١٠٩١ - وقال: "يصلون لكم فإن أصابوا فلكم وإن أخطئوا فلكم وعليهم". [٨١٢]
• البُخَارِيُّ [٦٩٤] عَنْهُ فِيهَا.
الفصل الثالث:
١٠٩٢ - عن عثمان بن أبي العاص قال: آخر ما عهد إلي رسول الله ﷺ : "إذا أممت قوما فأخف بهم الصلاة". [١١٣٤]
• مسلم (٤٦٨) عنه في الصّلاة.
وفي روايةٍ - له -: أن رسول الله ﷺ قال له: "أُمَّ قومَك"، قال: قلت: يا رسولَ الله! إني أجد في نفسي شيئًا (١)؟ قال: "ادنُهْ (٢) "، فأجَلسَني بين يديه، ثم وضع كفه في صدري بين ثَدييَّ، ثم قال: "تحوَّلْ"، فوضعها في ظهري بين كَتِفَيَّ، ثم قال: "أُم قَومَك؛ فمن أمُّ قومًا فليخفِّفْ؛ فإنُّ فيهم الكبيرَ، وإن فيهم المريضَ، وإنَّ فيهم الضعيفَ، وإنّ فيهم ذا الحاجة، فإذا صلّى أحدُكم لنفسه؛ فليصلِّ كيف شاء! ".
• مسلم - بطوله - عنه فيها.
١٠٩٣ - وعن ابن عمر قال: كان رسول الله ﷺ يأمرنا بالتخفيف ويؤمنا بـ (الصافات). [١١٣٥]
стр. 492
• أحمد [٢/ ٢٦] والنسائي (١) (٢/ ٩٥) في الصّلاة والحاكم (٢) عنه.
٢٧ - باب ما على المأموم من المتابعة وحكم المسبوق
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
١٠٩٤ - قال البراء بن عازب ﵁: كنا نصلي خلف النبي ﷺ فإذا قال: "سمع الله لمن حمده". لم يحن أحد منا ظهره حتى يضع النبي ﷺ جبهته على الأرض. [٨١٣]
• مُتفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٨١١) م (١٩٧/ ٤٧٤)] عَنْهُ في الصلاةِ (د [٦٢٠]، ت [٢٨١]، س [٢/ ٩٦]).
١٠٩٥ - وقال أنس ﵁: صلى بنا رسول الله ﷺ ذات يوم فلما قضى صلاته أقبل علينا بوجهه فقال: "أيها الناس إني إمامكم فلا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ولا بالقيام ولا بالانصراف: فإني أراكم أمامي ومن خلفي". [٨١٤]
• مُسلِمٌ [٤٢٦] عَنْهُ فِيهَا.
١٠٩٦ - وعن أبي هريرة قال: كان رسول الله ﷺ يعلمنا يقول: "لا تبادروا الإمام إذا كبر فكبروا وإذا قال: ﴿ولا الضالين﴾. فقولوا: آمين وإذا
стр. 493
ركع فاركعوا وإذا قال: سمع الله لمن حمده فقولوا: اللهم ربنا لك الحمد ". [٨١٥]
• مُتفَقٌ عَلَيْهِ [خ (٧٦٩) م (٨٧/ ٤١٥)] فِيهَا عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ ﵁؛ وَاللفْظُ لِمُسْلِمٍ.
١٠٩٧ - وقال رسول الله ﷺ : "إنما جعل الإمام ليؤتم به فلا تختلفوا عليه، فإذا ركع فاركعوا وإذا قال سمع الله لمن حمده فقولوا: اللهم ربنا! ولك الحمد وإذا سجد فاسجدوا "وإذا صلى جالسا فصلوا جلوسا أجمعون".
قال الشيخ الإمام ﵀: وقوله "فصلوا جلوسا" منسوخ لما روي [٨١٦]
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (٦٨٩) م ٤١١] عَنْ أَنَس فِيهَا.
• مُسْلِمٌ [٦٨٩] عَنْهُ.
• تَبِعَ في ذَلِكَ مَا نَقَلَهُ البُخارِيُّ عَنِ الحُمَيْدِي (١)، وَقَدْ نُوزِعَ في ذَلِكَ.
стр. 494
١٠٩٨ - وعن عائشة ﵂ أنها قالت: لما ثقل رسول الله ﷺ جاء بلال يؤذنه بالصلاة فقال: "مروا أبا بكر أن يصلي بالناس" فصلى أبو بكر تلك الأيام ثم إن النبي ﷺ وجد في نفسه خفة فقام يهادى (١) بين رجلين ورجلاه تخطان في الأرض حتى دخل المسجد فلما سمع أبو بكر حسه ذهب يتأخر فأومأ إليه رسول الله ﷺ أن لا يتأخر فجاء حتى يجلس عن يسار أبي بكر ﵁ فكان أبو بكر يصلي قائما وكان رسول الله ﷺ يصلي قاعدا يقتدي أبو بكر بصلاة رسول الله ﷺ والناس مقتدون بصلاة أبي بكر. [٨١٧]
• متفق عليه [خ (٦٨٧)، م (٤١٨)]. فيها عنها.
وفي رواية: يُسمِعُ أبو بكرٍ الناسَ التكبير.
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (٧١٢) م (٩٦/ ٤١٨)] عَنْهَا فِيهَا.
١٠٩٩ - وقال: قال رسول الله ﷺ : "أما يخشى الذي يرفع رأسه قبل الإمام أن يحول الله رأسه رأس حمار". [٨١٨]
• مُتفَق عَلَيهِ [خ (٦٩١) م (١١٤/ ٤٢٧)] عَنْه (٢) فِيهَا (د [٦٢٣]، ت [٥٨٢]).
مِنَ "الحِسَانِ ":
١١٠٠ - عن علي ومعاذ بن جبل ﵄ قالا: قال رسول الله
стр. 495
صلى الله عليه وسلم: "إذا أتى أحدكم الصلاة والإمام على حال؛ فليصنع كما يصنع الإمام".
غريب [٨١٩]
• التِّرْمِذِيُّ [٥٩١] في الصلاةِ عَنْ عَلِيٍّ وَمُعَاذٍ ﵄، وَقَالَ: غَرِيبٌ (١).
١١٠١ - وعن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : " إذا جئتم إلى الصلاة ونحن سجود فاسجدوا ولا تعدوه شيئا (٢) ومن أدرك ركعة فقد أدرك الصلاة ". رواه أبو داود [٨٢٠]
• أبو دَاوُدَ (٣) [٨٩٣]﵁ عنه (٤) فِيهَا.
стр. 496
١١٠٢ - وقال: قال رسول الله ﷺ : "من صلى لله أربعين يوما في جماعة يدرك التكبيرة الأولى كتب له براءتان: براءة من النار وبراءة من النفاق". [٨٢١]
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٢٤١] عَنْ أَنَسٍ ﵁، فِيهَا.
