стр. 1121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
← Книги сунны
Книги сунны · id 1501
الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة
إسماعيل التيمي الأصبهاني
Полный текст (1 857 стр.). Показаны 1121–1160 · переход к 1126.
стр. 1122
١٣٠٥ - أخبرنا أبو الخير بن ررا وأبو العباس الجيراني، قالا: [حدثنا] (١) أبو الفرج البرجي، حدثنا محمد بن عمر بن حفص، حدثنا إسحاق بن الفيض، حدثنا المضَّاء، قال: حدثني عبد العزيز، عن أنس ﵁ أن النبي ﷺ قال: «يَا عَلِيُّ، أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً إِذَا أَصَابَكَ غَمٌّ أَوْ هَمٌّ تَدْعُو بِهِنَّ رَبَّكَ [يُسْتَجَابُ] (٢) لَكَ بِإِذْنِ اللهِ، وَيُفَرَّجُ عَنْكَ؟ تَوَضَّأْ وَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَاحْمَدِ اللهَ وَأَثْنِ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى نَبِيِّكَ، وَاسْتَغْفِرْ لِنَفْسِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، ثُمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ العَلِيُّ العَظِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الحَلِيمُ الكَرِيمُ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ كَاشِفَ الْغَمِّ وَمُفَرِّجَ الْهَمِّ، مُجِيبَ دَعْوَةِ المُضطَّرِّ إِذَا دَعَاكَ، رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ أَنْتَ رَحِيمُهُمَا، فَارْحَمْنِي فِي حَاجَتِي هَذِهِ بِقَضَائِهَا وَنَجَاحِهَا ورَحْمَةٍ تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ» (٣).
стр. 1123
١٣٠٦ - قال: [وثنا] (١) إسحاق بن الفيض، حدثنا المضاء، حدثنا عبد العزيز ابن زياد، عن أنس ﵁ أن عليا ﵁ كان إذا دعا يقول: اللهم يا مَوْضِع كل دَعْوَى، وشَاهِد كل نَجْوَى، ويا صَرِيخَ الأخيار، ويا ولي الأبرار، ويا حِرْز الضعفاء، ويا كَنْزَ الفقراء، ويا مُجْلي الظَّلْمَاء، ويا مُحِلَّ النَّعْمَاء، ويا عادل القضاء، ويا ذا النُّور والبَهَاء (٢).
١٣٠٧ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق الإسفرايني، حدثنا محمد بن زكريا البصري، حدثنا الحكم بن أسلم، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي حصين، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ﵁، قال رسول الله ﷺ : «جَاءَنِي جِبْرِيلُ بِدَعَوَاتٍ، فَقَالَ: إِذَا نَزَلَ بِكَ أَمْرٌ مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكَ فَقَدِّمْهُنَّ ثُمَّ سَلْ حَاجَتَكَ: يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا صَرِيخَ الْمُسْتَصْرِخِينَ، يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ، يَا كَاشِفَ السَّوْءِ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، يَا مُجِيبَ دَعْوَةَ المُضطَّرِّينَ، يَا إِلَهَ الْعَالَمِينَ؛ بِكَ أُنْزِلُ حَاجَتِي، [وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهَا فَاقْضِهَا] (٣)» (٤).
стр. 1124
١٣٠٨ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، (١) أخبرنا والدي أبو عبد الله، (٢) أخبرنا أحمد بن محمد الوراق، حدثنا أحمد بن محمد البِرْتِي، حدثنا أبو معمر. ح. قال أبو عبد الله: وحدثنا علي بن الحسن، حدثنا أحمد بن محمد، حدثنا أبو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا شيبان بن عبد الرحمن، حدثني مسعر بن كدام، عن [محمد بن عبد الله، عن عمر بن عبد العزيز بن عمر] (٣)، عن أبيه، عن جده، عن أسماء ﵂ قالت: قال رسول الله ﷺ : «هَلْ فِي الْبَيْتِ إِلَّا أَنْتُمْ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؟» قلنا: لا. قال: «إِذَا نَزَلَ بِأَحَدِكُمْ هَمٌّ، أَوْ غَمٌّ، أَوْ كَرْبٌ، أَوْ أَزْلٌ، أَوْ لَأْوَاءٌ - قال: وذكر السادسة فنسيتها- فَلْيَقُلْ: اللهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا». (٤)
стр. 1125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр. 1126
• (الأزل): الضِّيق، و (اللأواء (١): الشِّدَّة.
فصل
١٣٠٩ - أخبرنا عبد الرحمن [بن حَمْد الدُونِي] (٢)، أخبرنا القاضي أبو نصر الكسار، حدثنا أبو بكر بن السني، حدثنا محمد بن [الحسين] (٣) بن مكرم، حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا خالد بن طهمان، حدثنا نافع، عن معقل بن يسار قال: قال رسول الله ﷺ : «مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَقَرَأَ ثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْحَشْرِ؛ [وُكِّلَ] (٤) بِهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنْ مَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَاتَ شَهِيدًا، [فَإِنْ] (٥) قَالَهَا حِينَ يُمْسِي كَانَ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ» (٦).
стр. 1127
١٣١٠ - قال: وحدثنا ابن السني، [أخبرني] (١) جعفر بن عيسى، حدثنا العباس بن محمد، حدثنا علي بن قادم، حدثنا جعفر الأحمر، عن ثعلبة بن يزيد، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ [وَإِذَا أَمْسَى] (٢): رَبِّيَ اللهُ، تَوَكَّلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، مَا شَاءَ اللهُ كَانَ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، أَعْلَمُ أَنَّ اللهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَأَنَّ اللهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا؛ ثُمَّ مَاتَ، دَخَلَ الجَنَّةَ» (٣).
١٣١١ - قال: وحدثنا ابن السني، [أخبرني] (٤) أبو عروبة، حدثنا محمد بن المصفى، حدثنا عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار، عن ابن لهيعة، عن [زبَّان] (٥) بن فائِد، عن سهل بن معاذ، عن أبيه، عن النبي ﷺ في قوله: ﴿وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى﴾ [النجم: ٣٧] قال: «كَانَ ﵇ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ [وَإِذَا أَمْسَى] (٦): سُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ، وَلَهُ الَحْمُد فِي السَّمَوَاتِ والْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ، يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ، وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ
стр. 1128
مَوْتِهَا، وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ» (١).
