Полный текст (2 088 стр.). Показаны 771–810 · переход к 776.
стр. 771
١٦٤٨ - [ح] سُفْيَان، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ: قُلتُ لِعُرْوَةَ: كَمْ لَبِثَ النَّبِيُّ ﷺ بِمَكَّةَ؟ قَالَ: عَشْرًا، قُلتُ: فَإِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: بِضْعَ عَشْرَةَ. قَالَ: فَغَفَّرَهُ، وَقَالَ إنَّما أَخَذَهُ مِنْ قَوْلِ الشَّاعِرِ (١).
أخرجه عبد الرزاق (٦٧٨٧)، ومسلم (٦١٦٥)، والنسائي (٤١٩٧).
١٦٤٩ - [ح] الزُّهْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ الله بْنُ عَبْدِ الله، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ الله ﷺ أَجْوَدَ النَّاسِ، وَكَانَ أَجْوَدَ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ، حِينَ يَلقَى جِبْرِيلَ، وَكَانَ جِبْرِيلُ يَلقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ، فَيُدَارِسُهُ القُرْآنَ»، قَالَ: «فَلَرَسُولُ الله ﷺ أَجْوَدُ بِالخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ المُرْسَلَةِ».
أخرجه عبد الرزاق (٢٠٧٠٦)، وابن أبي شيبة (٢٧١٥٥)، وأحمد (٢٠٤٢)، وعبد بن حميد (٦٤٦)، والبخاري (٦)، ومسلم (٦٠٧٥)، والنسائي (٢٤١٦)، وأبو يعلى (٢٥٥٢).
١٦٥٠ - [ح] الحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «نُصِرْتُ بِالصَّبَا، وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ».
أخرجه الطيالسي (٢٧٦٣)، وأحمد (٣١٧١)، وعبد بن حميد (٦٣٧)، والبخاري (١٠٣٥)، ومسلم (٢٠٤٢)، والنسائي (١١٥٥٣).
١٦٥١ - [ح] جَرِير، عَنْ قَابُوسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «لَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلا وَقَدْ وُكِّلَ بِهِ قَرِينُهُ مِنَ الشَّيَاطِينِ» قَالُوا: وَأَنْتَ يَا رَسُولَ الله؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَلَكِنَّ اللهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ».
أخرجه أحمد (٢٣٢٣)، والبزار في «كشف الأستار». (٢٤٤٠). стр. 772
١٦٥٢ - [ح] ثَابِت بْن يَزِيدَ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ ﷺ إِلَى بَيْتِ المَقْدِسِ، ثُمَّ جَاءَ مِنْ لَيْلَتِهِ، فَحَدَّثَهُمْ بِمَسِيرِهِ، وَبِعَلَامَةِ بَيْتِ المَقْدِسِ، وَبِعِيرِهِمْ، فَقَالَ نَاسٌ، قَالَ حَسَنٌ: نَحْنُ نُصَدِّقُ مُحمَّدًا بِمَا يَقُولُ؟ - فَارْتَدُّوا كُفَّارًا، فَضَرَبَ اللهُ أَعْنَاقَهُمْ مَعَ أَبِي جَهْلٍ، وَقَالَ أبو جَهْلٍ: يُخوِّفُنَا مُحمَّد بِشَجَرَةِ الزَّقُّومِ، هَاتُوا تَمرًا وَزُبْدًا، فَتزَقَّمُوا، وَرَأَى الدَّجَّالَ فِي صُورَتِهِ رُؤْيَا عَيْنٍ، لَيْسَ رُؤْيَا مَنَامٍ، وَعِيسَى، وَمُوسَى، وَإِبْرَاهِيمَ، صَلَوَاتُ الله عَلَيْهِمْ.
فَسُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الدَّجَّالِ؟ فَقَالَ: «أَقْمَرُ هِجَانًا - قَالَ حَسَنٌ: قَالَ: رَأَيْتُهُ يا أَقْمَرَ هِجَانًا - إِحْدَى عَيْنَيْهِ قَائِمَةٌ، كَأنَّها كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ، كَأَنَّ شَعْرَ رَأسِهِ .. فَيْلَمَانِ با أَبْيَضَ، جَعْدَ الرَّأسِ، حَدِيدَ البَصَرِ، مُبَطَّنَ .. أَغْصَانُ شَجَرَةٍ، وَرَأَيْتُ عِيسَى شَا الخَلقِ، وَرَأَيْتُ مُوسَى أَسْحَمَ آدَمَ، كَثِيرَ الشَّعْرِ - قَالَ حَسَنٌ: الشَّعَرَةِ - شَدِيدَ الخَلقِ، وَنَظَرْتُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ، فَلَا أَنْظُرُ إِلَى إِرْبٍ مِنْ آرَابِهِ، إِلَّا نَظَرْتُ إِلَيْهِ مِنِّي، كَأنَّهُ صَاحِبُكُمْ، فَقَالَ جِبْرِيلُ ﵇: سَلِّمْ عَلَى مَالِكٍ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ».
أخرجه أحمد (٣٥٤٦)، والنسائي (١١٢١٩)، وأبو يعلى (٢٧٢٠).
١٦٥٣ - [ح] حَمَّاد، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ ، كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ المِنْبَرَ، فَلمَّا اتَّخذَ المِنْبَرَ وَتَحوَّلَ إِلَيْهِ، حَنَّ عَلَيْهِ، فَأَتَاهُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ، قَالَ: «لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ، لحَنَّ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٢٤٠٥)، وأحمد (٣٤٣٠)، وعبد بن حميد (١٣٣٧)، والدارمي (٤٠)، وابن ماجة (١٤١٥).
стр. 773
١٦٥٤ - [ح] بَكْر بْن مُضَرَ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ الله بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عَبَّاسٍ ﵄: «أَنَّ القَمَرَ انْشَقَّ عَلَى زَمَانِ رَسُولِ الله ﷺ ».
أخرجه البخاري (٣٨٧٠)، ومسلم (٧١٨١)، والطبري (٢٢/ ١٠٩).
١٦٥٥ - [ح] شَرِيك، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ ، فَقَالَ بِمَ أَعْرِفُ أَنَّكَ نَبِيٌّ؟ قَالَ: «إِنْ دَعَوْتُ هَذَا العِذْقَ مِنْ هَذِهِ النَّخْلَةِ تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ الله؟ » فَدَعَاهُ رَسُولُ الله ﷺ ، فَجَعَلَ يَنْزِلُ مِنَ النَّخْلَةِ حَتَّى سَقَطَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، ثُمَّ قَالَ: «ارْجعْ فَعَادَ».
أخرجه التِّرمِذي (٣٦٢٨).
- قال التِّرمِذي: هذا حديث حسن غريب صحيح.
١٦٥٦ - [ح] جَرِير بْن حَازِمٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ الله ﷺ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ، عَاصِبًا رَأسَهُ فِي خِرْقَةٍ، فَقَعَدَ عَلَى المِنْبَرِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَمَنَّ عَليَّ فِي نَفْسِهِ وَمَالِهِ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي قُحَافَةَ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنَ النَّاسِ خَلِيلًا لاتَّخذْتُ أبا بَكْرٍ خَلِيلًا، وَلَكِنْ خُلَّةُ الإِسْلامِ أَفْضَلُ، سُدُّوا عَنِّي كُلَّ خَوْخَةٍ فِي هَذَا المَسْجِدِ غَيْرَ خَوْخَةِ أَبِي بَكْرٍ».
أخرجه أحمد (٢٤٣٢)، والبخاري (٤٦٧)، والنسائي (٨٠٤٨)، وأبو يعلى (٢٥٨٤).
стр. 774
١٦٥٧ - [ح] أَيُّوب، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي الجَدِّ: أَمَّا الَّذِي قَالَ لَهُ رَسُولُ الله ﷺ : «لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ خَلِيلًا» لَاتَّخذْتُهُ فَإِنَّهُ قَضَاهُ، أبًا (١)، يَعْنِي أبا بَكْرٍ.
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٢٥٨٧)، وأحمد (٣٣٨٥)، والدارمي (٣٠٩٠)، والبخاري (٣٦٥٦).
١٦٥٨ - [ح] إِسْمَاعِيل بْن إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثنا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ المِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ: لمَّا طُعِنَ عُمَرُ جَعَلَ يَألَمُ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ وَكَأنَّهُ يُجَزِّعُهُ: يَا أَمِيرَ المُؤْمِنِينَ، وَلَئِنْ كَانَ ذَاكَ، لَقَدْ صَحِبْتَ رَسُولَ الله ﷺ فَأَحْسَنْتَ صُحْبَتَهُ، ثُمَّ فَارَقْتَهُ وَهُوَ عَنْكَ رَاضٍ، ثُمَّ صَحِبْتَ أبا بَكْرٍ فَأَحْسَنْتَ صُحْبَتَهُ، ثُمَّ فَارَقْتَهُ وَهُوَ عَنْكَ رَاضٍ، ثُمَّ صَحِبْتَ صَحَبَتَهُمْ فَأَحْسَنْتَ صُحْبَتَهُمْ، وَلَئِنْ فَارَقْتَهُمْ لَتُفَارِقَنَّهُمْ وَهُمْ عَنْكَ رَاضُونَ.
قَالَ: «أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ صُحْبَةِ رَسُولِ الله ﷺ وَرِضَاهُ، فَإنَّما ذَاكَ مَنٌّ مِنَ الله تَعَالَى مَنَّ بِهِ عَلَيَّ، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ صُحْبَةِ أَبِي بَكْرٍ وَرِضَاهُ، فَإنَّما ذَاكَ مَنٌّ مِنَ الله جَلَّ ذِكْرُهُ مَنَّ بِهِ عَلَيَّ، وَأَمَّا مَا تَرى مِنْ جَزَعِي فَهُوَ مِنْ أَجْلِكَ وَأَجْلِ أَصْحَابِكَ، وَالله لَوْ أَنَّ لِي طِلاعَ الأَرْضِ ذَهَبًا لافْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ عَذَابِ الله ، قَبْلَ أَنْ أَرَاهُ» قَالَ: حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثنا أَيُّوبُ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ «دَخَلتُ عَلَى عُمَرَ بِهَذَا؟ ».
أخرجه البخاري (٣٦٩٢).
[تابعه] دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. أخرجه ابن أبي شيبة. стр. 775
١٦٥٩ - [ح] قُرَّة بْن خَالِدٍ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ لِلأَشَجِّ، أَشَجِّ عَبْدِ القَيْسِ: «إِنَّ فِيكَ خَصْلَتيْنِ يُحِبُّهُما اللهُ: الحِلمُ، وَالأناةُ».
أخرجه مسلم (٢٥)، وابن ماجة (٤١٨٨)، والترمذي (٢٠١١).
١٦٦٠ - [ح] دَاوُد بْن أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَدِمَ ضِمَادٌ الأَزْدِيُّ مَكَّةَ، فَرَأَى رَسُولَ الله ﷺ وَغِلمَانٌ يَتْبَعُونَهُ، فَقَالَ: يَا مُحمَّدُ، إِنِّي أُعَالِجُ مِنَ الجُنُونِ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «إِنَّ الحَمْدَ لله، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِالله مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ، فَلا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِل، فَلا هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ».
