القرآنِ إذا جهرت، إلا بأُمِّ القرآنِ".
• أَبُو دَاوُدَ [٨٢٤]، وَالنَّسَائِي [٢/ ١٤١] عَنْهُ فِيهَا (١).
٨١٦ - وعن أبي هريرة ﵁ أن النبي ﷺ انصرف من صلاة جهر فيها بالقراءة فقال: "هل قرأ معي أحد منكم آنفا؟ " فقال رجل: نعم يا رسول الله قال: "إني أقول: ما لي أنازع القرآن؟ ". قال (٢) فانتهى الناس عن القراءة مع النبي ﷺ فيما جهر فيه بالقراءة من الصلاة حين سمعوا ذلك من رسول الله ﷺ ". [٦٠٧]
• الأربعَةُ (٣) [ت (٣١٢) د (٨٢٦) ق (٨٤٨) س (٢/ ١٤١ و ١٤٠)] عَنْهُ فِيهَا.
٨١٧ - وقال رسول الله ﷺ : "إن المصلي يناجي ربه فلينظر ما يناجيه به ولا يجهر بعضكم على بعض بالقرآن". [٦٠٨]
• مَالِكٌ [٢٩] في "المُوَطَّإ" وَأَحْمَدُ (٤) [٤/ ٣٤٤] عَنْهُ.
стр. 387
٨١٨ - وعن أبي هريرة ﵁ أنه قال: قال النبي ﷺ : "إنما جعل الإمام ليؤتم به فإذا كبر فكبروا وإذا قرأ فأنصتوا". [٦٠٩]
• أَبُو دَاوُدَ [٦٠٤]، وَالنسَائِيُّ [٢/ ١٤٢]، وَابْنُ مَاجَه (١) [٨٤٦] عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِيهَا. (٢)
٨١٩ - وقال عبد الله بن أبي أوفى: جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: إني لا أستطيع أن آخذ من القرآن شيئا فعلمني ما يجزئني قال: "قل سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله". قال: يا رسول الله هذا لله فما لي؟ قال: "قل اللهم ارحمني وعافني واهدني وارزقني". [٦١٠]
• أَبُو دَاوُدَ (٢) [٨٣٢]، وَالنسَائِيُّ [٢/ ١٤٣] فِيهَا عَنْ عَبْدِ الله بْنِ أَبِي أَوْفَى.
٨٢٠ - وعن ابن عباس ﵁: أن النبي ﷺ : كان إذا قرأ (سبح اسم ربك الأعلى) قال: (سبحان ربي الأعلى) [٦١١]
• أَبُو دَاوُدَ [٨٨٣] عَنْهُ فِيهَا، وَقَالَ: إِنهُ رُوِيَ مَوْقُوفًا. (٣)
стр. 388
٨٢١ - وروي عن أبي هريرة ﵁ عن النبي ﷺ أنه قال: "من قرأ منكم بـ (أليس الله بأحكم الحاكمين) فليقل: بلى وأنا على ذلك من الشاهدين. ومن قرأ: (أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى) فليقل بلى. ومن قرأ (فبأي حديث بعده يؤمنون) فليقل: آمنا بالله". [٦١٢]
• أَبُو دَاوُدَ [٨٨٧]، وَالتِّرْمِذِي (١) [٣٣٤٧] عَنْهُ.
٨٢٢ - وعن جابر أنه قال: قرأ رسول الله ﷺ على أصحابه سورة الرحمن فسكتوا فقال: "لقد قرأتها على الجن فكانوا أحسن مردودا منكم كلما أتيت على قوله (فبأي آلاء ربكما تكذبان) قالوا لا بشيء من نعمك ربنا نكذب فلك الحمد".
غريب. [٦١٣]
• التِّرْمِذِيُّ [٣٢٩١] عَنْه، وَقَالَ: غَرِيبٌ (٢).
стр. 389
الفصل الثالث:
٨٢٣ - عن معاذ بن عبد الله الجهني قال: إن رجلا من جهينة أخبره أنه سمع رسول الله ﷺ : قرأ في الصبح (إذا زلزلت) في الركعتين كلتهما فلا أدري أنسي أم قرأ ذلك عمدا؟. [٨٦٢]
• أبو داود (١)(٨٩٦) عنه فيها.
٨٢٤ - وعن عروة قال: إن أبا بكر الصديق ﵁ صلى الصبح فقرأ فيهما بـ (سورة البقرة) في الركعتين كلتيهما. [٨٦٣]
• مالك (٢) (١/ ٨٢/ ٣٣) عنه فيها.
٨٢٥ - وعن الفرافصة بن عمير الحنفي (٣) قال: ما أخذت سورة يوسف إلا من قراءة عثمان بن عفان إياها في الصبح ومن كثرة ما كان يرددها. [٨٦٤]
• مالك (٤) (١/ ٨٢/ ٣٥) عن الفَرافِصَة بن عُمَير.
стр. 390
٨٢٦ - وعن عبد الله بن عامر بن ربيعة قال: صلينا وراء عمر بن الخطاب الصبح فقرأ فيهما بسورة يوسف وسورة الحج قراءة بطيئة قيل له: إذا لقد كان يقوم حين يطلع الفجر قال: أجل. [٨٥٦]
• مالك (١) (١/ ٨٢/ ٣٤) ﵁، عنهُ.
٨٢٧ - وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: ما من المفصل سورة صغيرة ولا كبيرة إلا قد سمعت رسول الله ﷺ يؤم بها الناس في الصلاة المكتوبة. [٨٦٦]
• مالك (٢) من رواية عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.
٨٢٨ - وعن عبد الله بن عتبة بن مسعود قال: قرأ رسول الله ﷺ في صلاة المغرب ب (حم) الدخان. [٨٦٧]
• النسائي (٣) (٢/ ١٦٩) فيها عن عبد الله بن عتبة بن مسعود؛ وقد ذُكر في الصحابة ﵃.