[فصل] (٢)
١٣١٢ - أخبرنا [الشريف] (٣) أبو نصر الزينبي، أخبرنا محمد بن عمر بن علي ابن خلف، حدثنا عبد الله بن محمد البغوي، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا معاذ بن هشام، حدثنا شريك. ح. قال البغوي: وحدثنا عبيد الله بن سعد، حدثنا عمي، حدثنا شريك، عن أبي هاشم الواسطي، عن أبي مِجْلَز، عن قيس بن عباد، قال: صلَّى عمار ﵁ بالقوم صلاةً أخفَّهَا، فكأنهم أنكروها، فقال: ألم أُتِمَّ الركوع والسجود؟ قالوا: بلى. قال: أما إني قد دعوت فيها بدعاء كان نبي الله ﷺ يدعو به: «اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ [عَلَى الْخَلْقِ] (٤)، أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ
стр. 1129
خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي، وَأَسْأَلُكَ [خَشْيَتَكَ فِي] (١) الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَكَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بِالقَضَاءِ، وَبَرْدَ العَيْشِ بَعْدَ المَوْتِ، وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ» (٢).
١٣١٣ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق، ومحمد بن عمر الطهراني، قالا: أخبرنا أبو عبد الله محمد بن إسحاق، أخبرنا خيثمة بن سليمان، حدثنا محمد بن عيسى بن حيان، حدثنا محمد بن الفضل، عن أبي إسحاق السبيعي، عن الأغر أبي مسلم، عن أبي هريرة ﵁ أن رسول الله ﷺ كان يدعو بهذه الدعوات: «خَلَقْتَ رَبَّنَا فَسَوَّيْتَ، وَقَدَّرْتَ رَبَّنَا فَهَدَيْتَ، وَعَلَى عَرْشِكَ اسْتَوَيْتَ، وَأَمَتَّ وَأَحْيَيْتَ، وَأَطْعَمْتَ [وَأَسْقَيْتَ] (٣)، وَأَشْبَعْتَ وَأَرْوَيْتَ، وَحَمَلْتَ فِي بَرِّكَ وَبَحْرِكَ وَعَلَى فُلُكِكَ، وَعَلَى دَوَابِّكَ وَأَنْعَامِكَ؛ فَلَكَ الْحَمْدُ رَبَّنَا عَلَى مَا قَضَيْتَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي عِنْدَكَ قُرْبَةً، وَاجْعَلْ لِي عِنْدَكَ وَسِيلَةً، وَاجْعَلْ
стр. 1130
لِي [عِنْدَكَ] (١) وَلِيجَةً، وَاجْعَلْ لِي عِنْدَكَ زُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ، وَاجْعَلْنِي مِمَّنْ يَخَافُ مَقَامَكَ وَيَخَافُ وَعِيدَكَ، وَمِمَّنْ يَرْجُو لِقَاءَكَ، وَيَرْجُو أَيَّامَكَ، وَاجْعَلْنِي أَتُوبُ إِلَيْكَ تَوْبَةً نَصُوحًا، وَأَسْأَلُكَ عَمَلًا مُتَقَبَّلًا، وَعَمَلًا نَجِيحًا، وَسَعْيًا مَشْكُورًا، وَتِجَارَةً [لَا] (٢) تَبُورُ» (٣).
• (٤) (أيام الله): نِعَمُ الله، و (النجيح): الصواب، و (لا تبور): لا تكسد، و (الوليجة): المنزلة.
١٣١٤ - وأخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي، أخبرنا أحمد بن محمد بن إبراهيم، حدثنا أبو أمية، حدثنا الأسود بن عامر، حدثنا شريك بن عبد الله، عن أبي إسحاق السبيعي، عن مالك بن مغول. ح. قال أبو عبد الله: وأخبرنا محمد بن محمد بن يونس، حدثنا أسيد بن عاصم، حدثنا أبو سفيان صالح بن مهران، حدثنا النعمان بن عبد السلام، حدثنا مالك بن مغول، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه ﵁ أن النبي ﷺ سمع رجلا يقول: اللهم إني أسألك بأنك لا إله إلا أنت الأحد الصمد الذي لم [يلد] (٥) ولم [يولد] (٦) ولم يكن [له] (٧) كفوا
стр. 1131
أحد. فقال رسول الله ﷺ : «لَقَدْ [دَعَوْتَ] (١) اللهَ بِاسْمِهِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى» (٢).
فصل
١٣١٥ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، حدثنا أبو القاسم عبيد الله بن إبراهيم، حدثنا أبو أحمد محمد بن عبد الوهاب الفراء، حدثنا مُحاضِر، حدثنا عاصم، عن عبد الله بن الحارث، عن زيد بن أرقم ﵁ قال: قلنا: عَلِّمْنَا أو حَدِّثْنَا. قال: أعلمكم ما كان رسول الله ﷺ يُعلِّمنا: «اللَّهُمَّ [إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، اللَّهُمَّ] (٣) آتِ أَنْفُسَنَا تَقْوَاهَا، أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَعِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَدَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا» (٤).
стр. 1132
١٣١٦ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، [أنا] (١) أبو علي الثقفي، حدثنا أحمد بن الهيثم، حدثنا عبد الصمد، حدثنا أبو جعفر، عن محمد، [عن] (٢) أبي موسى الكندي، عن أبي هريرة ﵁ قال: كان النبي ﷺ يُكْثِر أن يقول: «اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ» (٣).
١٣١٧ - أخبرنا عمر بن الحسن بن سليم، أخبرنا أبو بكر بن أبي علي، حدثنا عبد الله بن جعفر، حدثنا إسحاق بن إسماعيل، عن عثمان بن زائدة، عن القاسم ابن الوليد، عن أنس بن مالك ﵁ قال: قَلَّ ما صلى أبو بكر ﵁ إلا وأنا
стр. 1133
بين أذنيه، [وكان] (١) إذا سلم قال: اللهم اجعل خير عملي آخره، اللهم اجعل خواتيم عملي (٢) رضوانك، اللهم اجعل خير أيامي يوم ألقاك" (٣).
فصل
١٣١٨ - أخبرنا أبو محمد الحسن بن أحمد السمرقندي الحافظ بنيسابور، حدثنا أبو العباس جعفر بن محمد المستغفري، أخبرنا أبو سعيد جعفر بن محمد التاجر السرخسي بها، حدثنا أبو العباس محمد بن عبد الرحمن الدغولي، حدثنا محمد بن مُشكان، حدثنا أبو داود، حدثنا شعبة، أخبرني الأعمش، قال: سمعت ثمامة بن عقبة يُحَدِّثُ عن الحارث بن سويد، قال: قال عبد الله بن مسعود ﵁: "إذا خشيت من أمير تَغَطْرُسَه وظُلْمَه فليقل أحدُكم: اللهم رب السموات السبع ورب العرش العظيم، كن لي جارًا من فلان وأشياعه من الجن والإنس أن يفرطوا علي وأن يطغوا، عز جارك، وجل ثناؤك، ولا إله
стр. 1134
غيرك؛ فإنه لا يصل إليه منه شيء يكرهه" (١).
• (التغطرس): شدة الظلم، ومجاوزة الحَدِّ في الكِبْرِ.