قَالَ: فَقَالَ: رُدَّ عَلَيَّ هَذِهِ الكَلِمَاتِ. قَالَ: ثُمَّ قَالَ: لَقَدْ سَمِعْتُ الشِّعْرَ، وَالعِيَافَةَ، وَالكَهَانَةَ، فَمَا سَمِعْتُ مِثْلَ هَذِهِ الكَلِمَاتِ، لَقَدْ بَلَغْنَ قَامُوسَ البَحْرِ، وَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. فَأَسْلَمَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ الله ﷺ حِينَ أَسْلَمَ: «عَلَيْكَ وَعَلَى قَوْمِكَ» قَالَ: فَقَالَ: نَعَمْ، عَلَيَّ، وَعَلَى قَوْمِي.
قَالَ: فَمَرَّتْ سَرِيَّةٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ بَعْدَ ذَلِكَ بِقَوْمِهِ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا، إِدَاوَةً أَوْغَيْرَهَا، فَقَالُوا: هَذِهِ مِنْ قَوْمِ ضِمَادٍ، رُدُّوهَا. قَالَ: فَرَدُّوهَا.
أخرجه أحمد (٣٢٧٥)، ومسلم (١٩٦٣)، وابن ماجة (١٨٩٣)، والنسائي (٥٥٠٤).
стр. 776
١٦٦١ - [ح] إِسْرَائِيل، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ ابْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَجُلًا مِنَ الأَنْصَارِ وَقَعَ فِي أَبِي العَبَّاسِ كَانَ فِي الجَاهِلِيَّةِ، فَلَطَمَهُ العَبَّاسُ، فَجَاءَ قَوْمَهُ، فَقَالُوا: وَالله لَنَلطِمَنَّهُ كَمَا لَطَمَهُ. فَلَبِسُوا السِّلاحَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ الله ﷺ ، فَصَعِدَ المِنْبَرَ، فَقَالَ: «أيُّها النَّاسُ، أَيُّ أَهْلِ الأَرْضِ أَكْرَمُ عَلَى الله؟ » قَالُوا: أَنْتَ. قَالَ: «فَإِنَّ العَبَّاسَ مِنِّي، وَأنا مِنْهُ، فَلا تَسُبُّوا أَمْوَاتَنَا، فَتُؤْذُوا أَحْيَاءَنَا» فَجَاءَ القَوْمُ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ الله، نَعُوذُ بِالله مِنْ غَضَبِكَ.
أخرجه أحمد (٢٧٣٤)، والترمذي (٣٧٥٩)، والنسائي (٦٩٥١).
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ.
١٦٦٢ - [ح] ابْن جُرَيْجٍ: قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ: وَكَانَ بَيْنَهُما شَيْءٌ، فَغَدَوْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فَقُلتُ: أَتُرِيدُ أَنْ تُقَاتِلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ، فَتُحِلَّ حَرَمَ الله؟ فَقَالَ: مَعَاذَ الله، إِنَّ اللهَ كَتَبَ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَبَنِي أُمَيَّةَ مُحِلِّينَ، وَإِنِّي وَالله لَا أُحِلُّهُ أَبَدًا، قَالَ: قَالَ النَّاسُ: بَايِعْ لِابْنِ الزُّبَيْرِ، فَقُلتُ: وَأَيْنَ بِهَذَا الأَمْرِ عَنْهُ، أَمَّا أَبُوهُ: فَحَوَارِيُّ النَّبِيِّ ﷺ يُرِيدُ الزُّبَيْرَ - وَأَمَّا جَدُّهُ: فَصَاحِبُ الغَارِ - يُرِيدُ أبا بَكْرٍ - وَأُمُّهُ: فَذَاتُ النِّطَاقِ - يُرِيدُ أَسْمَاءَ - وَأَمَّا خَالَتُهُ: فَأُمُّ المُؤْمِنِينَ - يُرِيدُ عَائِشَةَ - وَأَمَّا عَمَّتُهُ: فَزَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ يُرِيدُ خَدِيجَةَ - وَأَمَّا عَمَّةُ النَّبِيِّ ﷺ : فَجَدَّتُهُ - يُرِيدُ صَفِيَّةَ -. ثُمَّ عَفِيفٌ فِي الإِسْلامِ، قَارِئٌ لِلقُرْآنِ، وَالله إِنْ وَصَلُونِي وَصَلُونِي مِنْ قَرِيبٍ، وَإِنْ رَبُّونِي رَبُّونِي أَكْفَاءٌ كِرَامٌ، فآثَرَ التُّوَيْتَاتِ وَالأُسَامَاتِ وَالحُمَيْدَاتِ يُرِيدُ أَبْطُنًا مِنْ بَنِي أَسَدٍ بَنِي تُوَيْتٍ وَبَنِي أُسَامَةَ وَبَنِي أَسَدٍ، إِنَّ ابْنَ أَبِي العَاصِ بَرَزَ يَمْشِي القُدَمِيَّةَ - يَعْنِي عَبْدَ المَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ - وَإِنَّهُ لَوَّى ذَنبَهُ - يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ -.
أخرجه البخاري (٤٦٦٥).
стр. 777
١٦٦٣ - [ح] وَرْقَاء، قَالَ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ الله بْنَ أَبِي يَزَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ ﷺ الخَلَاءَ، فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا، فَلمَّا خَرَجَ، قَالَ «مَنْ وَضَعَ ذَا؟ » قَالَ: ابْنُ عَبَّاسٍ. قَالَ: «اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ».
أخرجه أحمد (٣٠٢٣)، والبخاري (١٤٣)، ومسلم (٦٤٥١)، والنسائي (٨١٢١)، وأبو يعلى (٢٥٥٣).
١٦٦٤ - [ح] خَالِدٍ الحَذَّاء، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، «مَسَحَ النَّبِيُّ ﷺ ، رَأسِي وَدَعَا لِي بِالحِكْمَةِ».
أخرجه أحمد (١٨٤٠)، والبخاري (٧٥)، وابن ماجة (١٦٦)، والترمذي (٣٨٢٤)، والنسائي (٨١٢٣)، وأبو يعلى (٢٤٧٧).
١٦٦٥ - [ح] حَمَّاد بْن سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ أَبِي عِنْدَ رَسُولِ الله ﷺ ، وَعِنْدَهُ رَجُلٌ يُنَاجِيهِ، فَكَانَ كَالمُعْرِضِ عَنْ أَبِي، فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِ، فَقَالَ لِي أَبِي: أَيْ بُنَيَّ، ألَمْ تَرَ إِلَى ابْنِ عَمِّكَ كَالمُعْرِضِ عَنِّي؟ فَقُلتُ: يَا أَبَتِ، إِنَّهُ كَانَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يُنَاجِيهِ.
قَالَ: فَرَجَعْنَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ أَبِي: يَا رَسُولَ الله، قُلتُ لِعَبْدِ الله: كَذَا وَكَذَا، فَأَخْبَرَنِي أنَّهُ كَانَ عِنْدَكَ رَجُلٌ يُنَاجِيكَ، فَهَل كَانَ عِنْدَكَ أَحَدٌ؟ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «وَهَل رَأَيْتَهُ يَا عَبْدَ الله» قَالَ: قُلتُ: نَعَمْ. قَالَ: «فَإِنَّ ذَاكَ جِبْرِيلُ، وَهُوَ الَّذِي شَغَلَنِي عَنْكَ».
أخرجه أحمد (٢٦٧٩)، وعبد بن حميد (٧١٣).
стр. 778
١٦٦٦ - [ح] حَمَّاد بْن زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، تَلَا ﴿إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ﴾ [النساء: ٩٨]، قَالَ: «كُنْتُ أنا وَأُمِّي مِمَّنْ عَذَرَ اللهُ».
أخرجه البخاري (٤٥٨٨).
١٦٦٧ - [ح] خَالِد الحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «حَمَلَ رَسُولُ الله ﷺ ، بَعْضَ غِلمَةِ بَنِي عَبْدِ المُطَّلِبِ، وَاحِدًا خَلفَهُ، وَوَاحِدًا بَيْنَ يَدَيْهِ».
أخرجه أحمد (٢٢٥٩)، والبخاري (١٧٩٨)، والنسائي (٣٨٦٣).
١٦٦٨ - [ح] الحَسَن بْن بِشْرٍ، حَدَّثنا المُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيكَةَ، قَالَ: أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ العِشَاءِ بِرَكْعَةٍ، وَعِنْدَهُ مَوْلًى لِابْنِ عَبَّاسٍ، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: «دَعْهُ فَإِنَّهُ قَدْ صَحِبَ رَسُولَ الله ﷺ ».
أخرجه البخاري (٣٧٦٤).
١٦٦٩ - [ح] (عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، وَعَبْدِ الله بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ) عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، إِنْ شَاءَ اللهُ يَعْنِي - اسْتَأذَنَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى عَائِشَةَ، فَلَمْ يَزَل بِهَا بَنُو أَخِيهَا، قَالَتْ: أَخَافُ أَنْ يُزَكِّيَنِي، فَلمَّا أَذِنَتْ لَهُ، قَالَ: «مَا بَيْنَكِ وَبَيْنَ أَنْ تَلقَيِ الأَحِبَّةَ إِلا أَنْ يُفَارِقَ الرُّوحُ الجَسَدَ كُنْتِ أَحَبَّ أَزْوَاجِ رَسُولِ الله ﷺ إِلَيْهِ، وَلَمْ يَكُنْ يُحِبُّ رَسُولُ الله ﷺ إِلا طيِّبًا، وَسَقَطَتْ قِلادَتُكِ لَيْلَةَ الأَبْوَاءِ، فَنزَلَتْ فِيكِ آيَاتٌ مِنَ القُرْآنِ، فَلَيْسَ مَسْجِدٌ مِنْ مَسَاجِدِ المُسْلِمِينَ إِلا يُتْلَى فِيهِ عُذْرُكِ آنَاءَ اللَّيْلِ، وَآنَاءَ النَّهَارِ» فَقَالَتْ: دَعْنِي مِنْ تَزْكِيَتِكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ، فَوَالله لَوَدِدْتُ.
أخرجه أحمد (١٩٠٥)، والبخاري (٤٧٥٣).
стр. 779
١٦٧٠ - [ح] (عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، وَحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ) عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَا يُبْغِضُ الأَنْصَارَ رَجُلٌ يُؤْمِنُ بِالله وَرَسُولِهِ. أَوْ: إِلا أَبْغَضَهُ اللهُ وَرَسُولُهُ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٣٠٣٩)، وأحمد (٢٨١٩)، والترمذي (٣٩٠٦)، والنسائي (٨٢٧٥)، وأبو يعلى (٢٦٩٨).
- قال التِّرمِذي: هذا حديث حسن صحيح.
١٦٧١ - [ح] عَبْد الرَّحْمَنِ بْنُ الغَسِيلِ، قَالَ: ثنا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَلَسَ رَسُولُ الله ﷺ يَوْمًا عَلَى المِنْبَرِ عَلَيْهِ مِلحَفَةٌ مُتَوَشِّحًا بِهَا عَاصِبًا رَأسَهُ بِعِصَابَةٍ دَسْمَاءَ، قَالَ: «فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ» ثُمَّ قَالَ، : «أيُّها النَّاسُ تَكْثُرُونَ، وَيَقِلُّ الأَنصَارُ حَتَّى يَكُونُوا كَالمِلحِ فِي الطَّعَامِ، فَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِهِمْ شَيْئًا فَليَقْبَل مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَليَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٣٠٤٤)، وأحمد (٢٠٧٤)، والبخاري (٣٦٢٨).