١١٠٣ - وقال: "من توضأ فأحسن وضوءه ثم راح فوجد الناس قد صلوا أعطاه الله - تعالى - مثل أجر من صلاها وحضرها لا ينقص ذلك م أجورهم شيئا". [٨٢٢]
• أبو دَاوُدَ [٥٦٤]، وَالنسائي (٢) [٢/ ١١١] عَنْهُ (٣) فِيهَا.
١١٠٤ - وعن أبي سعيد الخدري ﵁ أنه قال: جاء رجل وقد صلى
стр. 497
رسول الله ﷺ فقال: "ألا رجل يتصدق على هذا فيصلي معه؟ فقام رجل فيصلى معه". [٨٢٣]
• أَبُو دَاوُدَ [٥٧٤]، وَالتّرْمِذِيُّ (١) [٢٢٠] عَنْهُ فِيهَا.
الفصل الثالث:
١١٠٥ - عن عبيدالله بن عبدالله بن عتبة قال: دخلت على عائشة فقلت ألا تحدثيني عن مرض رسول الله ﷺ قالت بلى ثقل النبي ﷺ فقال: " أصلى الناس؟ " قلنا لا يا رسول الله وهم ينتظرونك فقال: "ضعوا لي ماء في المخضب (٢) " قالت ففعلنا فاغتسل فذهب لينوء (٣) فأغمي عليه ثم أفاق فقال: "أصلى الناس؟ " قلنا لا هم ينتظرونك يا رسول الله قال: " ضعوا لي ماء في المخضب" قالت فقعد فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه ثم أفاق فقال: "أصلى الناس؟ " قلنا لا؛ هم ينتظرونك يا رسول الله! قال: "ضعوا لي ماء في المخضب"، فقعد فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه ثم أفاق فقال: "أصلى الناس؟ ". قلنا لا هم ينتظرونك يا رسول الله والناس عكوف في المسجد ينتظرون النبي صلى الله عليه
стр. 498
وسلم لصلاة العشاء الآخرة. فأرسل النبي ﷺ إلى أبي بكر بأن يصلي بالناس فأتاه الرسول فقال إن رسول الله ﷺ يأمرك أن تصلي بالناس فقال أبو بكر وكان رجلا رقيقا يا عمر صل بالناس فقال له عمر أنت أحق بذلك فصلى أبو بكر تلك الأيام ثم إن النبي ﷺ وجد من نفسه خفة وخرج بين رجلين أحدهما العباس لصلاة الظهر وأبو بكر يصلي بالناس فلما رآه أبو بكر ذهب ليتأخر فأومأ إليه النبي ﷺ بأن لا يتأخر قال: "أجلساني إلى جنبه" فأجلساه إلى جنب أبي بكر والنبي ﷺ قاعد.
قال عبيدالله: فدخلت على عبدالله بن عباس فقلت له ألا أعرض عليك ما حدثتني به عائشة عن مرض رسول الله ﷺ ؟ قال هات فعرضت عليه حديثها فما أنكر منه شيئا غير أنه قال أسمت لك الرجل الذي كان مع العباس؟ قلت لا قال هو علي ﵁. [١١٤٧]
• متفق عليه [خ (٦٨٧) م (٤١٨)] في الصّلاة عنه.
١١٠٦ - وعن أبي هريرة أنه كان يقول: "من أدرك الركعة فقد أدرك السجدة ومن فاتته قراءة أم القرآن فقد فاته خير كثير". [١١٤٨]
• مالك [٣٣] عنه (١).
١١٠٧ - وعنه، أنه قال: الذي يرفع رأسَهُ ويخفضه قبل الإِمام؛ فإنما ناصيتُه بيد الشيطانِ.
• مالك (٢) [٧٦] عنه كذلك.
стр. 499
٢٨ - باب من صلى صلاةً مرتين
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
١١٠٨ - قال جابر ﵁: كان معاذ بن جبل ﵁ يصلي مع النبي ﷺ ثم يأتي قومه فيصلي بهم. [٨٢٤]
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (٧٠٠) م (١٨١/ ٤٦٥)] في الصلاةِ عَنْهُ.
قال جابر؛ كانَ معاذُ بن جبل يصلي معَ النبي ﷺ العشاءَ، ثُم يَرجِعُ إلى قومِهِ، فيصلي بِهم العشاءَ، وهي له نافلةٌ (١).
• البيهقي (٢) [٣/ ٨٦] فِيهَا عَنْهُ وَمِنْ قَبلِهِ الدَّارَقُطْنِيُّ [١/ ٢٧٤].
مِنَ "الحِسانِ ":
١١٠٩ - عن يزيد بن الأسود قال: شهدت مع النبي ﷺ حجته فصليت معه صلاة الصبح في مسجد الخيف فلما قضى صلاته وانحرف فإذا هو برجلين في آخر القوم لم يصليا معه قال: "علي بهما" فجيء بهما ترعد فرائصهما فقال: "ما منعكما أن تصليا معنا؟ ". فقالا: يا رسول الله إنا كنا قد صلينا في رحالنا. قال: "فلا تفعلا إذا صليتما في رحالكما ثم أتيتما مسجد جماعة فصليا معهم فإنها لكما نافلة". [٨٢٥]
стр. 500
• الثلاثةُ [ت ٢١٩ د ٥٧٥ س ٢/ ١١٢] (١) في الصلاةِ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ الأسْوِدِ.
الفصل الثالث:
١١١٠ - وعن بسر بن محجن عن أبيه أنه كان في مجلس مع رسول الله ﷺ فأذن بالصلاة فقام رسول الله ﷺ فصلى ورجع ومحجن في مجلسه فقال له رسول الله ﷺ : " ما منعك أن تصلي مع الناس؟ ألست برجل مسلم؟ " فقال: بلى يا رسول الله ولكني كنت قد صليت في أهلي فقال له رسول الله ﷺ : " إذا جئت المسجد وكنت قد صليت فأقيمت الصلاة فصل مع الناس وإن كنت قد صليت ". [١١٥٣]
• مالك (٢)، والنسائي (٢/ ١١٢) في الصّلاة عنه.
١١١١ - وعن رجل من أسد بن خزيمة أنه سأل أبا أيوب الأنصاري قال: يصلي أحدنا في منزله الصلاة ثم يأتي المسجد وتقام الصلاة فأصلي معهم فأجد في نفسي شيئا من ذلك؟ فقال أبو أيوب: سألنا عن ذلك النبي ﷺ ؟ قال: "فذلك له سهم جمع". [١١٥٤]
• مالك (٣)(١١)، والنسائي (٤) في الصّلاة عنه فيها.
стр. 501
١١١٢ - وعن يزيد بن عامر قال: جئت رسول الله ﷺ وهو في الصلاة فجلست ولم أدخل معهم في الصلاة فلما انصرف رسول الله ﷺ رآني جالسا فقال: "ألم تسلم يا زيد؟ " قلت: بلى يا رسول الله قد أسلمت. قال: "وما منعك أن تدخل مع الناس في صلاتهم؟ " قال: إني كنت قد صليت في منزلي أحسب أن قد صليتم. فقال: "إذا جئت الصلاة فوجدت الناس فصل معهم وإن كنت قد صليت تكن لك نافلة وهذه مكتوبة". [١١٥٥]
• أبو داود (١)(٥٧٧) ﵁ فيها.