١٣١٩ - قال: وحدثنا أبو العباس الدغولي، حدثنا علي بن الحسن الهلالي، حدثنا إبراهيم - يعني: ابن الأشعث -، قال: سمعت الفضيل يقول: إن رجلا على عهد النبي ﷺ أَسَرَهُ العدو، فأراد أبوه أن يَفْدِيَه، فأَبَوْا عليه إلا بشيء كثير [فلم] (٢) يُطِقْهُ، فشكا ذلك إلى النبي ﷺ ؛ فقال: «اُكْتُبْ إِلَيْهِ فَلْيُكْثِرْ مِنْ قَوْلِهِ: تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ، وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا». قال: فكتب [بها الرجل] (٣) إلى ابنه فجعل يقولها، فغفل العدو عنه فاستاق أربعين بعيرا فقدم وقدم بها إلى أبيه (٤).
١٣٢٠ - قال: وحدثنا أبو العباس الدغولي، حدثني محمد بن حاتم، حدثني هارون بن عبد الله، حدثني ابن أبي فديك، عن علي بن أبي علي، عن حسين بن علي، [عن أبيه] (٥) علي ﵁ أنه كان يقول إذا كرب: يا قدوس يا قدوس، يا أول الأولين، ويا آخر الآخرين، ويا رب العالمين، ويا مجيب دعوة المضطرين، ويا رحمن يا رحمن يا رحمن، أعوذ بك من ذنب يحبط العمل، وأعوذ بك من ذنب يُدِيلُ الأعداء، وأعوذ بك من ذنب يقطع الرجاء، وأعوذ بك من ذنبٍ يمنع
стр. 1135
النِّعَم (١).
١٣٢١ - [أخبرنا] (٢) أبو نصر محمد بن أحمد (٣) التاجر، أخبرنا أبو سعيد محمد بن موسى بن شاذان، حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار الأصبهاني، حدثنا عبد الله بن محمد بن عبيد، حدثني أحمد بن عبد الأعلى الشيباني أبو الحسن، [عن أبي سعيد] (٤) التيمي، عن عبد الرحمن بن زياد بن أنعم، قال: قال رسول الله ﷺ : «مَنْ دَخَلَ عَلَى ذِي سُلْطَانٍ فَقَال: بِسْمِ اللهِ، رَبِّيَ اللهُ، اللهُ اللهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهَ؛ وَقَاهُ اللهُ شَرَّهُ وَسَدَدَهُ فِي مَنْطِقِهِ» (٥).
فصل
١٣٢٢ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب (٦)، أخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا محمد بن عمر بن حفص، حدثنا إسحاق بن إبراهيم [بن] (٧) شاذان، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا شعبة بن الحجاج، عن يعلى بن عطاء، قال: سمعت عمرو بن عاصم يقول: سمعت أبا هريرة ﵁ يقول: قال أبو بكر الصديق ﵁: قلت: يا رسول الله، شيء أقوله إذا أصبحت وإذا أمسيت؟ قال: قل:
стр. 1136
«اللَّهُمَّ عَالِمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ»، وأَمَرَهُ أن يقولها إذا أصبح وإذا أمسى وإذا أخذ مضجعه (١).
١٣٢٣ - قال: وأخبرنا والدي أبو عبد الله، أخبرنا جعفر بن محمد العلوي، حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ. ح. قال أبو عبد الله: وأخبرنا محمد بن عمر، حدثنا إبراهيم بن عبد الله الجمحي، قالا: حدثنا يعلى بن عبيد، عن موسى الجهني، عن مصعب بن سعد، عن أبيه قال: جاء أعرابي إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله علمني كلامًا أقوله. قال: قل: «لَا إِلَهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ». فقال: هؤلاء لربي فما لي؟ قال: قل: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، وَارْزُقْنِي» (٢).
стр. 1137
١٣٢٤ - قال: وأخبرنا والدي (١)، أخبرنا إبراهيم بن صالح وغيره، قالا: حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا خلف بن خليفة، عن حفص بن عمرو - ابن أخي أنس بن مالك -، [عن أنس بن مالك] (٢) قال: كنت جالسا مع النبي ﷺ في المسجد إذ دخل رجل فصلى ركعتين، ثم قال: اللهم إني أسألك بأن لك الحمد، لا إله إلا أنت المنان، بديع السموات والأرض، يا ذا الجلال والإكرام، يا حي يا قيوم. فقال رسول الله ﷺ : «لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى» (٣).
[فصل] (٤)
١٣٢٥ - أخبرنا أبو العلاء خاقان بن [المظهر] (٥) بنيسابور، أخبرنا أبو سعيد الصيرفي، حدثنا أبو عبد الله الصفار، حدثنا ابن أبي الدنيا، حدثنا محمد بن يحيى الدلال، حدثنا عمرو بن جرير، عن إبراهيم بن أبي زياد الواسطي، عن غالب القطان قال: مكثت عشر سنين أدعو الله أن يعلمني اسمه الذي إذا دُعي به أجاب وإذا سُئل به أَعطَى، فأتاني آت ثلاث ليالٍ متوالية يقول: يا غالب، قل: يا فارج الهم، يا كاشف الغم، يا صادق الوعد يا موفيا بالعهد، يا حي لا إله إلا أنت. (٦)
١٣٢٦ - قال وحدثنا ابن أبي الدنيا، حدثنا إسحاق بن إسماعيل، عن سفيان بن عيينة، عن مسعر، قال: قال الشعبي: اسم الله الأعظم: يا الله. (٧)
стр. 1138
فصل
١٣٢٧ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، حدثنا عبدوس بن الحسين، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا ابن أبي عمر العدني، حدثنا بشر - هو: ابن السري -، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس ﵁، قال: كان النبي ﷺ يدعو فيقول: «اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلا مَا جَعَلْتَ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا» (١).
١٣٢٨ - وأخبرنا أحمد بن علي (٢)، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، أخبرنا عبد الله بن محمد الرازي، حدثنا أحمد بن نجدة، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا فرج بن فضالة، حدثنا عبد الرحمن بن أنعم، عن أم معبد، عن النبي ﷺ أنه كان يدعو: «اللَّهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ النِّفَاقِ، وَعَمَلِي مِنَ الرِّيَاءِ، وَلِسَانِي مِنَ الْكَذِبِ، وَعَيْنِي مِنَ الْخِيَانَةِ؛ فَإِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ» (٣).
