Полный текст (13 107 стр.). Показаны 701–740 · переход к 706.
стр. 701
أخرجه أبو داود (٣١٠٩) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ١٠٦٠ قال: أخبرنا عَبْد الله بن الهَيْثَم بن عُثْمَان. و (أبو يَعْلَى) ٣٢٢٧ قال: حدَّثنا أحمد.
ثلاثتهم (ابن بَشَّار، وعَبْد الله، وأحمد) قالوا: حدَّثنا أبو داود، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن قَتَادَة، فذكره.
- صَرَّحَ قَتَادَة بالسَّمَاع عند النَّسَائِي، وأَبي يَعْلَى.
١١٠٤ - عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ أَنَسٌ:
لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا تَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ، لَتَمَنَّيْتُ.
- رواية عَبْد الواحد، قال: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، وَأَنَسٌ يَوْمَئِذٍ حَيٌّ، قَالَ أَنَسٌ:
لَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ، لَتَمَنَّيْتُهُ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٥٨ (١٣٧٤٤) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الواحد. و"البُخَارِي" ٩/ ١٠٤ (٧٢٣٣) قال: حدَّثنا حَسَن بن الرَّبِيع، حدَّثنا أبو الأَحْوَص. و"مسلم" ٨/ ٦٤ (٦٩١٤) قال: حدَّثني حامد بن عمر، حدَّثنا عَبْد الواحد.
كلاهما (عَبْد الواحد بن زِيَاد، وأبو الأَحْوَص) عن عاصم الأَحْوَل، قال: حدَّثني النَّضْر ابن أَنَس، فذكره.
١١٠٥ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ: سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا: أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ أَكْثَرَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ:
كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ، دَعَا بِهَا، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ، دَعَا بِهَا فِيهِ.
- وفي رواية: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
- وفي رواية: كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٠١ (١٢٠٠٤) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"البُخَارِي" ٦/ ٣٤ (٤٥٢٢) قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر، حدَّثنا عَبْد الوارث. وفي ٨/ ١٠٣ (٦٣٨٩)، وفي (الأدب المفرد) ٦٨٢ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا عَبْد الوارث. و"مسلم" ٨/ ٦٨ (٦٩٣٩) قال: حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا إِسْمَاعِيل، يَعْنِي ابن عُلَيَّة. و"أبو داود" ١٥١٩ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا عَبْد الوارث (ح) وحدَّثنا زِيَاد بن أَيُّوب، حدَّثنا إِسْمَاعِيل، المَعْنَى. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ١٠٩٦٨ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم. وفي "عمل اليوم والليلة" ١٠٥٦ قال: أخبرنا زِيَاد بن أَيُّوب، قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل.
стр. 702
كلاهما (إِسْمَاعِيل، وعَبْد الوارث) عن عَبْد العَزِيز بن صُهَيْب، فذكره.
١١٠٦ - عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
قال شُعْبَةُ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِقَتَادَةَ، فَقَالَ: كَانَ أَنَسٌ يَقُولُ هَذَا.
- وفي رواية: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
قَالَ شُعْبَةُ: فَقُلْتُ لِثَابِتٍ: أَسَمِعَهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ ؟ قَالَ: نَعَمْ ﷺ .
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
- وفي رواية: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؛ أَنَّهُ كَانَ يُكْثِرُ مِنْ قَوْلِهِ: رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
قَالَ شُعْبَةُ: فَقُلْتُ لِثَابِتٍ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؟ فَقَالَ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
- وفي رواية: أَنَّهُمْ قَالُوا لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: ادْعُ اللهَ لَنَا، فَقَالَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، قَالُوا: زِدْنَا، فَأَعَادَهَا , قَالُوا: زِدْنَا، فَأَعَادَهَا، فَقَالُوا: زِدْنَا، فَقَالَ: مَا تُرِيدُونَ؟ سَأَلْتُ لَكُمْ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ.
قال أَنَسٌ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَا: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
قال شُعْبَةُ: فَذَكَرْتُهُ لِقَتَادَةَ، فَقَالَ: كَانَ أَنَسٌ يَدْعُو بِهِ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٠٨ (١٣١٩٥) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا شُعْبة. وفي ٣/ ٢٠٩ (١٣٢١٨) و ٣/ ٢٧٧ (١٣٩٧٨) قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن داود، أنبأنا شُعْبة. وفي ٣/ ٢٤٧ (١٣٦١٥) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد. و"عَبد بن حُميد" ١٢٦٢ قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن داود، عن شُعْبة. وفي (١٣٠١) قال: حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي (١٣٠٣) قال: حدَّثنا سَعِيد بن الرَّبِيع، أخبرنا شُعْبة. وفي (١٣٧٣) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) ٦٧٧ قال: حدَّثنا عَمْرو بن مَرْزُوق، قال: أخبرنا شُعْبة. و"مسلم" ٨/ ٦٩ (٦٩٤٠) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ١٠٥٤ قال: أخبرنا عَمْرو بن علي، عن أَبي داود , قال: حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (حَمَّاد، وشُعْبة) عن ثابت، فذكره.
١١٠٧ - عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
قَالَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ : اللَّهُمَّ لَمْ تُعْطِنِي مَالاً فَأَتَصَدَّقُ بِهِ، فَابْتَلِنِي بِبَلَاءٍ يَكُونُ، أَوْ قَالَ، فِيهِ أَجْرٌ، فَقَالَ: سُبْحَانَ اللهِ، لَا
стр. 703
تُطِيقُهُ، أَلَا قُلْتَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) ٧٢٧ قال: حدَّثنا أحمد بن يُونُس، قال: حدَّثنا أبو بَكْر، عن حُمَيْد، فذكره.
١١٠٨ - عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ، فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ، يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُ.
- لفظ عَبْد الواحد: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ، فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ وَأَهْلُهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَخَافُ عَلَيْنَا، وَقَدْ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ؟ قَالَ: إِنَّ الْقُلُوبَ بِيَدِ اللهِ، ، يُقَلِّبُهَا.
- وفي رواية: كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ، فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ، يُقَلِّبُهَا.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ١٠/ ٢٠٩ (٢٩١٨٧) و ١١/ ٣٦ (٣٠٣٩٦) قال: حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"أحمد" ٣/ ١١٢ (١٢١٣١) قال: حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي ٣/ ٢٥٧ (١٣٧٣١) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الواحد. والتِّرْمِذِيّ" ٢١٤٠ قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و (أبو يَعْلَى) ٣٦٨٧ قال: حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (٣٦٨٨) قال: حدَّثنا أبو بَكْر، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة.
كلاهما (أبو مُعَاوِيَة، وعَبْد الواحد) عن سُلَيْمان بن مِهْرَان الأَعْمَش، عن أَبي سُفْيان، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: وهذا حديثٌ حَسَنٌ، وهكذا روى غير واحد، عن الأَعْمَش، عن أَبي سُفْيان، عن أَنَس، وروى بعضُهم عن الأَعمش، عن أَبي سُفْيان، عن جابر، عن النَّبِيِّ ﷺ ، وحديث أَبي سُفْيان، عن أَنَس أصح.
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) ٦٨٣ قال: حدَّثنا الحَسَن بن الرَّبِيع، قال: حدَّثنا أبو الأَحْوَص، عن الأَعْمَش، عن أَبي سُفْيان، ويَزِيد، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ.
- وأخرجه ابن ماجة (٣٨٣٤) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا الأَعْمَش، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، تَخَافُ عَلَيْنَا، وَقَدْ آمَنَّا بِكَ، وَصَدَّقْنَاكَ بِمَا جِئْتَ بِهِ؟ فَقَالَ: إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَانِ، ، يُقَلِّبُهَا.
وَأَشَارَ الأَعْمَشُ بِإِصْبَعَيْهِ.
١١٠٩ - عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: قَالَ أَنَسٌ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 704
مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَطُّ، إِلَاّ قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَلَا اسْتَجَارَ مِنَ النَّارِ، إِلَاّ قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ.
- وفي رواية: مَا اسْتَجَارَ عَبْدٌ مِنَ النَّارِ، ثَلَاثَ مِرَارٍ، إِلَاّ قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنِّي، وَلَا يَسْأَلُ الْجَنَّةَ، إِلَاّ قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ إِيَّايَ.
- وفي رواية: مَنْ سَأَلَ اللهَ الْجَنَّةَ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَتْ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَمَنْ اسْتَجَارَ مِنْ النَّارِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنْ النَّارِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ سَأَلَ اللهَ الْجَنَّةَ ثَلَاثًا، قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَمَنْ تَعَوَّذَ بِاللهِ مِنَ النَّارِ ثَلَاثًا، قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنِّي.
أخرجه أحمد ٣/ ١١٧ (١٢١٩٤) قال: حدَّثنا قُرَّان بن تَمَّام، عن يُونُس، عن أَبي إِسْحَاق. وفي ٣/ ١٤١ (١٢٤٦٦) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا يُونُس بن أَبي إِسْحَاق. وفي ٣/ ١٥٥ (١٢٦١٣) قال: حدَّثنا أَسْوَد بن عامر، أنبأنا يُونُس، يَعْنِي ابن أَبي إِسْحَاق. وفي ٣/ ٢٠٨ (١٣٢٠٥) قال: حدَّثنا حُجَيْن بن المُثَنَّى، حدَّثنا إِسْرَائِيل، عن أَبي إِسْحَاق. وفي ٣/ ٢٦٢ (١٣٧٩١) قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، حدَّثنا يُونُس. و"ابن ماجة" ٤٣٤٠ قال: حدَّثنا هَنَّاد ابن السَّرِي، حدَّثنا أبو الأَحْوَص، عن أَبي إِسْحَاق. والتِّرْمِذِيّ" ٢٥٧٢ قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا أبو الأَحْوَص، عن أَبي إِسْحَاق. و"النَّسائي" ٨/ ٢٧٩، وفي "الكبرى" ٧٩٠٧ قال: أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد , قال: حدَّثنا أبو الأَحْوَص، عن أَبي إِسْحَاق. وفي "عمل اليوم والليلة" ١١٠ قال: أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي، عن أَبي الأَحْوَص، عن أَبي إِسْحَاق.
كلاهما (يُونُس، وأبو إِسْحَاق) عن بُرَيْد بن أَبي مَرْيَم، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هكذا روى يُونُس بن أَبي إِسْحَاق، عن أَبي إِسْحَاق، هذا الحديث، عن بُرَيْد بن أَبي مَرْيَم، عن أَنَس، عن النَّبِيِّ ﷺ ، نَحْوَهُ.
وقد رُوِيَ عن أَبي إِسْحَاق، عن بُرَيْد بن أَبي مَرْيَم، عن أَنَس بن مالك، مَوْقُوفًا، أيضًا.
- تحرف بريد في سنن ابن ماجة إلى زيد
١١١٠ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، قَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَكَفَانَا وَآوَانَا، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٥٣ (١٢٥٨٠) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى. وفي ٣/ ١٦٧ (١٢٧٤٢) قال: حدَّثنا أبو كامل. وفي ٣/ ٢٥٣ (١٣٦٨٨) قال: حدَّثنا عَفَّان.
стр. 705
و"عَبد بن حُميد" ١٣٣٥ قال: حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى. وفي (١٣٥١) قال: حدَّثني سُلَيْمان بن حَرْب. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) ١٢٠٦ قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب. و"مسلم" ٨/ ٧٩ (٦٩٩٣) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"أبو داود" ٥٠٥٣ قال: حدَّثنا عُثْمَان بن أَبي أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يَزِيد بن هارون. والتِّرْمِذِيّ" ٣٣٩٦، وفي (الشَّمائل) ٢٥٩ قال: حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور، أخبرنا عَفَّان بن مُسْلم. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٧٩٩ قال: أخبرنا أبو بَكْر بن نافع، قال: حدَّثنا بَهْز.
ستتهم (حَسَن، وأبو كامل، وعَفَّان، وسُلَيْمان، ويَزِيد، وبَهْز) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن ثابت، فذكره.