١١١٣ - وعن ابن عمر ﵄: أن رجلا سأله فقال: إني أصلي في بيتي ثم أدرك الصلاة في المسجد مع الإمام أفأصلي معه؟ قال له: نعم قال الرجل: أيتهما أجعل صلاتي؟ قال عمر: وذلك إليك؟ إنما ذلك إلى الله يجعل أيتهما شاء. [١١٥٦]
• مالك (٢) (١/ ١٣٣/ ٩) عن ابن عمر موقوفًا.
١١١٤ - وعن سليمان مولى ميمونة قال: أتينا ابن عمر على البلاط (٣) وهم
стр. 502
يصلون. فقلت: ألا تصلي معهم؟ فقال: قد صليت وإني سمعت رسول الله يقول: " لا تصلوا صلاة في يوم مرتين ". [١١٥٧]
• أحمد (١) (٢/ ١٩)، وأبو داود (٥٧٩) عنه فيها.
١١١٥ - وعن نافع قال: إن عبد الله بن عمر كان يقول: من صلى المغرب أو الصبح ثم أدركهما مع الإمام فلا يعد لهما. [١١٥٨]
• مالك (٢) () عنه موقوفًا.
٢٩ - باب السنن وفضلها
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
١١١٦ - عن أم حبيبة ﵂ أنها قالت: قال رسول الله ﷺ : "من صلى كل يوم وليلة اثنتي عشرة ركعة تطوعا بني له بيت في الجنة:
أربعا قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشاء وركعتين قبل صلاة الفجر". [٨٢٦]
• مُسلِم [١٠١/ ٧٢٨] بِمَعْنَاه، وَالتِّرْمِذِيُّ (٣) [٤١٥]، وَالنْسَائِيُّ [٣/ ٢٦٢ و ٢٦٣]- وَاللَّفْظُ
стр. 503
لِلتِّرْمِذِيِّ -؛ كلُّهُمْ في الطهارَةِ (١) عَنْهَا.
١١١٧ - وقال ابن عمر: صليت مع رسول الله ﷺ ركعتين قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب في بيته وركعتين بعد العشاء في بيته وحدثتني حفصة: أن النبي ﷺ كان يصلي ركعتين خفيفتين حين يطلع الفجر. [٨٢٧]
• متفق عليه [خ (١١٧٢)، م (٧٢٩)] فيه عنه.
وفي رواية: وكَانَ لا يصلي بعدَ الجمعةِ حتَّى ينصرفَ، فيصلي ركعتينِ في بيتِهِ.
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (٩٣٧)، م (٨٨٢)]. عَنْهُ فِيهِ.
١١١٨ - وسئلت عائشة ﵂ عن صلاة النبي ﷺ من التطوع فقالت: كان يصلي في بيتي قبل الظهر أربعا ثم يخرج فيصلي بالناس ثم يدخل فيصلي ركعتين وكان يصلي بالناس المغرب ثم يدخل فيصلي ركعتين ثم يصلي بالناس العشاء ويدخل بيتي فيصلي ركعتين وكان يصلي من الليل تسع ركعات فيهن الوتر وكان يصلي ليلا طويلا قائما وليلا طويلا قاعدا وكان إذا قرأ وهو قائم ركع وسجد وهو قائم وإذا قرأ قاعدا ركع وسجد وهو قاعد وكان إذا طلع الفجر
стр. 504
صلى ركعتين (١)، ثم يخرج فيصلي بالناس صلاة الفجر". [٨٢٨]
• مسلم [(١٠٥/ ٧٣٠) وأبو داود (١٢٥١)]- واللفظ له - فِيهِ وزاد: ثم يخرج ﷺ ، فيصلي بالناس صلاة الفجر.
وبعضه في "البخاري" [١١٨٢].
١١١٩ - و قالت عائشة ﵂: لم يكن النبي ﷺ على شيء من النوافل أشد تعاهدا منه على ركعتي الفجر. [٨٢٩]
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (١١٦٩) م (٩١/ ٧٢٤)] فِيهِ عَنْهَا.
١١٢٠ - وعن عائشة قالت: قال رسول الله ﷺ : "ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها". [٨٣٠]
• مُسلِم [٩٦/ ٧٢٥] عَنْهَا فِيهِ.
١١٢١ - وقال: "صلوا قبل المغرب ركعتين صلوا قبل المغرب ركعتين". قال في الثالثة: "لمن شاء". كراهية أن يتخذها الناس سنة [٨٣١]
• البُخَارِيُّ [١١٨٣] عَنْ عَبْدِ الله بنِ مُغَفلٍ فِيهِ.
١١٢٢ - وعن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "من كان منكم مصليا بعد الجمعة فليصل بعدها أربعا". [٨٣٢]
• مُسْلِمٌ [٦٩/ ٨٨١] عَنْهُ فِيهِ.
١١٢٣ - وفي أخرى له قال: "إذا صلى أحدكم الجمعة فليصل بعدها أربعا" [٨٣٣]
стр. 505
• مسْلِم [٦٧/ ٨٨١]، وَالأربعَةُ [د ١١٣١ ت ٥٢٣ ق ١١٣٢ س ٣/ ١١٣] عَنْهُ فِيهِ.
مِنَ "الحِسَانِ ":
١١٢٤ - عن أم حبيبة ﵂ أنها قالت: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "من حافظ على أربع ركعات قبل الظهر وأربع بعدها حرمه الله على النار". [٨٣٤]
• أَحْمَدُ [٦/ ٣٢٦]، وَالأربعةُ (١) [د ١٢٦٩ ت ٤٢٧ ق ١١٦٠ س ٣/ ٢٦٤] عَنْهَا بِهَذا في الطهَارَةِ (٢).
١١٢٥ - وعن أبي أيوب ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "أربع قبل الظهر ليس فيهن تسليم تفتح لهن أبواب السماء". [٨٣٥]
• أَبُو دَاوُدَ (٣) [١٢٧٠]، وَالتّرْمِذِيُّ [في "الشمائل" ٢٩٤]، وَابْنُ مَاجَه [١١٥٧]، كُلُّهُم عَنْ أَبِي؛ أيوبٍ فيه.
١١٢٦ - وروي أنه ﷺ كان يصلى أربعا ركعات بعد الزوال لا يسلم إلا في آخرهن وقال: "إنها ساعة تفتح فيها أبواب السماء فأحب أن يصعد لي فيها عمل صالح". [٨٣٦]
стр. 506
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٤٧٨]، وَالنسَائِيُّ ["الكبرى" (٣٣١)]﵄ عنه (٢) فِيهِ.
١١٢٧ - وعن ابن عمر ﵄ قال: قال رسول الله ﷺ : "رحم الله امرءا صلى قبل العصر أربعا". [٨٣٧]
• أَحْمَد [٣/ ٤١١]، وَأَبُو دَاوُدَ [١٢٧١]، وَالتِّرْمِذِي (٣) [٤٣٠] عَنْهُ فِيهِ.