стр. 1139
١٣٢٩ - وأخبرنا أحمد بن علي، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز، أخبرنا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن بُطَّة الأصبهاني، حدثنا أبو محمد [عبد الله] (١) بن محمد بن زكريا وأبو علي الحسن بن [الجهم] (٢) بن مَصْقلة، وأبو العباس الفضل بن أحمد ابن شَهْرَارْدَشِير، قالوا: حدثنا إسماعيل بن عمرو البجلي، حدثنا سفيان الثوري، عن عبدة بن أبي لبابة، عن سويد بن غفلة قال: أصابت علي بن أبي طالب ﵁ خصاصة، فقال لفاطمة: لو أتيت النبي ﷺ فسألتيه، فأتته وهو عند أم أيمن، فدَقَّت الباب؛ فقال النبي ﷺ لأم أيمن: «إِنَّ هَذَا لَدَقُّ فَاطِمَةَ، وَقَدْ أَتَتْنَا فِي سَاعَةٍ مَا عَوَّدَتْنَا أَنْ تَأْتِينَا فِي مِثْلِهَا، قُومِي فَافْتَحِي لَهَا البَابَ». ففتحت لها الباب؛ فقال رسول الله ﷺ : «يَا فَاطِمَةُ، لَقَدْ أَتَيْتِنَا فِي سَاعَةٍ مَا عَوَّدْتِنَا أَنْ تَأْتِينَا فِي مِثْلِهَا». فقالت: يا رسول الله! هذه الملائكة طعامها التهليل والتسبيح والتحميد، فما طعامُنَا؟ فقال رسول الله ﷺ : «وَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ مَا اقْتَبَسَ آلُ مُحَمَّدٍ نَارًا مُنْذُ ثَلَاثِينَ يَوْمًا، وَقَدْ أَتَتْنَا أَعْنُزٌ، فَإِنْ شِئْتِ أَمَرْنَا لَكِ بِخُمْسِ أَعْنُزٍ وَإِنْ شِئْتِ عَلَّمْتُكِ خَمْسَ كَلِمَاتٍ عَلَّمَنِيهُنَّ جِبْرِيلُ ﵇؟»؛ قالت: بل علمني الخمس كلمات التي علمكهن جبريل ﵇؛ فقال النبي ﷺ : «قُولِي: يَا أَوَّلَ الْأَوَّلِينَ، وَيَا آخِرَ الْآخِرِينَ، وَيَا ذَا الْقُوَّةِ الْمَتِينِ، وَيَا رَاحِمَ الْمَسَاكِينَ، وَيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ». فانصرفت، فدخل علي بن أبي طالب ﵁، فقال لها: ما وراءك؟ قالت: ذهبتُ من عندك إلى الدنيا وأتيتُ بالآخرة. فقال علي بن [أبي طالب] (٣): خير أيامك خير أيامك (٤).
стр. 1140
[فصل] (١)
١٣٣٠ - أخبرنا محمد بن أحمد التاجر، حدثنا محمد بن موسى بن الفضل، حدثنا محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا أبو بكر بن أبي الدنيا، حدثني أحمد بن حاتم الطويل، عن زافر بن سليمان، [عن] (٢) بكر بن خُنَيْس، عن نافع، عن عطاء، عن ابن عباس ﵁ أن رجلا من بني هلال يُدعا قبيصة أتى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله: كبِرَت سِنِّي، ورَقَّ عظمي، وضَعُفْت عن عمل كنتُ أعمله من حج أو جهاد أو صوم، فجئتك لتعلمني كلمات ينفعني الله بهن في الدنيا والآخرة. فقال: «مَا قُلْتَ يَا قَبِيصَةَ؟» فأعاد. قال: «وَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ مَا حَوْلَكَ مِنْ شَجَرٍ وَلَا مَدَرٍ إِلَّا وَقَدْ بَكَى لِمَقَالَتِكَ؛ قُلْ حَاجَتَكَ». قال: جئت لتعلمني كلمات ينفعني الله بهن في الدنيا والآخرة. قال: «أَمَّا للدُّنْيَا فَقُلْ: سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ؛ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ؛ يُصْرَفُ عَنْكَ ثَلَاثُ بَلَايَا عِظَامٍ مِنَ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ؛ وَأَمَّا لِآخِرَتِكَ فَقُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ: اللَّهُمَّ اهْدِنَا مِنْ عِنْدِكَ، وَأَفِضْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلِكَ، وَانْشُرْ عَلَيْنَا رَحْمَتَكَ، وَأَنْزِلْ عَلَيْنَا بَرَكَاتِكَ». قال: فقبض على أصابعه هكذا. فقال أبو بكر ﵁: قد قبض على أصابعه! قال: «لَئِنْ وَافَى بِهِنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَتُفْتَحَنَّ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ» (٣).
١٣٣١ - أخبرنا إسماعيل بن عمرو البحيري، حدثنا أبو حسان المزكي، حدثنا محمد بن إسحاق الصبغي، حدثنا يعقوب بن إسحاق بن الحجاج، حدثنا عمرو بن علي، حدثنا عبيد بن واقد، حدثنا سعيد بن عطية الليثي، حدثنا شهر بن حوشب، عن أبي هريرة ﵁ قال، قال رسول الله ﷺ : «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُسْتَجَابَ
стр. 1141
دَعْوَتُهُ فِي الشَّدَائِدِ وَالْكَرْبِ فَلْيُكْثِرِ الدُّعَاءَ فِي الرَّخَاءِ» (١).
باب (٢) الترهيب من الغفلة عن الدَّين والاستعاذة من غلبته
١٣٣٢ - أخبرنا أبو عمرو النهاوندي - قدم علينا-، أخبرنا أبو الفضل بن حمدان، أخبرنا محمد بن إسحاق التمار، حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا المبارك بن فضالة، عن كثير بن محمد، عن البراء بن عازب ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «صَاحِبُ الدَّيْنِ مَأْسُورٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَشْكُو إِلَى رَبِّهِ [الْوِحْدَةَ] (٣)» (٤).
• [قال أهل اللغة:] (٥) (المأسور): المحبوس.
١٣٣٣ - أخبرنا أحمد بن زاهر الطوسي - قدم علينا -، أخبرنا محمد بن إبراهيم الفارسي، حدثنا محمد بن عيسى، حدثنا إبراهيم بن سفيان، حدثنا مسلم،
стр. 1142
حدثنا قتيبة، حدثنا ليث، عن سعيد، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبي قتادة أنه سمعه يحدث عن رسول الله ﷺ أنه قام فيهم، فذكر لهم أن الجهاد في سبيل الله والإيمان بالله أفضل الأعمال، فقام رجل؛ فقال: يا رسول الله، أرأيت إن قُتِلْتُ في سبيل الله، يُكَفَّرُ عني خطاياي؟ فقال له رسول الله ﷺ : «نَعَمْ إِنْ قُتِلْتَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَأَنْتَ صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ مُقْبِلٌ غَيْرَ مُدْبِرٍ». ثم قال رسول الله ﷺ : «كَيْفَ قُلْتَ؟» قال: أرأيت إن قتلت في سبيل الله [أيكفر] (١) عني خطاياي؟ فقال رسول الله ﷺ : «نَعَمْ، وَأَنْتَ صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ مُقْبِلٌ غَيْرَ مُدْبِرٍ، إِلَّا الدَّيْنَ، فَإِنَّ جِبْرِيلَ ﵇ قَالَ ذَلِكَ» (٢).