١٦٧٢ - [ح] مَنْصُور، عَنْ مُجاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ ، يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ: «إِنَّ هَذَا البَلَدَ حَرَامٌ، حَرَّمَهُ اللهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ، فَهُوَ حَرَامٌ، حَرَّمَهُ اللهُ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ، مَا أُحِلَّ لِأَحَدٍ فِيهِ القَتْلُ غَيْرِي، وَلا يَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي فِيهِ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، وَمَا أُحِلَّ لِي فِيهِ إِلَّا سَاعَةٌ مِنَ النَّهارِ، فَهُوَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللهُ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ، وَلا يُعْضَدُ شَوْكُهُ، وَلا يُختَلَى خَلاهُ، وَلا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ، وَلا تُلتَقَطُ لُقَطَتهُ إِلا لِمُعَرِّفٍ».
стр. 780
قَالَ: فَقَالَ العَبَّاسُ: - وَكَانَ مِنْ أَهْلِ البَلَدِ، قَدْ عَلِمَ الَّذِي لَا بُدَّ لَهُمْ مِنْهُ - إِلَّا الإِذْخِرَ يَا رَسُولَ الله، فَإِنَّهُ لَا بُدَّ لَهُمْ مِنْهُ، فَإِنَّهُ لِلقُبُورِ وَالبُيُوتِ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «إِلا الإِذْخِرَ».
أخرجه أحمد (٢٣٥٣)، والبخاري (١٥٨٧)، ومسلم (٣٢٨١)، وأبو داود (٢٠١٨)، والنسائي (٣٨٤٣)
١٦٧٣ - [ح] (هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، وَهِلال بْن خَبَّابٍ) عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ التَفَتَ إِلَى أُحُدٍ، فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسُ مُحمَّد بِيَدِهِ، مَا يَسُرُّنِي أَنَّ أُحُدًا يُحوَّلُ لِآلِ مُحمَّد ذَهَبًا أُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ الله، أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ أَدَعُ مِنْهُ دِينَارَيْنِ، إِلَّا دِينَارَيْنِ أُعِدُّهُما لِدَيْنٍ إِنْ كَانَ» فَمَاتَ، وَمَا تَرَكَ دِينَارًا وَلا دِرْهَمًا، وَلا عَبْدًا وَلا وَلِيدَةً، وَتَرَكَ دِرْعَهُ مَرْهُونَةً عِنْدَ يَهُودِيٍّ عَلَى ثَلاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ.
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٠٣٨٩)، وأحمد (٢٧٢٤)، وعبد بن حميد (٥٨١)، والدارمي (٢٧٤٥)، وابن ماجة (٢٤٣٩)، والترمذي (١٢١٤)، والنسائي (٦٢٠٢)، وأبو يعلى (٢٦٨٤).
- قال التِّرمِذي: هذا حديث حسن صحيح.
١٦٧٤ - [ح] ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ نَبِيَّ الله ﷺ يَقُولُ: «لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مَالًا، لَأَحَبَّ أَنَّ لَهُ إِلَيْهِ مِثْلَهُ، وَلَا يَمْلَأُ نَفْسَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ، وَاللهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ» فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «فَلَا أَدْرِي أَمِنَ القُرْآنِ هُوَ أَمْ لَا».
أخرجه أحمد (٣٥٠١)، والبخاري (٦٤٣٦)، ومسلم (٢٣٨٢)، وأبو يعلى (٢٥٧٣).
стр. 781
١٦٧٥ - [ح] ثَابِت بْن يَزِيدَ، حَدَّثنا هِلالٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَبِيتُ اللَّيَالِي المُتتَابِعَةَ طَاوِيًا، وَأَهْلُهُ لَا يَجِدُونَ عَشَاءً، قَالَ: وَكَانَ عَامَّةُ خُبْزِهِمْ خُبْزَ الشَّعِيرِ».
أخرجه أحمد (٢٣٠٣)، وعبد بن حميد (٥٩٢)، والترمذي (٢٣٦٠).
- قال أَبو عيسى التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
١٦٧٦ - [ح] حَمَّاد بْن نَجِيحٍ، سَمِعَهُ مِنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «اطَّلَعْتُ فِي الجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الفُقَرَاءَ، وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ».
أخرجه الطيالسي (٨٧٢)، وأحمد (٢٠٨٦)، وعبد بن حميد (٦٩٢)، ومسلم (٧٠٣٨)، والترمذي (٢٦٠٢)، والنسائي (٩٢١٧).
١٦٧٧ - [ح] عَبْد الله بْن سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: الفَرَاغُ وَالصِّحَّةُ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٥٤٩٨)، وأحمد (٢٣٤٠)، وعبد بن حميد (٦٨٥)، والدارمي (٢٨٧٢)، والبخاري (٦٤١٢)، وابن ماجة (٤١٧٠)، والترمذي (٢٣٠٤)، والنسائي في «الكبرى» (١١٨٠٠).
١٦٧٨ - [ح] حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ، عَنْ مُسْلِمٍ البَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ، وَمَنْ رَاءَى رَاءَى اللهُ بِهِ».
أخرجه مسلم (٧٥٨٥)، والنسائي في «الكبرى». (١١٦٣٦)
стр. 782
١٦٧٩ - [ح] الجَعْد أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أبو رَجَاءٍ العُطَارِدِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، يَرْوِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ ، قَالَ: «إِنَّ اللهَ كَتَبَ الحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئاتِ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلهَا، كَتَبَ اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ عَمِلَها، كَتَبَهَا اللهُ عَشْرًا، إِلَى سَبْعِمِائَةٍ، إِلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ، أَوْ: إِلَى مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يُضَاعِفَ، وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئةٍ فَلَمْ يَعْمَلهَا، كَتَبهَا اللهُ لَهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، فَإِنْ عَمِلَها، كَتَبهَا اللهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً».
أخرجه أحمد (٢٠٠١)، وعبد بن حميد (٧١٧)، والدارمي (٢٩٥٢)، والبخاري (٦٤٩١)، ومسلم (٢٥٥)، والنسائي (٧٦٢٣).
١٦٨٠ - [ح] عُبَيْدِ الله بْنِ الأَخْنَسِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «كَأنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ أَسْوَدَ أَفْحَجَ، يَنْقُضُهَا حَجَرًا حَجَرًا» يَعْنِي الكَعْبَةَ.
أخرجه أحمد (٢٠١٠)، وعبد بن حميد (٧١٤)، والبخاري (١٥٩٥)، وأبو يعلى (٢٥٣٧).
١٦٨١ - [ح] سَلم بْن زَرِيرٍ، سَمِعْتُ أبا رَجَاءٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ﵄: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ لِابْنِ صَائِدٍ: «قَدْ خَبَأتُ لَكَ خَبِيئًا، فَمَا هُوَ» قَالَ: الدُّخُّ، قَالَ: «اخْسَأ».
أخرجه البخاري (٦١٧٢).
١٦٨٢ - [ح] عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: «إِنَّكُمْ مُلاقُو الله حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا».
أخرجه الحميدي (٤٨٩)، وابن أبي شيبة (٣٥٥٣٦)، وأحمد (١٩١٣)، والبخاري (٦٥٢٤)، ومسلم (٧٣٠٢)، والنسائي (٢٢١٩).
стр. 783
١٦٨٣ - [ح] المُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ الله ﷺ ، بِمَوْعِظَةٍ فَقَالَ: «إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى الله حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا، ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ﴾ [الأنبياء: ١٠٤] فَأوَّلُ الخَلَائِقِ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمَنِ ».
قَالَ: «ثُمَّ يُؤْخَذُ بِقَوْمٍ مِنْكُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ - قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: وَإِنَّهُ سَيُجَاءُ بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي، فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ - فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصْحَابِي، قَالَ: فَيُقَالُ لِي: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، لَمْ يزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُذْ فَارَقْتَهُمْ، فَأَقُولُ كَمَا قَالَ العَبْدُ الصَّالِحُ»: ﴿وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ﴾ [المائدة: ١١٧] الآيَةَ إِلَى: ﴿إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾ [البقرة: ١٢٩]».
أخرجه الطيالسي (٢٧٦٠)، وابن أبي شيبة (٣٢٤٧٣)، وأحمد (١٩٥٠)، والدارمي (٢٩٦٨)، والبخاري (٣٣٤٩)، ومسلم (٧٣٠٣)، والترمذي (٢٤٢٣)، والنسائي (٢٢٢٠)، وأبو يعلى (٢٥٧٨).
١٦٨٤ - [ح] حَمَّاد، قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا أبو طَالِبٍ، وَهُوَ مُنْتَعِلٌ نَعْلَيْنِ مِنْ نَارٍ، يَغْلِي مِنْهُما دِمَاغُهُ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٥٢٧٢)، وأحمد (٢٦٩٠)، وعبد بن حميد (٧١٢)، ومسلم (٤٣٥).
* * *
стр. 784
مُسنَدُ عَبْدِ الله بن عُمَرَ بن الخَطَّابِ
١٦٨٥ - [ح] حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ بْنَ خَالِدٍ، يُحدِّثُ طَاوُسًا، قَالَ: إِنَّ رَجُلًا قَالَ: لِعَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ: ألَا تَغْزُو؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ الإِسْلَامَ بُنِيَ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحمَّدًا رَسُولُ الله، وَإِقَامُ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَصِيَامُ رَمَضَانَ، وَحَجُّ البَيْتِ».
أخرجه أحمد (٦٣٠١)، والبخاري (٨)، ومسلم (٢٢)، والترمذي (٢٦٠٩ م)، والنسائي (٨/ ١٠٧).
١٦٨٦ - [ح] شُعْبَة، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحمَّد، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحدِّثُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحمَّدًا رَسُولُ الله، وَيُقِيمُوا الصَّلاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الإِسْلامِ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى الله».
أخرجه البخاري (٢٥)، ومسلم (٣٨).
١٦٨٧ - [ح] (إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، ومَالِك) عَنْ عَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «مَنْ قَالَ لِأَخِيهِ يَا كَافِرٌ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُما».
أخرجه مالك (٢٨١٤) (١) وأحمد (٥٩٣٣)، والبخاري (٦١٠٤)، ومسلم (١٢٨)، والترمذي (٢٦٣٧).
стр. 785
١٦٨٨ - [ح] ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى المَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، إِلَّا حَدِيثًا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَأُتِيَ بِجُمَّارَةٍ، فَقَالَ: «إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الرَّجُلِ المُسْلِمِ» فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ: هِيَ النَّخْلَةُ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا أنا أَصْغَرُ القَوْمِ، فَسَكَتُّ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «هِيَ النَّخْلَةُ».
أخرجه الحميدي (٦٩٣)، وأحمد (٤٥٩٩)، والدارمي (٢٩٨)، والبخاري (٧٢)، ومسلم (٧٢٠٢).
١٦٨٩ - [ح] مَالِكٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ اليَمانِيِّ، أنَّهُ قَالَ: أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ الله ﷺ يَقُولُونَ: كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ. قَالَ طَاوُسٌ: وَسَمِعْتُ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ حَتَّى العَجْزِ وَالكَيْسِ، أَوِ الكَيْسِ وَالعَجْزِ».
أخرجه مالك (٢٦١٩)، وأحمد (٥٨٩٣)، ومسلم (٦٨٤٥).
١٦٩٠ - [ح] (مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، وَعُبَيْد الله) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «إِنَّ مَثَلَ المُنافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ العَائِرَةِ بَيْنَ الغَنَمَيْنِ، تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً، وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً، لَا تَدْرِي أَيَّهُما تَتْبَعُ».
أخرجه أحمد (٥٠٧٩)، ومسلم (٧١٤٤)، والنسائي (٨/ ١٢٤).