١١١١ - عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ عَلَى فِرَاشِهِ، فَنَامَ عَلَى يَمِينِهِ، ثُمَّ قَرَأَ: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) مِئَةَ مَرَّةٍ، إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ، يَقُولُ لَهُ الرَّبُّ: يَا عَبْدِي، ادْخُلْ، عَلَى يَمِينِكَ الْجَنَّةُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٢٨٩٨) قال: حدَّثنا مُحَمد بن مَرْزُوق البَصْرِي، حدَّثنا حاتم بن مَيْمُون، أبو سَهْل، عن ثابت، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ من حديث ثابت، عن أَنَس، وقد رُوِيَ هذا الحديث، من غير هذا الوجه أيضًا، عن ثابت.
١١١٢ - عَنْ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: اللَّهُمَّ أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ، وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، بِأَنَّكَ اللَّهُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، إِلَاّ غُفِرَ لَهُ مَا أَصَابَ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِيَ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِنْ ذَنْبٍ.
- وفي رواية: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، أَعْتَقَ اللَّهُ رُبُعَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ مِنَ النَّارِ، فَإِنْ قَالَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، أَعْتَقَهُ اللَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ مِنَ النَّارِ.
- لفظ إِسْحَاق بن إبراهيم، عند البُخَارِي: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: اللَّهُمَّ إِنَّا أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ، وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، إِلَاّ أَعْتَقَ اللَّهُ رُبُعَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ، أَعْتَقَ اللَّهُ نِصْفَهُ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ قَالَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، أَعْتَقَهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ.
стр. 706
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) ١٢٠١ قال: حدَّثنا إِسْحَاق. و"أبو داود" ٥٠٧٨ قال: حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان. والتِّرْمِذِيّ" ٣٥٠١ قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان، أخبرنا حَيْوَة بن شُرَيْح، وهو ابن يَزِيد الحِمْصِي. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٩ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم. وفي (١٠) قال: أخبرني عَمْرو بن عُثْمَان، وكَثِير بن عُبَيْد.
أربعتهم (إِسْحَاق، وعَمْرو، وحَيْوَة، وكَثِير) عن بَقِيَّة بن الوَلِيد، عن مُسْلم بن زِيَاد، فذكره.
- في رواية إِسْحَاق بن إبراهيم: مُسْلم بن زِيَاد، مَوْلَى مَيْمُونَة، زَوْج النَّبِيِّ ﷺ .
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ.
١١١٣ - عَنْ مَكْحُولٍ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ، أَوْ يُمْسِيَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ أَنْتَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، أَعْتَقَ اللَّهُ رُبُعَهُ مِنَ النَّارِ، فَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ، أَعْتَقَ اللَّهُ نِصْفَهُ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلَاثًا، أَعْتَقَ اللَّهُ ثَلَاثَةَ أَرْبَاعِهِ، فَإِنْ قَالَهَا أَرْبَعًا، أَعْتَقَهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ.
أخرجه أبو داود (٥٠٦٩) قال: حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا مُحَمد بن أَبي فُدَيْك، قال: أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد المَجِيد، عن هِشَام بن الغاز بن رَبِيعَة، عن مَكْحُول، فذكره.
١١١٤ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي، قَالَ: زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، قَالَ: زِدْنِي، قَالَ: وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، قَالَ: زِدْنِي، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، قَالَ: وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ.
стр. 707
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٤٤٤). وابن خُزَيْمَة (٢٥٣٢) قال التِّرْمِذِي: حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي زِيَاد، وقال ابن خُزَيْمَة: حدَّثنا عَبْد الله بن الحَكَم بن أَبي زِيَاد القَطَوَانِي، حدَّثنا سَيَّار بن حاتم، حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمان، عن ثابت، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ.
١١١٥ - عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ لَهُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أُرِيدُ السَّفَرَ، فَقَالَ لَهُ: مَتَى؟ قَالَ: غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ، قَالَ: فَأَتَاهُ فَأَخَذَ بِيَدِهِ، فَقَالَ لَهُ: فِي حِفْظِ اللهِ، وَفِي كَنَفِهِ، زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، وَغَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ، وَوَجَّهَكَ لِلْخَيْرِ أَيْنَمَا تَوَخَّيْتَ، أَوْ أَيْنَمَا تَوَجَّهْتَ.
شَكَّ سَعِيدٌ فِي إِحْدَى الْكَلِمَتَيْنِ.
أخرجه الدَّارِمِي (٢٦٧١) قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا سَعِيد بن أَبي كَعْب، حدَّثنا أبو الحَسَن العَبْدِي، قال: حدَّثني مُوسَى بن مَيْسَرَة العَبْدِي، فذكره.
١١١٦ - عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ، فَقَالَ: بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى
стр. 708
اللهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَاّ بِاللهِ، فَيُقَالُ لَهُ: حَسْبُكَ، قَدْ كُفِيتَ، وَهُدِيتَ، وَوُقِيتَ، فَيَلْقَى الشَّيْطَانُ شَيْطَانًا آخَرَ، فَيَقُولُ لَهُ: كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ كُفِيَ، وَهُدِيَ، وَوُقِيَ.
- لفظ يَحيى بن سَعِيد الأُمَوِي: مَنْ قَالَ، يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ: بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَاّ بِاللهِ، يُقَالُ لَهُ: كُفِيتَ، وَوُقِيتَ، وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ.
أخرجه أبو داود (٥٠٩٥) قال: حدَّثنا إبراهيم بن الحَسَن الخَثْعَمِي، حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمد. والتِّرْمِذِيّ" ٣٤٢٦ قال: حدَّثنا سَعِيد بن يَحيى بن سَعِيد الأُمَوِي، حدَّثنا أَبي. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٨٩ قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن تَمِيم، عن حَجَّاج.
كلاهما (حَجَّاج، ويَحيى بن سَعِيد) عن ابن جُرَيْج، عن إِسْحَاق، فذكره.
١١١٧ - عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَاشِمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِفَاطِمَةَ: مَا يَمْنَعُكِ أَنْ تَسْمَعِي مَا أُوصِيكِ بِهِ؟ أَنْ تَقُولِي إِذَا أَصْبَحْتِ، وَإِذَا أَمْسَيْتِ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ.
أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٥٧٠ قال: أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن مُحَمد بن سَلَاّم، حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، أخبرني عُثْمَان بن مَوْهَب الهاشمي، فذكره.
١١١٨ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدْعُوَ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ.
أخرجه النَّسَائِي، في "الكبرى" ٧٦٣٥ قال: أخبرنا أحمد بن حَفْص، ومُحَمد بن عَقِيل. وفي "عمل اليوم والليلة" ٦١٢ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَقِيل.
كلاهما (أحمد، ومُحَمد) عن حَفْص، قال: حدَّثني إبراهيم، عن الحَجَّاج بن الحَجَّاج، عن قَتَادَة، فذكره.
стр. 709
١١١٩ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ : أَيْ حَيُّ، أَيْ قَيُّومُ.
أخرجه النَّسَائِي، في "الكبرى" ٧٦٣٦، وفي "عمل اليوم والليلة" ٦١٣ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى، قال: حدَّثنا المُعْتَمِر، عن أبيه، فذكره.
١١٢٠ - عَنِ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا كَرَبَهُ أَمْرٌ، قَالَ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٢٤) قال: حدَّثنا مُحَمد بن حاتم المُكَتِّب، حدَّثنا أبو بَدْر، شُجَاع بن الوَلِيد، عن الرُّحَيْل بن مُعَاوِيَة، أخي زُهَيْر بن مُعَاوِيَة، عن الرَّقَاشِي، فذكره.
١١٢١ - عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
أَلِظُّوا بِـ: (يَا ذَا الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٢٤) قال: حدَّثنا مُحَمد بن حاتم المُكَتِّب، حدَّثنا أبو بَدْر، شُجَاع بن الوَلِيد، عن الرُّحَيْل بن مُعَاوِيَة، أخي زُهَيْر بن مُعَاوِيَة، عن الرَّقَاشِي، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، وقد رُوِيَ هذا الحديث عن أَنَس من غير وجه.
١١٢٢ - عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
أَلِظُّوا بِـ: (يَا ذَا الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٢٥) قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلَان. و (أبو يَعْلَى) ٣٨٣٣ قال: حدَّثنا أبو يُوسُف الجِيزِي.
كلاهما (محمود بن غَيْلَان، وأبو يُوسُف) عن مُؤَمَّل بن إِسْمَاعِيل، عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن حُمَيْد، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، وليس بمحفوظٍ، وإنما يُرْوَى هذا عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن حُمَيْد، عن الحَسَن، عن النَّبِيِّ ﷺ ، وهذا أصح، ومُؤَمَّل غلط فيه، فقال: عن حَمَّاد، عن حُمَيْد، عن أَنَس، ولا يُتَابَعُ فيه.
стр. 710
١١٢٣ - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ الْمَدَنِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ الْغَدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، ثُمَّ أَتَاهُ الْيَوْمَ الثَّالِثَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، فَإِنَّكَ إِذَا أُعْطِيتَهُمَا فِي الدُّنْيَا، ثُمَّ أُعْطِيتَهُمَا فِي الآخِرَةِ، فَقَدْ أَفْلَحْتَ.
- وفي رواية: أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: سَلِ اللهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، ثُمَّ أَتَاهُ الْغَدَ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: سَلِ اللهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، فَقَدْ أَفْلَحْتَ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٢٧ (١٢٣١٦) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا زِيَاد بن عَبْد الله بن عُلَاثَة. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) ٦٣٧ قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم. و"ابن ماجة" ٣٨٤٨ قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم الدِّمَشْقِي، حدَّثنا ابن أَبي فُدَيْك. والتِّرْمِذِيّ" ٣٥١٢ قال: حدَّثنا يُوسُف بن عِيسَى، حدَّثنا الفَضْل بن مُوسَى.
أربعتهم (زِيَاد، وأبو نُعَيْم، وابن أَبي فُدَيْك، والفَضْل) عن سَلَمَة بن وَرْدَان، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ من هذا الوجه، إنما نعرفُه من حديثِ سَلَمَة بن وَرْدَان.
١١٢٤ - عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لَا إِلَهَ إِلَاّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، ذُو الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ، فَقَالَ: لَقَدْ سَأَلَ اللهَ بِاسْمِهِ الأَعْظَمِ، الَّذِي إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى، وَإِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ١٠/ ٢٧٢ (٢٩٣٥٢) و ١٤/ ٣١ (٣٥٥٩٧). و"أحمد" ٣/ ١٢٠ (١٢٢٢٩). وابن ماجة (٣٨٥٨) قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد.
стр. 711
ثلاثتهم (أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأحمد بن حَنْبَل، وعلي) قالوا: حدَّثنا وَكِيع، قال: حدَّثني أبو خُزَيْمَة، عن أَنَس بن سِيرِين، فذكره.
١١٢٥ - عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، وَثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَسْجِدَ، وَرَجُلٌ قَدْ صَلَّى، وَهُوَ يَدْعُو، وَيَقُولُ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ لَا إِلَهَ إِلَاّ أَنْتَ، الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، ذَا الْجَلَالِ وَالإِكْرَامِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : تَدْرُونَ بِمَا دَعَا اللَّهَ؟ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الأَعْظَمِ، الَّذِى إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى.
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٤٤) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن أَبي الثَّلْج، رجلٌ من أهل بَغْداد، أبو عَبْد الله، صاحب أحمد بن حَنْبَل، حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد، حدَّثنا سَعِيد بن زَرْبِي، عن عاصم الأَحْوَل، وثابت، فذكراه.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، من حديث ثابتٍ، عن أَنَس، وقد رُوِيَ من غير هذا الوجه، عن أَنَسٍ.