• في هذا الحديث تشديد أمر الدَّيْنِ والترهيب منه.
١٣٣٤ - أخبرنا محمد بن إبراهيم [الكرجي] (٣)، أخبرنا عبد الله بن عمر بن زاذان، حدثنا أحمد بن محمد بن إسحاق، حدثنا أبو عبد الرحمن النسائي، حدثنا محمد بن عبد الله بن يزيد، حدثنا أبي، حدثنا حيوة - وذكر آخر -، قالا: حدثنا سالم بن غيلان التجيبي أنه سمع دراجا أبا السمح، أنه سمع أبا الهيثم، أنه سمع أبا سعيد الخدري يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْكُفْرِ وَالدَّيْنِ». قال رجل: يا رسول الله، أتعدل الدَّيْن بالكُفْر؟ قال: «نَعَمْ» (٤).
стр. 1143
١٣٣٥ - أخبرنا سليمان بن إبراهيم، أخبرنا الحسن بن أحمد بن إبراهيم، حدثنا أبو بكر الشافعي، حدثنا محمد بن غالب، حدثنا عقبة بن مكرم، حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن جابر الجعفي وإسماعيل بن أبي خالد، عن الشعبي، عن [سمرة] (١) بن جندب ﵁ أن النبي ﷺ صلى صلاة الصبح، فقال: «أَهَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ بَنِي فُلَانٍ؟ فَإِنَّ صَاحِبَكُمْ قَدْ اِحْتُبِسَ عَنْ بَابِ الْجَنَّةِ بِدَيْنٍ عَلَيْهِ» (٢).
١٣٣٦ - أخبرنا محمد بن عبد الله بن الحسين الناصحي - قدم علينا-، [أخبرنا] (٣) أبو سعيد محمد بن موسى الصيرفي، حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني، حدثنا يحيى بن منصور، حدثنا سويد بن نصر، حدثنا ابن المبارك، عن شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، عن أبي هريرة ﵁، عن النبي ﷺ قال: «لَا تَزَالُ نَفْسُ الْمُؤْمِنِ مُعَلَّقَةً مَا كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ» (٤).
стр. 1144
١٣٣٧ - أخبرنا محمد بن الحسن بن سليم، حدثنا أبو بكر بن مردويه، حدثنا أحمد بن محمد بن زياد، حدثنا أبو عوف عبد الرحمن بن مرزوق البُزُوري، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا صالح بن أبي الأخضر، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة ﵂ أن رسول الله ﷺ كان يتعوذ في صلاته من المغرم قال: «إِنَّ الْغَارِمَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ، وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ» (١).
стр. 1145
١٣٣٨ - أخبرنا محمد بن إبراهيم الكرجي، أخبرنا عبد الله بن عمر بن زاذان، حدثنا أحمد بن [محمد بن] (١) إسحاق، حدثنا أبو عبد الرحمن النسائي، أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، حدثنا ابن وهب، حدثني حُيي بن عبد الله (٢)، حدثني أبو عبد الرحمن الحُبُلي، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ﵁ أن رسول الله ﷺ كان يدعو بهؤلاء الكلمات: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ، وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ» (٣).
فصل في الترغيب في [تعجيل قضاء] (٤) الدين
١٣٣٩ - أخبرنا أحمد بن علي بن خلف، أخبرنا حمزة بن عبد العزيز المهلبي، أخبرنا أبو الحسين الخِداشي، حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن محمد بن أبي شيبة العبسي بالكوفة، حدثنا محمد بن أبي عبيدة بن معن المسعودي، حدثني أبي، عن الأعمش، عن حصين بن عبد الرحمن، عن عبيد الله بن عبد الله قال: اِدَّانَتْ ميمونة زوج النبي ﷺ ثلاثمائة درهم، فقال لها أهلها: أتستدينين وليس عندك ما تقضين؟ قالت: إني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «مَنِ ادَّانَ دَيْنًا وَهُوَ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ
стр. 1146
بِقَضَائِهِ أَعَانَهُ اللهُ عَلَيْهِ» (١).
١٣٤٠ - قال: وحدثنا محمد بن أبي عبيدة قال: حدثني أبي، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد ﵁ قال: جاء [رجل] (٢) أعرابي إلى النبي ﷺ يتقاضاه تمرا كان له عليه، فتشدد عليه الأعرابي [وقال] (٣): أحرج عليك إلا قضيتني. فانتهره أصحابه، فقالوا: ويحك تدري من تُكَلِّم! فقال: إني طالب حق. فقال النبي ﷺ : «أَلَا هَلْ مَعَ صَاحِبِ الْحَقِّ كُنْتُمْ». ثم أرسل إلى خولة بنت قيس فقال لها: إن كان عندكِ تمر فأقرضينا حتى يأتينا تمر فنقضيك؟ فقالت: نعم بأبي أنت [وأمي] (٤) يا رسول الله، فأقرضته، فقضى الأعرابي وأطعمه. فقال: أوفيت أوفى الله لك. قال: «أُولَئِكَ خِيَارُ النَّاسِ، إِنَّهُ لَا قُدِّسَتْ أُمَّةٌ لَا يُؤْخَذُ لِلضَّعَيفِ فِيهَا حَقُّهُ غَيْرَ مُتَعْتَعٍ» (٥).
стр. 1147
• ([غير متعتع] (١)؛ أي: بغير مشقة تلحقه.
