← Книги сунны

Книги сунны · id 1501

الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

إسماعيل التيمي الأصبهاني

Полный текст (1 857 стр.). Показаны 1086–1125 · переход к 1091.

стр. 1086

فصل في الدعاء إذا ركب الدابة ١٢٨٢ - أخبرنا نصر بن أحمد بن البطر، أخبرنا عبد الله بن عبيد الله بن يحيى المحاملي، حدثنا زكريا بن يحيى بن زكريا الباهلي، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، حدثنا سفيان، قال: حدثني أبو إسحاق، عن علي بن ربيعة، قال: كنت ردف علي

стр. 1087

﵁، فلما ركب كَبَّر ثلاثا، وحمِد ثلاثا، ثم قال: ﴿سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ﴾ [الزُّخرُف: ١٣]، ثم قال: سبحانك لا إله إلا أنت إني ظلمت نفسي فاغفر لي إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت، ثم استُضْحِك. فقلت: ما يضحكك؟ فقال: كنت ردف النبي ﷺ ففعل كما فعلتُ ثم استُضْحِك، فقلتُ: ما يضحكك؟ فقال: «يَعْجَبُ [الرَّبُّ - أَوْ: رَبُّنَا -] (١) إِذَا قَالَ الْعَبْدُ: سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِيَ، فَاغْفِرْ لِي، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ» (٢).

стр. 1088

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1089

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1090

فصل في الدعاء إذا اشتد الريح ١٢٨٣ - أخبرنا عاصم بن الحسن [ببغداد] (١)، أخبرنا [أبو] (٢) الحسين بن بشران، أخبرنا الحسين بن صفوان، حدثنا أبو بكر بن أبي الدنيا، حدثنا محمد بن يزيد، حدثنا ابن فضيل، حدثنا الأعمش، عن أنس بن مالك ﵁ قال: كان النبي ﷺ إذا رأى الريح فزع وقال: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا أُمِرَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ» (٣).

стр. 1091

١٢٨٤ - قال: وحدثنا ابن أبي الدنيا، حدثنا إسحاق بن إسماعيل، حدثنا جعفر بن محمد، عن أبيه، قال: كان ابن عمر ﵁ إذا عصفت الريح يقول: شُدُّوا التَّكْبِير فإنَّها تَذْهَبُ (١). فصل في دعاء المكروب ١٢٨٥ - أخبرنا عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق، أخبرنا والدي، أخبرنا عبد الرحمن بن يحيى، حدثنا أبو مسعود، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا شعبة، عن قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس ﵁ أن النبي ﷺ قال: «دُعَاءُ الكَرْبِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ العَظِيمُ الحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ رَبُّ العَرْشِ الْكَرِيمِ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَرَبُّ العَرْشِ العَظِيمِ» (٢). ١٢٨٦ - أخبرنا خاقان بن المطهر بنيسابور، أخبرنا محمد بن موسى بن شاذان، حدثنا محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا عبد الله بن محمد بن عبيد، حدثنا

стр. 1092

إسحاق بن إسماعيل، حدثني سعيد بن منصور، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن محمد بن عجلان، عن محمد بن كعب، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، عن عبد الله بن جعفر، عن علي بن أبي طالب ﵁ قال: لقَّاني (١) رسول الله ﷺ هؤلاء الكلمات إن نزل بي شدة أو كرب أن أقولهن: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، تَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» (٢). وكان عبد الله بن جعفر ﵁ يُلَقِّنُهَا الميت وينفث بها على الموعوك (٣)،

стр. 1093

ويعلمها المغتربة من بناته. ١٢٨٧ - قال: وحدثنا عبد الله بن محمد بن عبيد، حدثني إسحاق بن إبراهيم، حدثنا النضر بن إسماعيل البجلي، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن عبد الله قال: كان رسول الله ﷺ إذا نزل به هم أو غم قال: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ» (١).

стр. 1094

فصل ١٢٨٨ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا حمزة بن محمد [الكِناني] (١) ومحمد بن سعد، قالا: حدثنا أبو عبد الرحمن النسائي، أخبرنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير مرثد بن عبد الله، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، عن أبي بكر الصديق ﵁ أنه قال لرسول الله ﷺ : علمني دعاء أدعو به في صلاتي. قال: «قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الغَفُورُ الرَّحِيمُ» (٢). ١٢٨٩ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز المهلبي، أخبرنا [أبو الحسن] (٣) علي بن بندار الصيرفي، حدثنا جعفر الفريابي، حدثنا أبو أيوب سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، [ثنا] (٤) إسماعيل بن عياش، حدثنا محمد بن يزيد الرحبي، عن أبي الأشعث الصنعاني، عن شداد بن أوس الأنصاري ﵁، قال: قال رسول الله ﷺ : «يَا شَدَّادُ بْنَ أَوْسٍ إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدِ كَنَزُوا الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ فَأَكْثِرْ مِنْ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، [وَأَنْتَ] (٥) عَلَّامُ الْغُيُوبِ» (٦).