١١٢٦ - عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، قَالَ: قَالَ لِي: يَا مُحَمَّدُ؛
إِذَا اشْتَكَيْتَ فَضَعْ يَدَكَ حَيْثُ تَشْتَكِي، وَقُلْ: بِسْمِ اللهِ، أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ مِنْ وَجَعِي هَذَا، ثُمَّ ارْفَعْ يَدَكَ، ثُمَّ أَعِدْ ذَلِكَ وِتْرًا.
فَإِنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَنِي، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ حَدَّثَهُ بِذَلِكَ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٨٨) قال: حدَّثنا عَبْد الوارث بن عَبْد الصَّمَد، حدَّثني أَبي، حدَّثنا مُحَمد بن سالم، حدَّثنا ثابت، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ، من هذا الوجه، ومُحَمد بن سالم هذا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ.
١١٢٧ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛
стр. 712
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ، قَالَ: اللَّهُمَّ أَهْلِكْ كِبَارَهُ، وَاقْتُلْ صِغَارَهُ، وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ، وَاقْطَعْ دَابِرَهُ، وَخُذْ بِأَفْوَاهِهَا عَنْ مَعَايِشِنَا، وَأَرْزَاقِنَا، إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ. فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ تَدْعُو عَلَى جُنْدٍ مِنْ أَجْنَادِ اللَّهِ بِقَطْعِ دَابِرِهِ؟! قَالَ: إِنَّ الْجَرَادَ نَثْرَةُ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ.
قَالَ هَاشِمٌ: قَالَ زِيَادٌ: فَحَدَّثَنِي مَنْ رَأَى الْحُوتَ يَنْثُرُهُ.
أخرجه ابن ماجة (٣٢٢١) قال: حدَّثنا هارون بن عَبْد الله الحَمَّال. والتِّرْمِذِيّ" ١٨٢٣ قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلَان.
كلاهما (هارون، ومحمود) قالا: حدَّثنا هاشم بن القاسم، قال: حدَّثنا زِيَاد بن عَبْد الله بن عُلَاثَة، عن مُوسَى بن مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي، عن أبيه، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه إلا من هذا الوجه، ومُوسَى بن مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي قد تُكُلِّمَ فيه، وهو كَثِير الغرائب والمناكير، وأبوه مُحَمد بن إبراهيم ثِقَةٌ، وهو مَدَنِيٌّ.
١١٢٨ - عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَلْقَى رَجُلاً، فَيَقُولُ: يَا فُلَانُ، كَيْفَ أَنْتَ؟ فَيَقُولُ: بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللهَ، فَيَقُولُ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ، فَلَقِيَهُ النَّبِيُّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَقَالَ: كَيْفَ أَنْتَ يَا فُلَانُ؟ فَقَالَ: بِخَيْرٍ إِنْ شَكَرْتُ، قَالَ: فَسَكَتَ عَنْهُ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنَّكَ كُنْتَ تَسْأَلُنِي فَتَقُولُ: جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ، وَإِنَّكَ الْيَوْمَ سَكَتَّ عَنِّي؟ فَقَالَ لَهُ: إِنِّي كُنْتُ أَسْأَلُكَ، فَتَقُولُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللهَ، فَأَقُولُ: جَعَلَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ، وَإِنَّكَ الْيَوْمَ قُلْتَ: إِنْ شَكَرْتُ، فَشَكَكْتَ، فَسَكَتُّ عَنْكَ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٤١ (١٣٥٧١) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل، حدَّثنا حَمَّاد، يَعْنِي ابن سَلَمَة، حدَّثنا إِسْحَاق بن عَبْد الله، فذكره.
١١٢٩ - عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَوْ غَيْرِهِ؛
стр. 713
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ اسْتَأْذَنَ عَلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَقَالَ سَعْدٌ: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، وَلَمْ يُسْمِعِ النَّبِيَّ ﷺ ، حَتَّى سَلَّمَ ثَلَاثًا، وَرَدَّ عَلَيْهِ سَعْدٌ ثَلَاثًا، وَلَمْ يُسْمِعْهُ، فَرَجَعَ النَّبِيُّ ﷺ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، مَا سَلَّمْتَ تَسْلِيمَةً إِلَاّ هِيَ بِأُذُنِي، وَلَقَدْ رَدَدْتُ عَلَيْكَ وَلَمْ أُسْمِعْكَ، أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْتَكْثِرَ مِنْ سَلَامِكَ، وَمِنَ الْبَرَكَةِ، ثُمَّ أَدْخَلَهُ الْبَيْتَ، فَقَرَّبَ لَهُ زَبِيبًا، فَأَكَلَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: أَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ، وَأَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ.
- لفظ مَخْلَد بن خالد: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَاءَ إِلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، فَجَاءَ بِخُبْزٍ وَزَيْتٍ، فَأَكَلَ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٣٨ (١٢٤٣٣). وأبو داود (٣٨٥٤) قال: حدَّثنا مَخْلَد بن خالد.
كلاهما (أحمد، ومَخْلَد) قالا: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، قال: أخبرنا مَعْمَر، عن ثابت، فذكره.
- في رواية مَخْلَد: ثابت، عن أَنَس) ليس فيها: أو غيره). وكذا في المُصَنَّف (٥٩٠٧)
١١٣٠ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ، قَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَكَلُوا عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ، قَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
أخرجه أحمد ٣/ ١١٨ (١٢٢٠١) قال: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا هِشَام (ح) وإِسْحَاق الأَزْرَق، قال: أنبأنا الدَّسْتَوَائِي. وفي ٣/ ٢٠١ (١٣١١٧) قال: حدَّثنا يَزِيد، أنبأنا هِشَام. و"عَبد بن حُميد" ١٢٣٤ قال: أخبرنا يَزِيد ابن هارون، أخبرنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"الدارِمِي" ١٧٧٢ قال: أخبرنا يَزِيد بن هارون، أخبرنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٢٩٦ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا مُعَاذ بن هِشَام، قال: حدَّثني أَبي.
كلاهما (هِشَام الدَّسْتَوَائِي، والخَلِيل بن مُرَّة) عن يَحيى بن أَبي كَثِير، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٢٩٧ و ٢٩٨ قال: أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود، قال: حدَّثنا خالد بن الحارث، عن هِشَام، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ؛ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَ؛
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ، قَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: يَحيى بن أَبي كَثِير لم يَسْمَعْهُ من أَنَس.
стр. 714
أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: أخبرنا عَبْد الله، يَعْنِي ابن المُبَارك، عن هِشَام، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، قال: حُدِّثْتُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ، قَالَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ.
١١٣١ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ :
أَنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ، فِيمَا سَلَفَ مِنَ النَّاسِ، انْطَلَقُوا يَرْتَادُونَ لأَهْلِهِمْ، فَأَخَذَتْهُمُ السَّمَاءُ، فَدَخَلُوا غَارًا، فَسَقَطَ عَلَيْهِمْ حَجَرٌ مُتَجَافٍ، حَتَّى مَا يَرَوْنَ مِنْهُ حُصَاصَةً، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: قَدْ وَقَعَ الْحَجَرُ، وَعَفَا الأَثَرُ، وَلَا يَعْلَمُ بِمَكَانِكُمْ إِلَاّ اللَّهُ، فَادْعُوا اللهَ بِأَوْثَقِ أَعْمَالِكُمْ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ كَانَ لِي وَالِدَانِ، فَكُنْتُ أَحْلِبُ لَهُمَا فِي إِنَائِهِمَا فَآتِيَهُمَا، فَإِذَا وَجَدْتُهُمَا رَاقِدَيْنِ قُمْتُ عَلَى رُؤُوسِهِمَا، كَرَاهِيَةَ أَنْ أَرُدَّ سِنَتَهُمَا فِي رُؤُوسِهِمَا، حَتَّى يَسْتَيْقِظَا مَتَى اسْتَيْقَظَا، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ رَجَاءَ رَحْمَتِكَ، وَمَخَافَةَ عَذَابِكَ، فَفَرِّجْ عَنَّا، فَزَالَ ثُلُثُ الْحَجَرِ، وَقَالَ الآخَرُ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي اسْتَأْجَرْتُ أَجِيرًا عَلَى عَمَلٍ يَعْمَلُهُ، فَأَتَانِي يَطْلُبُ أَجْرَهُ وَأَنَا غَضْبَانُ، فَزَبَرْتُهُ، فَانْطَلَقَ فَتَرَكَ أَجْرَهُ ذَلِكَ، فَجَمَعْتُهُ وَثَمَّرْتُهُ، حَتَّى كَانَ مِنْهُ كُلُّ الْمَالِ، فَأَتَانِي يَطْلُبُ أَجْرَهُ، فَدَفَعْتُ إِلَيْهِ ذَلِكَ كُلَّهُ، وَلَو شِئْتُ لَمْ أُعْطِهِ إِلَاّ أَجْرَهُ الأَوَّلَ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ رَجَاءَ
стр. 715
رَحْمَتِكَ، وَمَخَافَةَ عَذَابِكَ، فَفَرِّجْ عَنَّا، قَالَ: فَزَالَ ثُلُثَا الْحَجَرِ، وَقَال الثَّالِثُ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ أَعْجَبَتْهُ امْرَأَةٌ، فَجَعََل لَهَا جُعْلاً
، فَلَمَّا قَدَرَ عَلَيْهَا، وَقَرَّ لَهَا نَفْسَهَا، وَسَلَّمَ لَهَا جُعْلَهَا، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ رَجَاءَ رَحْمَتِكَ، وَمَخَافَةَ عَذَابِكَ، فَفَرِّجْ عَنَّا، فَزَالَ الْحَجَرُ، وَخَرَجُوا مَعَانِيقَ يَتَمَاشَوْنَ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٤٢ (١٢٤٨١) قال: حدَّثنا يَحيى بن حَمَّاد. و"عَبْد الله بن أحمد" ٣/ ١٤٣ (١٢٤٨٢) قال: حدَّثنا أبو بَحْر. و (أبو يَعْلَى) ٢٩٣٨ قال: حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا يَحيى بن حَمَّاد.
كلاهما (يَحيى، وأبو بَحْر) عن أَبي عَوَانَة، عن قَتَادَة، فذكره.
- أخرجه أحمد ٣/ ١٤٣ (١٢٤٨٣) قال: حدَّثنا بَهْز. و (أبو يَعْلَى) ٢٩٣٧ قال: حدَّثنا عَبْد الواحد بن غِيَاث، وسَعِيد بن أَبي الرَّبِيع.
ثلاثتهم (بَهْز، وعَبْد الواحد، وسَعِيد) عن أَبي عَوَانَة، عن قَتَادَة، عن أَنَسٍ؛ أَنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ انْطَلَقُوا. فذكر معناه.
قال أحمد: ولم يَرْفَعْهُ.
١١٣٢ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:
عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا، وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ، فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللهِ، شَمَّتَّ هَذَا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي؟ قَالَ: إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللهَ، وَلَمْ تَحْمَدِ اللهَ.
- وفي رواية: عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَشَمَّتَ، أَوْ سَمَّتَ، أَحَدَهُمَا، وَلَمْ يُشَمِّتْ، أَوْ لَمْ يُسَمِّتِ، الآخَرَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، شَمَّتَّ، أَوْ سَمَّتَّ، هَذَا، وَلَمْ تُشَمِّتْنِي، أَوْ تُسَمِّتْنِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللهَ، وَإِنِّكَ لَمْ تَحْمَدْهُ.
- وفي رواية: عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَشَمَّتَ، أَوْ سَمَّتَ، أَحَدَهُمَا، فَقِيلَ لَهُ: رَجُلَانِ عَطَسَا، فَشَمَّتَّ، أَوْ سَمَّتَّ، أَحَدَهُمَا، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللهَ، ، وَإِنَّ ذَاكَ لَمْ يَحْمَدِ اللهَ.
قَالَ يَحْيَى: وَرُبَّمَا قَالَ هَذَا، أَوْ نَحْوَهُ.
