responsibilities. Journal of Multicultural Counseling & Development, ١٤, ١, ٣٩-٤٥.
- Kahn. J. H. (١٩٦٩) . Dimensions of diagnosis and treatment. Mental Hygiene, ٥٣, ٢٢٩ - ٢٣٦. '
- Kanter, Marilynne (١٩٧٨) . Psychological implications of never -married women who live alone. Dissertation Abstracts International, ٣٨
(٩A) , ٤٤٦٤.
- Kaplan, Alexandra G. (١٩٩٢) . When all is said and done: What is the core of brief counseling.Counseling Psychologist, ٢٠,٣,٤٦٠ - ٤٦٣.
- Kelly, Kevin R. (١٩٩١) . Theoretical integration is the future for mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٣, ١,١٠٦ -١١١.
стр. 630
- Kelly, Kevin R. & Hall, Alex S. "١٩٩٢". Toward a developmental model for counseling men. Journal of Mental Health Counseling, ١٤, ٣,
٢٥٧-٢٧٣.
- Kennett, Deborah J. "١٩٩٤". Academic self - management counseling: Preliminary evidence for the importance of learned resourcefulness on program success. Studies in Higher Education, ١٩, ٣, ٢٩٥-٣٠٧.
- Keppers, G. L. "١٩٦٣". Guidance: Philosophy, principles and practices via talevision. Presonnel & Guidance Journal, ٤٢, ٦٠-٦٢.
- Kerrebrock, R. A. "١٩٧١". Application of the micro - counseling method using vidio - tape recording to the training of teachers in basic counseling techniques. Dissertation Abstracts International. ٣١ "٢A", ٧٤٠.
- King, Norman A. "١٩٧٢". The effects of group bibliocounseling on selected fourth - grade students who are underachieving in reading. ERIC ١٩٦٦ - ١٩٨١, ED ٠٧٤٤٦٠ "١٧٧p.".
- Kirchner, J. H. & Nichols, R. C. "١٩٦٥". The utility of counselor, teacher, peer, and self ratings for the prediction of student behavior. Journal of Counseling Psychology, ١٢, ١٩٢-١٩٥.
- Kiselica, Mark S. & Look, Christine T. "١٩٩٣". Mental health counseling and prevention: Disparity between philosophy and practice. Journal of Mental Health Counseling, ١٥,١,٣-١٤.
- Klapman, J. W. "١٩٤٦". Group Therapy: Theory and Practice. New York: Grune & Stratton.
- Klemer, Richard "Ed." "١٩٦٥". Counseling in Marital and Sexual Problems: A Physician's Handbook. Baltimore: Williams & Wilkins.
- Knapp, Robert "١٩٥٩". Guidance in the Elementary School. Boston: Allyn & Bacon.
- Knowlton, R. "١٩٧٢". A comparison of change toward self -actualization in marathon group counseling and traditional group counseling. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٧A", ٣٦٩٢.
стр. 631
· Koch, S. "Ed." "١٩٥٩". Psychology: A Study of Science. "Vol.٣". New York: McGraw - Hill.
- Kowitz, Gerald & Kowitz, Norma "١٩٥٩". Guidance in the Elementary Classroom. New York: McGraw - Hill.
- Krumboltz, John "Ed." "١٩٦٦". Revolution in Counseling. Boston: Houghton Mifflin.
- Lagana, Luciana "١٩٩٥". Older adults' expectations about mental health
counseling: A multivariate and discriminate analysis. International Journal of Aging & Human Development, ٤٠, ٤, ٢٩٧-٣١٦.
- Lambert, C. S. "١٩٧١". A vidio - modeling appi>>ach to group counseling. Dissertation Abstracts Internationa] , ٣٢ "٣A", ١٢٧٥.
- Landy, Edward "١٩٦٣". Who does what in the guidance program? School Counselor, ١٠, ١٢٢ - ١١٨.
- Lang, P. J. "١٩٦٩". The on - line computer in behavior therapy research. American Psychologist, ٢٤, ٢٣٦-٢٣٩.
- Lanning, Wayne "١٩٩٤". Can human systems as linguistic systems become a model for mental health counseling? Journal of Mental Health Counseling, ١٦, ١, ١٢٥-١٢٨.