١٢ - باب الركوع
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
٨٢٩ - قال رسول الله ﷺ : " أقيموا الركوع والسجود
стр. 391
فوالله إني لأراكم من بعدي" (١) [٦١٤]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٧٤٢) م (١١٠/ ٤٢٥)] عَنْ أَنَسٍ في الصَّلاةِ (س [٢/ ١٩٣]).
٨٣٠ - وقال البراء: كان ركوع النبي ﷺ وسجوده وجلوسه بين السجدتين وإذا رفع من الركوع ما خلا القيام والقعود قريبا من السواء. [٦١٤]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٧٩٢) م (١٩٣/ ٤٧١)] عَنْهُ فِيهَا.
٨٣١ - وقال أنس: كان رسول الله ﷺ إذا قال: "سمع الله لمن حمده" قام حتى نقول: قد أوهم (٢) ثم يسجد ويقعد بين السجدتين حتى نقول: قد أوهم. [٦١٥]
• مُتَّفَق عَلَيْهِ [خ (٨٢١) م (٤٧٣)] عَنْهُ فِيهَا (د [٨٥٣]).
٨٣٢ - وقالت عائشة ﵂: كان النبي ﷺ يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده: " سبحانك اللهم ربنا وبحمدك اللهم اغفر لي " يتأول (٣) القرآن. [٦١٦]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ صح (٨١٧) م (٢١٧/ ٤٨٤)] عَنْهَا (د [٨٧٧]، س [٢/ ١٩٠]، ق [٨٨٩]).
٨٣٣ - وعن عائشة ﵂ أن رسول الله ﷺ
стр. 392
كان يقول في ركوعه وسجوده: " سبوح قدوس رب الملائكة والروح ". [٦١٧]
• مُسْلِمٌ [٢٢٣/ ٤٨٧]، وَأَبُو دَاوُدَ [٨٧٢]، وَالنسَائِي [٢/ ١٩٠] عَنْهَا فِيهَا.
٨٣٤ - وقال رسول الله ﷺ : "ألا إني نهيت أن أقرأ القرآن
راكعا أو ساجدا فأما الركوع فعظموا (١) فيه الرب وأما السجود فاجتهدوا في الدعاء فقمن (٢) أن يستجاب لكم". [٦١٨]
• مُسْلِمٌ [٢٠٧/ ٤٧٩]، وَأَبُو دَاوُدَ [٨٧٦] عَنْهُ فِيهَا.
٨٣٥ - وعن أبي هريرة ﵁ أن رسول الله ﷺ قال: "إذا قال الإمام: سمع الله لمن حمده فقولوا: اللهم ربنا لك الحمد فإنه من وافق قوله قول الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه". [٦١٩]
• الخَمْسَةُ [خ (٧٩٦) م (٧١/ ٤٠٩) د ٨٤٨ ت ٢٦٧ س ٢/ ١٩٦] عَنْهُ فِيهَا.
٨٣٦ - وعن عبد الله بن أبي أوفى ﵁ أنه قال: كان رسول الله ﷺ إذا رفع ظهره من الركوع قال: "سمع الله لمن حمده اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد". [٦٢٠]
• مُسْلِمٌ [٢٠٢/ ٤٧٦]، وَأَبُو دَاوُدَ [٨٤٦] عَنْهُ فِيهَا.
٨٣٧ - وعن أبي سعيد الخدري ﵁ أنه قال: كان رسول الله ﷺ إذا رفع رأسه من الركوع؛ قال: "ربنا لك الحمد ملء
стр. 393
السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد أهل الثناء والمجد أحق ما قال العبد وكلنا لك عبد اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد (١) ". [٦٢١]
• مُسْلِمٌ [٢٠٥/ ٤٧٧]، وَالنسَائِيُّ [٢/ ١٩٨] عَنْهُ فِيهَا.
٨٣٨ - عن رفاعة بن رافع أنه قال: كنا نصلي وراء النبي ﷺ فلما رفع رأسه من الركعة قال: "سمع الله لمن حمده". فقال رجل وراءه: ربنا ولك الحمد حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه فلما انصرف قال: " من المتكلم ا؟ " قال: "رأيت بضعة وثلاثين ملكا يبتدرونها أيهم يكتبها أول". [٦٢٢]
• البُخَارِيُّ [٧٩٩] عَنْهُ فِيهَا.
مِنَ "الحِسَانِ ":
٨٣٩ - قال رسول الله ﷺ : " لا تجزئ صلاة الرجل حتى يقيم ظهره في الركوع والسجود ".
صحيح. [٦٢٣]
• الأرْبَعَةُ (٢) [د (٨٥٥) ت (٢٦٥) س (٢/ ١٨٣) ق (٨٧٠)] عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ في الصَّلاةِ.
٨٤٠ - وعن عقبة بن عامر قال: لما نزلت (فسبح باسم ربك العظيم) قال رسول الله ﷺ : "اجعلوها في ركوعكم" فلما نزلت (سبح اسم
стр. 394
ربك الأعلى)؛ قال: "اجعلوها في سجودكم". [٦٢٤]
• أَبُو دَاوُدَ [٨٦٩]، وَابْنُ مَاجَه (١) [٨٨٧] عَنْهُ فِيهَا.
٨٤١ - عن عبد الله بن مسعود أن النبي ﷺ قال: "إذا ركع أحدكم فقال في ركوعه: سبحان ربي العظيم ثلاث مرات فقد تم ركوعه وذلك أدناه وإذا سجد فقال في سجوده سبحان ربي الأعلى ثلاث مرات فقد تم سجوده وذلك أدناه". ليس بمتصل. [٦٢٥]
• التِّرْمِذِيُّ [٢٦١] عَنْهُ فِيهَا، وَقَالَ ذَلِكَ.