١١٢٨ - وروي عن علي ﵁: أنه ﷺ كان يصلي قبل العصر أربع ركعات. [٨٣٨]
١١٢٩ - وروي عن علي ﵁ قال: كان رسول الله ﷺ يصلي قبل العصر أربع ركعات يفصل بينهن بالتسليم على الملائكة المقربين ومن تبعهم من المسلمين والمؤمنين". [٨٣٩]
• التِّرْمِذِيُّ (٤) [٤٢٩] عَنْهُ فِيهِ.
١١٣٠ - وروي: أنه ﷺ كان يصلي قبل العصر ركعتين. [٨٤٠]
• أَبُو دَاوُدَ (٥) [١٢٧٢] عَنْهُ فِيهِ.
стр. 507
١١٣١ - وقال: "من صلى بعد المغرب ست ركعات لم يتكلم فيما بينهن بسوء عدلن له بعبادة ثنتي عشرة سنة". [٨٤١]
• التِّرْمِذِيُّ [٤٣٥] فِيهِ، وَقَالَ: غَرِيبٌ، وَضَعفَهُ مُحمدٌ جِدًا.
١١٣٢ - وعن عائشة ﵂ عن النبي ﷺ أنه قال: "من صلى بعد المغرب عشرين ركعة بنى الله له بيتا في الجنة ". [٨٤٢]
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٤٣٥] عَنْهَا تَعْلِيقًا فِيهِ.
١١٣٣ - و قالت عائشة ﵂: ما صلى رسول الله ﷺ العشاء قط فدخل علي إلا صلى أربع ركعات أو ست ركعات. [٨٤٣]
• أبو داود (٢) [١٣٠٣] عنها فيه.
١١٣٤ - وعن ابن عباس ﵄ عن النبي ﷺ أنه قال: ﴿إدبار النجوم﴾ الركعتان قبل الفجر ﴿وأدبار السجود﴾ الركعتان بعد
стр. 508
المغرب ". [٨٤٤]
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٣٢٧٥] فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵁.
الفصل الثالث:
١١٣٥ - عن عمر ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "أربع ركعات قبل الظهر بعد الزوال تحسب بمثلهن في صلاة السحر، وما من شيء إلا وهو يسبح الله تلك الساعة" ثم قرأ: ﴿يتفيأ ظلاله عن اليمين والشمائل سجدا له وهم داخرون﴾ [١١٧٧]
• الترمذي (٢)(٣١٢٨) عنه في الصَّلاة.
١١٣٦ - وعن عائشة قالت: ما ترك رسول الله ﷺ ركعتين بعد العصر عندي - قط -[١١٧٨]
• متفق عليه [خ (٥٩١) م (٨٣٥)] عنها فيها.
وفي رواية للبخاري؛ قالت: والذي ذهب به؛ ما تركهما حتى لقي الله.
стр. 509
• البخاري (٥٩٠) عنها فيه.
١١٣٧ - وعن المختار بن فلفل قال: سألت أنس بن مالك عن التطوع بعد العصر فقال: كان عمر يضرب الأيدي على صلاة بعد العصر وكنا نصلي على عهد رسول الله ﷺ ركعتين بعد غروب الشمس قبل صلاة المغرب فقلت له: أكان رسول الله ﷺ يصليهما؟ قال: كان يرانا نصليهما فلم يأمرنا ولم ينهنا (١). [١١٧٩]
• مسلم (٨٣٦) عنه فيه.
١١٣٨ - وعن أنس قال: كنا بالمدينة فإذا أذن المؤذن لصلاة المغرب ابتدروا السواري فركعوا ركعتين حتى إن الرجل الغريب ليدخل المسجد فيحسب أن الصلاة قد صليت من كثرة من يصليهما. [١١٨٠]
• مسلم (٨٣٧) عنه فيه.
١١٣٩ - وعن مرثد بن عبد الله قال: أتيت عقبة الجهني فقلت: ألا أعجبك من أبي تميم يركع ركعتين قبل صلاة المغرب؟ فقال عقبة: إنا كنا نفعله على عهد رسول الله ﷺ . قلت: فما يمنعك الآن؟ قال: الشغل. [١١٨١]
• البخاري (١١٨٤) عنه فيه.
١١٤٠ - وعن كعب بن عجرة قال: إن النبي ﷺ أتى مسجد بني عبد الأشهل فصلى فيه المغرب فلما قضوا صلاتهم رآهم يسبحون بعدها
стр. 510
فقال: "هذه صلاة البيوت". [١١٨٢]
• أبو داود (١٣٠٠) عن كعب بن عُجْرة فيه.
وفي رواية الترمذي، والنسائي: … قام ناسٌ يتنفَّلون؛ فقال النبي ﷺ : "عليكم بهذه الصلاة في البيوت".
• الترمذي (١) [٦٠٤]، والنسائي [٣/ ١٩٨] عنه فيه.
١١٤١ - وعن ابن عباس قال: كان رسول الله ﷺ يطيل القراءة في الركعتين بعد المغرب حتى يتفرق أهل المسجد. [١١٨٣]
• أبو داود (٢)(١٣٠١) عن ابن عباس فيه.
١١٤٢ - وعن مكحول يبلغ به أن رسول الله ﷺ قال: "من صلى بعد المغرب قبل أن يتكلم ركعتين وفي رواية أربع ركعات رفعت صلاته في عليين".
مرسلا [١١٨٤]
• أخرجه رزين من مرسل مكحول ﵁.
١١٤٣ - وعن حذيفة نحوه وزاد فكان يقول: " عجلوا الركعتين بعد المغرب فإنهما ترفعان مع المكتوبة " [١١٨٥]
• وللبيهقي (٣٠٦٨) في "الشعب" (٣) نَحْوُه.
стр. 511
١١٤٤ - وعن عمرو بن عطاء قال: إن نافع بن جبير أرسله إلى السائب يسأله عن شيء رآه منه معاوية في الصلاة؟ فقال: نعم صليت معه الجمعة في المقصورة (١) فلما سلم الإمام قمت في مقامي فصليت فلما دخل أرسل إلي فقال: لا تعد لما فعلت إذا صليت الجمعة فلا تصلها بصلاة حتى تكلم أوتخرج فإن رسول الله ﷺ أمرنا بذلك أن لا نوصل بصلاة حتى نتكلم أو نخرج. [١١٨٦]
• مسلم (٨٨٣) عنه فيه.
١١٤٥ - وعن عطاء قال: كان ابن عمر إذا صلى الجمعة بمكة تقدم فصلى ركعتين ثم يتقدم فيصلي أربعا وإذا كان بالمدينة صلى الجمعة ثم رجع إلى بيته فصلى ركعتين ولم يصل في المسجد فقيل له. فقال: كان رسول الله ﷺ يفعله (٢) [١١٨٧]
• أبو داود (٣)(١١٣٠) عنه فيه.