- وفي رواية: عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا، أَوْ قَالَ: سَمَّتَ أَحَدَهُمَا، وَتَرَكَ الآخَرَ، فَقِيلَ: هُمَا رَجُلَانِ عَطَسَا، فَشَمَّتَّ، أَوْ قَالَ: فَسَمَّتَّ أَحَدَهُمَا، وَتَرَكْتَ الآخَرَ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللهَ، ، وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدْ اللهَ.
قَالَ سُلَيْمَانُ: أُرَاهُ نَحْوًا مِنْ هَذَا.
أخرجه الحُمَيْدِي ١٢٠٨ قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" ٣/ ١٠٠ (١١٩٨٤) قال: حدَّثنا مُعْتَمِر بن سُلَيْمان. وفي ٣/ ١١٧ (١٢١٩١) قال: حدَّثنا يَحيى. وفي ٣/ ١٧٦ (١٢٨٢٩) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"الدارِمِي" ٢٦٦٠ قال: أخبرنا أحمد بن عَبْد الله، حدَّثنا زُهَيْر.
стр. 716
و"البُخَارِي" ٨/ ٦٠ (٦٢٢١) قال: حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير، حدَّثنا سُفْيان. وفي ٨/ ٦١ (٦٢٢٥)، وفي (الأدب المفرد) ٩٣١ قال: حدَّثنا آدم بن أَبي إِيَاس، حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم" ٨/ ٢٢٥ (٧٥٩٥) قال: حدَّثني مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا حَفْص، وهو ابن غِيَاث. وفي (٧٥٩٦) قال: وحدَّثنا أبو كُرَيْب، حدَّثنا أبو خالد، يَعْنِي الأَحْمَر. و"أبو داود" ٥٠٣٩ قال: حدَّثنا أحمد بن يُونُس، حدَّثنا زُهَيْر (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن كَثِير، أخبرنا سُفْيان، المَعْنَى. و"ابن ماجة" ٣٧١٣ قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يَزِيد بن هارون. والتِّرْمِذِيّ" ٢٧٤٢ قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٢٢٢ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم , قال: أخبرنا المُعْتَمِر بن سُلَيْمان (ح) وأخبرنا عِمْرَان بن مُوسَى , قال: حدَّثنا عَبْد الوارث.
جميعهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة، ومُعْتَمِر، ويَحيى بن سعيد، وإِسْمَاعِيل، وزُهَيْر، وسُفْيان الثَّوْرِي، وشُعْبة، وحَفْص، وأبو خالد، ويزيد , وعَبْد الوارث) عن سُلَيْمان بن طَرْخَان التَّيْمِي، فذكره.
١١٣٣ - عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحُطَّتْ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ، وَرُفِعَتْ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ.
- وفي رواية: مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحَطَّ عَنْهُ عَشْرَ خَطِيئَاتٍ.
стр. 717
أخرجه أحمد ٣/ ١٠٢ (١٢٠٢١) قال: حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيل. وفي ٣/ ٢٦١ (١٣٧٩٠) قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) ٦٤٣ قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم. و"النَّسائي" ٣/ ٥٠، وفي "الكبرى" ١٢٢١، وفي "عمل اليوم والليلة" ٣٦٢ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف. وفي "عمل اليوم والليلة" ٦٢ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا يَحيى بن آدم. وفي (٣٦٣) قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن تَمِيم، قال: حدَّثنا حَجَّاج. وفي (٣٦٤) قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا المُلَائِي، يَعْنِي أبا نُعَيْم، الفَضْل بن دُكَيْن.
ستتهم (ابن فُضَيْل، وأبو نُعَيْم، ومُحَمد بن يُوسُف، ويَحيى بن آدم، وحَجَّاج) عن يُونُس بن أَبي إِسْحَاق، عن بُرَيْد، فذكره.
١١٣٤ - عن الحَسَن، قال: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحَطَّ عَنْهُ عَشْرَ خَطِيئَاتٍ.
أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٦٣ قال: أخبرنا عَبْد الحميد بن مُحَمد، قال: حدَّثنا مَخْلَد بن يَزِيد، قال: حدَّثنا يُونُس، عن بُرَيْد بن أَبي مَرْيَم البَصْرِي، عن الحَسَن، فذكره.
١١٣٥ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلْيُصَلِّ عَلَيَّ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيَّ مَرَّة، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا.
أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٦١ قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، عن أَبي داود، قال: حدَّثنا أبو سَلَمَة، وهو المُغِيرَة بن مُسْلم الخُرَاسَانِي عن أَبي إِسْحَاق، فذكره.
стр. 718
١١٣٦ - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، وَمَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَتَبَرَّزُ، فَلَمْ يَجِدْ أَحَدًا يَتْبَعُهُ، فَخَرَجَ عُمَرُ، فَاتَّبَعَهُ بِفخَّارَةٍ، أَوْ مَطْهَرَةٍ، فَوَجَدَهُ سَاجِدًا فِي مَسْرَبٍ، فَتَنَحَّى فَجَلَسَ وَرَاءَهُ، حَتَّى رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ رَأْسَهُ، فَقَالَ: أَحْسَنْتَ يَا عُمَرُ حِينَ وَجَدْتَنِي سَاجِدًا فَتَنَحَّيْتَ عَنِّي، إِنَّ جِبْرِيلَ جَاءَنِي، فَقَالَ: مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ وَاحِدَةً، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا، وَرَفَعَ لَهُ عَشْرَ دَرَجَاتٍ.
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) ٦٤٢ قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، قال: حدَّثنا سَلَمَة بن وَرْدَان، فذكره.
١١٣٧ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا هَاجَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ، قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ.
- لفظ مُوسَى: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا هَاجَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ، قَالَ: اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا أُمِرَتْ بهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُمِرَتْ بِهِ.
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) ٧١٧ قال: حدَّثنا خَلِيفَة. و (أبو يَعْلَى) ٢٩٠٥ قال: حدَّثنا مُوسَى بن مُحَمد.
كلاهما (خَلِيفَة، ومُوسَى) عن عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، عن المُثَنَّى بن سَعِيد، عن قَتَادَة، فذكره.
١١٣٨ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا اجْتَهَدَ لأَحَدٍ فِي الدُّعَاءِ قَالَ: جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صَلَاةَ قَوْمٍ أَبْرَارٍ، يَقُومُونَ اللَّيْلَ، وَيَصُومُونَ النَّهَارَ، لَيْسُوا بِأَثَمَةٍ وَلَا فُجَّارٍ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (١٣٦٠) قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة، عن ثابت، فذكره.
стр. 719
١١٣٩ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَالْبُخْلِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْهَرَمِ وَالْبُخْلِ، وَالْجُبْنِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَشَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ.
- لفظ ابن المُبَارك: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؛ أَنَّهُ تَعَوَّذَ مِنْ أَشْيَاءَ ذَكَرَهَا، وَالْبُخْلِ.
- لفظ مُحَمد بن عِيسَى، عن مُعْتَمِر: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبَخَلِ وَالْهَرَمِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١١٣ (١٢١٣٧) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم. وفي ٣/ ١١٧ (١٢١٩٠) قال: حدَّثنا يَحيى. و"البُخَارِي" ٤/ ٢٨ (٢٨٢٣) و ٨/ ٩٨ (٦٣٦٧)، وفي (الأدب المفرد) ٦٧١ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا مُعْتَمِر. و"مسلم" ٨/ ٧٥ (٦٩٧٢) قال: حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب، حدَّثنا ابن عُلَيَّة. وفي (٦٩٧٣) قال: وحدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى، حدَّثنا مُعْتَمِر. وفي (٦٩٧٤) قال: حدَّثنا أبو كُرَيْب، مُحَمد بن العَلَاء، أخبرنا ابن مُبَارك. و"أبو داود" ١٥٤٠ قال: حدَّثنا مُسَدَّد، أخبرنا المُعْتَمِر. وفي (٣٩٧٢) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، حدَّثنا مُعْتَمِر. و"النَّسائي" ٨/ ٢٥٧، وفي "الكبرى" ٧٨٣٨ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى الصَّنْعَانِي , قال: حدَّثنا المُعْتَمِر.
خمستهم (إِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة، ويَحيى، ومُعْتَمِر، ويَزِيد، وابن المُبَارك) عن سُلَيْمان التَّيْمِي، فذكره.
- في رواية أحمد (١٢١٩٠)، ومُسْلم (٦٩٧٣): التَّيْمِي) غير مُسَمّى.
١١٤٠ - عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَدْعُو: أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْكَسَلِ، وَأَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ.
- لفظ بَهْز بن أَسَد: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْكَسَلِ، وَأَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ.
стр. 720
أخرجه البُخَارِي ٦/ ١٠٣ (٤٧٠٧) قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل. و"مسلم" ٨/ ٧٥ (٦٩٧٥) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن نافع العَبْدِي، حدَّثنا بَهْز بن أَسَد العَمِّي.
كلاهما (مُوسَى، وبَهْز) عن هارون بن مُوسَى، أَبي عَبْد الله الأَعْوَر، عن شُعَيْب، فذكره.
١١٤١ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَعَوَّذُ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَرَمِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ.
أخرجه البُخَارِي ٨/ ٩٩ (٦٣٧١)، وفي (الأدب المفرد) ٦١٥ قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر. و (أبو يَعْلَى) ٣٨٩٤ قال: حدَّثنا جَعْفَر بن مِهْرَان.
كلاهما (أبو مَعْمَر، وجَعْفَر بن مِهْرَان) قال: حدَّثنا عَبْد الوارث، عن عَبْد العَزِيز بن صُهَيْب، فذكره.
١١٤٢ - عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ.
- وفي رواية: سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَعَنِ الدَّجَّالِ؟ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ، وَالْبُخْلِ، وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْبُخْلِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
- وفي رواية: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، كَانَ يَدْعُو، يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَعَوَّذُ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ، كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدْعُو: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْعَجْزِ وَالْبُخْلِ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٧٩ (١٢٨٦٤) قال: حدَّثنا يَحيى. وفي ٣/ ٢٠١ (١٣١٠٧) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون. وفي ٣/ ٢٠١ (١٣١٠٧) و ٣/ ٢٣٥ (١٣٥٠٦) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأَنْصَارِي. وفي ٣/ ٢٠٥ (١٣١٦٤) قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي. وفي ٣/ ٢٦٤ (١٣٨١٨) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن بَكْر. و"عَبد بن حُميد" ١٣٩٧ قال: أخبرنا يَزِيد بن هارون. والتِّرْمِذِيّ" ٣٤٨٥ قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر. و"النَّسائي" ٨/ ٢٥٧ , وفي "الكبرى" ٧٨٣٧ قال: أخبرنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة , قال: حدَّثنا بِشْر. وفي ٨/ ٢٦٠، وفي "الكبرى" ٧٨٤٠ قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ,
стр. 721
عن خالد. وفي ٨/ ٢٧١, وفي "الكبرى" ٧٨٧٨ قال: أخبرنا مُوسَى بن عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثنا حُسَيْن، عن زائدة.
تسعتهم (يَحيى، ويزيد , وابن أَبي عَدِي، والأنصاري , وابن بَكْر، وإِسْمَاعِيل، وبِشْر بن المُفَضَّل، وخالد بن الحارث، وزائدة بن قُدَامَة) عن حُمَيْد، فذكره.
١١٤٣ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ.
قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ: وَالْبُخْلِ، وَالْجُبْنِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْعَجْزِ، وَالْجُبْنِ، وَالْبُخْلِ، وَالْكَسَلِ، وَالْهَرَمِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
- لفظ وَكِيع: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٠٨ (١٣٢٠٤) قال: حدَّثنا رَوْح. وفي ٣/ ٢١٤ (١٣٢٦٦) قال: حدَّثنا عَبْد الملك (ح) وعَبْد الوَهَّاب. وفي ٣/ ٢٣١ (١٣٤٥٠) قال: حدَّثنا أبو قَطَن. و"النَّسائي" ٨/ ٢٥٧، وفي "الكبرى" ٧٨٣١ قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، عن مُعَاذ بن هِشَام. وفي ٨/ ٢٦٠، وفي "الكبرى" ٧٨٤٢ قال: أخبرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا مُعَاذ بن هِشَام.