٨٤٢ - عن حذيفة ﵁: أنه صلى مع النبي ﷺ فكان يقول في ركوعه: "سبحان ربي العظيم" وفي سجوده: "سبحان ربي الأعلى". وما أتى على آية رحمة إلا وقف وسأل وما أتى على آية عذاب إلا وقف وتعوذ.
صحيح. [٦٢٦]
стр. 395
• مُسْلِمٌ (١) [٧٧٢] وَالتِّرْمِذِيُّ [٢٦٢]، وَالنسَائِيُّ [٢/ ١٩٠] عَنْهُ فِيهَا.
الفصل الثالث:
٨٤٣ - عن عوف بن مالك قال: قمت مع رسول الله ﷺ فلما ركع مكث قدر سورة البقرة ويقول في ركوعه: " سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة". [٨٨٢]
• النسائي (٢) (٢/ ١٩١) عنه فيها.
٨٤٤ - وعن ابن جبير قال: سمعت أنس بن مالك يقول: ما صليت وراء أحد بعد رسول الله ﷺ أشبه صلاة بصلاة رسول الله ﷺ من هذا الفتى يعني عمر بن عبد العزيز قال: قال: فحزرنا ركوعه عشر تسبيحات وسجوده عشر تسبيحات. [٨٨٣]
• أبو داود (٨٨٨) والنسائي (٣) (٢/ ٢٢٤) عنه فيها.
٨٤٥ - وعن شقيق قال: إن حذيفة رأى رجلا لا يتم ركوعه ولا سجوده فلما قضى صلاته دعاه فقال له حذيفة: ما صليت. قال: وأحسبه قال: ولو مت مت على غير الفطرة التي فطر الله محمدا ﷺ . [٨٨٤]
• البخاري (٤)(٧٩٣) عنه فيها.
стр. 396
٨٤٦ - وعن أبي قتادة قال: قال رسول الله ﷺ : "أسوأ الناس سرقة الذي يسرق من صلاته". قالوا: يا رسول الله وكيف يسرق من صلاته؟ قال: "لا يتم ركوعها ولا سجودها". [٨٨٥]
• أحمد (١) (٥/ ٣١٠) عن أبي قتادة.
٨٤٧ - وعن النعمان بن مرة أن رسول الله ﷺ قال: "ما ترون في الشارب والزاني والسارق؟ " وذلك قبل أن تنزل فيهم الحدود قالوا: الله ورسوله أعلم. قال: "هن فواحش وفيهن عقوبة وأسوأ السرقة الذي يسرق من صلاته". قالوا: وكيف يسرق من صلاته يا رسول الله؟ قال: "لا يتم ركوعها ولا سجودها". [٨٨٦]
• رواه مالك (٢) (١/ ١٦٧/ ٧٢) ﵁، مرسلًا؛ وعند الدارمي (١٣٢٨) نحوه.
١٣ - باب السجود وفضله
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
٨٤٨ - قال رسول الله ﷺ : " أمرت أن أسجد على سبعة أعظم على الجبهة واليدين والركبتين وأطراف القدمين ولا نكفت (٣) الثياب ولا الشعر". [٦٢٧]
стр. 397
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٨١٢) م (٢٣٠/ ٤٩٥) في الصلاةِ عَنِ ابْنِ عَباس - رضِيَ الله تَعَالَى عَنْهُ -.
٨٤٩ - و قال: "اعتدلوا في السجود ولا يبسط أحدكم ذراعيه انبساط الكلب". [٦٢٨]
• الخَمْسَةُ [خ (٨٢٢) م (٢٢٣/ ٤٩٣) د ٨٩٧ ت ٢٧٦ س ٢/ ٢١٣ ق ٨٩٢] فِيهَا عَنْ أَنَسٍ.
٨٥٠ - وعن البَرَاء بن عازِبِ، أنه قال: قال رسول اللّه ﷺ : "إذا سجدت؛ فضع كفيك، وارفع مرفقيك". [٦٢٩]
• مُسْلِمٌ [٢٣٤/ ٤٩٤] فِيهَا عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ.
٨٥١ - وقالت ميمونة: كان النبي ﷺ إذا سجد جافى بين يديه حتى لو أن بهمة (١) أرادت أن تمر تحت يديه لمرت (٢). [٦٣٠]
• مُسْلِمٌ [٢٣٧/ ٤٩٦] فِيهَا عَنْهَا.
٨٥٢ - وقال عبد الله ابن بحينة قال: كان رسول الله ﷺ إذا سجد فرج بين يديه حتى يبدو بياض إبطيه. [٦٣١]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٣٩٠) م (٢٣٥/ ٤٩٥)] عَنْهُ فِيهَا (س ٢/ ٢١٢).
٨٥٣ - وقال أبو هريرة ﵁: كان رسول الله ﷺ يقول في سجوده: "اللهم اغفر لي ذنبي كله دقه وجله وأوله وآخره وعلانيته وسره". [٦٣٢]
стр. 398
• مُسْلِمٌ [٢١٦/ ٤٨٣] عَن أبي هريرة فِيهَا.
٨٥٤ - وقالت عائشة: فقدت رسول الله ﷺ ليلة من الفراش فالتمسته فوقعت يدي على بطن قدميه وهو في المسجد وهما منصوبتان وهو يقول: " اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك وأعوذ بك منك لا أحصي ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك ". [٦٣٣]
• مُسْلِمٌ [٢٢٢/ ٤٨٦] فِيهَا عَنْهُ.