١٣٤١ - أخبرنا عمر بن أحمد بن عمر الفقيه، أخبرنا محمد بن علي بن عمرو الحافظ، أخبرنا أحمد بن جعفر بن مالك، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال: حدثني أبي، حدثنا يونس بن محمد، حدثنا الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، عن أبي هريرة ﵁، عن رسول الله ﷺ قال: «إِنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، سَأَلَ بَعْضَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يُسْلِفَهُ أَلْفَ دِينَارٍ، قَالَ: ائْتِنِي بِشُهَدَاءَ أُشْهِدُهُمْ. قَالَ: كَفَى بِاللهِ شَهِيدًا. قَالَ: ائْتِنِي بِكَفِيلٍ، قَالَ: كَفَى بِاللهِ كَفِيلًا. قَالَ: صَدَقْتَ، فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى، فَخَرَجَ فِي الْبَحْرِ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ الْتَمَسَ مَرْكَبًا يَقْدُمُ عَلَيْهِ لِلْأَجَلِ الَّذِي أَجَّلَهُ، فَلَمْ يَجِدْ مَرْكَبًا فَأَخَذَ خَشَبَةً فَنَقَرَهَا، فَأَدْخَلَ فِيهَا أَلْفَ دِينَارٍ وَصَحِيفَةً مَعَهَا إِلَى صَاحِبِهَا، ثُمَّ زَجَّجَ مَوْضِعَهَا، ثُمَّ أَتَى [بِهِا] (٢) الْبَحْرَ، ثُمَّ قَالَ: اللهُمَّ إِنَّكَ قَدْ عَلِمْتَ أَنِّي (٣) اسْتَسْلَفْتُ فُلَانًا أَلْفَ دِينَارٍ، فَسَأَلَنِي كَفِيلًا، فَقُلْتُ كَفَى بِاللهِ كَفِيلًا، فَرَضِيَ بِكَ، وَسَأَلَنِي شَهِيدًا، فَقُلْتُ كَفَى بِاللهِ شَهِيدًا، فَرَضِىَ بِكَ، [وَإِنِّي] (٤) قَدْ جَهِدْتُ أَنْ أَجِدَ مَرْكَبًا أَبْعَثُ فِيهَا إِلَيْهِ بِالَّذِي أَعْطَانِي، فَلَمْ أَجِدْ مَرْكَبًا، وَإِنِّي أَسْتَوْدِعُكَهَا، فَرَمَى بِهَا فِي البَحْرِ حَتَّى وَلَجَتْ فِيهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، وَهُوَ فِي ذَلِكَ يَطْلُبُ مَرْكَبًا يَخْرُجُ إِلَى بَلَدِهِ، فَخَرَجَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ أَسْلَفَهُ يَنْظُرُ لَعَلَّ مَرْكَبًا يَجِيئُهُ بِمَالِهِ، فَإِذَا بِالْخَشَبَةِ الَّتِي فِيهَا الْمَالُ، فَأَخَذَهَا لِأَهْلِهِ حَطَبًا، فَلَمَّا كَسَرَهَا، وَجَدَ الْمَالَ وَالصَّحِيفَةَ، وَقَدِمَ الرَّجُلُ
стр. 1148
الَّذِي كَانَ تَسَلَّفَهُ [مِنْهُ] (١)، فَأَتَاهُ بِأَلْفِ دِينَارٍ، فَقَالَ: وَاللهِ مَا زِلْتُ جَاهِدًا فِي طَلَبِ مَرْكَبٍ لِآتِيكَ بِمَالِكَ، فَمَا وَجَدْتُ مَرْكَبًا قَبْلَ الَّذِي أَتَيْتُ فِيهِ. قَالَ: هَلْ كُنْتَ بَعَثْتَ إِلَيَّ بِشَيْءٍ؟ قَالَ: أَلَمْ أُخْبِرُكَ أَنِّي لَمْ أَجِدْ مَرْكَبًا قَبْلَ هَذَا الَّذِي جِئْتُ فِيهِ؟ قَالَ: فَإِنَّ اللهَ أَدَّى عَنْكَ الَّذِي بَعَثْتَ بِهِ فِي الْخَشَبَةِ، فَانْصَرِفْ بِالْأَلْفِ رَاشِدًا» (٢).
• (المركب): السفينة. قوله: (زجج موضعها) أي: سَوَّاهَا، وقيل: جعل فيها زُجًّا. و (ولجت): دخلت.
فصل
١٣٤٢ - أخبرنا عبد الرحمن بن محمد [بن أحمد] (٣) بن يوسف السمسار، أخبرنا علي بن محمد بن ماشاذة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن زيد، حدثنا أبو بكر بن النعمان، حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان الثوري، عن عبد الرحمن بن زياد، عن عمران بن عبدٍ المعافري، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ﵁ قال، قال رسول الله ﷺ : «كُلُّ دَيْنٍ مَأْخُوذٌ مِنْ حَسَنَاتِ صَاحِبِهِ إِلَّا مَنْ اِدَّانَ فِي ثَلَاثٍ: رَجُلٌ ضَعُفَتْ قُوَّتُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ فَتَقَوَّى عَلَى عَدُوِّهِ بِدَيْنٍ فَمَاتَ وَلَمْ يَقْضِ، وَرَجُلٌ مَاتَ عِنْدَهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ فَلَمْ يَجِدْ مَا يُكَفِّنَهُ إِلَّا بِدَيْنٍ فَمَاتَ وَلَمْ يَقْضِ، وَرَجُلٌ خَافَ عَلَى نَفْسِهِ الْعُزُوبَةَ فَاسْتَعَفَّ بِنِكَاحِ امْرَأَةٍ بِدَيْنٍ فَمَاتَ وَلَمْ يَقْضِ؛ فَإِنَّ اللهَ يَقْضِ عَنْهُمْ» (٤).
стр. 1149
١٣٤٣ - أخبرنا عبد الرحمن بن أحمد الواحدي، أخبرنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا أبو علي الحسن بن العباس الجوهري البغدادي، حدثنا إسحاق بن الحسن الحربي، حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا عبيد الله بن الوليد الوَصَّافي، عن عطية بن سعد العوفي، عن أبي سعيد الخدري ﵁ قال: أُتي النبي ﷺ بجنازة ليصلي عليها، فتقدم ليصلي، فالتفت إلينا، فقال: «هَلْ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنٌ؟» قالوا: نعم. قال: «هَلْ تَرَكَ مِنْ وَفَاءٍ؟» قالوا: لا. قال: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ». قال علي بن أبي طالب ﵁: عليَّ دينُه يا رسول الله، فتقدَّمَ فصلَّى عليه. فقال: «جَزَاكَ اللهُ يَا عَلِيُّ خَيْرًا كَمَا فَكَكْتَ رِهَانَ أَخِيكَ؛ مَا مِنْ مُسْلِمٍ فَكَّ رِهَانَ أَخِيهِ إِلَّا فَكَّ اللهُ رِهَانَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» (١).
١٣٤٤ - أخبرنا عاصم بن الحسن ببغداد، حدثنا أبو عمر بن مهدي، أخبرنا الحسين بن يحيى بن عياش، حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا يوسف بن محمد بن يزيد بن صيفي بن صهيب، عن أبيه، عن عبد الحميد، [عن] (٢) صهيب ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «مَنْ أَصْدَقَ امْرَأَةً صَدَاقًا وَهُوَ مُجْمِعٌ أَنْ لَا يُوَفِّيهَا إِيَّاهُ ثُمَّ مَاتَ وَلَمْ يُوَفِّهَا إِيَّاهُ، لَقِيَ اللهَ وَهُوَ
стр. 1150
زَانٍ، مَنِ اِدَّانَ دَيْنًا وَهُوَ مُجْمِعٌ عَلَى أَ نْ لَا يُؤَدِّيهِ إِلَى صَاحِبِهِ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ سَارِقٌ» (١).