خمستهم (رَوْح، وعَبْد الملك، وعَبْد الوَهَّاب، وأبو قَطَن، ومُعَاذ) عن هِشَام بن أَبي عَبْد الله الدَّسْتَوَائِي، عن قَتَادَة، فذكره.
١١٤٤ - عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ دَعَوَاتٌ لَا يَدَعُهُنَّ، كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
- وفي رواية: كَانَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ دَعَوَاتٌ لَا يَدَعُهُنَّ، كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْغَمِّ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَغَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
أخرجه النَّسَائِي ٨/ ٢٥٧، وفي "الكبرى" ٧٨٣٥ قال: أخبرنا علي بن المُنْذِر. و (أبو يَعْلَى) ٣٦٩٥ و ٤٠٠٣ قال: حدَّثنا حُسَيْن بن الأَسْوَد.
كلاهما (علي بن المُنْذِر، وحُسَيْن بن الأَسْوَد) عن مُحَمد بن فُضَيْل، قال: حدَّثنا مُحَمد ابن إِسْحَاق، عن المِنْهَال بن عَمْرو، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: حديث ابن فُضَيْل خَطَأٌ، وأشار إلى أن الصَّواب هو الحديث التالي (١٣٦٤).
стр. 722
١١٤٥ - عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَالْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنْ ثَمَانٍ: الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَغَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ.
- وفي رواية: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
- وفي رواية: كَثِيرًا مَا كُنْتُ أَسْمَعُ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
- وفي رواية: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لأَبِي طَلْحَةَ: الْتَمِسْ لِي غُلَامًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي، فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يَرْدُفُنِي وَرَاءَهُ، فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ ﷺ كُلَّمَا نَزَلَ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
- وفي رواية: كَانَت لِرَسُولِ اللهِ ﷺ دَعَوَاتٌ لَا يَدَعُهُنَّ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
- وفي رواية: كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ ، حِينَ قَفَلَ بِالْجَيْشِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٢٢ (١٢٢٥٠) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أنبأنا المَسْعُودِي. وفي ٣/ ٢٢٠ (١٣٣٣٧) قال: حدَّثنا مَكِّي بن إبراهيم، حدَّثنا عَبْد الله بن سَعِيد، يَعْنِي ابن أَبي هِنْد. وفي ٣/ ٢٢٦ (١٣٣٩٨) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا عَبْد العَزِيز، يَعْنِي ابن أَبي سَلَمَة. وفي ٣/ ٢٤٠ (١٣٥٥٨) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، حدَّثنا سُلَيْمان بن بِلَال. و"البُخَارِي" ٨/ ٩٨ (٦٣٦٩)، وفي (الأدب المفرد) ٨٠١ قال: حدَّثنا خالد بن مَخْلَد، قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن بِلَال. وفي (الأدب المفرد) ٦٧٢ قال: حدَّثنا المَكِّي، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن سَعِيد بن أَبي هِنْد. و"أبو داود" ١٥٤١ قال: حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور، وقُتَيْبَة بن سَعِيد، قالا: حدَّثنا يَعْقُوب بن عَبْد الرَّحْمان، قال سَعِيد: الزُّهْرِي. والتِّرْمِذِيّ" ٣٤٨٤ قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو عامر العَقَدِي، حدَّثنا أبو مُصْعَب المَدَنِي. و"النَّسائي" ٨/ ٢٥٧، وفي "الكبرى" ٧٨٣٦ قال: أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا جَرِير، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. وفي ٨/ ٢٦٥، وفي "الكبرى" ٧٨٥٨ قال: أخبرنا أحمد بن حَرْب، قال: حدَّثنا القاسم، وهو ابن يَزِيد الجَرْمِي، عن عَبْد العَزِيز. وفي ٨/ ٢٧٤، وفي "الكبرى" ٧٨٨٧ قال: أخبرنا علي بن حُجْر، قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل.
تسعتهم (المَسْعُودِي، وعَبْد الله بن سَعِيد، وسُلَيْمان، وعَبْد العَزِيز بن أَبي سَلَمَة، ويَعْقُوب، وأبو مُصْعَب، عَبْد السَّلام بن مُصْعَب، وابن إِسْحَاق، وعَبْد العَزِيز الدَّرَاوَرْدِي، وإِسْمَاعِيل) عن عَمْرو بن أَبي عَمْرو، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ من هذا الوجه، من حديث عَمْرو ابن أَبي عَمْرو.
- هذا الحديث، قطعة من حديث سبق برقم (٨٦٣).
١١٤٦ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا دَعَا، قَالَ:
стр. 723
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
أخرجه النَّسَائِي ٨/ ٢٥٨ قال: أخبرنا أبو حاتم السِّجِسْتَانِي، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن رَجَاء، قال: حدَّثني سَعِيد بن سَلَمَة، قال: حدَّثني عَمْرو بن أَبي عَمْرو، مَوْلَى المُطَلِّب، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، فذكره.
زاد فيه: عَبْد الله بن المُطَلِّب.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: سَعِيد بن سَلَمَة شَيْخٌ ضَعِيفٌ، وإنما أخرجناه للزِّيَادة في الحديث.
١١٤٧ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَوْلٍ لَا يُسْمَعُ، وَعَمَلٍ لَا يُرْفَعُ، وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَعِلْمٍ لَا يَنْفَعُ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ١٠/ ١٨٧ (٢٩١١٩) قال: حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى. و"أحمد" ٣/ ١٩٢ (١٣٠٣٤) قال: حدَّثنا بَهْز، وحدَّثنا أبو كامل. وفي ٣/ ٢٥٥ (١٣٧٠٩) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى. و (أبو يَعْلَى) ٢٨٤٥ قال: حدَّثنا أبو نَصْر التَّمَّار. وفي (٢٨٤٦) قال: حدَّثنا إبراهيم بن الحَجَّاج. و (ابن حِبَّان) ٨٣ قال: أخبرنا أحمد بن الحَسَن بن عَبْد الجَبَّار الصُّوفِي، قال: حدَّثنا أبو نَصْر التَّمَّار.
خمستهم (الحَسَن، وبَهْز، وأبو كامل، وأبو نَصْر، وإبراهيم) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن قَتَادَة، فذكره.
١١٤٨ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَوْلٍ لَا يُسْمَعُ، وَعَمَلٍ لَا يُرْفَعُ، وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَعِلْمٍ لَا يَنْفَعُ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٩٢ (١٣٠٣٤) قال: حدَّثنا بَهْز، وحدَّثنا أبو كامل. وفي ٣/ ٢٥٥ (١٣٧٠٩) قال:
стр. 724
حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى.
ثلاثتهم (بَهْز، وأبو كامل، وحسن) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن قَتَادَة، فذكره.
١١٤٩ - عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَدُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ، وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَؤُلَاءِ الأَرْبَعِ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٨٣ (١٤٠٦٨) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"النَّسائي" ٨/ ٢٦٣ قال: أخبرنا قُتَيْبَة.
كلاهما (عَفَّان، وقُتَيْبَة) عن خَلَف بن خَلِيفَة، قال: حدَّثنا حَفْص بن عُمَر، فذكره.
١١٥٠ - عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ، قَالَ: أُرَى أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَنَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلَاةٍ لَا تَنْفَعُ. وَذَكَرَ دُعَاءً آخَرَ.
أخرجه أبو داود (١٥٤٩) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُتَوَكِّل، حدَّثنا المُعْتَمِر، قال: قال أبو المُعْتَمِر، فذكره.
١١٥١ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لأَنْ أَقْعُدَ مَعَ قَوْمٍ، يَذْكُرُونَ اللهَ، تَعَالَى، مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ، حَتَّى
стр. 725
تَطْلُعَ الشَّمْسُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَةً مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ، وَلأَنْ أَقْعُدَ مَعَ قَوْمٍ، يَذْكُرُونَ اللهَ، مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَةً.
أخرجه أبو داود (٣٦٦٧) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى , حدَّثني عَبْد السَّلام , يَعْنِي ابن مُطَهَّر , أبو ظَفَر، حدَّثنا مُوسَى بن خَلَف العَمِّي , عن قَتَادَة , فذكره.
١١٥٢ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا. قَالُوا: وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: حِلَقُ الذِّكْرِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٥٠ (١٢٥٥١) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. والتِّرْمِذِيّ" ٣٥١٠ قال: حدَّثنا عَبْد الوارث بن عَبْد الصَّمَد بن عَبْد الوارث، قال: حدَّثني أَبي. و (أبو يَعْلَى) ٣٤٣٢ قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عَوْن الخَرَّاز، حدَّثنا أبو عُبَيْدَة الحَدَّاد.
كلاهما (عَبْد الصَّمَد، وأبو عُبَيْدَة الحَدَّاد) عن مُحَمد بن ثابت البُنَانِي، قال: حدَّثني أَبي، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ من هذا الوجه، من حديث ثابت، عن أَنَس.
١١٥٣ - عَنْ مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، قَالَ:
مَا مِنْ قَوْمٍ اجْتَمَعُوا، يَذْكُرُونَ اللهَ، لَا يُرِيدُونَ بِذَلِكَ إِلَاّ وَجْهَهُ، إِلَاّ نَادَاهُمْ مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ: أَنْ قُومُوا مَغْفُورًا لَكُمْ، قَدْ بُدِّلَتْ سَيِّئَاتُكُمْ حَسَنَاتٍ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٤٢ (١٢٤٨٠) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر , أنبأنا مَيْمُون المَرَئِي. و (أبو يَعْلَى) ٤١٤١ قال: حدَّثنا إبراهيم بن مُحَمد بن عَرْعَرَة , حدَّثنا يُوسُف بن يَعْقُوب , حدَّثنا مَيْمُون بن عَجْلان.
كلاهما (مَيْمُون بن مُوسَى المَرَئِي , ومَيْمُون بن عَجْلان) عن مَيْمُون بن سِيَاه , فذكره.
стр. 726
١١٥٤ - عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَخَذَ غُصْنًا، فَنَفَضَهُ فَلَمْ يَنْتَفِضْ، ثُمَّ نَفَضَهُ فَلَمْ يَنْتَفِضْ، ثُمَّ نَفَضَهُ فَانْتَفَضَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنَّ (سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ)، تَنْفُضُ الْخَطَايَا، كَمَا تَنْفُضُ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا.
أخرجه أحمد ٣/ ١٥٢ (١٢٥٦٢) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) ٦٣٤ قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر.
كلاهما (عَبْد الصَّمَد، وأبو مَعْمَر) عن عَبْد الوراث بن سَعِيد، قال: حدَّثنا سِنَان، فذكره.
- في رواية أَبي مَعْمَر: حدَّثنا أبو رَبِيعَة، سِنَان).
١١٥٥ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَنَسٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِشَجَرَةٍ يَابِسَةِ الْوَرَقِ، فَضَرَبَهَا بِعَصَاهُ، فَتَنَاثَرَ الْوَرَقُ، فَقَالَ: إِنَّ (الْحَمْدَ ِللهِ، وَسُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ)، لَتُسَاقِطُ مِنْ ذُنُوبِ الْعَبْدِ، كَمَا تَسَاقَطَ وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٣٣) قال: حدَّثنا مُحَمد بن حُمَيْد الرَّازِي، حدَّثنا الفَضْل بن مُوسَى، عن الأَعْمَش، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، ولا نعرفُ للأَعْمَش سَمَاعًا من أَنَس، إلا أنه رآه، ونظر إليه.
١١٥٦ - عَنْ شَبِيبِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً، فَقَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ، إِلَاّ كَانَ الَّذِي أَعْطَاهُ أَفْضَلَ مِمَّا أَخَذَ.
стр. 727
أخرجه ابن ماجة (٣٨٠٥) قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي الخَلَاّل، حدَّثنا أبو عاصم، عن شَبِيب بن بِشْر، فذكره.