٨٥٥ - و قال رسول الله ﷺ : " أقرب ما يكون العبد من ربه وهو ساجد فأكثروا الدعاء ". [٦٣٤]
• مُسْلِمٌ [٢١٥/ ٤٨٢] عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
٨٥٦ - وقال: "إذا قرأ ابن آدم السجدة فسجد اعتزل الشيطان يبكي يقول: يا ويلتي أمر ابن آدم بالسجود فسجد فله الجنة وأمرت بالسجود فأبيت فلي النار ". [٦٣٥]
• مُسْلِمٌ [١٣٣/ ٨١] في الإِيمَانِ، وَابْنُ مَاجَه [١٠٥٢] عَنْهُ فِيهَا.
٨٥٧ - وقال ربيعة بن كعب الأسلمي: كنت أبيت مع رسول الله ﷺ فآتيه بوضوئه وحاجته فقال لي: "سل" فقلت: أسألك مرافقتك في الجنة. قال: "أو غير ذلك؟ ". قلت هو ذاك. قال: "فأعني على نفسك بكثرة السجود لله". [٦٣٦]
• مُسْلِمٌ [٢٢٦/ ٤٨٩]، وَالأَرْبَعَةُ (١) [د ١٣٢٠ س ٢/ ٢٢٧] عَنْهُ فِيهَا.
стр. 399
٨٥٨ - وقال معدان بن أبي طلحة: لقيت ثوبان مولى رسول الله ﷺ فقلت: أخبرني بعمل أعمله يدخلني الله به الجنة؟ فقال: سألت عن ذلك رسول الله ﷺ فقال: "عليك بكثرة السجود لله فإنك لا تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة وحط عنك بها خطيئة". [٦٣٧]
• مُسْلِمٌ [٢٢٥/ ٤٨٨]، وَالأَرْبَعَةُ (١) [ت ٣٨٨ س ٢/ ٢٢٨ ق ١٤٢٣] عَنْهُ فِيهَا.
مِنَ "الحِسَانِ ":
٨٥٩ - عن وائل بن حجر أنه قال: رأيت رسول الله ﷺ إذا سجد وضع ركبتيه قبل يديه وإذا نهض رفع يديه قبل ركبتيه. [٦٣٨]
• الأَرْبَعَةُ (٢) [د ٨٣٨ ت ٢٦٨ س ٢/ ٢٠٦ ق (٨٨٢)] ابن خزيمة (٦٢٩) ابن حبان (١٩٠٣) عَنْه فِيهَا.
٨٦٠ - وعن أبي هريرة ﵁ عن رسول الله صلى الله عليه
стр. 400
وسلم: " إذا سجد أحدكم فلا يبرك كما يبرك البعير (١) وليضع يديه قبل ركبتيه". [٦٣٩]
• الثلاثَةُ (٢) [د ٨٤٠ ت ٢٦٩ س ٢/ ٢٠٧] عَنهُ في الصَّلاةِ.
قال الشيخُ ﵀: وحديثُ وائل بن حُجْرٍ أثبتُ من هذا!
• قُلْتُ: هُوَ قَوْلُ الخَطابِيِّ.
وقيل: هذا منسوخٌ (٣).
• حَكَاهُ الخَطابِيُّ أَيْضًا.
٨٦١ - وقال ابن عباس ﵁: كان النبي ﷺ
стр. 401
يقول بين السجدتين: "اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وعافني وارزقني". [٦٤٠]
• أَبُو دَاوُدَ [٨٥٠]، وَالتّرْمِذِيُّ [٢٨٤]، وَابْنُ مَاجَه (١) [٨٩٨] عَنْهُ فِيهَا.
٨٦٢ - وعن حذيفة أن النبي ﷺ كان يقول بين السجدتين: "رب اغفر لي". [٦٤١]
• ابْنُ مَاجَه (٢) [٨٩٧] عَنْه فِيهَا.
الفصل الثالث:
٨٦٣ - عن عبد الرحمن بن شبل قال: نهى رسول الله ﷺ عن نقرة الغراب وافتراش السبع وأن يوطن الرجل المكان في المسجد كما يوطن البعير. [٩٠٢]
• أبو داود (٨٦٢) والنسائي (٢/ ٢١٤) عنه في الصَّلاة. (٣)
٨٦٤ - وعن عليّ قال: قال رسول الله ﷺ : "يا عليُّ إني أحب لك ما أحب لنفسي وأكره لك ما أكره لنفسي لا تقع بين السجدتين". [٩٠٣]
• الترمذي (٤)(٢٨٢) عنه فيها.
стр. 402
٨٦٥ - وعن طلق بن علي الحنفي قال: قال رسول الله ﷺ : "لا ينظر الله إلى صلاة عبد لا يقيم فيها صلبه بين ركوعها وسجودها". [٩٠٤]
• أحمد (١) (٤/ ٢٢) عنه.
٨٦٦ - وعن نافع أن ابن عمر كان يقول: من وضع جبهته بالأرض فليضع كفيه على الذي وضع عليه جبهته ثم إذا رفع فليرفعهما فإن اليدين تسجدان كما يسجد الوجه. [٩٠٥]
• مالك (٢)(٦٠) عن نافع عنه … قوله.
стр. 403
١٤ - باب التشهد
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
٨٦٧ - قال ابن عمر: كان رسول الله ﷺ إذا قعد في التشهد وضع يده اليسرى على ركبته اليسرى ووضع يده اليمنى على ركبته اليمنى وعقد ثلاثا وخمسين (١) وأشار بالسبابة (٢). [٦٤٢]
• مُسْلِمٌ [١١٥/ ٥٨٠] عَنِ ابْنِ عُمَرَ فِيهَا.
وفي رواية (٣): وضعَ يديهِ على ركبتيْهِ، ورفعَ إصبَعَهُ التي تلي الإبهامَ اليُمنىَ يدعو بها (٤)، ويدُه اليُسرى على ركبتِهِ باسِطَها عليها.
стр. 404
• مُسلِمٌ [١١٤/ ٥٨٠] عَنهُ في الصلاةِ أَيْضًا.