стр. 1095

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1096

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1097

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1098

١٢٩٠ - أخبرنا أحمد بن [علي بن] (١) خلف، أخبرنا الحاكم أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو عبد الله الحسين بن الحسن بن أيوب الطوسي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن أبي [مسرة] (٢)، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا حيوة، قال: سمعت عقبة بن مسلم التجيبي، حدثنا أبو عبد الرحمن الحُبُلي، عن الصُنَابِحِي، عن معاذ بن جبل ﵁ أنه قال: إن رسول الله ﷺ أخذ بيدي يوما، ثم قال: «يَا مُعَاذُ، واللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ». فقال معاذ: بأبي وأمي يا رسول الله وأنا والله أحبك. فقال: «أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ» (٣).

стр. 1099

قال: وأوصى بذلك معاذُ الصُّنَابِحِيَّ، وأوصى الصُّنَابِحِيُّ أبا عبد الرحمن الحُبُلِّي، وأوصى أبو عبد الرحمن عقبةَ بن مسلم. فصل في الدعاء إذا دخل الشهر والسنة ١٢٩١ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا أبو يعلى المهلبي، حدثنا محمد بن [عبد الله] (١) بن إبراهيم السَّلِيطِي، حدثنا إبراهيم بن علي الذهلي، حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا عبد الله بن لهيعة، عن زهرة بن معبد، عن عبد الله بن السائب ﵁ وكان أدرك النبي ﷺ قال: كان أصحاب رسول الله ﷺ يتعلمون هذا الدعاء كما يتعلمون القرآن إذا دخل الشهر والسنة: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ

стр. 1100

بِالْأَمْنِ وَالإِيمَانِ والسَّلامَة والإسلام وجوَارٍ من الشيطان ورِضوَانٍ مِنَ الرحمن (١). فصل في الدعاء إذا أراد أن ينام وإذا استيقظ ١٢٩٢ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا علي بن محمد بن نصر، حدثنا معاذ بن المثنى، حدثنا مسدد، حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن ربعي بن [حراش] (٢)، عن حذيفة بن اليمان ﵁، قال: كان النبي ﷺ إذا أراد أن ينام قال: «بِسْمِ اللهِ أَمُوتُ وَأَحْيَا»، وإذا استيقظ من منامه قال: «الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ» (٣).

стр. 1101

١٢٩٣ - أخبرنا عبد الوهاب، أخبرنا والدي، حدثنا الحسن بن الخضر وحمزة بن محمد الكناني، قالا: حدثنا أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب، حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن هانيء النيسابوري، حدثنا محمد بن جعفر غندر، عن شعبة، عن خالد الحذاء، قال: سمعت عبد الله بن الحارث يحدث عن عبد الله بن عمر ﵁ أنه أمر رجلا إذا أخذ مضجعه قال: «اللهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَتَوَفَّاهَا، لَكَ مَحْيَاهَا (١) مَمَاتُهَا، فَإِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا، وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا». فقال له رجل: سمعت هذا من عمر؟ فقال: من خير من عمر؛ رسولِ الله (٢) ﷺ (٣). ١٢٩٤ - أخبرنا أبو عمرو، أخبرنا والدي، أخبرنا عبدوس بن الحسين، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا معاذ بن فضالة، حدثنا هشام الدستوائي، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله ﵁ أن النبي ﷺ قال: «إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ، يَقُولُ الشَّيْطَانُ: افْتَحْ بِشَرٍّ، وَيَقُولُ الْمَلَكُ: افْتَحْ بِخَيْرٍ؛ فَإِنْ ذَكَرَ اللهَ ذَهَبَ الشَّيْطَانُ وَبَاتَ الْمَلَكُ وَيَكْلَؤُهُ [فَإِذَا] (٤) اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ، يَقُولُ الشَّيْطَانُ: افْتَحْ بِشَرٍ، وَيَقُولُ الْمَلَكُ: افْتَحْ بِخَيْر، فَإِنْ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي مِنْ بَعْدِ مَوْتِهَا وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ. إِنَّ اللهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُوفٌ رَحِيمٌ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي يُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ؛ فَإِنْ خَرَّ مِنْ مَنَامِهِ فَمَاتَ - أَوْ مِنْ فِرَاشِهِ؛ شَكَّ هِشَامٌ - مَاتَ شَهِيدًا، فَإِنْ قَامَ فَصَلَّى صَلى فِي الْفَضَائِلِ» (٥).