١٦٩١ - [ح] سُفْيَان بْن سَعِيدٍ الثَّوْرِيّ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «مَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَبُولُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٦٢٥٠)، ومسلم (٧٥٢)، وابن ماجة (٣٥٣)، وأبو داود (١٦)، والترمذي (٩٠)، والنسائي (١/ ٣٥).
стр. 786
١٦٩٢ - [ح] عُبَيْد الله، عَنْ مُحمَّد بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: رَقِيتُ يَوْمًا فَوْقَ بَيْتِ حَفْصَةَ: «فَرَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ عَلَى حَاجَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّامِ مُسْتَدْبِرَ القِبْلَةِ».
أخرجه أحمد (٤٦٠٦)، والبخاري (٣١٠٢)، ومسلم (٥٣٣)، وأبو داود (١٢)، والترمذي (١١).
١٦٩٣ - [ح] مُحمَّد بْن إِسْحَاقَ، عَنْ مُحمَّد بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ الله ابْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ وَهُوَ يُسْألُ عَنِ المَاءِ يَكُونُ بِالفَلَاةِ مِنَ الأَرْضِ، وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «إِذَا كَانَ المَاءُ قُلَّتيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ».
أخرجه ابن أبي شيبة (١٥٣٣)، وأحمد (٤٨٠٣)، والدارمي (٧٧٦)، وابن ماجة (٥١٧)، وأبو داود (٦٤)، والترمذي (٦٧)، وأبو يعلى (٥٥٩٠).
- قلت: هذا الحديث اختلف فيه، وقد دار في كل أسانيده على ثقة، ومتنه اختلف فيه وألفاظ القلتين ثابتة.
١٦٩٤ - [ح] (أيُّوب، وَعُبَيْدِ الله بْنِ عُمَرَ، وَمَالِك) عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ: إنَّ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ كانوا يَتوَضَّئونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ الله ﷺ جَمِيعًا من إِناء واحد.
أخرجه مالك (٤٨)، وأحمد (٤٤٨١)، والبخاري (١٩٣)، وابن ماجة (٣٨١)، وأبو داود (٧٩) والنسائي (٧٢).
١٦٩٥ - [ح] سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «لَا يَقْبَلُ اللهُ تَعَالَى صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ، وَلَا صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٦)، وأحمد (٤٧٠٠)، ومسلم (٤٥٥)، والترمذي (١)، وأبو يعلى (٥٦١٤).
стр. 787
١٦٩٦ - [ح] عُبَيْدِ الله بْنِ عُمَرَ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ سَألَ رَسُولَ الله ﷺ : أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ».
أخرجه عبد الرزاق (١٠٧٤)، وابن أبي شيبة (٦٨٢)، وأحمد (٤٦٦٢)، وعبد بن حميد (٧٥١)، والبخاري (٢٨٧)، ومسلم (٦٢٨)، وابن ماجة (٥٨٥)، والنسائي (٩٠١١).
١٦٩٧ - [ح] (سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، وَمَالِكٍ) عَنْ عَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله ابْنِ عُمَرَ، أنَّهُ قَالَ: ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ لِرَسُولِ الله ﷺ ، أنَّهُ يُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنَ اللَّيْلِ.
فَقَالَ لَهُ رَسُولُ الله: «تَوَضَّأ، وَاغْسِل ذَكَرَكَ، ثُمَّ نَمْ».
أخرجه مالك (١١٨)، والطيالسي (١٧)، والحميدي (٦٧٢)، وأحمد (٣٥٩)، والدارمي (٨٠٣
والبخاري (٢٩٠)، ومسلم (٦٣٠)، وأبو داود (٢٢١)، والنسائي (٢٥٢).
١٦٩٨ - [ح] الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ العَصْرِ، فَكَأنَّما وُتِرَ أَهْلَهُ، وَمَالَهُ».
أخرجه الطيالسي (١٩١٢)، وعبد الرزاق (٢٠٧٤)، وابن أبي شيبة (٣٤٦١)، وأحمد (٤٥٤٥)، والدارمي (١٣٣٥)، ومسلم (١٣٦٣)، وابن ماجة (٦٨٥)، والنسائي (١٥١٠)، وأبو يعلى (٥٤٤٧)
١٦٩٩ - [ح] حُسَيْن بْن ذَكْوَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، مَوْلَى مَيْمُونَةَ، سَمِعْتُ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: «لَا تُصَلُّوا صَلَاةً فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٦٧٣٨)، وأحمد (٤٦٨٩)، وأبو داود (٥٧٩)، والنسائي (٩٣٥).
стр. 788
١٧٠٠ - [ح] عُبَيْدِ الله بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا».
أخرجه ابن أبي شيبة (٦٥١٣)، وأحمد (٤٦٥٣)، والبخاري (٤٣٢)، ومسلم (١٧٧٠)، وابن ماجة (١٣٧٧)، وأبو داود (١٠٤٣)، والترمذي (٤٥١).
١٧٠١ - عُبَيْد الله بْن عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالعَشَاءِ، فَلَا يَعْجَلَنَّ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهُ».
قَالَ نَافِعٌ: «وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُوضَعُ لَهُ الطَّعَامُ فَتُقَامُ الصَّلَاةُ فَلَا يَأتِيهَا حَتَّى يَفْرُغَ، وَإِنَّهُ يَسْمَعُ قِرَاءَةَ الإِمَامِ».
أخرجه عبد الرزاق (٢١٨٩)، وابن أبي شيبة (٧٩٩٨)، وأحمد (٤٧٠٩)، والبخاري (٦٧٣)، ومسلم (١١٨١)، وابن ماجة (٩٣٤)، وأبو داود (٣٧٥٧)، والترمذي (٣٥٤).
١٧٠٢ - [ح] (عُبَيْدَ الله بْنَ عُمَرَ، وَعَبْدَ العَزِيزِ بْنَ أَبِي رَوَّادٍ وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ رَأَى بُصَاقًا فِي جِدَارِ القِبْلَةِ، فَحَكَّهُ. ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ.
فَقَالَ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَبْصُقْ قِبَلَ وَجْهِهِ، فَإِنَّ اللهَ ﵎ قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى».
أخرجه مالك (٥٢٢)، والطيالسي (١٩٥٣)، وعبد الرزاق (١٦٨٢)، وابن أبي شيبة (٧٥٣٩)، وأحمد (٤٥٠٩)، والدارمي (١٥١٤)، والبخاري (٤٠٦)، ومسلم (١١٦٠)، وابن ماجة (٧٦٣)، وأبو داود (٤٧٩)، والنسائي (٨٠٥).
стр. 789
١٧٠٣ - [ح] (عُبَيْد الله بْن عُمَرَ، وَأيُّوبُ، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ «أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَأتِي قُبَاءَ رَاكِبًا وَمَاشِيًا».
أخرجه مالك (٤٦١)، وابن أبي شيبة (٧٦١٢)، وأحمد (٤٤٨٥)، والبخاري (١١٩١)، ومسلم (٣٣٧١)، وأبو داود (٢٠٤٠).
١٧٠٤ - [ح] صَالِح بْن كَيْسَانَ، حَدَّثنا نَافِعٌ، أَنَّ عَبْدَ الله أَخْبَرَهُ، «أَنَّ المَسْجِدَ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ الله ﷺ مَبْنِيًّا بِاللَّبِنِ، وَسَقْفُهُ الجَرِيدُ، وَعُمُدُهُ خَشَبُ النَّخْلِ، فَلَمْ يَزِدْ فِيهِ أبو بَكْرٍ شَيْئًا، وَزَادَ فِيهِ عُمَرُ، وَبَنَاهُ عَلَى بِنَائِهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ الله ﷺ بِاللَّبِنِ وَالجَرِيدِ، وَأَعَادَ عُمُدَهُ خَشَبًا، ثُمَّ غَيَّرَهُ عُثْمَانُ فَزادَ فِيهِ زِيَادَةً كَثِيرَةً، وَبَنَى جِدَارَهُ بِالحِجَارَةِ المَنْقُوشَةِ، وَالقَصَّةِ، وَجَعَلَ عُمُدَهُ مِنْ حِجَارَةٍ مَنْقُوشَةٍ، وَسَقْفَهُ بِالسَّاجِ».
أخرجه أحمد (٦١٣٩)، والبخاري (٤٤٦)، أبو داود (٤٥١).
١٧٠٥ - [ح] عُبَيْدِ الله، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَأتِيَنَّ المَسَاجِدَ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٨٧٤٥)، وأحمد (٤٧١٥)، والدارمي (٢١٨٦)، والبخاري (٨٥٣)، ومسلم (١١٨٥)، وابن ماجة (١٠١٦).
١٧٠٦ - [ح] الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ : «إِذَا اسْتَأذَنَتْ أَحَدَكُمُ امْرَأتُهُ إِلَى المَسْجِدِ فَلَا يَمْنَعْهَا».
أخرجه عبد الرزاق (٥١٠٧)، والحميدي (٦٢٤)، وأحمد (٤٥٥٦)، والدارمي (٤٦٥)، والبخاري (٨٦٥)، ومسلم (٩١٩)، وابن ماجة (١٦)، والنسائي (٧٨٧)، وأبو يعلى (٥٤٢٦).
стр. 790
١٧٠٧ - [ح] (أيُّوبَ، وَعُبَيْدِ الله) أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ الله مَسَاجِدَ الله».
أخرجه ابن أبي شيبة (٧٦٩٣)، وأحمد (٤٦٥٥)، ومسلم (٩٢١)، وأبو داود (٥٦٦).
١٧٠٨ - [ح] صَالِح بْن كَيْسَانَ، حَدَّثنا الأَعْرَجُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَغَيْرُهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَنَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ: أنَّهُما حَدَّثَاهُ عَنْ رَسُولِ الله ﷺ أنَّهُ قَالَ: «إِذَا اشْتَدَّ الحَرُّ فَأَبرِدُوا عَنِ الصَّلاةِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ».
أخرجه البخاري (٥٣٣).
١٧٠٩ - [ح] عَبْد الله بْن أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَا يَغْلِبَنَّكُمْ الأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ، فَإنَّها العِشَاءُ، إنَّما يَدْعُونَها العَتَمَةَ، لِإِعْتَامِهِمْ بِالإِبِلِ لحِلَابِهَا».
أخرجه عبد الرزاق (٢١٥١)، والحميدي (٦٥٢)، وابن أبي شيبة (٨١٦٠)، وأحمد (٤٥٧٢)، ومسلم (١٣٩٩)، وابن ماجة (٧٠٤)، وأبو داود (٤٩٨٤)، والنسائي (١٥٣٤)، وأبو يعلى (٥٦٢٣).
١٧١٠ - [ح] (الحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، وَفُلَيْح بْن سُلَيْمانَ، وَابْن جُرَيْجٍ) أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، حَدَّثنا عَبْدُ الله بْنُ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ شُغِلَ عَنْهَا لَيْلَةً، فَأَخَّرَهَا حَتَّى رَقَدْنَا فِي المَسْجِدِ، ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا، ثُمَّ رَقَدْنَا، ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا، ثُمَّ رَقَدْنَا، ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا، فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ الله ﷺ ثُمَّ قَالَ: «لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ اللَّيْلَةَ يَنتَظِرُ الصَّلَاةَ غَيْرُكُمْ».
أخرجه عبد الرزاق (٢١١٥)، وابن أبي شيبة (٣٣٦٣)، وأحمد (٥٦١١)، والبخاري (٥٧٠)، ومسلم (١٣٩٠)، وأبو داود (١٩٩)، والنسائي (١/ ٢٦٧).