٨٦٨ - عن عبد الله بن الزبير أنه قال: كان النبي ﷺ إذا قعد يدعو وضع يده اليمنى على فخذه اليمنى ويده اليسرى على فخذه اليسرى وأشار بأصبعه السبابة ووضع إبهامه على أصبعه الوسطى ويلقم كفه اليسرى ركبته. [٦٤٣]
• مُسْلِمٌ [١١٣/ ٥٧٩] عَنْهُ فِيهَا.
٨٦٩ - قال عبدالله بن مسعود: كنا إذا صلينا مع النبي ﷺ قلنا السلام على الله قبل عباده السلام على جبريل السلام على ميكائيل السلام على فلان فلما انصرف النبي ﷺ أقبل علينا بوجهه قال: "لا تقولوا السلام على الله فإن الله هو السلام فإذا جلس أحدكم في الصلاة فليقل التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك (١) أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين فإنه إذا قال ذلك أصاب كل عبد صالح في السماء والأرض أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ثم ليتخير
стр. 405
من الدعاء أعجبه إليه فيدعوه (١) ". [٦٤٤]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٦٢٣٠)(٨٣٥) م (٥٥/ ٤٠٢)] عَنهُ فِيهَا.
٨٧٠ - وقال عبد الله بن عباس: كان رسول الله ﷺ
يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن فكان يقول: "التحيات المباركات
الصلوات الطيبات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى
عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا رسول الله (٢) ". [٦٤٥]
• مُسْلِمٌ [م (٦٠/ ٤٠٣] وَالثَّلاثَةُ [د ٩٧٤ ت ٢٩٠ س ٢/ ٢٤٢] عَنْهُ فِيهَا.
مِنَ "الحِسَانِ ":
٨٧١ - عن وائل بن حجر ﵁ عن رسول الله ﷺ أنه قال: ثم جلس فافترش رجله اليسرى ووضع يده اليسرى على فخذه اليسرى وحد (٣) مرفقه اليمنى على فخذه اليمنى وقبض ثنتين وحلق حلقة ثم رفع أصبعه فرأيته يحركها (٤) يدعو بها. [٦٤٦]
стр. 406
• أَبُو دَاوُدَ [ق (٩١٢)(٩٥٧)]، وَالنَّسَائِيُّ (١) [٣/ ٣٧] عَنْهُ فِيهَا.
٨٧٢ - وعن عبد الله بن الزبير أن النبي ﷺ كان يشير بأصبعه إذا دعا ولا يحركها. ولا يجاوز بصره إشارته. [٦٤٧]
• أَبُو دَاوُدَ (٢) [٩٩٠] عَنْهُ فِيهَا.
٨٧٣ - عن أبي هريرة: إن رجلا كان يدعو بأصبعيه فقال رسول الله ﷺ : "أحد أحد". [٦٤٨]
• التِّرْمِذِيُّ (٣) [٤/ ٣]، وَحَسَّنَهُ، وَالنسَائِيُّ [٣/ ٣٨] عَنْهُ فِيهَا، وَللنَّسَائِيِّ [٣/ ٣٨] عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
стр. 407
نَحْوُهُ.
٨٧٤ - وعن ابن عمر أنه قال: نهى رسول الله ﷺ أن يجلس الرجل في الصلاة وهو معتمد على يديه (١). [٦٤٩]
• أَبُو دَاودَ [٩٩٢] عَنهُ فِيهَا.
ويروى عنه: نهى أن يعتَمِدَ الرجلُ على يديهِ إذا نهضَ في الصلاةِ.
• أَبُو دَاوُدَ [٩٩٢] عَنْهُ أَيْضًا فِيهَا.
٨٧٥ - وقال عبد الله بن مسعود ﵁ كان النبي ﷺ في الركعتين الأوليين كأنه على الرضف (٢) حتى يقوم. [٦٥٠]
• الثَّلاثَةُ (٣) [د ٩٩٥ ت ٣٦٦ س ٢/ ٢٤٣] عَنْهُ فِيهَا.
الفصل الثالث:
٨٧٦ - عن جابر قال: كان رسول الله ﷺ يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن: "بسم الله وبالله التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أسأل الله الجنة وأعوذ بالله
стр. 408
من النار". [٩١٦]
• النسائي (١) (٢/ ٢٤٣) عنه في الصَّلاة.
٨٧٧ - وعن نافع قال: كان عبد الله بن عمر إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه وأشار بأصبعه وأتبعها بصره ثم قال: قال رسول الله ﷺ : "لهي أشد على الشيطان من الحديد". يعني السبابة. [٩١٧]
• أحمد (٢) (٢/ ١١٩) عنه.
٨٧٨ - وعن ابن مسعود كان يقول: من السنة إخفاء التشهد. [٩١٨]
• أبو داود (٩٨٦)] والترمذي (٢٩١) في الصَّلاة، وقالَ: حسن (٣).
стр. 409
١٥ - باب الصلاة على النبي ﷺ وفضلها
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
فقال ألا أهدي لك هدية سمعتها من النبي ﷺ فقلت بلى فأهدها لي فقال
٨٧٩ - قال كعب بن عجرة سألنا رسول الله ﷺ فقلنا يا رسول الله كيف الصلاة عليكم أهل البيت فإن الله قد علمنا كيف نسلم عليكم قال: "قولوا اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد" (١). [٦٥١]
• الجَمَاعَةُ [م ٤٠٦ د ٩٧٦ ت ٤٨٣ س ٣/ ٤٧ ق ٩٠٤] عَنْهُ فِيهَا، لَكِنِ البُخَارِيُّ في [٣٣٧٠] في الدَّعَوَاتِ.