وفي رواية الترمذي (٤)(٥٢٢): رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ صلى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكعَتَيْنِ، ثُمَّ صَلى بَعْدَ ذلِكَ أَرْبعًا.
стр. 512
٣٠ - باب صلاة الليل
مِنَ "الصِّحَاحِ ":
١١٤٦ - عن عروة عن عائشة ﵂ قالت: كان رسول الله ﷺ يصلي فيما بين أن يفرغ من صلاة العشاء إلى الفجر إحدى عشرة ركعة يسلم من كل ركعتين ويوتر بواحدة فيسجد السجدة من ذلك قدر ما يقرأ أحدكم خمسين آية قبل أن يرفع رأسه فإذا سكت المؤذن من صلاة الفجر وتبين له الفجر قام فركع ركعتين خفيفتين ثم اضطجع على شقه الأيمن حتى يأتيه المؤذن للإقامة فيخرج [٨٤٥]
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (٩٩٤) م (٧٣٦/ ١٢٢)] عَنْهَا في الطهَارَةِ.
١١٤٧ - وقالت عائشة: كان النبي ﷺ إذا صلى ركعتي الفجر فإن كنت مستيقظة حدثني وإلا اضطجع (١). [٨٤٦]
١١٤٨ - وقالت عائشة ﵂: كان النبي ﷺ إذا صلى ركعتي الفجر اضطجع على شقه الأيمن. [٨٤٧]
• متفق عليه (٢) [خ (١١٦٠)] عنها فيه.
стр. 513
١١٤٩ - وقال القاسم بن محمد عن عائشة ﵂ أنها قالت: كان رسول الله ﷺ يصلي من الليل ثلاث عشرة ركعة منها الوتر وركعتا الفجر. [٨٤٨]
• مُتفَقٌ عَلَيْهِ [خ (١١٤٠) م (١٢٨/ ٧٣٨)] عَنْهَا فِيهِ (د [١٣٣٤]، س [الكبرى ٤٢٢]).
١١٥٠ - وقال مسروق: سألت عائشة ﵂ عن صلاة رسول الله ﷺ بالليل. فقالت: سبع وتسع وإحدى عشر ركعة سوى ركعتي الفجر. [٨٤٩]
• البُخَارِيُّ [١١٣٩] عَنْهُ فِيهَا.
١١٥١ - و قالت عائشة ﵂: "كان رسول الله ﷺ إذا قام من الليل ليصلي افتتح صلاته بركعتين خفيفتين. [٨٥٠]
• مُسْلِمٌ [١٩٧/ ٧٦٧] عَنهَا فِيهِ.
١١٥٢ - وقال أبو هريرة ﵁ عن النبي ﷺ : "إذا قام أحدكم من الليل فليفتح الصلاة بركعتين خفيفتين. [٨٥١]
• مُسْلِمٌ [٧٦٨]، وَأَبُو دَاوُدَ [١٣٢٣] عن أبي هريرة فيه.
١١٥٣ - وعن ابن عباس ﵄ أنه قال: بت عند خالتي ميمونة ليلة والنبي ﷺ عندها فتحدث رسول الله ﷺ مع أهله ساعة ثم رقد فلما كان ثلث الليل الآخر أو بعضه قعد فنظر إلى السماء فقرأ: ﴿إن في خلق السماوات والأرض واختلاف الليل والنهار لآيات لأولي الألباب﴾
стр. 514
حتى ختم السورة ثم قام إلى القربة فأطلق شناقها (١) ثم صب في الجفنة (٢) ثم توضأ وضوءا حسنا بين الوضوءين (٣) لم يكثر وقد أبلغ فقام فصلى فقمت وتوضأت فقمت عن يساره فأخذ بأذني فأدارني عن يمينه فتتامت صلاته ثلاث عشرة ركعة ثم اضطجع فنام حتى نفخ (٤) وكان إذا نام نفخ فآذنه بلال بالصلاة فصلى ولم يتوضأ وكان في دعائه: "اللهم اجعل في قلبي نورا وفي بصري نورا وفي سمعي نورا وعن يميني نورا وعن يساري نورا وفوقي نورا وتحتي نورا وأمامي نورا وخلفي نورا واجعل لي نورا" [٨٥٢]
• متفق عليه [خ (١١٢٠)(٥)، م (٧٦٣/ ١٨٧)] عنه فيه.
وزاد بعضهم: "وفي لساني نورًا - وذكر -، وعصبي، ولحمي، ودمي، وشعري، وبشري".
• متفق عليها [خ (٦٣١٦)، م (٧٦٣/ ١٨١)] أيضًا فيه.
وفي رواية: "واجعل في نفسي نورًا، وأَعظِم لي نورًا".
• لمسلم [٧٦٣/ ١٨٩] عنه.
стр. 515
وفي رواية: "اللّهم! أعطني نورًا".
• هي لمسلم [٧٦٣/ ١٩١] عنه.
وفي رواية: عن ابن عباس: أنه رقَدَ عندَ النبي ﷺ فاستيقظ، فتسوَّكَ وتوضأ، وهو يقول: ﴿إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ﴾، حتَّى ختَم السورةَ، ثُمَّ قامَ، فصلى ركعتين أطالَ فيهما القيامَ والركوعَ والسجودَ، ثُمَّ انصرفَ فنامَ حتَّى نفخَ، ثُمَّ فعلَ ذلك ثلاثَ مراتٍ ستَّ ركعاتٍ، كلَّ ذلكَ (١) يَسْتَاكُ ويتوضأ، ويقرأُ هؤلاء الآياتِ، ثُمَّ أوتَر بثلاثٍ.
• مسلم [٧٦٣/ ١٩١] عنه فيه.
١١٥٤ - وعن زيد بن خالد الجهني ﵁ أنه قال: لأرمقن صلاة رسول الله ﷺ الليلة فصلى ركعتين خفيفتين ثم صلى ركعتين طويلتين طويلتين طويلتين ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما ثم أوتر فذلك ثلاث عشرة ركعة. [٨٥٣]
• مُسْلِم [م (١٩٥/ ٧٦)] عَنْهُ فِيهِ.
١١٥٥ - قالت عائشة ﵂: لما بدن (٢) رسول الله ﷺ وثقل كان أكثر صلاته جالسا. [٨٥٤]
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (١١١٨) م (١١٧/ ٧٣٢)] عَنْهَا فِيهِ.
стр. 516
١١٥٦ - وقال عبد الله بن مسعود ﵁ قال: لقد عرفت النظائر التي كان النبي ﷺ يقرن بينهن فذكر عشرين سورة من أول المفصل على تأليف ابن مسعود ﵁ سورتين في ركعة آخرهن ﴿حم﴾ الدخان و ﴿عم يتساءلون﴾. [٨٥٥]
• مُتفَق عَلَيْهِ عَنْه، البخاري [٤٩٩٦] في فَضَائِلِ القُرآنِ، مسلم [٢٧٥/ ٧٢٢] في الصلاةِ (س [٢/ ١٧٤]).