стр. 791
١٧١١ - [ح] هِشَام بْن عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «لَا تَتَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ، وَلَا غُرُوبَهَا فَإنَّها تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ، فَإِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَلَا تُصَلُّوا حَتَّى تَبْرُزَ، وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَلَا تُصَلُّوا حَتَّى تَغِيبَ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٧٤٤٢)، وأحمد (٤٦١٢)، والبخاري (٥٨٢)، ومسلم (١٨٧٧)، والنسائي (١٥٦٣)، وأبو يعلى (٥٦٨٤).
١٧١٢ - [ح] ابْن جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ: كَانَ المُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا المَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ، فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَاةَ، وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ، فَتكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَل قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ اليَهُودِ، فَقَالَ عُمَرُ: أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ؟ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «يَا بِلَالُ، قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ».
أخرجه عبد الرزاق (١٧٧٦)، وأحمد (٦٣٥٧)، والبخاري (٦٠٤)، ومسلم (٧٦٦)، والترمذي (١٩٠)، والنسائي (١٦٠٣).
١٧١٣ - [ح] شُعْبَة، سَمِعْتُ أبا جَعْفَرٍ - يَعْنِي المُؤذِّنَ، يُحدِّثُ عَنْ مُسْلِمٍ أَبِي المُثنَّى، يُحدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «إنَّما كَانَ الأذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ الله ﷺ مَرَّتَيْنِ - وَقَالَ حَجَّاجٌ: يَعْنِي مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ - وَالإِقَامَةُ مَرَّةً، غَيْرَ أنَّهُ يَقُولُ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، وَكُنَّا إِذَا سَمِعْنَا الإِقَامَةَ تَوَضَّأنَا، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلَاةِ».
أخرجه الطيالسي (٢٠٣٥)، وأحمد (٥٥٦٩)، والدارمي (١٣٠٢)، وأبو داود (٥١٠)، والنسائي (١٦٠٥).
стр. 792
١٧١٤ - [ح] مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «إِنَّ بِلَالًا يُنادِي بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ».
أخرجه مالك (١٩٤)، وعبد الرزاق (٧٦١٤)، وأحمد (٥٢٨٥)، والبخاري (٦٢٠)، والنسائي (١٦١٣).
١٧١٥ - [ح] (أيُّوبَ، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ، فَقَالَ: ألَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَأمُرُ المُؤذِّنَ، إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ: «ألَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ».
أخرجه مالك (١٨٩)، وعبد الرزاق (١٩٠١)، والحميدي (٧١٧)، وأحمد (٤٤٧٨)، وعبد بن حميد (٧٦٨)، والدارمي (١٣٨٨)، والبخاري (٦٦٦)، ومسلم (١٥٤٦)، وابن ماجة (٩٣٧)، وأبو داود (١٠٦٠)، والنسائي (١٦٣٠).
١٧١٦ - [ح] (سُفْيَان بْن سَعِيدٍ الثَّوْرِيّ، وَمَالِكٍ) عَنْ عَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أنَّهُ قَالَ: بَيْنَما النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ، فَقَالَ: «إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ، وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الكَعْبَةَ فَاسْتَقْبَلُوهَا»، وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الكَعْبَةِ.
أخرجه مالك (٥٢٤)، وابن أبي شيبة (٣٣٩٥)، وأحمد (٤٦٤٢)، والبخاري (٤٠٣)، ومسلم (١١١٤)، والترمذي (٣٤١)، والنسائي (٩٥١).
١٧١٧ - [ح] (سُفْيَان بْن سَعِيدٍ الثَّوْرِيّ، وَعَبْدِ العَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍ، وَمَالِكٍ) عَنْ عَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ «يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ».
стр. 793
قَالَ عَبْدُ الله بْنُ دِينَارٍ: وَكَانَ عَبْدُ الله بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِك.
أخرجه مالك (٤١٣)، والطيالسي (١٩٩٦)، وابن أبي شيبة (٨٥٩٥)، وأحمد (٥٠٦٢)، والبخاري (١٠٩٦)، ومسلم (١٥٦٢)، والنسائي (٩٤٩).
١٧١٨ - [ح] مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: «أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ أَوْتَرَ عَلَى البَعِيرِ».
أخرجه مالك (٣٢١)، وأحمد (٤٥١٩)، وعبد بن حميد (٨٤٠)، والدارمي (١٧١٢)، والبخاري (٩٩٩)، ومسلم (١٥٦١)، وابن ماجة (١٢٠٠)، والترمذي (٤٧٢)، والنسائي (١٣٩٩)، وأبو يعلى (٥٦٦٧).
١٧١٩ - [ح] (أيُّوبَ، وَعُبَيْد الله) عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ «إِذَا خَرَجَ يَوْمَ العِيدِ يَأمُرُ بِالحَرْبَةِ، فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيُصَلِّي إِلَيْهَا، وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ»، فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الأُمَرَاءُ.
أخرجه عبد الرزاق (٢٢٨١)، وابن أبي شيبة (٢٨٦٣)، وأحمد (٦٢٨٦)، والدارمي (١٥٢٩)، والبخاري (٤٩٤)، ومسلم (١٠٥٠)، وابن ماجة (٩٤١)، وأبو داود (٦٨٧)، والنسائي (٨٢٤).
١٧٢٠ - [ح] الضَّحَّاك بْن عُثْمَانَ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَإِنْ أَبى فَليُقَاتِلهُ، فَإِنَّ مَعَهُ القَرِينَ».
أخرجه أحمد (٥٥٨٥)، ومسلم (١٠٦٥)، وابن ماجة (٩٥٥).
١٧٢١ - [ح] مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الله، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ: إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ، رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، وَإِذَا
стр. 794
رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، رَفَعَهُما كَذَلِكَ أَيْضًا، وَقَالَ: «سَمِعَ اللهُ لمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنا وَلَكَ الحَمْدُ» وَكَانَ لَا يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ.
أخرجه مالك (١٩٦)، وعبد الرزاق (٢٥١٧)، والحميدي (٦٢٦)، وابن أبي شيبة (٢٤٢٤)، وأحمد (٤٥٤٠)، والدارمي (١٣٦٢)، والبخاري (٧٣٥)، ومسلم (٧٩٠)، وابن ماجة (٨٥٨)، وأبو داود (٧٢١)، والترمذي (٢٥٥)، والنسائي (٩٥٢)، وأبو يعلى (٥٤٢٠).
١٧٢٢ - [ح] أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: بَيْنَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ الله ﷺ إِذْ قَالَ رَجُلٌ فِي القَوْمِ: اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالحَمْدُ لله كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ الله بُكْرَةً وَأَصِيلًا، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «مَنِ القَائِلُ كَذَا وَكَذَا؟ » فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ القَوْمِ: أنا يَا رَسُولَ الله، قَالَ: «عَجِبْتُ لهَا، فُتِحَتْ لهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ» قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ ذَلِكَ».
أخرجه أحمد (٤٦٢٧)، ومسلم (١٢٩٧)، والترمذي (٣٥٩٢)، والنسائي (٩٦١)، وأبو يعلى.
١٧٢٣ - [ح] مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ القَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أنَّهُ أَخْبَرَهُ أنَّهُ: كَانَ يَرَى عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ يَتَرَبَّعُ فِي الصَّلَاةِ إِذَا جَلَسَ، قَالَ: فَفَعَلتُهُ وَأنا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ، فَنهَانِي عَبْدُ الله وَقَالَ: «إنَّما سُنَّةُ الصَّلَاةِ أَنْ تَنْصِبَ رِجْلَكَ اليُمْنَى، وَتَثْنِيَ رِجْلَكَ اليُسْرَى». فَقُلتُ لَهُ: فَإِنَّكَ تَفْعَلُ ذَلِكَ. فَقَالَ: «إِنَّ رِجْليَّ لَا تَحْمِلَانِي».
أخرجه مالك (٢٣٨)، وعبد الرزاق (٣٠٤٣)، والبخاري (٨٢٧)، وأبو داود (٩٥٨).
стр. 795
١٧٢٤ - [ح] مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ المُعَاوِيِّ أنَّهُ قَالَ: رَآنِي عَبْدُ الله بْنُ عُمَرَ وَأنا أَعْبَثُ بِالحَصْبَاءِ فِي الصَّلَاةِ. فَلمَّا انْصَرَفْتُ نَهَانِي. وَقَالَ: اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَصْنَعُ. فَقُلتُ: وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَصْنَعُ؟ قَالَ: كَانَ «إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ، وَضَعَ كَفَّهُ اليُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ اليُمْنَى، وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا، وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ الَّتِي تَلي الإِبْهَامَ، وَوَضَعَ كَفَّهُ اليُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ اليُسْرَى»، وَقَالَ هَكَذَا كَانَ يَفْعَلُ.
أخرجه مالك (٢٣٥)، وعبد الرزاق (٣٠٤٨)، والحميدي (٦٦٢)، وأحمد (٥٣٣١)، ومسلم (١٢٤٩)، وأبو داود (٩٨٧)، والنسائي (٧٥١)، وأبو يعلى (٥٧٦٧).
١٧٢٥ - [ح] يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «كُنَّا إِذَا فَقَدْنَا الرَّجُلَ فِي صَلَاةِ العِشَاءِ وَصَلَاةِ الفَجْرِ أَسَأنَا بِهِ الظَّنَّ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٣٣٧٢)، والبزار (٥٨٤٧).
١٧٢٦ - [ح] (عَبْدِ المَلِكِ بْنِ جُرَيْجٍ، وَعُبَيْدِ الله) عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ المُهَاجِرِينَ حِينَ أَقْبَلُوا مِنْ مَكَّةَ نَزَلُوا إِلَى جَنْبِ قُبَاءٍ فَأَمَّهُمْ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ، لِأنَّهُ كَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا، وَفِيهِمْ أبو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الأَسَدِ، وَعُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ.
أخرجه عبد الرزاق (٣٨٠٧)، وابن أبي شيبة (٣٤٨٠)، والبخاري (٦٩٢)، وأبو داود (٥٨٨).
١٧٢٧ - [ح] شُعْبَة، عَنْ حَيَّانَ يَعْنِي البَارِقِيَّ قَالَ: قِيلَ لِابْنِ عُمَرَ إِنَّ إِمَامَنَا يُطِيلُ الصَّلَاةَ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «رَكْعَتَانِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ الله ﷺ أَخَفُّ أَوْ مِثْلُ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ هَذَا؟ ».
أخرجه الطيالسي (٢٠٢٢)، وأحمد (٥٠٤٤).
стр. 796
١٧٢٨ - [ح] الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ فِي صَلَاةِ الفَجْرِ، حِينَ رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ، قَالَ: «رَبَّنا وَلَكَ الحَمْدُ» فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ، ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ العَنْ فُلَانًا، وَفُلَانًا» دَعَا عَلَى نَاسٍ مِنَ المُنافِقِينَ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ﴾ [آل عمران: ١٢٨].
أخرجه عبد الرزاق (٤٠٢٧)، وأحمد (٦٣٤٦)، والبخاري (٤٠٦٩)، والنسائي (٦٦٩).
١٧٢٩ - [ح] سُفْيَان، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ : «مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الجُمُعَةَ فَليَغْتَسِل».
أخرجه الطيالسي (١٩٢٧)، وعبد الرزاق (٥٢٩٠)، والحميدي (٦٢٠)، وأحمد (٣٠٥٩)، والبخاري (٨٩٤)، ومسلم (١٩٠٦)، والترمذي (٤٩٢)، والنسائي (١٦٨٣)، وأبو يعلى (٥٤٨٠).
١٧٣٠ - [ح] عُبَيْد الله بْن عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ ﵄، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ يَقْعُدُ بَيْنَهُما».