- Leslie, G. R. "١٩٦٥". Should the partners be seen together or separately. In Klemer "١٩٦٥", p. ٦٠ - ٦٨.
- Lewin, Kurt "١٩٤٧". Group decision and social change. In Newcomb & Hartly "١٩٤٧", p. ٣٣٠ - ٣٤٤.
- Little, W. & Chapman, A. L. "١٩٥٥". Developmental Guidance in the Secondary School. New York: McGraw - Hill.
- Littrell, John M. and others "١٩٩٢". Brief counseling: Helping counselors adopt an innovative counseling approach. School Counselor,
٣٩, ٣, ١٧١ - ١٧٥.
стр. 632
- Lloyd - Jones, Esther & Rosenau, N. (١٩٦٨) . Social and Cultural Foundations of Guidance: A Source Book. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- Loar, Lynn (١٩٥٥) . Brief therapy with difficult clients. Directions in Mental Health Counseling, ٥,١٢, (١٣p) .
- Locke, Don C. (١٩٩٣) . Diversity in the practice of mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٥, ٣, ٢٢٨-٢٣١.
- Lopata, Helena (١٩٧٣) . Living through widowhood. Psychology Today, July ١٩٧٣, ٨٧ - ٩٢.
- Lubetkin, B. S. (١٩٧٠) . Televised analysis of communication: Its relation to counseling change: A methodological study. Dissertation Abstracts International, ٣١ (٤B) , ٢٢٨٧.
- Luckey, Eleanore (١٩٦١) . Marital satisfaction and its concomitant perceptions of self and spouse. Journal of Counseling Psychology, ١١, ١٣٦- ١٤٥.
- Lundy, C. T. & Shertzer, Bruce (١٩٦٣) . Making test data useful. Personnel & Guidance Journal, ٤٢, ٦٢ - ٦٣.
- Lytton, H. & Craft, M. (١٩٦٩) . Guidance and Counselling in British Schools: A Discussion of Current Issues. Whitstable: Latimer Trend.
- Mace, David (١٩٦٥) . Problems of marital infidelity. In Klemer (١٩٦٥) , p. ١٦١-١٦٦.
- Maclean, Isabella (١٩٦٦) . Child Guidance and the School. London: Methuen.
- Madell, Thomas O. (١٩٧٦) . The relationship between theoretical values and the efficacy of a new self - counseling procedure. Journal of Counseling Psychology, ٢٣, ٦, ٥٧٩ -٥٨٣.
- Maierhofer, R. A. (١٩٧١) . Pupil behavior change through group counseling and teacher consultation. Dissertation Abstracts International, ٣٢, (٨A) , ٣٨٧٩.
стр. 633
- Maierle, John P. "١٩٨١". Popularity of self - help counseling tapes as an index of community needs. Journal of Counseling Psychology, ٢٨, ٥, ٤٤٥ - ٤٥٠.
- Marchant, W. C. "١٩٧١". Counseling and/or consultation: The effectiveness of three procedures in the elementary school. Dissertation Abstracts International, ٣٢, "٥A", ٢٤٢٢.
- Marks, P. A. & Seaman, W. "١٩٦٢". Addendum to «An assessment of the diagnostic process in a child guidance setting» . Journal of Consulting Psychology. ٢٦, ٤٨٥.
- Martin, Janice E. and others "١٩٩١". The relationship among internal - external lacus of control and rational irrational beliefs. Paper presented at the Annual Meeting of the Mid - South'Educational Research Association "Lexington, KY, November ١٩٩١". "١٠ p.".
- Maslow, Abraham "١٩٥٤". Motivation and Personality. New York: Harper & Row.
- Mattson, Donald L. "١٩٩٤". A mental health counselor and self -counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٦, ٣, ٣٧٥-٣٧٨.
- Maughan, M. L. "١٩٧٢". The effect of short - term counseling and tutoring on reading achievement, study skills, and personal adjustment. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٧A", ٣٦٩٤.