٨٨٠ - وعن أبي حميد الساعدي ﵁ أنه قال: قالوا: يا رسول الله كيف نصلي عليك؟ قال: "قولوا: اللهم صل الله عليه وسلم على محمد وأزواجه وذريته كما صليت على آل إبراهيم وبارك على محمد وأزواجه وذريته كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد". [٦٥٢]
стр. 410
• الجَمَاعَةُ [خ ٦٣٦٠ م ٤٠٧ د ٩٧٩ س ٣/ ٤٩ ق ٩٠٥] عَنْهُ فِيهَا (١).
٨٨١ - وقال رسول الله ﷺ : "من صلى علي صلاة؛ صلى الله عليه عشرا". [٦٥٣]
• مُسْلِمٌ [٧٠/ ٤٠٨] عَنْهُ (٢) فِيهَا (ت [٤٨٥]).
مِنَ "الحِسَانِ ":
٨٨٢ - قال رسول الله ﷺ : "من صلى علي صلاة؛ صلى الله عليه عشر صلوات وحطت عنه عشر خطيئات ورفعت له عشر درجات". [٦٥٤]
• التِّرْمِذِيُّ، وَالنسَائِيُّ (٣) [٣/ ٥٠] عَنْهُ (٤) فِيهَا.
٨٨٣ - وقال: "أولى الناس بي يوم القيامة أكثرهم علي صلاة". [٦٥٥]
• التِّرْمِذِيُّ (٥) [٤٨٤] عَنْهُ (٦) فِيهَا. قُلْتُ: وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّان [٩١١].
стр. 411
٨٨٤ - وقال: "إن لله ملائكة سياحين في الأرض يبلغوني من أمتي السلام". [٦٥٦]
• أَبُو دَاوُدَ، وَالنَّسَائِيُّ (١) [٣/ ٤٣] عَنْهُ (٢) فِيهَا.
٨٨٥ - وقال: "ما من أحد يسلم علي إلا رد الله علي روحي حتى أرد ﵇". [٦٥٧]
• أَبُو دَاوُدَ [٢٠٤١] عن أبي هريرة في آخِرِ الحَجِّ. (٣)
٨٨٦ - وقال: "لا تجعلوا قبري عيدا وصلوا عليَّ؛ فإن صلاتكم تبلغني حيث كنتم". [٦٥٨]
• النَّسَائِيُّ (٤) عَنْهُ فِيهَا.
٨٨٧ - وقال: "رغم (٥) أنف رجل ذكرت عنده فلم يصل علي ورغم أنف
стр. 412
رجل دخل عليه رمضان ثم انسلخ قبل أن يغفر له ورغم أنف رجل أدرك عنده أبواه الكبر أو أحدهما فلم يدخلاه الجنة". [٦٥٩]
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٣٥٤٥] عَنْهُ في الدَّعَوَاتِ.
٨٨٨ - عن أبي طلحة أن رسول الله ﷺ جاء ذات يوم والبشر في وجهه فقال: "إنه جاءني جبريل ﵇ فقال: إن ربك يقول أما يرضيك يا محمد أن لا يصلي عليك أحد من أمتك إلا صليت عليه عشرا ولا يسلم عليك أحد من أمتك إلا سلمت عليه عشرا؟ ". [٦٦٠]
• النسَائِيُّ (٢) [٣/ ٤٤] عَنْهُ في الصَّلاةِ.
٨٨٩ - وعن أبي بن كعب ﵁ أنه قال: قلت: يا رسول الله إني
стр. 413
أكثر الصلاة عليك (١) فكم أجعل لك من صلاتي (٢)؟ فقال: " ما شئت " قلت: الربع؟ قال: " ما شئت فإن زدت فهو خير لك ". قلت: النصف؟ قال: " ما شئت فإن زدت فهو خير لك " قلت: فالثلثين؟ قال: " ما شئت فإن زدت فهو خير لك " قلت: اجعل لك صلاتي كلها؟ قال: " إذا تكفى همك ويكفر لك ذنبك ". [٦٦١]
• التِّرْمِذِيُّ (٣) [٢٤٥٧] في الزُّهْدِ عنه، وَصَحَّحَهُ الحَاكِمُ [٢/ ٤٢١].
٨٩٠ - عن فضالة بن عبيد أنه قال: دخل رجل فصلى فقال: اللهم اغفر لي وارحمني فقال رسول الله ﷺ : " عجلت أيها المصلي إذا صليت فقعدت فاحمد الله بما هو أهله وصل علي ثم ادعه ". قال: ثم صلى رجل آخر بعد ذلك فحمد الله وصلى على النبي ﷺ فقال له النبي ﷺ : "أيها المصلي ادع تجب". [٦٦٢]
• أَبُو دَاوُدَ [١٤٨١]، وَالنَّسائِي [٣/ ٤٤ - ٤٥] في الصَّلاةِ، وَالتِّرْمِذِيُّ (٤) [٣٤٧٦]- وَاللَّفْظُ لَهُ - في الدُّعَاءِ، كُلُّهُمْ عَنْهُ.
стр. 414
٨٩١ - وقال عبد الله بن مسعود ﵁: كنت أصلي فلما جلست بدأت بالثناء على الله تعالى ثم الصلاة على النبي ﷺ ثم دعوت لنفسي فقال النبي ﷺ : "سل تعطه سل تعطه". [٦٦٣]
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٥٩٣] في الصَّلاةِ، وَابْنُ مَاجَه في السُّنةِ (٢) عَنْهُ.
الفصل الثالث:
٨٩٢ - عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ قال: "من سره أن يكتال بالمكيال الأوفى إذا صلى علينا أهل البيت فليقل اللهم صل على محمد النبي الأمي وأزواجه أمهات المؤمنين وذريته وأهل بيته كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد". [٩٣٢]
• أبو داود (٣)(٩٨٢) في الصَّلاة عنه.
٨٩٣ - وعن عليّ ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "البخيل الذي ذكرت عنده فلم يصل عليّ". [٩٣٣]
стр. 415
• الترمذي (٣٥٤٦) في الدعوات عنه، وقالَ: صحيح غريب (١).