أخرجه عبد الرزاق (٥٢٦١)، وأحمد (٤٩١٩)، والدارمي (١٦٧٩)، والبخاري (٩٢٠)، ومسلم (١٩٤٩)، وابن ماجة (١١٠٣)، والترمذي (٥٠٦)، والنسائي (١٧٢٣).
١٧٣١ - [ح] مُحمَّد بْن إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: «إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي المَسْجِدِ يَوْمَ الجُمُعَةِ، فَليَتَحَوَّل مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ إِلَى غَيْرِهِ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٥٢٩٦)، وأحمد (٤٧٤١)، وعبد بن حميد (٧٤٨)، وأبو داود (١١١٩)، والترمذي (٥٢٦).
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.
стр. 797
١٧٣٢ - [ح] (أيُّوبَ، وَاللَّيْث بْن سَعْدٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله، أنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى الجُمُعَةَ انْصَرَفَ، فَصَلَّى سَجْدَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَصْنَعُ ذَلِكَ».
أخرجه أحمد (٥٨٠٧)، ومسلم (١٩٩٤)، وابن ماجة (١١٣٠)، وأبو داود (١١٢٧)، والترمذي (٥٢٢)، والنسائي (١٧٥٩).
١٧٣٣ - [ح] ابْن أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ الله ﷺ لَا يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الجُمُعَةِ وَلَا الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ المَغْرِبِ إِلَّا فِي أَهْلِهِ».
أخرجه الطيالسي (١٩٤٥)، وابن أبي شيبة (٥٤٦٣)، وأحمد (٤٧٥٧)، وعبد بن حميد (٧٨٢).
١٧٣٤ - [ح] عُبَيْدِ الله بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأبا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يُصَلُّونَ العِيدَيْنِ قَبْلَ الخُطْبَةِ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٥٧٢١)، وأحم د (٤٦٠٢) و (٤٩٦٣)، والبخاري (٩٥٧)، ومسلم (٢٠٠٧)، وابن ماجة (١٢٧٦)، والترمذي (٥٣١)، والنسائي (١٧٨٠).
١٧٣٥ - [ح] أبان بْن عَبْدِ الله البَجَليُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أنَّهُ خَرَجَ يَوْمَ عِيدٍ فَلَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا، فَذَكَرَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ فَعَلَهُ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٥٧٨٦)، وأحمد (٥٢١٢)، وعبد بن حميد (٨٣٩)، والترمذي (٥٣٨)، وأبو يعلى (٥٧١٥).
- قال التِّرمِذي: هذا حديث حسن صحيح.
стр. 798
١٧٣٦ - [ح] الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ الله ﷺ صَلَاةَ العِشَاءِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ» وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ، عُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ، صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ ثُمَّ أَتمَّها بَعْدُ عُثْمَانُ.
أخرجه الطيالسي (١٩٢٤)، وعبد الرزاق (٤٢٦٨)، وأحمد (٦٢٥٥)، والدارمي (١٦٢٧)، ومسلم (١٥٣٦)، وأبو يعلى (٥٤٣٨).
١٧٣٧ - [ح] عِيسَى بْن حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَصَلَّيْنَا الفَرِيضَةَ، فَرَأَى بَعْضَ وَلَدِهِ يَتَطَوَّعُ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فِي السَّفَرِ فَلَمْ يُصَلُّوا قَبْلَهَا، وَلَا بَعْدَهَا» قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «وَلَوْ تَطَوَّعْتُ لَأَتْمَمْتُ».
أخرجه عبد الرزاق (٤٤٤٣)، وابن أبي شيبة (٣٨٤٧)، وأحمد (٤٧٦١)، وعبد بن حميد (٨٢٨)، والبخاري (١١٠٢)، ومسلم (١٥٢٥)، وابن ماجة (١٠٧١)، وأبو داود (١٢٢٣)، والنسائي (١٩٢٩)، وأبو يعلى (٥٧٧٨).
١٧٣٨ - [ح] (أيُّوبَ، وَعُبَيْد الله، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ الله ﷺ «إِذَا عَجِلَ بِهِ السَّيْرُ، يَجْمَعُ بَيْنَ المَغْرِبِ وَالعِشَاءِ».
أخرجه مالك (٣٨٤)، وعبد الرزاق (٤٣٩٤)، وأحمد (٥٣٠٥)، ومسلم (١٥٦٧)، وأبو داود (١٢٠٧)، والترمذي (٥٥٥)، والنسائي (١٥٨٥).
١٧٣٩ - [ح] ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ذُؤَيْبٍ، مِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ عَبْدِ العُزَّى، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ إِلَى الحِمَى، فَلمَّا غَرُبَتِ الشَّمْسُ، هِبْنَا أَنْ نَقُولَ لَهُ: الصَّلَاةَ، حَتَّى ذَهَبَ بَيَاضُ الأُفُقِ، وَذَهَبَتْ فَحْمَةُ العِشَاءِ،
стр. 799
«نَزَلَ، فَصَلَّى بِنَا ثَلَاثًا وَاثْنتَيْنِ» وَالتَفَتَ إِلَيْنَا، وَقَالَ، : «هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ الله ﷺ فَعَلَ».
أخرجه الحميدي (٦٩٧)، وأحمد (٤٥٩٨)، والنَّسَائي (١٥٨٣).
١٧٤٠ - [ح] عَبْد الله بْن وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الحَارِثِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ ابْنَ القَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ الله ﷺ أنَّهُ قَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُما آيَةٌ مِنْ آيَاتِ الله، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُما فَصَلُّوا».
أخرجه أحمد (٥٩٩٦)، والبخاري (١٠٤٢)، ومسلم (٢٠٧٧)، والنسائي (١٨٥٧).
١٧٤١ - [ح] الزُّهْرِيِّ، قَالَ: سَأَلتُهُ هَل صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ ؟ - يَعْنِي صَلاةَ الخَوْفِ - قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ ﵄، قَالَ: غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ الله ﷺ قِبَلَ نَجْدٍ، فَوَازَيْنَا العَدُوَّ، فَصَافَفْنَا لَهُمْ.
«فَقَامَ رَسُولُ الله ﷺ يُصَلِّي لنا، فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ تُصَلِّي وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى العَدُوِّ، وَرَكَعَ رَسُولُ الله ﷺ بِمَنْ مَعَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ، فَجَاءُوا، فَرَكَعَ رَسُولُ الله ﷺ بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ، فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ».
أخرجه عبد الرزاق (٤٢٤١)، وأحمد (٦٣٥١)، والدارمي (١٦٤٢)، والبخاري (٩٤٢)، ومسلم (١٨٩٤)، وأبو داود (١٢٤٣)، والترمذي (٥٦٤)، والنسائي (١٩٤١).
стр. 800
١٧٤٢ - [ح] ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ صَلَّى حِينَ أَقْبَلَ مِنْ حَجَّتِهِ قَافِلًا فِي تِلكَ البَطْحَاءِ» قَالَ: «ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ الله ﷺ المَدِينَةَ، فَأناخَ عَلَى بَابِ مَسْجِدِهِ ثُمَّ دَخَلَهُ، فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى بَيْتِهِ».
أخرجه أحمد (٦١٣٢)، وأَبو داود (٢٧٨٢).
١٧٤٣ - [ح] شُعْبَة، عَنْ تَوْبَةَ العَنْبَرِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ مُوَرِّقًا العِجْلِيَّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا سَألَ ابْنَ عُمَرَ، أَوْ هُوَ سَألَ ابْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: هَل تُصَلِّي الضُّحَى؟ قَالَ: لَا. قَالَ: عُمَرُ؟ قَالَ: لَا. فَقَالَ: أبو بَكْرٍ؟ فَقَالَ: لَا. قَالَ: فَرَسُولُ الله ﷺ ؟ قَالَ: «لَا إِخَالُ».
أخرجه الطيالسي (٢٠٥٨)، وابن أبي شيبة (٧٨٥٧)، وأحمد (٤٧٥٨)، والبخاري (١١٧٥).
١٧٤٤ - [ح] (أيُّوبَ، وَعُبَيْد الله، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ «يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَ المَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ، وَبَعْدَ صَلَاةِ العِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ لَا يُصَلِّي بَعْدَ الجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ، فَيَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ».
أخرجه مالك (٤٥٩)، وعبد الرزاق (٤٨٠٩)، وأحمد (٤٥٠٦)، والدارمي (١٥٥٦)، والبخاري (٩٣٧)، ومسلم (١٦٤٥)، وأبو داود (١٢٥٢)، والترمذي (٤٢٥)، والنسائي (٣٤٢)، وأبو يعلى (٥٨١٧).
١٧٤٥ - [ح] (حَمَّاد بْنَ زَيْدٍ، وَشُعْبَةَ بْنِ الحَجَّاجِ) عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَأَلتُ ابْنَ عُمَرَ مَا أَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ».
стр. 801
قَالَ أَنسٌ: قُلتُ: فَإنَّما أَسْألُكَ مَا أَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ؟ فَقَالَ: بَهْ بَهْ إِنَّكَ لَضَخْمٌ، إنَّما أُحَدِّثُ، أَوْ قَالَ: إنَّما أَقْتَصُّ لَكَ الحَدِيثَ، «كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يُوتِرُ بِرَكْعَةٍ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، ثُمَّ يَقُومُ كَأَنَّ الأَذَانَ أَوِ الإِقَامَةَ فِي أُذُنيْهِ».
أخرجه الطيالسي (٢٠٣٠)، وابن أبي شيبة (٦٣٩٣)، وأحمد (٥٤٩٠)، والبخاري (٩٩٥)، ومسلم (١٧١٠)، وابن ماجة (١١٤٤)، والترمذي (٤٦١)، والنسائي (٤٣٧)، وأبو يعلى (٥٧٦٨).
١٧٤٦ - [ح] مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَألَ رَسُولَ الله ﷺ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ؟ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ، صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً، تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى».
أخرجه مالك (٣١٩)، والبخاري (٩٩٠)، ومسلم (١٦٩٥)، وأبو داود (١٣٢٦)، والنسائي (١٤٠٣)
١٧٤٧ - [ح] (لَيْث بْن سَعْدٍ، وَابْن جُرَيْجٍ، وَعُبَيْدِ الله) حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اجْعَلُوا آخِرَ صَلَاتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا».
أخرجه عبد الرزاق (٤٦٧٣)، وابن أبي شيبة (٦٧٦٥)، وأحمد (٤٧١٠)، والبخاري (٩٩٨)، ومسلم (١٧٠٢)، وأبو داود (١٤٣٨)، والنسائي (١٣٩٥).
١٧٤٨ - [ح] قَتادَة، عَنْ أَبِي مجْلَزٍ، قَالَ: سَأَلتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الوَتْرِ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: «رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ» قَالَ: وَسَأَلتُ عَبْدَ الله بْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: «رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ».
أخرجه الطيالسي (٢٠٣٨)، وأحمد (٣٤٠٨)، ومسلم (١٧٠٧)، وأبو يعلى (٥٧٥٦).
стр. 802
١٧٤٩ - [ح] عُبَيْدِ الله، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ الله ﷺ : «يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ فَيَقْرَأُ السَّجْدَةَ فَيَسْجُدُ، وَنَسْجُدُ مَعَهُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ».
أخرجه أحمد (٤٦٦٩)، والبخاري (١٠٧٥)، ومسلم (١٢٣٣)، وأبو داود (١٤١٢).