стр. 1102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1104

١٢٩٥ - وأخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي، أخبرنا عبدوس بن الحسين، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا أبو جعفر النفيلي، حدثنا زهير بن معاوية، حدثنا أبو إسحاق السبيعي، عن البراء بن عازب ﵁ قال: كان رسول الله ﷺ إذا أوى إلى فراشه وضع يده اليمنى تحت خده الأيمن ويقول: «اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ، عِبَادَكَ» (١).

стр. 1105

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1107

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1109

١٢٩٦ - أخبرنا محمد بن الحسن بن سليم، أخبرنا أبو القاسم الأسد أباذي، حدثنا أبو بكر بن إسحاق، حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، حدثنا أحمد بن منصور، حدثنا يحيى بن أبي بكير، حدثنا فضيل بن مرزوق، عن عطية، عن أبي سعيد ﵁، عن النبي ﷺ فيما يظن يحيى - قال: «مَنْ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ: سُبْحَانَ الَّذِي يُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي يَوْمَ تَبْعَثُنِي مِنْ قَبْرِي، اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ؛ قَالَ اللهُ : صَدَقَ عَبْدِي وَشَكَرَ» (١). فصل في الدعاء لحفظ القرآن ١٢٩٧ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن عبدوس الطرائفي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا أبو أيوب سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، حدثنا الوليد ابن مسلم، حدثنا ابن جريج، عن عطاء بن أبي رباح وعكرمة مولى ابن عباس، عن ابن عباس ﵁: بينا هو جالس عند رسول الله ﷺ إذ جاءه علي بن أبي طالب ﵁ فقال: [بأبي أنت وأمي] (٢) يا رسول الله، تفلَّت هذا القرآن من صدري فما

стр. 1110

أجدني أقدر عليه، فقال رسول الله ﷺ : «يَا أَبَا الْحَسَنِ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللهُ بِهِنَّ، وَيَنْفَعُ بِهِ مَنْ عَلَّمْتَهُ، وَيُثَبِّتُ مَا تَعَلَّمْتُهُ فِي صَدْرِكَ؟» فقال: أجل يا رسول الله، فعَلِّمْنِي. فقال: «إِذَا كَانَتْ لَيْلةُ الْجُمُعَةِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَقُومَ فِي ثُلُثِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنَّهَا سَاعَةٌ مَشْهُودَةٌ، وَالدُّعَاءُ فِيهَا مُسْتَجَابٌ، وَهُوَ قَوْلُ أَخِي يَعْقُوبَ لِبَنِيهِ: ﴿سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي﴾ حَتَّى [تَأْتِي] (١) لَيْلَةُ الْجُمُعَةِ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقُمْ فِي أَوَّلِهَا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقُمْ فِي وَسَطِهَا فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ [فَاقْرَأْ] (٢) فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةِ يس، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَحم الدُّخَانَ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّالِثَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَآلم تَنْزِيلُ، وَفِي الرَّكْعَةِ الرَّابِعَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَتَبَارَكَ الْمُفَصَّلِ؛ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ فَاحْمَدِ اللهَ، وَأَحْسِنِ الثَّنَاءَ [عَلَيْهِ] (٣)، وَصَلِّ عَلَيَّ وَأَحْسِنْ وَعَلَى سَائِرِ النَّبِيِّينَ، وَاسْتَغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلِإِخْوَانِكَ الَّذِينَ سَبَقُوكَ بِالْإِيمَانِ، ثُمَّ قُلْ فِي آخِرِ ذَلِكَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِتَرْكِ المَعَاصِي أَبَدًا مَا أَبْقَيْتَنِي، وَارْحَمْنِي أَنْ أَتَكَلَّفَ مَا لَا يَعْنِينِي، وَارْزُقْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا يُرْضِيكَ عَنِّي، اللَّهُمَّ بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ وَالعِزَّةِ الَّتِي لَا تُرَامُ، أَسْأَلُكَ يَا أَللهُ يَا رَحْمَنُ بِجَلَالِكَ وَنُورِ وَجْهِكَ أَنْ [تُلْزِمَ قَلْبِي حِفْظَ كِتَابِكَ كَمَا عَلَّمْتَنِي، وَارْزُقْنِي أَنْ أَتْلُوَهُ عَلَى النَّحْوِ الَّذِي يُرْضِيكَ عَنِّيَ، اللَّهُمَّ بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ وَالعِزَّةِ الَّتِي لَا تُرَامُ، أَسْأَلُكَ يَا أَللهُ يَا رَحْمَنُ بِجَلَالِكَ [وَنُورِ] (٤) وَجْهِكَ أَنْ] (٥) تُنَوِّرَ بِكِتَابِكَ بَصَرِي، وَأَنْ تُطْلِقَ بِهِ لِسَانِي، وَأَنْ تُفَرِّجَ بِهِ عَنْ قَلْبِي، وَأَنْ تَشْرَحَ بِهِ صَدْرِي، وَأَنْ تَسْتَعْمِلَ بِهِ بَدَنِي، فَإِنَّهُ لَا يُعِينُنِي عَلَى الْحَقِّ غَيْرُكَ، وَلَا