مِنَ "الحِسَانِ ":
١١٥٧ - عن حذيفة ﵁: أنه رأى النبي ﷺ يصلي من الليل وكان يقول: "الله أكبر " ثلاثا " ذو الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة " ثم استفتح فقرأ البقرة ثم ركع فكان ركوعه نحوا من قيامه يقول: "سبحان ربي العظيم سبحان ربي العظيم" ثم رفع رأسه فكان قيامه نحوا من ركوعه يقول: " لربي الحمد " ثم سجد فكان سجوده نحوا من قيامه فكان يقول في سجوده: "سبحان ربي الأعلى" ثم رفع رأسه وكان يقعد فيما بين السجدتين نحوا من سجوده وكان يقول: "رب اغفر لي رب اغفر لي" فصلى أربع ركعات قرأ فيهن البقرة وآل عمران والنساء والمائدة [٨٥٦]
• أَبُو دَاوُدَ (١) [٨٧٤] عَنْهُ في الصلاةِ، وَالنسَائِيُّ [٢/ ١٩٩ - ٢٠٠]، وَالتِّرْمِذِيُّ [٢٧٠] في الشمَائِلِ عَنْهُ.
١١٥٨ - عن عبد الله بن عمرو بن العاص ﵄ أنه قال: قال رسول الله ﷺ : " من قام بعشر آيات لم يكتب من الغافلين ومن
стр. 517
قام بمائة آية كتب من القانتين ومن قام بألف آية كتب من المقنطرين". [٨٥٧]
• أبو دَاوُدَ (١) [١٣٩٨] عَنْ عَبدِ الله بْنِ عَمْرِو بْنِ العَاصِ.
١١٥٩ - وقال أبو هريرة ﵁: كان قراءة النبي ﷺ بالليل يرفع طورا ويخفض طورا. [٨٥٨]
• أبو دَاوُدَ (٢) [١٣٢٨] عَنْهُ.
١١٦٠ - وعن ابن عباس ﵄ أنه قال: كانت قراءة النبي ﷺ على قدر ما يسمعه من في الحجرة وهو في البيت. [٨٥٩]
• أَبُو دَاودَ (٣) [١٣٢٨] عَنِ ابن عَبَّاسٍ ﵁.
١١٦١ - وعن أبي قتادة ﵁ أنه قال: قال رسول الله ﷺ "يا أبا بكر مررت بك وأنت تصلي تخفض صوتك" قال: أبو بكر قد أسمعت من ناجيت يا رسول الله وقال لعمر: "مررت بك وأنت تصلي رافعا صوتك" فقال: أوقظ الوسنان وأطرد الشيطان فقال النبي ﷺ : "يا أبا بكر ارفع من صوتك شيئا" وقال لعمر: "اخفض من صوتك شيئا". [٨٦٠]
• أبو دَاوُدَ [١٣٢٩] عَنْهُ فِيهِ، وَللتِّرْمِذِيِّ [٤٤٧] نَحْوُه (٤)، وَرَجحَ إِرْسَالَهُ (٥).
стр. 518
١١٦٢ - وعن أبي ذر أنه قال: قام رسول الله ﷺ حتى أصبح بآية والآية: ﴿إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم﴾ [٨٦١]
• النَّسَائِي [٢/ ١٧٧]، وَابْنُ مَاجَه (١) [١٣٥٠] عَنْ أَبي ذَرّ.
١١٦٣ - وعن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : "إذا صلى أحدكم ركعتي الفجر فليضطجع على يمينه". [٨٦٢]
• أبو دَاوُدَ [١٢٦١]، وَالتّرمِذِيُّ (٢) [٤٢٠] عَنْهُ فِيهِ.
الفصل الثالث:
١١٦٤ - عن مسروق قال: سألت عائشة: أي العمل كان أحب إلى رسول الله ﷺ ؟ قالت: الدائم قلت: فأي حين كان يقوم من الليل؟ قالت: كان يقوم إذا سمع الصارخ (٣) [١٢٠٧]
• متفق عليه [خ (١١٣٢) م (٧٤١)] عنها.
стр. 519
قلت: يأتي في الأصل بعده بيسر.
١١٦٥ - وعن أنس قال: ما كنا نشاء أن نرى رسول الله ﷺ في الليل مصليا إلا رأيناه ولا نشاء أن نراه نائما إلا رأيناه. [١٢٠٨]
• النسائي (١) (٣/ ٢١٣) عنه في الطهارة (٢).
١١٦٦ - وعن حميد بن عبد الرحمن بن عوف قال: إن رجلا من أصحاب النبي ﷺ قال: قلت وأنا في سفر مع رسول الله ﷺ : والله لأرقبن رسول الله ﷺ للصلاة حتى أرى فعله فلما صلى صلاة العشاء وهي العتمة اضطجع هويا (٣) من الليل ثم استيقظ فنظر في الأفق فقال: ﴿ربنا ما خلقت هذا باطلا﴾ حتى بلغ إلى ﴿إنك لا تخلف الميعاد﴾ ثم أهوى رسول الله ﷺ إلى فراشه فاستل منه سواكا ثم أفرغ في قدح من إداوة عنده ماء فاستن (٤) ثم قام فصلى حتى قلت: قد صلى قدر ما نام ثم اضطجع حتى قلت قد نام قدر ما صلى ثم استيقظ ففعل كما فعل أول مرة وقال مثل ما قال ففعل رسول الله ﷺ ثلاث مرات قبل الفجر. [١٢٠٩]
стр. 520
• النسائي (١) (٣/ ٢١٣) عنه فيه.
١١٦٧ - وعن يعلى بن مملك أنه سأل أم سلمة زوج النبي ﷺ عن قراءة النبي ﷺ وصلاته؟ فقالت: وما لكم وصلاته؟ كان يصلي ثم ينام قدر ما صلى ثم يصلي قدر ما نام ثم ينام قدر ما صلى حتى يصبح ثم نعتت قراءته فإذا هي تنعت قراءة مفسرة حرفا حرفا. [١٢١٠]
• الثلاثة (٢) [د (١٤٦٦) ت (٢٩٢٣) س (٤/ ٢١٣)] عنه فيه.
٣١ - باب ما يقول إذا قام من الليل
مِنَ "الصِّحَاح ":
١١٦٨ - قال ابن عباس ﵄: كان النبي ﷺ إذا قام من الليل يتهجد قال: "اللهم لك الحمد أنت قيم السماوات والأرض ومن فيهن ولك الحمد أنت نور السماوات والأرض ومن فيهن ولك الحمد أنت ملك السماوات والأرض ومن فيهن ولك الحمد أنت الحق ووعدك الحق ولقاؤك حق وقولك حق والجنة حق والنار حق والنبيون حق ومحمد ﷺ حق والساعة حق اللهم لك أسلمت وبك آمنت وعليك توكلت وإليك أنبت وبك خاصمت وإليك حاكمت فاغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما
стр. 521
أعلنت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم وأنت المؤخر لا إله إلا أنت". [٨٦٣]
• مُتفَق عَلَيْهِ [خ (١١٢٠) م (١٩٩/ ٧٦٩)] عَنْهُ فِيهِ (ت [٣٤١٨]).