٨٩٤ - وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "من صلى علي عند قبري سمعته ومن صلى علي نائيا أبلغته". [٩٣٤]
• البيهقي (٢)(١٥٨٣) في "الشعب" عنه.
стр. 416
٨٩٥ - وعن عبد الله بن عمرو قال: من صلى على النبي ﷺ واحدة صلى الله عليه وملائكته سبعين صلاة. [٩٣٥]
• أحمد (١) (٢/ ١٧٨) عنه.
٨٩٦ - وعن رويفع أن رسول الله ﷺ قال: "من صلى على محمد وقال: اللهم أنزله المقعد المقرب عندك يوم القيامة وجبت له شفاعتي". [٩٣٦]
• أحمد (٢) (٤/ ١٠٨) عنه.
٨٩٧ - وعن عبد الرحمن بن عوف قال: خرج رسول الله ﷺ حتى دخل نخلا (٣) فسجد فأطال السجود حتى خشيت أن يكون الله تعالى قد توفاه. قال: فجئت أنظر فرفع رأسه فقال: "ما لك؟ " فذكرت له ذلك. قال: فقال: "إن جبريل ﵇ قال لي: ألا أبشرك أن الله يقول لك
стр. 417
من صلى عليك صلاة صليت عليه ومن سلم عليك سلمت عليه ". [٩٣٧]
• أحمد (١) (١/ ١٩١) عنه.
٨٩٨ - وعن عمر بن الخطاب ﵁ قال: إن الدعاء موقوف بين السماء والأرض لا يصعد منه شيء حتى تصلي على نبيك. [٩٣٨]
• الترمذي (٤٨٦) عنه من قوله في الدعوات (٢).
١٦ - باب الدعاء في التشهد
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
٨٩٩ - قالت عائشة ﵂: كان رسول الله ﷺ يدعو في الصلاة يقول: "اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال وأعوذ بك من فتنة المحيا وفتنة الممات اللهم إني أعوذ بك من المأثم (٣) والمغرم" فقال له قائل ما أكثر ما تستعيذ من المغرم؟ فقال: "إن الرجل
стр. 418
إذا غرم حدث فكذب ووعد فأخلف". [٦٦٤]
• مُتَّفَق عَلَيْهِ [خ (٨٣٢) م (١٢٩/ ٥٩٨)] في الصلاةِ عَنْهَا.
٩٠٠ - عن أبي هريرة ﵁ أنه قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا فرغ أحدكم من التشهد الآخر فليتعوذ بالله من أربع من عذاب جهنم ومن عذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات ومن شر المسيح الدجال". [٦٦٥]
• مُسْلِمٌ [١٣٠/ ٥٨٨] عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
٩٠١ - وعن ابن عباس ﵁: أن رسول الله ﷺ كان يعلمهم هذا الدعاء كما يعلمهم السورة من القرآن يقول: "قولوا اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وأعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات". [٦٦٦]
• مُسْلِمٌ (١) [١٣٤/ ٥٩٠] عَنْهُ.
٩٠٢ - وقال أبو بكر الصديق ﵁ للنبي ﷺ علمني
стр. 419
دعاء أدعو به في صلاتي؟ قال: "قل اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك وارحمني إنك أنت الغفور الرحيم". [٦٦٧]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ عَنْهُ. البُخَارِيُّ [٨٣٤] وَالنسَائِيُّ [٣/ ٥٣] في الصَّلاةِ، وَمُسْلِمٌ [٤٨/ ٢٠٧٥] وَالتِّرْمِذِي [٣٥٣١] وَابْنُ مَاجَه [٣٨٣٥] في الدُّعَاءِ.
٩٠٣ - عن عامر بن سعد عن أبيه قال: كنت أرى رسول الله ﷺ يسلم عن يمينه وعن يساره حتى أرى بياض خده. [٦٦٨]
• مُسْلِمٌ [١١٩/ ٥٨٢]، وَالنسَائِيُّ [٣/ ٦١]، وَابْنُ مَاجَه [٩١٥] في الصَّلاةِ عَنْهُ.
٩٠٤ - قال سمرة بن جندب كان النبي ﷺ إذا صلى أقبل علينا بوجهه. [٦٦٩]
• البُخَارِيُّ [٧٠٤٧] مُطَوَّلًا وَمُخْتَصَرًا، وَمُسْلِمٌ [٢٢٧٥] وَالتّرْمِذِيَّ [٢٢٩٤] وَالنسَّائِيُّ [الكبرى ٧٦٥٨] مَخْتَصَرًا، كُلُّهُمْ في تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا عَنْهُ.
٩٠٥ - وقال أنس كان النبي ﷺ ينصرف عن يمينه. [٦٧٠]
• مُسْلِمٌ (١) [٦١/ ٧٠٨] وَالنَّسَائِيُّ [٣/ ٨١] عَنْهُ في الصَّلاةِ.
٩٠٦ - قال عبدالله بن مسعود ﵄: لا يجعل أحدكم للشيطان شيئا (٢) من صلاته يرى أن حقا عليه أن لا ينصرف إلا عن يمينه لقد رأيت النبي ﷺ كثيرا
стр. 420
- ﷺ كثيرا ينصرف عن يساره (١). [٦٧١]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (٢) [خ (٨٥٢) م (٥٩/ ٧٠٧)] عَنْهُ فِيهَا (د [١٠٤٢]، س [٣/ ٨١]، ق (٩٣٠).
٩٠٧ - و قال البراء: كنا إذا صلينا خلف سول الله ﷺ أحببنا أن نكون عن يمينه يقبل علينا بوجهه قال: فسمعته يقول: "رب قني عذابك يوم تبعث عبادك أو تجمع عبادك". [٦٧٢]
• مُسْلِمٌ [٦٢/ ٧٠٩]، وَأَبُو دَاوُدَ [٦١٥] عَنْهُ فِيهَا.