стр. 1111

يُؤْتِينِيهِ إِلَّا أَنْتَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ (١) الْعَظِيمِ؛ أَبَا الْحَسَنِ تَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلَاثَ جُمَعٍ أَوْ خمَسْاً أَوْ سَبْعًا تُجَابُ بِإِذْنِ اللهِ، وَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ مَا أَخْطَأَ [مُؤْمِنًا] (٢) قَطُّ». قال عبد الله ﵁: والله ما لبث عليٌ ﵁ إلا خمسا أو سبعا حتى جاء رسول الله ﷺ في مثل ذلك المجلس فقال: يا رسول الله إني كنت فيما خلا لأتعلم أربع آيات أو نحوهن فإذا قرأتهن مع نفسي يَنْفَلِتْنَ، وأنا اليوم أتعلم أربعين آية أو نحوها، فإذا قرأتها مع نفسي [فلكأنما] (٣) كتاب الله بين عيني، ولقد كنت أسمع الحديث فإذا أردته تفلت، وأنا اليوم أسمع الأحاديث، فإذا تحدثت بها لم أخرم منها حرفا. فقال رسول الله ﷺ عند ذلك: «مُؤْمِنٌ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَبُو الْحَسَنِ» (٤).

стр. 1112

فصل ١٢٩٨ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا علي بن محمد بن نصر، حدثنا محمد بن إبراهيم بن سعيد، حدثنا يوسف بن عدي، حدثنا عَثَّام بن علي، عن هشام بن عروة، عن أبيه عن عائشة ﵂ أن [النبي] (١) ﷺ كان إذا تضور من الليل قال: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ، رَبُّ

стр. 1113

السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ» (١).

стр. 1114

• (التضور): التَّقَلُّب في الفِراش مع الكلام. ١٢٩٩ - أخبرنا أبو الطيب محمد بن أحمد بن إبراهيم الكاتب، أخبرنا أبو علي البغدادي، [ثنا] (١) عبد الله بن محمد بن عبد الكريم، حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني سعيد بن أبي أيوب، عن عبد الله بن الوليد، عن ابن المسيب، عن عائشة ﵂ أن النبي ﷺ كان إذا استيقظ من الليل قال: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي، وَأَسْأَلُكَ رَحْمَتَكَ، اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا، وَلا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي، وَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ» (٢).

стр. 1115

فصل ١٣٠٠ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، أخبرنا أبو الفضل عبدوس بن الحسين، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا أبو صالح - كاتب الليث -، حدثنا معاوية بن صالح، عن أبي يحيى، عن أبي يزيد، عن أبي سلام الأسود، عن ثوبان مولى رسول الله ﷺ ، قال: خرج إلينا رسول الله ﷺ فقال: «إِنَّ رَبِّي قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، قُلْ [تُسْمَعُ] (١)، وَسَلْ تُعْطَ. قَالَ: قُلْتُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الخَيْرَاتِ، وَتَرْكَ المُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ المَسَاكِينِ، وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي، وَإِذَا أَرَدتَّ فِي قَوْمٍ فِتْنَةً [فَتَوَفَّنِي] (٢) إِلَيْكَ وَأَنَا غَيْرُ مَفْتُونٍ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ، وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ، وَحُبًّا يُبَلِّغُنِي حُبَّكَ» (٣).