١١٦٩ - وقالت عائشة ﵄: كان - تعنى - النبي ﷺ إذا قام من الليل افتتح صلاته فقال: "اللهم رب جبريل وميكائيل وإسرافيل فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم". [٨٦٤]
• مُسْلِمٌ [٢٠٠/ ٧٧٠] عَنْ عَائِشَةَ فِيهِ.
١١٧٠ - وقال رسول الله ﷺ : "من تعار (١) من الليل فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير وسبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله ثم قال: رب اغفر لي أو قال: ثم دعا استيجيب له فإن توضأ وصلى قبلت صلاته" [٨٦٥]
• البُخارِيُّ [١١٥٤] عَنْهُ فِيهِ.
مِنَ "الحِسَانِ ":
١١٧١ - قالت عائشة ﵂: كان رسول الله ﷺ إذا استيقظ من الليل قال: " لا إله إلا أنت سبحانك اللهم استغفرك لذنبي وأسألك رحمتك اللهم زدني علما ولا تزغ قلبي بعد إذ هديتني وهب لي من لدنك
стр. 522
رحمة إنك أنت الوهاب ". [٨٦٦]
• أبو دَاوُدَ (١) [٥٠٦١]، وَالنسَائي [في الكبرى ١٠٧٠١] عَنْهَا فِيهِ (٢)
١١٧٢ - وعن معاذ بن جبل ﵁ عن النبي ﷺ أنه قال: "ما من مسلم يبيت على ذكر طاهرا فيتعار من الليل فيسأل الله خيرا إلا أعطاه الله إياه". [٨٦٧]
• أحمَدُ [٥/ ٢٤١] وَأَبو دَاوُدَ في الأدب [٥٠٤٢]، وَالنْسَائِيُّ [الكبرى ١٠٦٤٢]، وَابنُ مَاجَه [٣٨٨١] عَنْهَا في الصلاةِ (٣)(٤).
١١٧٣ - عن عائشة ﵂ أنها ئيلت: بم كان رسول الله ﷺ يفتتح إذا هب من الليل؟ فقالت: كان إذا هب من الليل كبر عشرا وحمد الله عشرا وقال: "سبحان الله وبحمده" عشرا، وقال: "سبحان الملك القدوس" عشرا واستغفر عشرا وهلل عشرا ثم قال: "اللهم إني أعوذ بك من ضيق الدنيا وضيق يوم القيامة" عشرا ثم يفتتح الصلاة. [٨٦٨]
• أبو دَاوُدَ (٥) [٥٠٨٥]، وَالنَّسَائيُّ [الكبرى [١٠٧٠٧] عَنْهَا فِيهِ (٦).
стр. 523
الفصل الثالث:
١١٧٤ - عن أبي سعيد قال: كان رسول الله ﷺ إذا قام من الليل كبر ثم يقول: "سبحانك اللهم وبحمدك وتبارك اسمك وتعالى جدك ولا إله غيرك " ثم يقول: "الله أكبر كبيرا " ثم يقول: " أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم من همزه ونفخه ونفثه" (١). [١٢١٧]
• الثلاثة [ت (٢٤٢) د (٧٧٥) س (٢/ ١٣٢)] عنه في الصلاة.
١١٧٥ - وعن ربيعة بن كعب الأسلمي قال: كنت أبيت عند حجرة النبي ﷺ فكنت أسمعه إذا قام من الليل يقول: " سبحان رب العالمين " الهوي (٢) ثم يقول: " سبحان الله وبحمده " الهوي. [١٢١٨]
• الترمذي (٣)(٣٤١٦) والنسائي (٣/ ٢٠٩) عنه فيه (٤).
стр. 524
٣٢ - باب التحريض على قيام الليل
مِنَ "الصِّحَاح ":
١١٧٦ - قال رسول الله ﷺ : "يعقد الشيطان على قافية (١) رأس أحدكم إذا هو نام ثلاث عقد يضرب على كل عقدة: عليك ليل طويل فارقد. فإن استيقظ فذكر الله - تعالى - انحلت عقدة فإن توضأ انحلت عقدة فإن صلى انحلت عقدة فأصبح نشيطا طيب النفس وإلا أصبح خبيث النفس كسلان". [٨٦٩]
• مُتفَق عَلَيهِ [خ (١١٤٢) م (٢٠٧/ ٧٧٦)] عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ في الصَّلاةِ (د [١٣٠٦]، س [٣/ ٢٠٣]).
١١٧٧ - وقال المغيرة بن شعبة -: قام النبي ﷺ من الليل حتى تورمت قدماه فقيل له: لم تصنع هذا وقد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟ قال: "أفلا أكون عبدا شكورا؟ " [٨٧٠]
• مُتفَق عَلَيهِ [خ (٤٨٣٦) م (٧٩/ ٢٧١)] عَنْه فِيهِ (ت [٤١٢]، س [٣/ ٢١٩]).
١١٧٨ - وقال عبد الله بن مسعود ﵁: ذكر عند النبي ﷺ رجل فقيل له مازال نائما حتى أصبح ما قام إلى الصلاة فقال: "بال الشيطان في أذنه" [٨٧١]
• مُتفَق عَلَيهِ [خ (١١٤٤) م (٢٠٥ - ٧٧٤)، عَنْهُ فِيهِ (س [٣/ ٢٠٤]، ق [١٣٣٠]).
١١٧٩ - وقالت أم سلمة: استيقظ رسول الله ﷺ ليلة فزعا يقول: " سبحان الله ماذا أنزل الليلة من الخزائن؟ وماذا أنزل من الفتن؟ من يوقظ صواحب الحجرات " يريد أزواجه " لكي يصلين؟ رب كاسية في الدنيا عارية في
стр. 525
الآخرة " [٨٧٢]
• البُخَارِيُّ [١١٢٦] عَنْهَا فِيهِ.
١١٨٠ - وقال: "ينزل (١) ربنا ﵎ كل ليلة إلى السماء الدنيا حين يبقى ثلث الليل الآخر يقول: من يدعوني فأستجيب له؟ من يسألني فأعطيه؟ من يستغفرني فأغفر له؟ " [٨٧٣]
• الجَماعَةُ عَنْ أبِي هُرَيرَةَ فِيهِ [خ (١١٤٥) م (١٦٨ - ٧٥٨)].
وفي رواية: "ثُمَّ يبسطُ يديه يقول: من يُقرِضُ غيرَ عدومٍ ولا ظَلُومٍ؟! حتى ينفجرَ الفجرُ".
• مُسْلِمٌ [١٧١/ ٧٥٨] عَنْه فِيهِ.
وفي رواية: "يكون كذلك حتى يضيء الفجر، ثُمَّ يعلو ربّنا إلى كرسيّه".