- Maultsby, Maxie C. "١٩٨٦". Teaching rational self - counseling to middle graders. School Counselor, ٣٣, ٣, ٢٠٧ - ٢١٩.
- May, Robert "١٩٩٢". On the integration of science and practice in brief psychotherapy. Counseling Psychologist, ٢٠,٣,٤٥٥ - ٤٥٩.
- McBride, Martha C. & Martin, G. Eric "١٩٩٠". A framework for eclecticism: The importance of theory to mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٢, ٤, ٤٩٥ - ٥٠٥.
стр. 634
- McCollum, P. S. "١٩٧١". Group counseling as an adjustive remediation technique for learning disabilities. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٤B", ٢٤٠٤.
- McCoy, Robert D. "١٩٧٢". Academic self - counseling: Does it work? Personnel & Guidance Journal, ٥٠,١٠,٨٣٤-٨٣٥.
- McGee, T. F. "١٩٦٩". Comprehensive preparation for group psyhotherapy. American Journal of Psychiatry, ٢٣, ٣٠٣-٣١٢.
- McGowan, Andrew S. "١٩٩٣". Cable television as a counseling service and a PR tool: A forum for mental health counselors. Journal of Mental Health Counseling, ١٥, ٣, ٣٤٧-٣٥٤.
- McGowan, J. F. & Schmidt, L. D. "١٩٦٢". Counseling: Readings in Theory and Practice. New York: Rinehart & Winston.
- Meier, Scott T. & Davis, Susan R. "١٩٩٣". The Elements of Counseling "٢nd Ed." Pacific Grove, California: Brooks/Cole.
- Melhus, G. E. "١٩٧١". Computer assisted vocational choice compared with traditional vocational counseling. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٣B", ١٨٢٦.
- Miller, Carrol "١٩٦٥". Guidance Services: An Introduction. New York:
Harper & Row.
- Miller, Gary M. & Reinken, Mary L. "١٩٧٧". A school -community mental health counseling effort. School Counselor, ٢٥,١,٣٦-٤٢.
- Milliren, A. P. "١٩٧٢". The training of counselor self-disclosure utilizing micro-counseling techniques. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٨A", ٤٣٥٥.
- Mills, G. D. "١٩٧١". Elementary School Guidance and Counseling: An
Introduction Through Essays and Commentaries. New York: Random House.
стр. 635
- Moreno, Jacob "١٩٦٦". The roots of psychodrama. Group Psychotherapy, ١٩, ١٤٠-١٤٥.
- Moser, L. E. & Moser, R. S. "١٩٦٣". Counseling and Guidance: An Exploration. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice Hall.
- Murphy, Gardner "١٩٦٠". Play as a counselor's tool. School Counseler, ٨, ٥٣-٥٧.
- Murphy, Gardner "١٩٦٩". Psychology in the year ٢٠٠٠. American Psychologist, ٢٤, ٥٢٣-٥٣٠.
- Murphy, K. C. "١٩٧٢". The effects of counseling self-references on student reactions to an interview situation. Dissertation Abstracts International, ٣٢ "٩B", ٥٤٥٢.
- Naar, R. "١٩٦٦". Client - centered therapy: A theory of interpersonal relationships, Mental Hygiene, ٥٠, ١٤٦ - ١٤٩.
- Nelson, R. C. "١٩٧٢". Guidance and Counseling in the Elementary School. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- Newcomb, Theodore M. & Hartly, F. "Eds." "١٩٤٧". Readings in Social Psychology. New York: Holt.
- Nicholas, Donald "١٩٨٨". Behavioral medicine and mental health counseling: An overview. Journal of Mental Health Counseling, ١٠, ٢, ٦٩-٧٨.
- Nicholas, Donald R. and others "١٩٩٢". A systems view of health, wellness, and gender: Implications for mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, ١٤, ١, ٨-١٩.
- Niles, Spencer G. & Pate, Robert H. "١٩٨٩". Competency and training issues related to the integration of career counseling and mental health counseling. Journal of Career Development, ١٦, ١, ٦٣-٧١.
- Noland, Robert "Ed." "١٩٧٠". Counseling Parents of the Mentally Retarded: A Sourcebook. Springfield, Illinois: Thomas.