стр. 1116

١٣٠١ - أخبرنا أبو الحسن المديني- شيخ زاهد بنيسابور -، أخبرنا أحمد بن علي الحافظ، أخبرنا إبراهيم بن عبد الله (١)، أخبرنا محمد بن إسحاق، حدثنا إبراهيم بن سعيد، حدثنا أبو قطن، حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة، عن قدامة بن موسى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: كان رسول الله ﷺ يقول: «اللهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي إِلَيْهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ وَسُوءٍ، وَاجْعَلْ حَيَاتِي زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ» (٢).

стр. 1117

فصل في الدعاء إذا تهجد من الليل ١٣٠٢ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب (١)، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا أحمد بن محمد بن زياد، حدثنا الحسن بن محمد بن الصباح أبو علي الزعفراني، حدثنا سفيان بن عيينة، عن ابن جريج، عن سليمان الأحول، عن طاووس، عن ابن عباس ﵁ أن النبي ﷺ كان يدعو إذا تهجد من الليل: «اللَّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ ضِيَاءُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، [وَلَكَ الْحَمْدُ] (٢) أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ؛ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ، وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ» (٣). • (٤) كذا في كتابي: [سفيان بن عيينة، عن ابن جريج، عن سليمان الأحول؛ والمحفوظ:] (٥) سفيان بن عيينة، عن سليمان الأحول - من غير ذكر ابن جريج بينهما -.

стр. 1118

١٣٠٣ - أخبرنا أبو نصر محمد بن سهل السراج بنيسابور، أخبرنا عبد الملك بن الحسن الإسفرايني، حدثنا أبو عوانة، حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل الترمذي، حدثنا أبو حذيفة، حدثنا سفيان بن سعيد، عن سلمة بن كهيل، عن كريب، عن ابن عباس ﵁ قال: بِتُّ عند خالتي ميمونة فقام النبي ﷺ ، [فأتى] (١) حاجته، ثم غسل يديه ووجهه، ثم مال إلى القِرْبَة، فأطلق شناقها، ثم توضأ وضوءً بين الوضوأين لم يُكْثِر وقد أبلغ، ثم قام يصلي فقمت فتمطَّيْتُ (٢) كراهيةَ أن يرى أني كنت أرقُبُهُ، فقُمْتُ فتوضأت، فقام يصلي فقمت عن يساره، فأخذ برأسي فحولني عن يمينه - أو قال: [فأخذ] (٣) بأذني حتى أدارني وكنت عن يمينه -، فتَكَامَلَتْ صلاة رسول الله ﷺ [ثلاث عشرة] (٤) ركعة، ثم نام النبي ﷺ حتى نفخ - وكان إذا نام نفخ -، فأتاه بلال فآذنه بالصلاة، فقام يصلي ولم يتوضأ؛ وكان في دعائه: «اللهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَفِي بَصَرِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ شِمَالِي نُورًا، وَمِنْ تَحْتِي نُورًا، وَمِنْ فَوْقِي نُورًا، [وَبَيْنَ] (٥) يَدَيَّ نُورًا، وَمِنْ خَلْفِي نُورًا، وَأَعْظِمْ لِي نُورًا». قال كريب: [وسِتٌ] (٦) عندي مكتوبات في التابوت: «وَمُخِّي، وَعَصَبِي، [وَعُرُوقِي] (٧)،

стр. 1119

وَشَعَرِي، وَبَشَرِي، وَعِظَامِي» (١). • (الشناق): الخيط الذي يُشَدُّ على فَمِ القِرْبَةِ. وقوله: (لم يكثر منه وقد أبلغ) أي: لم يكثر صب الماء وقد أسبغ الوضوء. و (التابوت): بيت صغير من خشب يوضع [فيه] (٢) الكتب وغيرها كالصندوق. • ومن فائدة الحديث: أن أفضل ما يُعطَى العبدُ النور الذي [يستنير] (٣) [به] (٤) جوارحه ويصل به إلى مرضات ربه. فصل في الدعاء إذا أصابه [هم أو غم] (٥) ١٣٠٤ - أخبرنا خاقان بن المطهر بنيسابور، أخبرنا محمد بن موسى بن شاذان، حدثنا محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا [عبد الله بن محمد] (٦) بن عبيد، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا فضيل بن مرزوق، حدثنا أبو سلمة الجهني، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه قال: قال عبد الله بن مسعود ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «مَا أَصَابَ مُسْلِمًا قَطُّ هَمٌّ [وَلَا حَزَنٌ] (٧) فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي فِي يَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ

стр. 1120

بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَجِلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي؛ إِلا أَذْهَبَ اللهُ هَمَّهُ وَأَبْدَلَه مَكَانَ حُزْنِهِ فَرَحًا». قالوا: يا رسول الله ألا نتعلم هذه الكلمات؟ قال: «بَلَى، يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهُنَّ أَنْ يَتَعَلَّمَهُنَّ» (١).