١٧٥٠ - [ح] عَمْرو بْنِ الحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الحَارِثِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ ﵄، قَالَ: اشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبادَةَ شَكْوَى لَهُ، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، وَعَبْدِ الله بْنِ مَسْعُودٍ ﵃، فَلمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ فِي غَاشِيَةِ أَهْلِهِ، فَقَالَ: «قَدْ قَضَى».
قَالُوا: لا يَا رَسُولَ الله، فَبَكَى النَّبِيُّ ﷺ ، فَلمَّا رَأَى القَوْمُ بُكَاءَ النَّبِيِّ ﷺ بَكَوْا، فَقَالَ: «أَلا تَسْمَعُونَ إِنَّ اللهَ لا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ العَيْنِ، وَلا بِحُزْنِ القَلبِ، وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا - وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ - أَوْ يَرْحَمُ، وَإِنَّ المَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ».
وَكَانَ عُمَرُ ﵁: «يَضْرِبُ فِيهِ بِالعَصَا، وَيَرْمِي بِالحِجَارَةِ، وَيَحْثِي بِالتُّرَابِ».
أخرجه البخاري (١٣٠٤)، ومسلم (٢٠٩٢).
١٧٥١ - [ح] عُبَيْدِ الله، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: لمَّا مَاتَ عَبْدُ الله ابْنُ أُبَيٍّ، جَاءَ ابْنُهُ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله أَعْطِنِي قَمِيصَكَ حَتَّى أُكَفِّنَهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ، وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ، وَقَالَ: «آذِنِّي بِهِ» فَلمَّا ذَهَبَ، لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ، قَالَ: - يَعْنِي عُمَرَ - قَدْ نَهاكَ اللهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى المُنافِقِينَ.
стр. 803
فَقَالَ: «أنا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ»: ﴿اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ﴾ [التوبة: ٨٠] فَصَلَّى عَلَيْهِ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: ﴿وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا﴾ [التوبة: ٨٤]، قَالَ: فَتُرِكَتِ الصَّلَاةُ عَلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد (٤٦٨٠)، والبخاري (١٢٦٩)، ومسلم (٦٢٨٥)، وابن ماجة (١٥٢٣)، والترمذي (٣٠٩٨)، والنسائي (٢٠٣٨).
١٧٥٢ - [ح] (لَيْث بْن سَعْدٍ، وَعُبَيْدِ الله، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا مَاتَ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالغَدَاةِ وَالعَشِيِّ. إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ، فَمِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ. وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ. يُقَالُ لَهُ: هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللهُ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ».
أخرجه مالك (٦٤١)، والطيالسي (١٩٤١)، وابن أبي شيبة (٣٥٥١١)، وأحمد (٥٩٢٦)، والبخاري (١٣٧٩)، ومسلم (٧٣١٣)، وابن ماجة (٤٢٧٠)، والترمذي (١٠٧٢)، والنسائي (٢٢٠٨)، وأبو يعلى (٥٨٣٠).
١٧٥٣ - [ح] (أيُّوبَ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ وَهُوَ عَلَى المِنْبَرِ: وَهُوَ يَذْكُرُ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ عَنِ - المَسْألَةِ «اليَدُ العُليَا خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى، وَاليَدُ العُليَا هِيَ المُنْفِقَةُ وَالسُّفْلَى هِيَ السَّائِلَةُ».
أخرجه مالك (٢٨٥١)، وأحمد (٥٣٤٤)، وعبد بن حميد (٧٧٦)، والدارمي (١٧٧٥)، والبخاري (١٤٢٩)، ومسلم (٢٣٤٩)، وأبو داود (١٦٤٨)، والنسائي (٢٣٢٤).
стр. 804
١٧٥٤ - [ح] (عُبَيْدِ الله بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، وَأَخِي الزُّهْرِيِّ عَبْدِ الله بْنِ مُسْلِمٍ) عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «لَا تَزَالُ المَسْألَةُ بِأَحَدِكُمْ حَتَّى يَلقَى اللهَ وَمَا فِي وَجْهِهِ مُزْعَةُ لحمٍ».
أخرجه عبد الرزاق (٢٠٠١٢)، وابن أبي شيبة (١٠٧٧١)، وأحمد (٤٦٣٨)، وعبد بن حميد (٨٢٩)، والبخاري (١٤٧٤)، ومسلم (٢٣٦٠)، والنسائي (٢٣٧٧)، وأبو يعلى (٥٥٨١).
١٧٥٥ - [ح] (عُبَيْدِ الله، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ، «أَنَّ عُمَرَ ابْنَ الخَطَّابِ رَحْمَةُ الله عَلَيْهِ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ الله، فوجده يباع، فَأَرَادَ أَنْ يَبْتَاعَهُ فَسَألَ رَسُولَ الله ﷺ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: «لا تَبْتَعْهُ، وَلا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ».
أخرجه مالك (٧٦٧)، وابن أبي شيبة (١٠٦٠٨)، وأحمد (٥١٧٧)، والبخاري (٢٧٧٥)، ومسلم (٤١٧٤)، وأبو داود (١٥٩٣)، وأبو يعلى (٥٨٤٠).
١٧٥٦ - [ح] (عُبَيْدِ الله، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ «فَرَضَ زَكَاةَ الفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ عَلَى النَّاسِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى مِنَ المُسْلِمِينَ».
أخرجه مالك (٧٧٣)، وعبد الرزاق (٥٧٦٣)، وابن أبي شيبة (١٠٤٥٦)، وأحمد (٥٣٠٣)، والدارمي (١٧٨٤)، والبخاري (١٥٠٤)، ومسلم (٢٢٤٠)، وابن ماجة (١٨٢٦)، وأبو داود (١٦١١)، والترمذي (٦٧٦)، والنسائي (٢٢٩٣).
١٧٥٧ - [ح] مُوسَى بْن عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أنَّهُ حَدَّثَ «أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ أَمَرَ بِزَكَاةِ الفِطْرِ أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى المُصَلَّى» وَقَالَ: «مَرَّةً إِلَى الصَّلَاةِ».
أخرجه عبد الرزاق (٥٨٤٥)، وأحمد (٦٤٢٩)، وعبد بن حميد (٧٨١)، والبخاري (١٥٠٩)، ومسلم (٢٢٥٠)، وأبو داود (١٦١٠)، والترمذي (٦٧٧)، والنسائي (٢٣١٢).
стр. 805
١٧٥٨ - [ح] شُعْبَة، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، يُحدِّثُ أنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يُحدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أنَّهُ قَالَ: «إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لَا نَكْتُبُ، وَلَا نَحْسُبُ، الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا» وَعَقَدَ الإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا يَعْنِي تَمامَ ثَلَاثِينَ.
أخرجه ابن أبي شيبة (٩٦٩٧)، وأحمد (٥٠١٧)، والبخاري (١٩١٣)، ومسلم (٢٤٧٨)، وأبو داود (٢٣١٩)، والنسائي (٢٤٦٢).
١٧٥٩ - [ح] يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنِي أبو سَلَمَةَ، أنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله ﷺ يَقُولُ: «الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ».
أخرجه أحمد (٤٩٨١)، ومسلم (٢٤٧٤)، والنسائي (٢٤٦٠).
١٧٦٠ - [ح] (أيُّوبَ، وَعُبَيْد الله، وَمَالِكٍ) عَنْ عَبْدِ الله بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ، فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الهِلَالَ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ».
أخرجه مالك (٧٨١)، وعبد الرزاق (٧٣٠٧)، وابن أبي شيبة (٩١١٦)، وأحمد (٤٤٨٨)، والدارمي (١٨٠٧)، والبخاري (١٩٠٦)، ومسلم (٢٤٦٥)، وأبو داود (٢٣٢٠)، والنسائي (٢٤٤٢).
١٧٦١ - [ح] (أيُّوبَ، وَعُبَيْد الله، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ : «نَهَى عَنِ الوِصَالِ» فَقَالُوا: يَا رَسُولَ الله. فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ ، فَقَالَ: «إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى».
أخرجه مالك (٨٢٧)، وابن أبي شيبة (٩٦٨٠)، وأحمد (٤٧٢١)، وعبد بن حميد (٧٥٦)، والبخاري (١٩٦٢)، ومسلم (٢٥٣١)، وأبو داود (٢٣٦٠)، والنسائي (٣٢٥٠).
стр. 806
١٧٦٢ - [ح] (لَيْث بْن سَعْدٍ، وَعُبَيْد الله) عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ، أَنَّ أَهْلَ الجَاهِلِيَّةِ، كَانُوا يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، وَأَنَّ رَسُولَ الله ﷺ صَامَهُ وَالمُسْلِمُونَ قَبْلَ أَنْ يُفْتَرَضَ رَمَضَانُ، فَلمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «إِنَّ عَاشُورَاءَ يَوْمٌ مِنْ أيَّامِ الله تَعَالَى، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٩٤٤٧)، وأحمد (٦٢٩٢)، والبخاري (٤٥٠١)، ومسلم (٢٦١٢)، وابن ماجة (١٧٣٧)، وأبو داود (٢٤٤٣)، والنسائي (٢٨٥٣).
١٧٦٣ - [ح] شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عِيسَى، قَالَ: سَمِعْتُهُ يُحدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَعَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَا: «لَمْ يُرَخَّصْ فِي أيَّامِ التَّشْرِيقِ أَنْ يُصَمْنَ إِلَّا لمَنْ لَمْ يَجِدْ الهَدْيَ».
أخرجه ابن أبي شيبة (١٣١٥٣)، والبخاري (١٩٩٧).
١٧٦٤ - [ح] (ابْنِ عَوْنٍ، وَيُونُس بْن عُبَيْدٍ) عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: سَألَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ، وَهُوَ يَمْشِي بِمِنًى فَقَالَ: نَذَرْتُ أَنْ أَصُومَ كُلَّ يَوْمِ ثُلَاثَاءَ، أَوْ أَرْبِعَاءَ، فَوَافَقْتُ هَذَا اليَوْمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَمَا تَرَى؟ قَالَ: «أَمَرَ اللهُ تَعَالَى بِوَفَاءِ النَّذْرِ، وَنَهَى رَسُولُ الله ﷺ ، أَوْ قَالَ: نُهِينَا أَنْ نَصُومَ يَوْمَ النَّحْرِ». قَالَ: فَظَنَّ الرَّجُلُ أنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ، فَقَالَ: إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَصُومَ كُلَّ يَوْمِ ثُلَاثَاءَ أَوْ أَرْبِعَاءَ، فَوَافَقْتُ هَذَا اليَوْمَ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: «أَمَرَ اللهُ بِوَفَاءِ النَّذْرِ، وَنَهَانَا رَسُولُ الله ﷺ أَوْ قَالَ: نُهِينَا أَنْ نَصُومَ يَوْمَ النَّحْرِ» قَالَ: فَمَا زَادَهُ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى أَسْنَدَ فِي الجَبَلِ.
أخرجه ابن أبي شيبة (٩٨٦٤)، وأحمد (٤٤٤٩)، والبخاري (١٩٩٤)، ومسلم (٢٦٤٥)، والنسائي (٢٨٤٦).
стр. 807
١٧٦٥ - [ح] مُوسَى بْن عُقْبَةَ، حَدَّثنا حَكِيمُ بْنُ أَبِي حُرَّةَ الأَسْلَمِيُّ، أنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ ﵄: سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ نَذَرَ أَنْ لا يَأتِيَ عَلَيْهِ يَوْمٌ إِلَّا صَامَ، فَوَافَقَ يَوْمَ أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ، فَقَالَ: ﴿لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ﴾ [الأحزاب: ٢١] «لَمْ يَكُنْ يَصُومُ يَوْمَ الأَضْحَى وَالفِطْرِ، وَلا يَرَى صِيَامَهُما».