стр. 1151
١٣٤٥ - أخبرنا محمد بن الحسن بن سليم، أخبرنا الحسن بن أحمد بن شاذان، أخبرنا عبد الله بن جعفر بن درستويه، حدثنا يعقوب بن سفيان، حدثنا جندل بن والق، حدثنا عبيد الله بن عمرو، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله ﵁ قال: أتى رجل رسول الله ﷺ ، فقال: يا رسول الله أرأيت إن جاهدت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر، فقتلت، أَدْخُل الجنة؟ قال: «نَعَمْ». فلما ولى، قال: «إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَيْكَ دَيْنٌ لَيْسَ عِنْدَكَ قَضَاؤُهُ» (١).
стр. 1152
فصل
١٣٤٦ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي، أخبرنا خيثمة، حدثنا أبو قلابة، حدثنا بشر بن عمر، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم بن عبد الله بن أبي ربيعة، عن أبيه، عن جده ﵁، قال: استسلفني رسول الله ﷺ أربعين ألفا، فأتاه مال البحرين، فأرسل إلى ابن أبي ربيعة فقال: «هَاكَ مَالُكَ، بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالْوَفَاءُ» (١).
• (السلف): القرض، (الوفاء): حسن قضاء الدين.
١٣٤٧ - أخبرنا أبو محمد الحسن بن أحمد السمرقندي بنيسابور، أخبرنا عبد الصمد بن [نصر] (٢) العاصمي، حدثنا أبو العباس البُجَيري، حدثنا أبو حفص البُجَيري، حدثنا محمد بن عبد الأعلى، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا شعبة، عن سلمة، [عن أبي سلمة] (٣)، عن أبي هريرة ﵁ أن رجلا كان له على النبي ﷺ بعير، فأتى النبي ﷺ يتقاضاه، فأغلظ له، فهَمَّ به أصحاب رسول الله ﷺ ، فقال [رسول الله ﷺ (٤): «إِنَّ لِصَاحِبَ الْحَقِّ مَقَالًا، اشْتَرُوا لَهُ سِنًّا فَأَعْطُوهَا إِيَّاهُ». [قالوا:
стр. 1153
لا نجد إلا سنا أفضل من سنه. قال: «فَاشْتَرُوهَا فَأَعْطُوهَا إِيَّاهُ] (١)، فَإِنَّ خَيْرَكُمْ - أَوْ (٢): مِنْ خَيْرِكُمْ - أَحْسَنَكُمْ قَضَاءً» (٣).
فصل في الترغيب في الإنظار وحسن التقاضي
١٣٤٨ - أخبرنا أبو الحسن بن أيوب ببغداد، أخبرنا محمد بن عمر بن بكير، حدثنا أحمد بن يوسف، حدثنا محمد بن العباس، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا حماد بن سلمة، قال: أخبرني أبو جعفر، عن محمد بن كعب، عن أبي قتادة ﵁، عن النبي ﷺ قال: «مَنْ نَفَّسَ عَنْ غَرِيمِهِ أَوْ مَحَا عَنْهُ [كَانَ] (٤) فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» (٥).
١٣٤٩ - أخبرنا إبراهيم بن محمد الطيان، أخبرنا إبراهيم بن عبد الله بن خرشيذ قولة، حدثنا المحاملي، حدثنا أبو يحيى محمد بن عبد الرحيم صاعقة، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، حدثنا إسرائيل بن يونس، عن زيد بن عطاء بن السائب، عن محمد بن المنكدر، عن جابر ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «غُفِرَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ سَمْحًا إِذَا بَاعَ سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى» (٦).
стр. 1154
١٣٥٠ - أخبرنا أبو محمد الحسن بن أحمد السمرقندي، أخبرنا عبد الصمد بن نصر العاصمي، حدثنا أبو العباس البُجيري، حدثنا أبو حفص البجيري، حدثنا عمرو بن يزيد الجرمي، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن عبد الملك بن عمير، عن ربعي بن حراش، عن حذيفة ﵁، عن النبي ﷺ : «أَنَّ رَجُلًا مَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ، فَقِيلَ لَهُ: مَا كُنْتَ تَعْمَلُ - فَإِمَّا ذَكَرَ، وَإِمَّا ذُكِّرَ -، قال: إِنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ، وَكُنْتُ أُنْظِرُ الْمُعْسِرَ، وَأَتَجَوَّزُ فِي السِّكَّةِ - أَوْ: فِي النَّقْدِ -». فقال [أبو مسعود] (١): وأنا سمعته. (٢)
• (الإنظار): تَأْخِيرُ الأَجَل، و (التجوز): المُسَاهَلة، والمُسَامَحَة.
стр. 1155
باب الذال باب في الترغيب في ذكر الله تعالى
١٣٥١ - أخبرنا طراد بن محمد بن علي الزينبي، أخبرنا أبو الحسين بن بشران، أخبرنا الحسين بن صفوان البردعي، حدثنا ابن أبي الدنيا، أخبرنا هارون بن معروف، حدثنا أنس بن عياض، حدثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن زياد بن أبي زياد، عن أبي بَحْرِيَّة، عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله ﷺ : «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بخيرِ أَعْمَالِكُمْ، وأزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ، وأرْفَعِهَا في دَرَجَاتِكُمْ، وخَيْرٍ منْ إعَطاءٍ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ، وأن تَلْقوا عَدُوَّكُمْ فَتَضْربُوا أعْنَاقَهُمْ ويَضْرِبُوا أعْنَاقَكُمْ؟» قالوا: ما ذاك يا رسول الله؟ قال: «ذِكْرُ اللهِ » (١).
[قال: وقال معاذ بن جبل: ما عمل أحد من عملٍ أنجى له من عذاب الله، من ذكر الله .] (٢) (٣)
стр. 1156
١٣٥٢ - قال: وحدثنا أبو بكر بن أبي الدنيا، حدثنا علي بن الجعد وسعيد بن سليمان، قالا: حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عمرو بن قيس السَّكُوني، عن عبد الله بن بُسْر المازني صاحب رسول الله ﷺ قال: أتى أعرابيان النبي ﷺ فقال أحدهما: يا رسول الله، أي الناس خير؟ قال: «طُوبَى لِمَنْ طَالَ عُمْرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ». وقال الآخر: أي الأعمال أفضل؟ قال: «أَنْ تُفَارِقَ الدُّنْيَا وَلِسَانُكَ رَطْبٌ مِنْ ذِكْرِ اللهِ تَعَالَى» (١).
١٣٥٣ - أخبرنا الحسين بن علي الطبري بمكة حرسها الله، حدثنا إسماعيل الصابوني، حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد الوهاب الرازي، حدثنا يوسف بن عاصم الرازي، حدثنا أبو موسى محمد بن المثني، حدثنا صفوان بن عيسى، حدثنا بشر بن [رافع] (٢)، عن أبي عبد الله - ابن عم أبي هريرة - (٣)، [عن أبي هريرة] (٤)، قال: قال رسول الله ﷺ : «سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ». قيل: يا رسول الله، [ومن] (٥)
стр. 1157
المفردون؟ قال: «المُهْتَرُونَ فِي ذِكْرِ اللهِ، يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَهُمْ يَضْحَكُونَ» (١).