стр. 1121

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

стр. 1122

١٣٠٥ - أخبرنا أبو الخير بن ررا وأبو العباس الجيراني، قالا: [حدثنا] (١) أبو الفرج البرجي، حدثنا محمد بن عمر بن حفص، حدثنا إسحاق بن الفيض، حدثنا المضَّاء، قال: حدثني عبد العزيز، عن أنس ﵁ أن النبي ﷺ قال: «يَا عَلِيُّ، أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً إِذَا أَصَابَكَ غَمٌّ أَوْ هَمٌّ تَدْعُو بِهِنَّ رَبَّكَ [يُسْتَجَابُ] (٢) لَكَ بِإِذْنِ اللهِ، وَيُفَرَّجُ عَنْكَ؟ تَوَضَّأْ وَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَاحْمَدِ اللهَ وَأَثْنِ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى نَبِيِّكَ، وَاسْتَغْفِرْ لِنَفْسِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، ثُمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ العَلِيُّ العَظِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الحَلِيمُ الكَرِيمُ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ كَاشِفَ الْغَمِّ وَمُفَرِّجَ الْهَمِّ، مُجِيبَ دَعْوَةِ المُضطَّرِّ إِذَا دَعَاكَ، رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ أَنْتَ رَحِيمُهُمَا، فَارْحَمْنِي فِي حَاجَتِي هَذِهِ بِقَضَائِهَا وَنَجَاحِهَا ورَحْمَةٍ تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ» (٣).

стр. 1123

١٣٠٦ - قال: [وثنا] (١) إسحاق بن الفيض، حدثنا المضاء، حدثنا عبد العزيز ابن زياد، عن أنس ﵁ أن عليا ﵁ كان إذا دعا يقول: اللهم يا مَوْضِع كل دَعْوَى، وشَاهِد كل نَجْوَى، ويا صَرِيخَ الأخيار، ويا ولي الأبرار، ويا حِرْز الضعفاء، ويا كَنْزَ الفقراء، ويا مُجْلي الظَّلْمَاء، ويا مُحِلَّ النَّعْمَاء، ويا عادل القضاء، ويا ذا النُّور والبَهَاء (٢). ١٣٠٧ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق الإسفرايني، حدثنا محمد بن زكريا البصري، حدثنا الحكم بن أسلم، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي حصين، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ﵁، قال رسول الله ﷺ : «جَاءَنِي جِبْرِيلُ بِدَعَوَاتٍ، فَقَالَ: إِذَا نَزَلَ بِكَ أَمْرٌ مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكَ فَقَدِّمْهُنَّ ثُمَّ سَلْ حَاجَتَكَ: يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا صَرِيخَ الْمُسْتَصْرِخِينَ، يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ، يَا كَاشِفَ السَّوْءِ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، يَا مُجِيبَ دَعْوَةَ المُضطَّرِّينَ، يَا إِلَهَ الْعَالَمِينَ؛ بِكَ أُنْزِلُ حَاجَتِي، [وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهَا فَاقْضِهَا] (٣)» (٤).

стр. 1124

١٣٠٨ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، (١) أخبرنا والدي أبو عبد الله، (٢) أخبرنا أحمد بن محمد الوراق، حدثنا أحمد بن محمد البِرْتِي، حدثنا أبو معمر. ح. قال أبو عبد الله: وحدثنا علي بن الحسن، حدثنا أحمد بن محمد، حدثنا أبو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا شيبان بن عبد الرحمن، حدثني مسعر بن كدام، عن [محمد بن عبد الله، عن عمر بن عبد العزيز بن عمر] (٣)، عن أبيه، عن جده، عن أسماء ﵂ قالت: قال رسول الله ﷺ : «هَلْ فِي الْبَيْتِ إِلَّا أَنْتُمْ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؟» قلنا: لا. قال: «إِذَا نَزَلَ بِأَحَدِكُمْ هَمٌّ، أَوْ غَمٌّ، أَوْ كَرْبٌ، أَوْ أَزْلٌ، أَوْ لَأْوَاءٌ - قال: وذكر السادسة فنسيتها- فَلْيَقُلْ: اللهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا». (٤)

стр. 1125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
следующие страницы →