أخرجه البخاري (٦٧٠٥).
١٧٦٦ - [ح] (مَالِكٍ، وَأيُّوب) عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَرَوْنَ الرُّؤْيَا، فَيَقُصُّونَها عَلَى رَسُولِ الله ﷺ فَقَالَ: «أَرَى - أَوْ قَالَ - أَسْمَعُ رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ عَلَى السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَحَرِّيَهَا، فَليتَحَرَّهَا فِي السَّبْعِ الأَوَاخِرِ».
أخرجه مالك (٨٨٧)، وعبد الرزاق (٧٦٨٨)، وأحمد (٤٤٩٩)، والبخاري (١١٥٨)، ومسلم (٢٧٣١)، والنسائي (٣٣٨٤).
١٧٦٧ - [ح] شُعْبَة، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «التَمِسُوهَا فِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ - يَعْنِي لَيْلَةَ القَدْرِ - فَإِنْ ضَعُفَ أَحَدُكُمْ أَوْ عَجَزَ، فَلَا يُغْلَبَنَّ عَلَى السَّبْعِ البَوَاقِي».
الطيالسي (٢٠٢٤)، وأحمد (٥٤٨٥)، ومسلم (٢٧٣٥).
١٧٦٨ - [ح] (يُونُس بْن يَزِيدَ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ) عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ: «قَدْ كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَعْتكِفُ العَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ».
أخرجه أحمد (٦١٧٢)، والبخاري (٢٠٢٥)، ومسلم (٢٧٥١)، وابن ماجة (١٧٧٣)، وأبو داود (٢٤٦٥).
стр. 808
١٧٦٩ - [ح] (أَيُّوب السِّخْتِيَانِيّ، وَعُبَيْد الله بْن عُمَرَ، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَألَ رَسُولَ الله ﷺ : مَا يَلبَسُ المُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ؟ فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ : «لَا تَلبَسُوا القُمُصَ وَلَا العَمَائِمَ وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ وَلَا البَرَانِسَ وَلَا الخِفَافَ. إِلَّا أَحَدٌ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ، فَليَلبَسْ خُفَّيْنِ وَليَقْطَعْهُما أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ، وَلَا تَلبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلَا الوَرْسُ».
أخرجه مالك (٩٠٦)، والطيالسي (١٩٤٨)، والحميدي (٦٤٠)، وابن أبي شيبة (١٣٠٢١)، وأحمد (٥٣٠٨)، والدارمي (١٩٢٨)، والبخاري (١٥٤٢)، ومسلم (٢٧٦١)، وابن ماجة (٢٩٢٩)، وأبو داود (١٨٢٤)، والترمذي (٨٣٣)، والنسائي (٣٦٣٥)، وأبو يعلى (٥٨٠٥).
١٧٧٠ - [ح] (أَيُّوب السِّخْتِيَانِيّ، وَعُبَيْد الله بْن عُمَرَ، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ، لَيْسَ عَلَى المُحْرِمِ فِي قَتْلِهنَّ جُنَاحٌ: الغُرَابُ، وَالحِدَأَةُ، وَالعَقْرَبُ، وَالفَأرَةُ، وَالكَلبُ العَقُورُ».
أخرجه مالك (١٠٢٦)، وعبد الرزاق (٨٣٧٥)، وابن أبي شيبة (١٥٠٤٨)، وأحمد (٦٢٢٩)، والدارمي (١٩٤٧)، والبخاري (١٨٢٦)، ومسلم (٢٨٤٣)، وابن ماجة (٣٠٨٨)، والنسائي (٣٧٩٧)، وأبو يعلى (٥٨١٠).
١٧٧١ - [ح] (أَيُّوب السِّخْتِيَانِيّ، وَعُبَيْد الله بْن عُمَرَ، وَمَالِكٍ) عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «يُهِلُّ أَهْلُ المَدِينَةِ مِنْ ذِي الحُلَيْفَةِ، وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّامِ مِنَ الجُحْفَةِ، وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ» قَالَ عَبْدُ الله بْنُ عُمَرَ وَبَلَغَنِي، أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «وَيُهِلُّ أَهْلُ اليَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ»
أخرجه مالك (٩٢٧)، وابن أبي شيبة (١٤٢٦٤)، وأحمد (٥١٧٢)، والدارمي (١٩١٨)، والبخاري ١٥٢٥)، ومسلم (٢٧٧٥)، وابن ماجة (٢٩١٤)، وأبو داود (١٧٣٧)، والترمذي (٨٣١)، والنسائي (٣٦١٧)، وأبو يعلى (٥٨٠٣).
стр. 809
[وَرَوَاهُ] (جَرِيرٌ، وَسُفْيَان) سَمِعَ صَدَقَةَ: ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ: -[بنحوه، وفيه]: قَالُوا لَهُ: فَأَيْنَ أَهْلُ العِرَاقِ؟ قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ».
أخرجه ابن أبي شيبة (١٤٢٦٣)، وأحمد (٤٥٨٤).
١٧٧٢ - [ح] مُوسَى بْن عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الله، عَنْ أَبِيهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ وَهُوَ فِي مُعَرَّسِهِ مِنْ ذِي الحُلَيْفَةِ فِي بَطْنِ الوَادِي فَقِيلَ لَهُ: إِنَّكَ بِبَطْحَاءَ مُبَارَكَةٍ فَقَالَ مُوسَى: وَقَدْ أناخَ بِنَا سَالِمٌ بِالمُنَاخِ الَّذِي كَانَ عَبْدُ الله يُنِيخُ بِهِ يَتَحَرَّى مُعَرَّسَ النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ أَسْفَلُ مِنَ المَسْجِدِ الَّذِي فِي بَطْنِ الوَادِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطَّرِيقِ وَسَطًا مِنْ ذَلِكَ».
أخرجه أحمد (٦٢٠٥)، والبخاري (١٥٣٥)، ومسلم (٣٢٦٤)، والنسائي (٣٦٢٦)، وأبو يعلى (٥٤٦٠).
١٧٧٣ - [ح] مُوسَى بْن عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ «أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَنْزِلُ بِذِي الحُلَيْفَةِ حِينَ يَعْتَمِرُ، وَفِي حَجَّتِهِ حِينَ حَجَّ تَحْتَ سَمُرَةٍ فِي مَوْضِعِ المَسْجِدِ الَّذِي بِذِي الحُلَيْفَةِ. وَكَانَ إِذَا رَجَعَ مِنْ غَزْوٍ كَانَ فِي تِلكَ الطَّرِيقِ أَوْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ هَبَطَ مِنْ بَطْنِ وَادٍ، فَإِذَا ظَهَرَ مِنْ بَطْنِ وَادٍ أناخَ بِالبَطْحَاءِ الَّتِي عَلَى شَفِيرِ الوَادِي الشَّرْقِيَّةِ. فَعَرَّسَ ثَمَّ حَتَّى يُصْبحَ لَيْسَ عِنْدَ المَسْجِدِ الَّذِي بِحِجَارَةٍ وَلا عَلَى الأَكَمَةِ الَّتِي عَلَيْهَا المَسْجِدُ».
كَانَ ثَمَّ خَلِيجٌ يُصَلِّي عَبْدُ الله عِنْدَهُ فِي بَطْنِهِ كُثُبٌ، كَانَ رَسُولُ الله ﷺ ثَمَّ يُصَلِّي، فَدَحَا السَّيْلُ فِيهِ بِالبَطْحَاءِ، حَتَّى دَفَنَ ذَلِكَ المَكَانَ، الَّذِي كَانَ عَبْدُ الله يُصَلِّي فِيهِ.
стр. 810
وَأَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى حَيْثُ المَسْجِدُ الصَّغِيرُ الَّذِي دُونَ المَسْجِدِ الَّذِي بِشَرَفِ الرَّوْحَاءِ، وَقَدْ كَانَ عَبْدُ الله يَعْلَمُ المَكَانَ الَّذِي كَانَ صَلَّى فِيهِ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ: ثَمَّ عَنْ يَمِينِكَ حِينَ تَقُومُ فِي المَسْجِدِ تُصَلِّي، وَذَلِكَ المَسْجِدُ عَلَى حَافَةِ الطَّرِيقِ اليُمْنَى، وَأَنْتَ ذَاهِبٌ إِلَى مَكَّةَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ المَسْجِدِ الأَكْبَرِ رَمْيَةٌ بِحَجَرٍ أَوْ نَحْوُ ذَلِكَ».
وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ: كَانَ يُصَلِّي إِلَى العِرْقِ الَّذِي عِنْدَ مُنْصَرَفِ الرَّوْحَاءِ، وَذَلِكَ العِرْقُ انْتِهَاءُ طَرَفِهِ عَلَى حَافَةِ الطَّرِيقِ دُونَ المَسْجِدِ الَّذِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ المُنْصَرَفِ، وَأَنْتَ ذَاهِبٌ إِلَى مَكَّةَ وَقَدِ ابْتُنِيَ ثَمَّ مَسْجِدٌ، فَلَمْ يَكُنْ عَبْدُ الله بْنُ عُمَرَ يُصَلِّي فِي ذَلِكَ المَسْجِدِ، كَانَ يَتْرُكُهُ عَنْ يَسَارِهِ وَوَرَاءَهُ، وَيُصَلِّي أَمَامَهُ إِلَى العِرْقِ نَفْسِهِ، وَكَانَ عَبْدُ الله يَرُوحُ مِنَ الرَّوْحَاءِ فَلَا يُصَلِّي الظُّهْرَ حَتَّى يَأتِيَ ذَلِكَ المَكَانَ، فَيُصَلِّي فِيهِ الظُّهْرَ، وَإِذَا أَقْبَلَ مِنْ مَكَّةَ، فَإِنْ مَرَّ بِهِ قَبْلَ الصُّبْحِ بِسَاعَةٍ أَوْ مِنْ آخِرِ السَّحَرِ عَرَّسَ حَتَّى يُصَلِّيَ بِهَا الصُّبْحَ.
وَأَنَّ عَبْدَ الله حَدَّثَهُ: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَنْزِلُ تَحْتَ سَرْحَةٍ ضَخْمَةٍ دُونَ الرُّوَيْثَةِ، عَنْ يَمِينِ الطَّرِيقِ، وَوِجَاهَ الطَّرِيقِ فِي مَكَانٍ بَطْحٍ سَهْلٍ، حَتَّى يُفْضِيَ مِنْ أَكَمَةٍ دُوَيْنَ بَرِيدِ الرُّوَيْثَةِ بِمِيلَيْنِ، وَقَدِ انْكَسَرَ أَعْلَاهَا، فَانْثَنى فِي جَوْفِهَا وَهِيَ قَائِمَةٌ عَلَى سَاقٍ، وَفِي سَاقِهَا كُثُبٌ كَثِيرَةٌ».
وَأَنَّ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ، حَدَّثَهُ: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِي طَرَفِ تَلعَةٍ مِنْ وَرَاءِ العَرْجِ، وَأَنْتَ ذَاهِبٌ إِلَى هَضْبَةٍ عِنْدَ ذَلِكَ المَسْجِدِ قَبْرَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ، عَلَى القُبُورِ رَضَمٌ مِنْ حِجَارَةٍ، عَنْ يَمِينِ الطَّرِيقِ عِنْدَ سَلَمَاتِ الطَّرِيقِ بَيْنَ أُولَئِكَ السَّلَمَاتِ».
следующие страницы →