١١٨١ - وقال:: "إن في الليل لساعة لا يوافقها رجل مسلم يسأل الله - تعالى- فيها خيرا من أمر الدنيا والآخرة إلا أعطاه إياه وذلك كل ليلة". [٨٧٤]
• مُسلِمٌ [٦٦١/ ٧٥٧] عَنْهُ (٢) فِيهِ.
١١٨٢ - وقال: "أحب الصلاة إلى الله - تعالى - صلاة داود وأحب الصيام إلى
الله صيام داود كان ينام نصف الليل ويقوم ثلثه وينام سدسه ويصوم يوما ويفطر
стр. 526
يوما". [٨٧٥]
• متفَقٌ عَلَيهِ [خ (١١٣١) م (١٨٩/ ١١٥٩)] عنه (١) فِيهِ (س [٣/ ٣١٤]، ق [١٧١٢]).
١١٨٣ - وقالت عائشة ﵂: كان تعني رسول الله ﷺ ينام أول الليل ويحيي آخره ثم إن كانت له حاجة إلى أهله قضى حاجته ثم ينام فإن كان عند النداء الأول جنبا وثب فأفاض عليه الماس وإن لم يكن جنبا توضأ للصلاة ثم صلى ركعتين". [٨٧٦]
• مُتفَقٌ عَلَيهِ [خ (١١٤٦) م (١٢٩/ ٧٣٩)] عنها فِيهِ (س [٣/ ٢١٨]).
مِنَ "الحِسَانِ ":
١١٨٤ - عن أبي أمامة قال: قال رسول الله ﷺ : "عليكم بقيام الليل فإنه دأب الصالحين قبلكم وهو قربة لكم إلى ربكم ومكفرة للسيئات ومنهاة عن الإثم". [٨٧٧]
• الترمِذِيُّ (٢) [٣٥٤٩] مِنْ طَرِيقِ أبِي إِدرِيسَ الخوَلانِيِّ عَنْ بِلالٍ، وَضَعفَه، وَعَلْقَهُ أيضًا مِنْ رِوَايَةِ أَبِي
стр. 527
إدريسَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْهُ عَنْ أَبِي أمَامَةَ، وَرَجَّحَهَا، وَوَصَلَهَا الطبَرَانِيُّ [٧٤٦٦] مِنْ رِوَايَةِ أَبِي أمَامَةَ، وَأَخْرَجَهُ أَيْضًا [٦١٥٤] مِنْ حَدِيثِ سلمَان الفَارِسِيِّ، وَزَادَ: وَمَطْرَدَةٌ لِلداءِ عَنِ الجَسَدِ.
١١٨٥ - وقال: "ثلاثة يضحك الله إليهم الرجل إذا قام بالليل يصلي والقوم إذا صفوا في الصلاة والقوم إذا صفوا في قتال العدو". [٨٧٨]
• ابنُ مَاجَه (١) [٢٠٠]، وَالبَغَوِيُّ [٩٢٩] في "شَرْح السُّنةِ" عَنْهُ فِيهِ.
١١٨٦ - وقال: "أقرب ما يكون الرب من العبد في جوف الليل الآخر فإن استطعت أن تكون ممن يذكر الله في تلك الساعة فكن".
صحيح [٨٧٩]
• التِّرْمِذِيُّ (٢) [٥/ ٥٦٩ - ٥٧٠] عَنْهُ فِيهِ.
١١٨٧ - وقال: "رحم الله رجلا قام من الليل فصلى وأيقظ امرأته فصلت فإن
стр. 528
أبت نضح في وجهها الماء. رحم الله امرأة قامت من الليل فصلت وأيقظت زوجها فصلى فإن أبى نضحت في وجهه الماء". [٨٨٠]
• أبو دَاوُدَ (١) [١٣٠٨]، وَالنسَائيُّ [٣/ ٢٠٥]، وَابْنُ مَاجَه [١٣٣٦] عَنْهُ.
١١٨٨ - وعن أبي أمامة أنه قال: قيل: يا رسول الله أي الدعاء أسمع؟ قال: "جوف الليل الآخر ودبر الصلوات المكتوبات". [٨٨١]
• الترمِذِيُّ (٢) [٣٤٩٩] عَنْهُ فِيهِ.
١١٨٩ - وقال:: "إن في الجنة غرفا يرى ظاهرها من باطنها وباطنها من ظاهرها أعدها الله لمن آلان الكلام وأطعم الطعام وتابع الصيام وصلى بالليل والناس نيام". [٨٨٢]
• البَيهَقِيُّ [٣٨٩٢] في الشُّعَبِ (٣) [وفي "السنة" (٤/ ٣٠١)] عَنْهُ.
стр. 529
• التِّرْمِذِيُّ (١) [٢٥٢٧] عَنْ عَلِي به في صِفَةِ الجنةِ.
الفصل الثالث:
١١٩٠ - عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال: قال لي رسول الله ﷺ : "يا عبد الله لا تكن مثل فلان كان يقوم من الليل فترك قيام الليل" [١٢٣٤]
• متفق عليه [خ (١١٥٢) م (١١٥٩)] عنه في الصّلاة.
١١٩١ - وعن عثمان بن أبي العاص قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "كان لداود ﵇ من الليل ساعة يوقظ فيها أهله يقول: يا آل داود قوموا فصلوا فإن هذه ساعة يستجيب الله فيها الدعاء إلا لساحر أو عشار (٢) ". [١٢٣٥]
• أحمد (٣) (٤/ ٢٢) عنه.
١١٩٢ - وعن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "أفضل الصلاة بعد المفروضة صلاة في جوف الليل". [١٢٣٦]
• أحمد (٤) (٢/ ٣٤٢) عنه.
стр. 530
١١٩٣ - وعنه قال: جاء رجل إلى النبي صلى فقال: إن فلانا يصلي بالليل فإذا أصبح سرق فقال: إنه سينهاه ما تقول". [١٢٣٧]
• أحمد (١) (٢/ ٤٤٧)، والبيهقي [٣٢٦١] في الشعب عن أبي هريرة.
١١٩٤ - وعن أبي سعيد وأبي هريرة قالا: قال رسول الله ﷺ : "إذا أيقظ الرجل أهله من الليل فصليا أو صلى ركعتين جميعا كتبا في الذاكرين والذاكرات". [١٢٣٨]
• أبو داود (١٣٠٩)، وابن ماجه (٢)(١٣٣٥) عن أبي هريرة وأبي سعيد في الصّلاة.
١١٩٥ - وعن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ : "أشراف أمتي حملة القرآن وأصحاب الليل". [١٢٣٩]
• البيهقي (٣)(٢٠٧٣) في "الشعب" عن ابن عباس.
١١٩٦ - وعن ابن عمر أن أباه عمر بن الخطاب ﵁ كان يصلي من الليل ما شاء الله حتى إذا كان من آخر الليل أيقظ أهله للصلاة يقول لهم: الصلاة ثم يتلو هذه الآية: (وأمر أهلك بالصلاة واصطبر عليها لا نسألك رزقا نحن