• قوله: (المهتر): المولع بالذكر.
١٣٥٤ - أخبرنا محمد بن الحسن بن سليم، حدثنا أبو عبد الله الجرجاني، أخبرنا أبو طاهر النيسابوري، حدثنا أبو البختري. ح. قال أبو عبد الله الجرجاني: وحدثنا محمد بن يعقوب الأصم، حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثي، قالا: حدثنا أبو أسامة، حدثنا يزيد بن عبد الله، عن أبي بردة، عن أبي موسى ﵁، قال: كسفت الشمس في زمن النبي ﷺ فقام فزِعًا يخشى أن تكون الساعة، حتى أتى المسجد فقام يصلي بأطول قيام وركوع وسجود ما رأيته يفعله في صلاة قط، ثم قال: «إِنَّ هَذِهِ الْآيَاتِ الَّتِي يُرْسِلُ اللهُ لَا تَكُونُ لِمَوْتِ أَحَدٍ، وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّ اللهَ تَعَالَى يُرْسِلُهَا، يُخَوِّفُ بِهَا عِبَادَهُ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا، فَافْزَعُوا إِلَى [ذِكْرِهِ] (٢)، وَدُعَائِهِ، وَاسْتِغْفَارِهِ» (٣).
١٣٥٥ - أخبرنا محمد بن علي بن جولة، حدثنا أبو عبد الله الجرجاني، أخبرنا حاجب بن أحمد الطوسي، حدثنا محمد بن حماد الغازي، حدثنا وكيع، عن أسامة بن زيد الليثي، عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي لَبِيبَة، عن سعد ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «خَيْرُ الرِّزْقِ مَا يَكْفِي، وَخَيْرُ الذِّكْرِ الْخَفِيُّ» (٤).
стр. 1158
١٣٥٦ - أخبرنا سليمان بن إبراهيم، حدثنا محمد بن إبراهيم بن جعفر، حدثنا محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الحميد، حدثنا أبو أسامة، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي ﷺ قال: «مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللهُ فِيهِ، وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللهُ فِيهِ، مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ» (١).
١٣٥٧ - أخبرنا محمد [بن الحسن] (٢) بن سليم، حدثنا أبو بكر بن أبي نصر، حدثنا أحمد بن بندار بن إسحاق، حدثنا محمد بن زكريا، حدثنا محمد بن كثير، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن أبي ظَبْيَةَ الشامي، عن معاذ بن جبل ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «مَنْ بَاتَ عَلَى طَهَارَةٍ عَلَى ذِكْرٍ، ثُمَّ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ لَمْ يَسْأَلِ اللهَ خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ» (٣).
• (تعار) أي: هَبَّ من نومه واستيقظ.
стр. 1159
فصل
١٣٥٨ - أخبرنا عبد الملك بن عبد الله الدشتي بنيسابور، أخبرنا أبو طاهر الزيادي، أخبرنا أبو طاهر محمد بن الحسن البزاز، حدثنا أبو قلابة الرقاشي، حدثنا معاذ بن فضالة، حدثنا هشام بن أبي عبد الله، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله ﵁، عن النبي ﷺ قال: «إِذَا أَوَى الرَّجُلُ إِلَى فِرَاشِهِ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ، فَقَالَ الْمَلَكُ: اخْتِمْ بِخَيْرٍ، وَقَالَ الشَّيْطَانُ: اخْتِم بِشَرٍّ، فَأَيُّهُمَا قَضَى اللهُ فَإِنْ ذَكَرَ اللهَ طَرَدَ الْمَلَكُ الشَّيْطَانَ، [فَإِذَا] (١) أَصْبَحَ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ، فَقَالَ الْمَلَكُ: افْتَحْ بِخَيْرٍ، وَقَالَ الشَّيْطَانُ: افْتَحْ بِشَرٍّ، فَإِنْ ذَكَرَ اللهَ طَرَدَ الْمَلَكُ الشَّيْطَانَ، وَظَلَّ الْمَلَكُ يَكْلَؤُهُ» (٢).
قوله: (فأيهما قضى الله): نَصْبٌ مفعول قضى، والتقدير: فأيهما قضى الله كان، أو قال: إن قضى له خيرا قال خيرا وإن قضى له شرا قال شرا. وقوله: (افتح) أي: ابدأ.
١٣٥٩ - أخبرنا أبو القاسم يحيى بن أحمد بن محمد السِّيبِي ببغداد، أخبرنا أبو الفضل عبد الواحد بن عبد العزيز التميمي، حدثنا محمد بن عبد الله الشافعي، حدثنا الحارث بن محمد، حدثنا روح، حدثنا ابن جريج، أخبرني عطاء أنه سمع جابر بن عبد الله ﵁ يقول: قال رسول الله ﷺ : «إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ - أَوْ أَمْسَيْتُمْ - فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ فَخَلُّوهُمْ، وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا، وَأَطْفِئُوا [مَصَابِيحَكُمْ] (٣)» (٤).
стр. 1160
• (جنح الليل): إذا أقبَل ظلامه، و (إيكاء القربة): أن يشد فمها بخيط، و (خمر) أي: غطَّي، (ولو أن تعرضوا عليها) أي: تَنْصِبوا عليها بالعَرْض.
١٣٦٠ - أخبرنا طراد بن محمد الزينبي بمكة حرسها الله، وأخبرنا محمد بن الحسين بن الفضل، حدثنا إسماعيل بن محمد الصفار، حدثنا الحسن بن عرفة، حدثني يحيى بن سليم الطائفي قال: سمعت عمران بن مسلم وعباد بن كثير يحدثان عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : «ذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ مِثْلُ الَّذِي يُقَاتِلُ [عَنِ] (١) الْفَارِّينَ، وَذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ مِثْلُ الشَّجَرَةِ الْخَضْرَاءِ فِي وَسَطِ الشَّجَرِ الَّذِي قَدْ تَحَاتَّ (٢) مِنَ الصَّرِيدِ، وَذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ يُعَرِّفُهُ اللهُ مَقْعَدَهُ [مِنَ] (٣) الْجَنَّةِ، وَذَاكِرُ اللهِ فِي الْغَافِلِينَ يُغْفَرُ لَهُ بِعَدَدِ كُلِّ فَصِيحٍ وَأَعْجَمٍ» (٤).
• قال: (الفصيح): بنو آدم، و (الأعجم): البهائم.
• قوله: (من الصريد) هكذا في كتابي - بالدال والصاد -، وفي كتاب غيري: من الضريب - بالضاد المعجمة والباء- قال أهل اللغة: صَرِدَ، يَصْرَدُ، صَرَدًا: إذا وجد البرد، ورجل مِصْرَاد: لا يصبر على البرد؛ قالوا: والضريب: الثلج، وقيل: