١٢٢٤ - أخبرني العباس بن الوليد، قال: أخبرني أبي، قال: نا (١) ابن جابر (٢)، قال: حدثني بسر بن عبيد الله (٣)، عن وَاثِلَة بن الأسقع (٤)، قال: حدثني أبو مرثد الغنوي (٥)، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "لا تجلسوا على القبور، ولا تصلوا عليها أو إليها (٦) " (٧).
стр. 1822
١٢٢٥ - حدثنا عيسى بن أحمد، نا بشر بن بكر (١)، نا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر بإسناده، "ولا تصلوا إليها" (٢).
стр. 1823
١٢٢٦ - حدثنا أبو أمية، نا عبيد الله بن موسى، أنا شيبان، عن هلال بن أبي حميد يعني الوزان (١)، عن عروة، عن عائشة ﵂ قالت: قال رسول الله ﷺ في مرضه الذي لم يقم منه (٢): "لعن الله اليهودَ والنصارى لأنّهم اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد" (٣).
قالت عائشة ﵂: ولولا ذلك أبرز قبره، غير أنَّه خُشي (٤) أن يُتّخذ مسجدًا (٥).
стр. 1824
١٢٢٧ - حدثنا أبو داود الحراني، قال: نا مسلم (١)، نا أبو عوانة، عن هلال الوزان، عن عروة [بن الزبير] (٢)، عن عائشة ﵂ قالت: قال رسول الله ﷺ في مرضه الذي لم يقم منه: "لعن الله اليهود والنصارى لأنّهم اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد". فلولا ذلك لأبرزوا قبره (٣).
стр. 1825
١٢٢٨ - حدثنا (١) محمد بن يحيى (٢)، والسلمي قالا: نا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أنّ عائشة وابن عباس (﵁) (٣)، أخبراه أنّ رسول الله ﷺ لما حضرته الوفاة جعل يلقي على وجهه طَرَف خميصة (٤) له فإذا اغتم (٥) كشفها عن وجهه،
⦗١١⦘ وهو يقول: "لعنة الله على اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد" (٦).
تقول عائشة ﵂: يحذّر مثل الذي صنعوا (٧).
стр. 1826
١٢٢٩ - حدثنا الصاغاني، نا أبو اليمان، أنا شعيب، عن الزهري بإسناده مثله (١).
стр. 1827
١٢٣٠ - حدثنا (١) محمد بن إسماعيل، قال: نا القعنبي، عن مالك، ح
وحدثنا سليمان بن سيف قال: نا عثمان بن عمر (٢)، عن مالك، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة ﵁ أنّ رسول الله ﷺ قال: "قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم
⦗١٢⦘ مساجد (٣) " (٤).
стр. 1828
١٢٣١ - حدثنا يزيد بن سنان، قال: نا أبو عاصم، عن ابن جريج أخبرني ابن شهاب [بإسناده "قاتل الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد (١)] (٢) " (٣).
стр. 1829
١٢٣٢ - حدثنا يوسف بن مسلّم، نا حجاج، نا ليث، عن عُقيل، عن ابن شهاب، عن سعيد (١) بن المسيب، عن أبي هريرة ﵁ عن النبيّ ﷺ قال: "لعنة الله على اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم
⦗١٣⦘ مساجد (٢)(٣).
стр. 1830
١٢٣٣ - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، نا أيوب يعني (١) ابن سويد (٢)، ح
وحدثنا أبو أمية، قال: نا محمد بن مصعب (٣)، كلاهما عن الأوزاعي،
⦗١٤⦘ عن الزهري (بإسناده، "قاتل الله اليهود والنصارى") (٤) بمثله (٥).
стр. 1831
١٢٣٤ - حدثنا (١) أبو أمية، نا منصور بن سَلَمة (٢)، نا ليث (٣) بن سعد، عن ابن الهاد (٤)، عن ابن شهاب بمثل حديث مالك، * "لعن الله اليهود اتخذوا … " بمثله* (٥)(٦).
стр. 1832
١٢٣٥ - حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، نا أنس بن عياض الليثي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ﵂ أنّها قالت: لما كان مرض النبيّ ﷺ تذاكر بعض نسائه كنيسة بأرض الحبشة *يقال لها مارية (١)، وقد كانت أم سلمة وأم حبيبة -رضي الله
⦗١٥⦘ عنهما- قد أتتا أرض الحبشة* (٢)، فذكرن من حسنها وتصاويرها، قالت: فقال النبيّ ﷺ : "أولئك إذا كان فيهم الرجل الصالح بنوا على قبره مسجدًا، ثم صوّروا تلك الصور، أولئك شِرار الخلق عند الله" (٣).
стр. 1833
١٢٣٦ - حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، نا إبراهيم بن حمزة (١)، نا عبد (٢) العزيز الدَّرَاوَرْدِي، نا هشام بن عروة، بإسناده مثله (٣).
стр. 1834
١٢٣٧ - حدثنا أبو داود الحراني، نا عبيد الله بن موسى، أنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة ﵂ قالت: لمّا مرض النبيّ ﷺ ذكرت (١) أمّ سلمة، وأم حبيبة ﵄ كنيسة في الحبشة، فقال رسول الله ﷺ : "أولئك قوم إذا كان فيهم الرجل الصالح
⦗١٦⦘ بنوا على قبره مسجدًا، وصوّروه، أولئك شرار الخلق" (٢).
стр. 1835
١٢٣٨ - حدثنا أبو داود الحراني، نا عبد الله بن جعفر بن غيلان (١)، ح
وحدثنا أبو أمية، نا زكريا بن عَديّ قالا: نا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنّيسة، عن عمرو بن مرة (٢)، عن عبد الله بن الحارث (٣)، قال: حدثني جندب ﵁ (٤)، أنَّه سمع النبيّ ﷺ قبل أن يموت بخمسٍ، وهو يقول: "قد كان لي فيكم إخوة وأصدقاء، وإنّي أبرأ إلى الله أن يكون لي
⦗١٧⦘ منكم خليل، وإنّ الله (٥) قد (٦) اتخذني خليلًا كما اتخذ إبراهيم خليلًا، ولو كنت متخذًا من أمتي خليلًا لاتخذت أبا بكر ﵁ خليلًا، ألا إنّ (٧) مَنْ كان قبلكم كانوا (٨) يتخذون قبور أنبيائهم وصالحيهم مساجد (٩)، ألا فلا تتخذوا القبور مساجد (١٠) فإنّي أنهاكم عن ذلك" (١١).
стр. 1836
١٢٣٩ - حدثنا أبو داود السجزي، وإبراهيم الحربي، قالا: نا مسدّد قال: نا أبو عوانة، عن عثمان بن عبد الله بن موهب، عن جعفر بن أبي ثور، عن جابر بن سمرة ﵄ قال: كنت جالسًا عند النبيّ ﷺ فسئل النبيّ ﷺ عن الصلاة في مبارك الإبل؟ فقال (١): "لا" (٢).
стр. 1837
١٢٤٠ - ز- حدثنا محمد بن إدريس الرازي، نا محمد بن عبد الله
⦗١٨⦘ الأنصاري (١)، حدثني (٢) هشام بن حَسَّان، عن محمد (٣) بن سيريِن عن أبي هريرة ﵁ عن النبي ﷺ قال: "إذا لم تجدوا إلا مرابض الغنم ومعاطن الإبل، فصلّوا في مرابض الغنم ولا تصلّوا في معاطن الإبل" (٤).
стр. 1838
باب (١) بيان النهي عن البصاق في المسجد، وعلى جدار المسجد (٢)، وما يجب على المتنخع في المسجد -والصلاة- أن يعمل فيه، وحظر البصاق بين يديه وعن يمينه.
стр. 1839
١٢٤١ - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، نا ابن وهب، قال: حدثني (١) يونس بن يزيد (٢)، عن ابن شهاب، أخبرني (٣) حميد بن عبد الرحمن (٤)، أنَّه سمع أبا هريرة وأبا سعيد الخدري ﵄ يقولان: رأى رسول الله ﷺ نخامة (٥) في القبلة فتناول حصاة فحكّها، ثم قال: "لا يتنخّم أحدكم في القبلة ولا عن يمينه وليبصق عن يساره أو
⦗٢٠⦘ تحت رجله اليسرى" (٦).
стр. 1840
١٢٤٢ - حدثنا الصاغاني، نا سليمان بن داود الهاشمي، نا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن أنّ أبا سعيد وأبا هريرة ﵄ أخبراه أنّ رسول الله ﷺ رأى نخامة في جدار المسجد فتناول رسول الله ﷺ حصاة فحكّها ثم قال: "إذا تنخم أحدكم فلا يتنخّمن قبل وجهه ولا عن يمينه، وليبصق عن يساره أو تحت قدمه اليسرى" (١). ورواه ابن عيينة عن الزهري (٢).
стр. 1841
١٢٤٣ - حدثنا محمد بن يحيى (١)، نا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن شعبة وأبيه عن القاسم بن مهران (٢)، عن أبي رافع، عن أبي هريرة ﵁ أنّ رسول الله ﷺ رأى نخامة أو بزاقًا (٣) في القبلة فحكّها وقال: "أيسرّ أحدكم إذا قام يصلي أن يأتيه رجل فيتنخع في وجهه؟! فإذا قام أحدكم فلا يتنخعن أو يبزقن بين يديه ولا عن يمينه، ولكن عن يساره تحت قدمه فإن (٤) لم يجد فليفعل هكذا" وبزق في ثوبه ثم دلكه (٥).
стр. 1842
١٢٤٤ - حدثنا عليّ بن حرب، نا أبو معاوية، عن عبيد الله [بن عمر] (١)، عن نافع، عن ابن عمر ﵄ أنّ النبيّ ﷺ رأى نخامة في المسجد فحكها، ثم أقبل على الناس فقال: "إذا كان أحدكم في الصلاة (فلا يتنخمنّ (٢) قبل وجهه إذا كان في الصلاة) (٣) " (٤).
стр. 1843
١٢٤٥ - حدثنا محمد بن يحيى (١)، نا الهيثم بن جَمِيْل (٢)، نا هشيم، عن القاسم بن مِهران، عن أبي رافع، عن أبي هريرة ﵁ قال: رأيت النبيّ ﷺ بزق في ثوبه وهو في الصلاة فلقد رأيته يردّ بعضه على بعض (٣).
стр. 1844
١٢٤٦ - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، أنا ابن وهب أن مالكًا حدثه، ح
وحدثنا الدارمي، نا رَوْح بن عُبادة نا مالك، عن نافع، عن ابن عمر * أنّ رسول الله ﷺ ، وحدثنا الترمذي: نا القعنبي، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر* (١)، ﵄ أنّ النبي ﷺ رأى بصاقًا في جدار (٢) القبلة فحكّه ثم أقبل على الناس فقال: "إذا كان أحدكم يصلي فلا يبصق قبل وجهه، فإنّ الله قبل وجهه إذا صلى" (٣).
стр. 1845
١٢٤٧ - حدثنا أبو الحسن الميموني وغيره، قالا: نا محمد بن عبيد (١)، نا عبيد الله [بن عمر] (٢)، عن نافع، عن ابن عمر ﵄ أنّ النبيّ ﷺ رأى نخامة في قبلة المسجد فحتّها بيده، ثم أقبل
⦗٢٤⦘ على الناس. فذكر مثله (٣).
стр. 1846
١٢٤٨ - حدثنا الصاغاني، نا حجاج، عن ابن جريج، عن موسى بن عقبة، عن نافع بإسناده نحوه (١).
стр. 1847
١٢٤٩ - حدثنا يوسف بن مسلّم، نا حجاج، نا (١) شعبة، قال: قلت لقتادة: أسمعت أنس بن مالك ﵁ يحدث عن النبيّ ﷺ أنَّه كان يقول: "البصاق في المسجد خطيئة"؟ قال: نعم، "وكفارته دفنه" (٢).
стр. 1848
١٢٥٠ - حدثنا الزعفَراني، نا شَبَابَة، نا شعبة، ح
وحدثنا يزيد (١)، نا شعبة، قال شبابة في حديثه: سألت قتادة عن البصاق في المسجد؟ فقال: سمعت أنسًا (٢) ﵁ يقول: قال النبيّ ﷺ "هو
⦗٢٥⦘ خطيئة وكفارته دفنه" وقال يزيد عن شعبة، عن قتادة، عن أنس، عن النبيّ ﷺ ، مثله (٣).
стр. 1849
١٢٥١ - حدثنا الزعفراني أبو علي (١)، نا يحيى بن عبَّاد (٢)، نا هشام (٣)، عن قتادة، عن أنس بن مالك (٤) ﵁ قال (٥) قال رسول الله ﷺ : "البزقة (٦) في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها" (٧).
стр. 1850
١٢٥٢ - حدثنا الزعفراني، نا يزيد بن هارون، أنا شعبة بمثله (١).
стр. 1851
١٢٥٣ - حدثنا الدارميّ، نا سعيد بن عامر عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس ﵁ أنّ رسول الله ﷺ قال: "إذا صلى أحدكم فلا يَتْفِلَن بين يديه ولا عن يمينه فإنّه يناجي ربه، ولكن عن يساره أو تحت قدمه" (١).
стр. 1852
١٢٥٤ - حدثنا الزعفراني، نا يحيى بن عبّاد، ح
وحدثنا عليّ بن حرب، نا أبو عامر العقدي، قالا: نا شعبة، ح
وحدثنا يوسف بن مسلّم، نا حجاج قال: حدثني شعبة، عن قتادة، عن أنس ﵁ قال: قال النبي ﷺ : "إذا كان أحدكم في صلاته فإنّه يناجي ربه فلا يبزقن بين يديه ولا عن يمينه ولكن عن شماله تحت قدمه" (١)(٢).