١١٥٧ - عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا صَعِدَ أَكَمَةً، أَوْ نَشَزًا، قَالَ: اللَّهُمَّ لَكَ الشَّرَفُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ حَمْدٍ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا عَلَا نَشْزًا مِنَ الأَرْضِ، قَالَ: اللَّهُمَّ لَكَ الشَّرَفُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى كُلِّ حَالٍ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٢٧ (١٢٣٠٦) قال: حدَّثنا رَوْح. وفي ٣/ ٢٣٩ (١٣٥٣٨) قال: حدَّثنا حَسَن. و (أبو يَعْلَى) ٤٢٩٧ قال: حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى بن حَمَّاد، حدَّثنا بِشْر بن السَّرِي.
ثلاثتهم (رَوْح، وحَسَن، وبِشْر) عن عُمَارَة بن زاذان، قال: حدَّثنا زِيَاد النُّمَيْرِي، فذكره.
١١٥٨ - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:
أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ ﷺ ، تَشْكُو إلَيْهِ الْحَاجَةَ، أَوْ بَعْضَ الْحَاجَةِ، فَقَالَ: أَلَا أَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ , تُهَلِّلِينَ اللهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، عِنْدَ مَنَامِكِ , وَتُسَبِّحِينَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتَحْمَدِينَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ، فَتِلْكَ مِئَةٌ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) (٦٣٥) قال: حدثنا أَبو نُعَيْم، قال: حدَّثنا سَلَمَة، فذكره.
١١٥٩ - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ :
مَنْ هَلَّلَ مِئَةً، وَسَبَّحَ مِئَةً، وَكَبَّرَ مِئَةً، خَيْرٌ لَهُ مِنْ عَشْرِ رِقَابٍ يُعْتِقُهَا، وَسَبْعِ بَدَنَاتٍ يَنْحَرُهَا.
стр. 728
أخرجه البُخَارِي، في (الأدب المفرد) ٦٣٦ قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، قال: حدَّثنا سَلَمَة، فذكره.
١١٦٠ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: قَالَ أَنَسٌ:
أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، أَنَا وَأَبُو طَلْحَةَ، وَصَفِيَّةُ رَدِيفَتُهُ عَلَى نَاقَتِهِ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ، إِذْ عَثَرَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ ﷺ ، فَصُرِعَ، وَصُرِعَتِ الْمَرْأَةُ، فَاقْتَحَمَ أَبُو طَلْحَةَ عَنْ نَاقَتِهِ، قَالَ: فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، هَلْ ضَرَّكَ شَيْءٌ؟ قَالَ: لَا، عَلَيْكَ بِالْمَرْأَةِ، فَأَلْقَى أَبُو طَلْحَةَ ثَوْبَهُ عَلَى وَجْهِهِ، ثُمَّ قَصَدَ قَصْدَ الْمَرْأَةِ، فَسَدَلَ الثَّوْبَ عَلَيْهَا، فَقَامَتْ، فَشَدَّ لَهُمَا عَلَى رَاحِلَتِهِمَا، فَرَكِبَا، وَرَكِبْنَا نَسِيرُ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِظَهْرِ الْمَدِينَةِ، قَالَ: آيِبُونَ، تَائِبُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، قَالَ: فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ، حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ.
- لفظ سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان: أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، فَلَمَّا كَانَ بِظْهَرِ الْمَدِينَةِ، أَوِ الْحَرَّةِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ.
- وفي رواية: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مَقْفَلَهُ مِنْ عُسْفَانَ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَقَدْ أَرْدَفَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ، فَعَثَرَتْ نَاقَتُهُ، فَصُرِعَا جَمِيعًا، فَاقْتَحَمَ أَبُو طَلْحَةَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ، قَالَ: عَلَيْكَ الْمَرْأَةَ، فَقَلَبَ ثَوْبًا عَلَى وَجْهِهِ وَأَتَاهَا، فَأَلْقَاهَا عَلَيْهَا، وَأَصْلَحَ لَهُمَا مَرْكَبَهُمَا، فَرَكِبَا، وَاكْتَنَفْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ ، فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ، قَالَ: آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ، حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ.
- وفي رواية: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ خَيْبَرَ، وَإِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ، وَهُْوَ يَسِيرُ، وَبَعْضُ نِسَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ رَدِيفُ رَسُولِ اللهِ ﷺ ، إِذْ عَثَرَتِ النَّاقَةُ، فَقُلْتُ: الْمَرْأَةَ، فَنَزَلْتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : إِنَّهَا أُمُّكُمْ، فَشَدَدْتُ الرَّحْلَ، وَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَلَمَّا دَنَا، أَوْ رَأَى الْمَدِينَةَ، قَالَ: آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٨٧ (١٢٩٧٨) قال: حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى. وفي ٣/ ١٨٩ (١٣٠٠٠) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"البُخَارِي" ٤/ ٩٣ (٣٠٨٥) قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر، حدَّثنا عَبْد الوارث. وفي ٤/ ٩٣ (٣٠٨٦) و ٨/ ٥٢ (٦١٨٥) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد الله، حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل. وفي ٧/ ٢١٨ (٥٩٦٨) قال: حدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد بن صَبَّاح، حدَّثنا يَحيى بن عَبَّاد، حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم" ٤/ ١٠٥ (٣٢٥٩) قال: حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة. وفي (٣٢٦٠) قال: وحدَّثنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة، حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٥٥١ قال: أخبرنا عِمْرَان بن مُوسَى، حدَّثنا عَبْد الوارث.
стр. 729
خمستهم (عَبْد الأَعْلَى، وإِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة، وعَبْد الوارث، وبِشْر، وشُعْبة) عن يَحيى بن أَبي إِسْحَاق، فذكره.
التوبة والاستغفار
١١٦١ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللهَ فِي الْيَوْمِ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً.
- وفي رواية: إِنِّي لأَتُوبُ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً.
أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٤٣٢ قال: أخبرنا أبو الأَشْعَث، حدَّثنا المُعْتَمِر، سَمِعْتُ أَبي يُحَدِّث. وفي (٤٣٣) قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثني عَبْد الله بن رَجَاء، عن عِمْرَان.
كلاهما (سُلَيْمان التَّيْمِي، وعِمْرَان) عن قَتَادَة، فذكره.
١١٦٢ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ، وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٩٨ (١٣٠٨٠) قال: حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب. و"عَبد بن حُميد" ١١٩٧ قال: حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة , قال: حدَّثني زَيْد بن حُبَاب العُكْلِي. و"الدارِمِي" ٢٧٢٧ قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم. و"ابن ماجة" ٤٢٥١ قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب. والتِّرْمِذِيّ" ٢٤٩٩ قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب.
стр. 730
كلاهما (زَيْد، ومُسْلم) عن علي بن مَسْعَدَة الباهلي، قال: حدَّثنا قَتَادَة، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه إلا من حديث علي بن مَسْعَدَة، عن قَتَادَة.
١١٦٣ - عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
اللَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ سَقَطَ عَلَى بَعِيرِهِ، وَقَدْ أَضَلَّهُ فِي أَرْضِ فَلَاةٍ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ إِذَا اسْتَيْقَظَ عَلَى بَعِيرِهِ، قَدْ أَضَلَّهُ بِأَرْضِ فَلَاةٍ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢١٣ (١٣٢٥٩) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، حدَّثنا عُمَر بن إبراهيم. و"البُخَارِي" ٨/ ٨٤ (٦٣٠٩) قال: حدَّثنا إِسْحَاق، أخبرنا حَبَّان، حدَّثنا هَمَّام (ح) وحدَّثنا هُدْبَة، حدَّثنا هَمَّام. و"مسلم" ٨/ ٩٣ (٧٠٦١) قال: حدَّثنا هَدَّاب بن خالد، حدَّثنا هَمَّام. وفي (٧٠٦٢) قال: وحدَّثنيه أحمد الدَّارِمِي، حدَّثنا حَبَّان، حدَّثنا هَمَّام.
كلاهما (عُمَر، وهَمَّام) قالا: حدَّثنا قَتَادَة، فذكره.
- صَرَّح قَتَادَة بالسَّمَاع في رواية حَبَّان.
١١٦٤ - عَنْ إِسْحَاقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، وَهُوَ عَمُّهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ، حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ، مِنْ أَحَدِكُمْ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِأَرْضِ فَلَاةٍ، فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ، وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ، فَأَيِسَ مِنْهَا، فَأَتَى شَجَرَةً، فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا، قَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ، إِذَا هُوَ بِهَا قَائِمَةً عِنْدَهُ، فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا، ثُمَّ قَالَ، مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ: اللَّهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي، وَأَنَا رَبُّكَ، أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ.
أخرجه مُسْلم ٨/ ٩٣ (٧٠٦٠) قال: حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح، وزُهَيْر بن حَرْب،
стр. 731
قالا: حدَّثنا عُمَر بن يُونُس، حدَّثنا عِكْرِمَة بن عَمَّار، حدَّثنا إِسْحَاق بن عَبْد الله، فذكره.
١١٦٥ - عَنْ أَخْشَنَ السَّدُوسِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ - أَوْ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ - لَوْ أَخْطَأْتُمْ حَتَّى تَمْلأَ خَطَايَاكُمْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، ثُمَّ اسْتَغْفَرْتُمُ اللهَ، ، لَغَفَرَ لَكُمْ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ - أَوْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ - لَوْ لَمْ تُخْطِئُوا، لَجَاءَ اللَّهُ، ، بِقَوْمٍ يُخْطِئُونَ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُونَ اللهَ، فَيَغْفِرُ لَهُمْ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٣٨ (١٣٥٢٧) قال: حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان قال: حدثنا أَبو عُبَيْدَة، عَبْد المُؤْمن بن عُبَيْد الله السَّدُوسِي، قال: حدَّثني أَخْشَن السَّدُوسِي، فذكره.
الرُّؤيا
١١٦٦ - عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ، مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ، جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.
أخرجه مالك "الموطأ" ٢٧٤٦. وأحمد ٣/ ١٢٦ (١٢٢٩٧) قال: حدَّثنا رَوْح. وفي ٣/ ١٤٩ (١٢٥٣٦) قال: حدَّثنا إِسْحَاق. و"البُخَارِي" ٩/ ٣٨ (٦٩٨٣) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مَسْلَمَة.
стр. 732
و"ابن ماجة" ٣٨٩٣ قال: حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ٧٥٧٧ قال: أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد (ح) والحارث بن مِسْكِين، قراءةً عليه، عن ابن القاسم.
ستتهم (رَوْح، وإِسْحَاق، وعَبْد الله، وهِشَام، وقُتَيْبَة، وابن القاسم) عن مالك، عن إِسْحَاق بن عَبْد الله , فذكره.
- رواه شُعْبة، عن قَتَادَة، عن أَنَس، عن عُبَادَة بن الصَّامِت، رضي الله تعالى عنه، وسيأتي فى مسنده، إن شاء الله تعالى , الحديث رقم (٦٢٠٠) , وقال البُخَارِي، عَقِب رواية عُبَادَة ٩/ ٣٩ (٦٩٨٧): رواه ثابت، وحُمَيْد، وإِسْحَاق بن عَبْد الله، وشُعَيْب، عن أَنَس، عن النَّبِيِّ ﷺ .
١١٦٧ - عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٠٦ (١٢٠٦٠) قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي , عن حُمَيْد، فذكره.
١١٦٨ - عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٨٥ (١٢٩٦٢) و ٥/ ٣١٩ (٢٣١٠٢) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"مسلم" ٧/ ٥٣ (٥٩٧٢) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي.
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان، ومُعَاذ) قالا: حدَّثنا شُعْبة، عن ثابت، فذكره.
لم يسق أحمد ولا مسلم لفظ الحديث، وأحالا على حديث عبادة.
١١٦٩ - عَنْ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ بِي، وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.