٩٠٨ - وقالت أم سلمة: إن النساء في عهد رسول الله ﷺ كن إذا سلمن من المكتوبة قمن وثبت رسول الله ﷺ ومن صلى من الرجال ما شاء الله فإذا قام رسول الله ﷺ قام الرجال. [٦٧٣]
стр. 421
• البُخَارِيُّ [٨٦٦]، وَأَبُو دَاوُدَ [١٠٤٠]، وَالنسَائِيُّ [٣/ ٦٧]، وَابْنُ مَاجَه [٩٣٢] عَنْهَا فِيهَا.
٩٠٩ - وقال جابر بن سمرة: كان رسول الله ﷺ لا يقوم من مصلاه الذي يصلي فيه الصبح حتى تطلع الشمس وكانوا يتحدثون فيأخذون في أمر الجاهلية فيضحكون ويبتسم. [٦٧٤]
• مُسْلِمٌ [٦٨٦/ ٦٧٠]، وَأَبُو دَاوُدَ [١٥٢٢] في الصلاة، وَالنسَائِيُّ [٣/ ٨٠] في اليَوْمِ وَاللَّيلةِ، كُلُّهُمْ عَنْهُ.
مِنَ "الحِسَانِ ":
٩١٠ - عن معاذ بن جبل ﵁ أنه قال: أخذ بيدي رسول الله ﷺ فقال: "إني لأحبك يا معاذ". فقلت: وأنا أحبك يا رسول الله. قال: "فلا تدع أن تقول في دبر كل صلاة: اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك". [٦٧٥]
• أَبُو دَاوُدَ [١٥٢٢]، وَالنسَائِيُّ (١) [٣/ ٥٣] عَنْهُ في الصَّلاةِ.
٩١١ - وعن عبد الله بن مسعود: إن رسول الله ﷺ كان يسلم عن يمينه: "السلام عليكم ورحمة الله" حتى يرى بياض خده الأيمن" وعن يساره: "السلام عليكم ورحمة الله" حتى يرى بياض خده الأيسر. [٦٧٦]
• الثَّلاثَةُ (٢)(٣) [د ٩٩٦ ت ٢٩٥ ق ٩١٤ س ٣/ ٦٣] عَنْه فِيهَا.
стр. 422
٩١٢ - وعنه قال: كان أكثر انصراف النبي ﷺ من صلاته إلى شقه الأيسر إلى حجرته. [٦٧٧]
• البَغَوِيُّ [٣/ ٢١١] في "شَرْحِ السُّنةِ" فِيهَا، وَقَدْ تَقَدمَ أَصْلُهُ في الصِّحَاحِ (١).
٩١٣ - وعن المغيرة بن شعبة ﵄ عن النبي ﷺ : أنه قال: "لا يصلي الإمام (٢) في الموضع الذي صلى فيه حتى يتحول (٣) ". [٦٧٨]
• أَبُو دَاوُدَ (٤) [٦١٦]، وَابْنُ مَاجَه [١٤٢٨] عَنْهُ فِيهَا.
٩١٤ - عن أنس ﵁: أن النبي ﷺ نهاهم أن ينصرفوا قبل انصرافه من الصلاة. [٦٧٩]
стр. 423
• أَبُو دَاوُدَ (١) [٦٢٤] عَنْهُ فِيهَا.
الفصل الثالث:
٩١٥ - عن شداد بن أوس قال: كان رسول الله ﷺ يقول في صلاته: "اللهم إني أسألك الثبات في الأمر، والعزيمة على الرشد وأسألك شكر نعمتك وحسن عبادتك وأسألك قلبا سليما ولسانا صادقا وأسألك من خير ما تعلم وأعوذ بك من شر ما تعلم وأستغفرك لما تعلم. [٩٥٥]
• أحمد (٤/ ١٢٣) والنسائي (٢) (٣/ ٥٤) عنه.
٩١٦ - وعن جابر قال: كان رسول الله ﷺ يقول في صلاته (٣) بعد التشهد: " أحسن الكلام كلام الله وأحسن الهدي هدي محمد ". [٩٥٦]
стр. 424
• النسائي (١) (٣/ ٥٨) عنه.
٩١٧ - وعن عائشة ﵂ قالت: كان رسول الله صلى يسلم في الصلاة تسليمة تلقاء وجهه ثم يميل إلى الشق الأيمن شيئا. [٩٥٧]
• الترمذي (٢)(٢٩٦) عنه.
٩١٨ - وعن سمرة قال: أمرنا رسول الله ﷺ أن نرد على الإمام ونتحاب وأن يسلم بعضنا على بعض. [٩٥٨]
• أبو داود (٣)(١٠٠١) عنه.
стр. 425
١٧ - باب الذكر بعد الصلاة
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
٩١٩ - قال ابن عباس ﵁: كنت أعرف أنقضاء صلاة النبي ﷺ بالتكبير. [٦٨٠]
• مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٨٤٢) م (١٢٠/ ٥٨٣)] عَنْهُ (١) في الصَّلاةِ.
٩٢٠ - وقالت عائشة ﵂: كان النبي ﷺ إذا سلم لم يقعد إلا مقدار ما يقول: "اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام". [٦٨١]
• مُسْلِمٌ [١٣/ ٥٩٢] عَنْهُ فِيهِ.
٩٢١ - وقال ثوبان: كان النبي ﷺ إذا انصرف من صلاته استغفر ثلاثا وقال: "اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام" (٢). [٦٨٢]
• مُسْلِمٌ [١٣٥/ ٥٩٢]، وَالأربعَةُ [د ١٥١٣ ت ٣٠٠ ق ٩٢٨ س ٣/ ٦٨] عَنْه فِيهَا.