стр. 1853
١٢٥٥ - حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، نا يزيد بن هارون أنا الجُرَيْرِي عن أبي العلاء بن الشخير (١) عن أبيه (٢)، رأيت النبيّ ﷺ يصلّي ثم تفل تحت قدمه اليسرى فحكّها بنعله في الصلاة (٣).
стр. 1854
١٢٥٦ - حدثنا حمدان بن الجنيد الدقاق، نا عبد الرحمن بن شعيث العنبري (١)، نا كَهْمَس عن أبي العلاء -يزيد بن عبد الله بن الشخير-، عن
⦗٢٨⦘ أبيه، أنَّه صلّى مع رسول الله ﷺ فتنخع رسول الله ﷺ فدلكها بنعله (٢).
стр. 1855
١٢٥٧ - حدثنا أبو أمية، نا أبو النعمان (١)، نا مهديّ بن ميمون (٢)، عن واصل مولى أبي عيينة (٣)، عن يحيى بن عُقَيْل (٤)، عن يحيى بن
⦗٢٩⦘ يعمر (٥)، عن أبي الأسود (٦)، عن أبي ذر ﵁ عن النبي ﷺ قال: "عرضت عليّ أعمال أمتي حسنُها وسيِّئُها، فوجدت في محاسن أعمالها: الأذى يماط عن الطريق، ووجدت في مساوئ أعمالها النخاعة تكون في المسجد لا تُدْفن" (٧).
стр. 1856
باب (١) بيان الكراهية فيمن ينشد الضالة في المسجد، وما يجب على السامع في جوابه، والدليل على كراهية العمل ورفع الصوت في المسجد من أمر الدنيا.
стр. 1857
١٢٥٨ - حدثنا العباس بن عبد الله التَرْقُفي (١)، وحمدان بن الجنيد، وأبو يحيى بن أبي مسرّة، قالوا: نا المقرئ (٢)، نا حيوة، قال: سمعت أبا الأسود محمد بن عبد الرحمن بن نَوْفَل (٣) يقول: أخبرني أبو عبد الله مولى شدَّاد (٤)، أنَّه سمع أبا هريرة ﵁ يقول: قال رسول الله ﷺ : "من سمع رجلًا ينشُد ضالة (٥) في المسجد، فليقل: لا أدّاها الله إليك فإنّ المساجد لم تُبْن
⦗٣١⦘ لهذا" (٦).
стр. 1858
١٢٥٩ - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، أنا ابن وهب، أخبرني حيوة، ح
وحدثنا محمد بن عبد الحكم، نا أبو زرعة المصري، نا حيوة، عن محمد بن عبد الرحمن [بن نوفل] (١)، يعني أبا الأسود، عن أبي عبد الله مولى شداد بن الهاد، أنَّه سمع أبا هريرة ﵁ يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول: " من سمع رجلًا ينشد ضالة في المسجد فليقل: لا أداها الله إليك، فإنّ المساجد لم تُبْنَ لهذا" (٢).
стр. 1859
١٢٦٠ - حدثنا عليّ بن الحسن الهِلَالِي، نا عبد الله بن الوليد (١)، نا
⦗٣٢⦘ سفيان (٢)(٣) عن عَلْقَمة بن مَرْثَد، عن ابن بريدة (٤)، عن أبيه، قال: سمع النبيّ ﷺ أعرابيًّا في المسجد يقول: من دعا إلى الجمل (٥) الأحمر بعد الفجر؟ فقال رسول الله ﷺ : "لا وجدته إنّما بُنِيت هذه البيوت لما بُنِيت له" (٦).
стр. 1860
١٢٦١ - حدثنا عليّ بن إشكاب أبو الحسن، والحسين بن محمد (١)،
⦗٣٣⦘ قالا: نا محمد بن ربيعة (٢)، قال: نا أبو سنان (٣)، عن علقمة بن مرثد، عن
⦗٣٤⦘ ابن بريدة، عن أبيه، سمع النبيّ ﷺ رجلًا ينشد ضالّة في المسجد فقال: "لا وجدته إنّما بنيت المساجد" قال الحسين بن محمد بن أبي معشر (٤)، "إنّما بنيت لما بنيت له" (٥)، قال أبو الحسن: أظن أنَّه قال: "لغير هذا" (٦).
ورواه (٧) مسلم عن قتيبة، عن جرير (٨)، عن محمد بن شيبة (٩)، عن
⦗٣٥⦘ علقمة بن مرثد، عن ابن بريدة، عن أبيه، جاء أعرابي بعد ما صلى صلاة الصبح فأدخل رأسه من باب المسجد، وذكر الحديث.
ويقال: إن محمد بن شيبة أبو نعامة (١٠).
ورواه مسعر وهشام، وجرير، وغيرهم من الكوفيين، عن أبي نعامة (١١)(١٢).