- لفظ مُعَلَّى بن أَسَد: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَخَيَّلُ بِي، وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٦٩ (١٣٨٨٥) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"البُخَارِي" ٩/ ٤٢ (٦٩٩٤) قال: حدَّثنا
стр. 733
مُعَلَّى بن أَسَد. والتِّرْمِذِيّ"، في (الشَّمائل) ٤١٣ قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان، أنبأنا مُعَلَّى بن أَسَد.
كلاهما (عَفَّان، ومُعَلَّى) قالا: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن المُخْتَار , قال: حدَّثنا ثابت، فذكره.
- في رواية عَفَّان، عند أحمد، قال: فسألتُ حَمَّادًا، فحدَّثني به، وذهب في حراره.
١١٧٠ - عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ الرِّسَالَةَ وَالنُّبُوَّةَ قَدِ انْقَطَعَتْ، فَلَا رَسُولَ بَعْدِي، وَلَا نَبِيَّ، قَالَ: فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: لَكِنِ الْمُبَشِّرَاتُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ؟ قَالَ: رُؤْيَا الْمُسْلِمِ، وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ أَجْزَاءِ النُّبُوَّةِ.
- لفظ عَبْد الله بن إِدْرِيس: إِنَّ النُّبُوَّةَ وَالرِّسَالَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ , فَجَزِعَ النَّاسُ، قَالَ: قَدْ بَقِيَتْ مُبَشِّرَاتٌ , وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ النُّبُوَّةِ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ١١/ ٥٣ (٢٠٤٤٨) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن إِدْرِيس. و"أحمد" ٣/ ٢٦٧ (١٣٨٦٠) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد. والتِّرْمِذِيّ" ٢٢٧٢ قال: حدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد الزَّعْفَرَانِي، حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم، حدَّثنا عَبْد الواحد، يَعْنِي ابن زِيَاد. و (أبو يَعْلَى) ٣٩٤٧ قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبْد الله بن إِدْرِيس.
كلاهما (عَبْد الله بن إِدْرِيس، وعَبْد الواحد بن زِيَاد) عن المُخْتَار بن فُلْفُل، فذكره.
١١٧١ - عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
لِلرُّؤْيَا كُنًى، وَلَهَا أَسْمَاءُ، فَكَنُّوهَا بِكُنَاهَا، وَاعْتَبِرُوهَا بِأَسْمَائِهَا، وَالرُّؤْيَا لأَوَّلِ عَابِرٍ.
- وفي رواية: اعْتَبِرُوهَا بِأَسْمَائِهَا، وَكَنُّوهَا بِكُنَاهَا، وَالرُّؤْيَا لأَوَّلِ عَابِرٍ.
- وفي رواية: إِنَّ لِلرُّؤْيَا بَاطِنًا، فَكَنُّوهَا بِكُنَاهَا، وَسَمُّوهَا بِأَسْمَائِهَا، وَالرُّؤْيَا لأَوَّلِ عَابِرٍ.
أخرجه ابن ماجة ٣٩١٥ قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، قال: حدَّثنا أَبي قال: حدثنا الأَعْمَش، عن يَزِيد الرَّقَاشِي، فذكره.
١١٧٢ - عَنْ عَلِىِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
стр. 734
رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي مُرْدِفٌ كَبْشًا، وَكَأَنَّ ظُبَةَ سَيْفِي انْكَسَرَتْ، فَأَوَّلْتُ أَنِّي أَقْتُلُ صَاحِبَ الكَتِيبَةِ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٦٧ (١٣٨٦١) قال: حدثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة، عن علي بن زَيْد، فذكره.
١١٧٣ - عَنْ ثَابِتٍ البناني، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
رَأَيْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فِيمَا يَرَى النَّائِمُ، كَأَنَّا فِي دَارِ عُقْبَةَ بْنِ رَافِعٍ، فَأُتِينَا بِرُطَبٍ مِنْ رُطَبِ ابْنِ طَابٍ، فَأَوَّلْتُ الرِّفْعَةَ لَنَا فِي الدُّنْيَا، وَالْعَاقِبَةَ فِي الآخِرَةِ، وَأَنَّ دِينَنَا قَدْ طَابَ.
- وفي رواية: رَأَيْتُ كَأَنِّي اللَّيْلَةَ فِي دَارِ رَافِعِ بْنِ عُقْبَةَ - قَالَ حَسَنٌ: فِي دَارِ عُقْبَةَ بْنِ رَافِعٍ - فَأُوتِينَا بِتَمْرٍ مِنْ تَمْرِ ابْنِ طَابٍ، فَأَوَّلْتُ أَنَّ لَنَا الرِّفْعَةَ فِي الدُّنْيَا، وَالْعَاقِبَةَ فِي الآخِرَةِ، وَأَنَّ دِينَنَا قَدْ طَابَ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢١٣ (١٣٢٥١) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، وحَسَن. وفي ٣/ ٢٨٦ (١٤٠٩٨) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"عَبد بن حُميد" ١٣١٤ قال: حدَّثنا مُحَمد بن الفَضْل. و"مسلم" ٧/ ٥٦ (٥٩٩٥) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مَسْلَمَة ابن قَعْنَب. و"أبو داود" ٥٠٢٥ قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ٧٥٩٧ قال: أخبرنا عَمْرو بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مَسْلَمَة.
ستتهم (عَبْد الصَّمَد، وحَسَن، وعَفَّان، وابن الفَضْل، والقَعْنَبِي، ومُوسَى) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن ثابت، فذكره.
١١٧٤ - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ، فَرُبَّمَا قَالَ: هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا؟ فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا سَأَلَ عَنْهُ، فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ، قَالَ: فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَأَيْتُ
стр. 735
كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَسَمِعْتُ بِهَا وَجْبَةً، ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ، فَنَظَرْتُ، فَإِذَا قَدْ جِيءَ بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ، وَفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ، حَتَّى عَدَّتِ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلاً، وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ، قَالَتْ: فَجِيءَ بِهِمْ، عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ، تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُمْ، قَالَ: فَقِيلَ: اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهْرِ السَّدَخِ، أَوْ قَالَ: إِلَى نَهْرِ الْبَيْدَخِ، قَالَ: فَغُمِسُوا فِيهِ، فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، قَالَ: ثُمَّ أُتُوا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَعَدُوا عَلَيْهَا، وَأُتِيَ بِصَحْفَةٍ - أَوْ كَلِمَةً نَحْوِهَا - فِيهَا بُسْرَةٌ، فَأَكَلُوا مِنْهَا، فَمَا يَقْلِبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَاّ أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا أَرَادُوا، وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ، قَالَ: فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا، وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ، حَتَّى عَدَّ الاِثْنَيْ عَشَرَ الَّذِينَ عَدَّتْهُمُ الْمَرْأَةُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ، فَجَاءَتْ، قَالَ: قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ، فَقَصَّتْ، قَالَ: هُوَ كَمَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ .
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تُعْجُبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ، وَكَانَ فِيمَا يَقُولُ: هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا، فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ الَّذِي لَا يَعْرِفُهُ سَأَلَ عَنْهُ، فَإِنْ أُخْبِرَ عَنْهُ بِمَعْرُوفٍ، كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ، قَالَ: فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أُخْرِجْتُ فَأُدْخِلْتُ الْجَنَّةَ، فَسَمِعْتُ وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ، فَإِذَا أَنَا بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ، وَفُلَانِ ابْنِ فُلَانٍ، حَتَّى عَدَّتِ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلاً، وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ، فَجِئَ بِهِمْ، عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ، تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُمْ، فَقِيلَ لَهُمُ: اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهْرِ الْبَيْذَخِ، فَغُمِسُوا فِيهِ، فَخَرَجُوا وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، قَالَتْ: وَأُتُوا بِكَرِاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَعَدُوا عَلَيْهَا، وَجِيءَ بِصَحْفَةٍ مِنْ ذَهَبٍ، فِيهَا بُسْرٌ، فَأَكَلُوا مِنْ بُسْرٍ مَا شَاؤُوا، فَمَا يَقْلِبُونَهَا لِوَجْهٍ إِلَاّ أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا شَاؤُوا، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ، فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَانَ كَذَا وَكَانَ كَذَا، وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ، حَتَّى عَدَّ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلاً، قَالَ: عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ، فَجَاءَتْ، فَقَالَ: قُصِّي رُؤْيَاكِ عَلَى هَذَا، فَقَالَ الرَّجُلُ: هُوَ كَمَا قَالَتْ، أُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ.
- وفي رواية: كَانَتْ تُعْجِبُ رَسُولَ اللهِ ﷺ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ، وَيَقُولُ: هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا، فَرُبَّمَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا، فَيَسْأَلُ عَنْهُ، فَإِذَا أُثْنِيَ عَلَيْهِ خَيْرًا، كَانَ أَعْجَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَكُونَ رَجُلاً صَالِحًا.
أخرجه أحمد ٣/ ١٣٥ (١٢٤١٢) قال: حدَّثنا بَهْز. وفي ٣/ ١٣٥ (١٢٤١٣) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر. وفي ٣/ ٢٥٧ (١٣٧٣٣) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"عَبد بن حُميد" ١٢٧٥ قال: حدَّثني هاشم بن القاسم. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ٧٥٧٥ قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن المُبَارك، قال: حدَّثنا أبو هِشَام.
أربعتهم (بَهْز، وعَفَّان، وهاشم أبو النَّضْر، وأبو هِشَام المَخْزُومِي) عن سُلَيْمان بن المُغِيرَة، عن ثابت، فذكره.
القرآن
١١٧٥ - عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 736
إِنَّ ِللهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ هُمْ؟ قَالَ: هُمْ أَهْلُ الْقُرْآنِ، أَهْلُ اللهِ وَخَاصَّتُهُ.
- لفظ الحَسَن بن أَبي جَعْفَر: إِنَّ ِللهِ أَهْلِينَ مِنَ النَّاسِ، قِيلَ: مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: أَهْلُ الْقُرْآنِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٢٧ (١٢٣٠٤) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن بُدَيْل العُقَيْلِي. وفي ٣/ ١٢٧ (١٢٣١٧) قال: حدَّثنا أبو عُبَيْدَة الحَدَّاد، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن بُدَيْل بن مَيْسَرَة. وفي ٣/ ٢٤٢ (١٣٥٧٦) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن بُدَيْل بن مَيْسَرَة العُقَيْلِي. و"الدارِمِي" ٣٣٢٦ قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا الحَسَن بن أَبي جَعْفَر. و"ابن ماجة" ٢١٥ قال: حدَّثنا بَكْر بن خَلَف، أبو بِشْر، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن بُدَيْل. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ٧٩٧٧ قال: أخبرنا عُبَيْد الله بن سَعِيد، عن عَبْد الرَّحْمان , قال: حدَّثني عَبْد الرَّحْمان بن بُدَيْل بن مَيْسَرَة.
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان، والحَسَن) عن بُدَيْل بن مَيْسَرَة، فذكره.
١١٧٦ - عَنْ وَفَاءٍ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ نَقْرَأُ، فِينَا الْعَرَبِيُّ وَالْعَجَمِيُّ، وَالأَسْوَدُ والأَبْيَضُ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ، فَقَالَ: أَنْتُمْ فِي خَيْرٍ، تَقْرَؤُونَ كِتَابَ اللهِ، وَفِيكُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ ، وَسَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَثْقَفُونَهُ كَمَا يَثْقَفُونَ الْقَدَحَ، يَتَعَجَّلُونَ أُجُورَهُمْ وَلَا يَتَأَجَّلُونَهَا.
أخرجه أحمد ٣/ ١٤٦ (١٢٥١٢) قال: حدَّثنا حَسَن. وفي ٣/ ١٥٥ (١٢٦٠٩) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق.
كلاهما (حَسَن، ويَحيى) عن ابن لَهِيعَة، قال: حدَّثنا بَكْر بن سَوَادَة، عن وَفَاء، فذكره.
- رواية يَحيى بن إِسْحَاق، قال: أنبأنا ابنُ لَهِيعَة، عن بَكْر بن سَوَادَة، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ؛
أَنَّهُ خَرَجَ إِلَيْنَا، فَقَالَ: إِنَّ فِيكُمْ خَيْرًا مِنْكُمْ، يَعْنِي رَسُولَ اللهِ ﷺ ، وَتَقْرَؤُونَ كِتَابَ اللهِ، ، فِيكُمُ الأَحْمَرُ وَالأَبْيَضُ، وَالْعَرَبِيُّ وَالْعَجَمِيُّ، وَسَيَأْتِي زَمَانٌ يَقْرَؤُونَ فِيهِ الْقُرْآنَ، يَتَثَقَّفُونَهُ كَمَا يَتَثَقَّفُ الْقَدَحُ، يَتَعَجَّلُونَ أُجُورَهمْ وَلَا يَتَأَجَّلُونَهَا.
- رواه ابن لَهِيعَة أيضًا، وعَمْرو بن الحارث، عن بَكْر بن سَوَادَة، عن وَفَاء بن شُرَيْح، عن سَهْل بن سَعْد، رضي الله تعالى عنه، وسيأتي في مسنده، إن شاء الله تعالى.
١١٧٧ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
стр. 737
مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، مَثَلُ الأُتْرُجَّةِ، رِيحُهَا طَيِّبٌ، وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، كَمَثَلِ التَّمْرَةِ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ، وَلَا رِيحَ لَهَا، وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ، رِيحُهَا طَيِّبٌ، وَطَعْمُهَا مُرٌّ، وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ، طَعْمُهَا مُرٌّ، وَلَا رِيحَ لَهَا، وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ، إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ، أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ، وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ، إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ، أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِ.
- لفظ الصَّعْق بن حَزْن: مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، كَمَثَلِ الأُتْرُجَّةِ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ، وَرِيحُهَا طَيِّبٌ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ، كَمَثَلِ التَّمْرَةِ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ، وَلَا رِيحَ لَهَا.
أخرجه أبو داود (٤٨٢٩) قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا أَبَان. و"النَّسائي" في "الكبرى" ٦٧٠٠ قال: أخبرنا أحمد بن سعيد، قال: حدَّثنا يُونُس، قال: حدَّثنا الصَّعْق.
كلاهما (أَبَان، والصَّعْق بن حَزْن) عن قَتَادَة، فذكره.
- رواه شُعْبة، وسَعِيد بن أَبي عَرُويَة، وهَمَّام، وأَبَان أيضًا، وأبو عَوَانَة، عن قَتَادَة، عن أَنَس، عن أَبي مُوسَى الأَشْعَرِي، وهو الصَّواب، وسيأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند أَبي مُوسَى، عَبْد الله بن قَيْس، رضي الله تعالى عنه، وعن أصحابِ رسُولِ الله ﷺ جميعًا.
١١٧٨ - عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ: كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ ﷺ ؟ فَقَالَ:
كَانَتْ مَدًّا، ثُمَّ قَرَأَ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ)، يَمُدُّ بِـ (بِسْمِ اللهِ)، وَيَمُدُّ بِـ (الرَّحْمَانِ)، وَيَمُدُّ بِـ (الرَّحِيمِ.
- وفي رواية: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ ﷺ ؟ فَقَالَ: كَانَ يَمُدُّ مَدًّا.
- وفي رواية: كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَدًّا، يَمُدُّ بِهَا مَدًّا.
- وفي رواية: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ ﷺ ؟ قَالَ: كَانَ يَمُدُّ صَوْتَهُ مَدًّا.
أخرجه أحمد ٣/ ١١٩ (١٢٢٢٢) قال: حدَّثنا وَكِيع، قال: حدَّثنا جَرِير بن حازم. وفي ٣/ ١٢٧ (١٢٣٠٨) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان المُقْرِئ، حدَّثنا جَرِير. وفي ٣/ ١٣١ (١٢٣٦٦) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، عن جَرِير بن حازم. وفي ٣/ ١٩٢ (١٣٠٣٣) و ٣/ ٢٨٩ (١٤١٢٢) قال: حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا جَرِير. وفي ٣/ ١٩٨ (١٣٠٨١) قال: حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب , قال: حدَّثني جَرِير بن حازم الأَزْدِي، أبو النَّضْر. و"البُخَارِي" ٦/ ٢٤١ (٥٠٤٥)، وفي (خلق أفعال العباد) ٣٧ قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا جَرِير بن حازم الأَزْدِي. وفي ٦/ ٢٤١ (٥٠٤٦)، وفي (خلق أفعال العباد) ٣٨ قال: حدَّثنا عَمْرو بن عاصم، حدَّثنا هَمَّام. وفي (خلق أفعال العباد) ٣٨ قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب، وأبو النُّعْمَان، قالا: حدَّثنا جَرِير. و"أبو داود" ١٤٦٥ قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا جَرِير. و"ابن ماجة" ١٣٥٣ قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، حدَّثنا جَرِير ابن حازم. والتِّرْمِذِيّ"، في (الشَّمائل) ٣١٥ قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا وَهْب بن جَرِير بن حازم، حدَّثنا أَبي.
стр. 738
و"النَّسائي" ٢/ ١٧٩ , وفي "الكبرى" ١٠٨٨ قال: أخبرنا عَمْرو ابن علي , قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان , قال: حدَّثنا جَرِير بن حازم.
كلاهما (جَرِير، وهَمَّام) عن قَتَادَة، فذكره.
- صرح قتادة بالسماع، في جميع الروايات، عدا رواية أحمد (١٢٣٠٨ و ١٣٠٨١)، وابن حِبَّان (٦٣١٧).
١١٧٩ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ - وَأُرَاهُ قَالَ: وَعُثْمَانَ - كَانُوا يَقْرَؤُونَ: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٢٩٢٨) قال: حدَّثنا أبو بَكْر، مُحَمد بن أَبَان، حدَّثنا أَيُّوب بن سُوَيْد الرَّمْلي، عن يُونُس بن يَزِيد، عن الزُّهْرِي، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه من حديث الزُّهْرِي، عن أَنَس بن مالك، إلا من حديث هذا الشَّيْخ، أَيُّوب بن سُوَيْد الرَّمْلِي.
وقد رَوَى بعض أصحابِ الزُّهْرِي، هذا الحديث، عن الزُّهْرِي؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، كَانُوا يَقْرَؤُونَ: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ).
وقد رَوَى عَبْد الرَّزَّاق، عن مَعْمَر، عن الزُّهْرِي، عن سَعِيد بن المُسَيَّب؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، كَانُوا يَقْرَؤُونَ: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ).
١١٨٠ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَرَأَهَا: وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ.
نَصَبَ النَّفْسَ، وَرَفَعَ الْعَيْنَ.
- وفي رواية: قَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ : وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢١٥ (١٣٢٨٢) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم. و"أبو داود" ٣٩٧٦ قال: حدَّثنا عُثْمَان بن أَبي شَيْبَة، ومُحَمد بن العَلَاء. وفي (٣٩٧٧) قال: حدَّثنا نَصْر بن علي، حدَّثنا أَبي. والتِّرْمِذِيّ" ٢٩٢٩ قال: حدَّثنا أبو كُرَيْب (ح) وحدَّثنا سُوَيْد.
خمستهم (يَحيى، وعُثْمَان، وأبو كُرَيْب، مُحَمد بن العَلَاء، وعلي بن نَصْر، وسُوَيْد) عن عَبْد الله بن المُبَارك، عن يُونُس بن يَزِيد، عن أَبي عليّ بن يَزِيد، أخي يُونُس بن يَزِيد، عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: أبو علي بن يَزِيد، هو أخو يُونُس بن يَزِيد، وهذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ، قال محمد , يَعْنِي ابن إِسْمَاعِيل البُخَارِي: تَفَرَّدَ ابن المُبَارك بهذا الحديث، عن يُونُس بن يَزِيد.
стр. 739
١١٨١ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ قَلْبًا، وَإِنَّ قَلْبَ الْقُرْآنِ (يس)، مَنْ قَرَأَهَا فَكَأَنَّمَا قَرَأَ الْقُرْآنَ عَشْرَ مَرَّاتٍ.
- لفظ التِّرْمِذِي: إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ قَلْبًا، وَقَلْبُ الْقُرْآنِ (يس)، وَمَنْ قَرَأَ (يس)، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِقِرَاءَتِهَا قِرَاءَةَ الْقُرْآنِ عَشْرَ مَرَّاتٍ.
أخرجه الدَّارِمِي (٣٤١٦) قال: حدَّثنا مُحَمد بن سَعِيد. والتِّرْمِذِيّ" ٢٨٨٧ قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، وسُفْيان بن وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو مُوسَى، مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الدَّارِمِي، حدَّثنا قُتَيْبَة.
ثلاثتهم (مُحَمد بن سَعِيد، وقُتَيْبَة، وسُفْيان بن وَكِيع) عن حُمَيْد بن عَبْد الرَّحْمان الرُّؤَاسِي، عن الحَسَن بن صالح، عن هارون أَبي مُحَمد، عن مُقَاتِل بن حَيَّان، عن قَتَادَة، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه إلا من حديث حُمَيْد بن عَبْد الرَّحْمان، وبالبَصْرَة لا يعرفونه من حديث قَتَادَة، إلا من هذا الوجه، وهارون أبو مُحَمد، شَيْخٌ مَجْهُولٌ.
١١٨٢ - عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
مَنْ قَرَأَ: إِذَا زُلْزِلَتِ) عُدِلَتْ لَهُ بِنِصْفِ الْقُرْآنِ، وَمَنْ قَرَأَ: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) عُدِلَتْ لهُ بِرُبُعِ الْقُرْآنِ، وَمَنْ قَرَأَ: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) عُدِلَتْ لَهُ بِثُلُثِ الْقُرْآنِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (٢٨٩٣) قال: حدَّثنا مُحَمد بن مُوسَى الحَرَشِي البَصْرِي، حدَّثنا الحَسَن ابن سَلْم بن صالح العِجْلِي، حدَّثنا ثابت، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه إلا من حديث هذا الشَّيْخ الحَسَن بن سَلْم.
١١٨٣ - عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ ﷺ حَدَّثَهُ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَأَلَ رَجُلاً مِنْ صَحَابَتِهِ، فَقَالَ: أَيْ فُلَانُ،
стр. 740
هَلْ تَزَوَّجْتَ؟ قَالَ: لَا، وَلَيْسَ عِنْدِي مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ آيَةُ الْكُرْسِيِّ (اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَاّ هُوَ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: تَزَوَّجْ. تَزَوَّجْ. تَزَوَّجْ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ -.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ: هَلْ تَزَوَّجْتَ يَا فُلَانُ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، يَا رَسُولَ اللهِ، وَلَا عِنْدِي مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: ثُلُثُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ إ (ذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: أَلَيْسَ مَعَكَ (إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ)؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: رُبُعُ الْقُرْآنِ، قَالَ: تَزَوَّجْ، تَزَوَّجْ.
- لفظ سُفْيان: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : قَلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) رُبُعُ الْقُرْآنِ، وَ (إِذَا زُلْزِلَتِ) رُبُعُ الْقُرْآنِ، وَ (إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ) رُبُعُ الْقُرْآنِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٤٦ (١٢٥١٦) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن الوَلِيد، حدَّثنا سُفْيان. وفي ٣/ ٢٢١ (١٣٣٤٢) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن الحارث. والتِّرْمِذِيّ" ٢٨٩٥ قال: حدَّثنا عُقْبَة بن مُكْرَم العَمِّي البَصْرِي، حدَّثني ابن أَبي فُدَيْك.
ثلاثتهم (سُفْيان، وعَبْد الله، وابن أَبي فُدَيْك) عن سَلمَة بن وَرْدَان، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ.
١١٨٤ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ :
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.
أخرجه ابن ماجة (٣٧٨٨) قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي الخَلَاّل، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، عن جَرِير بن حازم، عن قَتَادَة، فذكره.
١١٨٥ - عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ:
следующие страницы →